ഡോം കാസ്മുറോ: പുസ്തകത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ അവലോകനവും സംഗ്രഹവും

Dom Casmurro , 1899-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, Machado de Assis ന്റെ ഒരു നോവലാണ്. ആദ്യ വ്യക്തിയിൽ വിവരിച്ച, "ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടറ്റം കെട്ടാൻ" ഉദ്ദേശിക്കുന്ന സാന്റിയാഗോ എന്ന നായകന്റെ കഥയാണ് ഇത് പറയുന്നത്. , തന്റെ ഭൂതകാലത്തെ ഓർമ്മിക്കുകയും പുനരാവിഷ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അവന്റെ ചെറുപ്പത്തിൽ, സാന്റിയാഗോ (ബെന്റീഞ്ഞോ, അക്കാലത്ത്) തന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തായ കാപിറ്റുവിനോടുള്ള സ്നേഹം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവൻ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. അവിശ്വാസം, അസൂയ, വിശ്വാസവഞ്ചന തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളെ നോവൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു.

ആഖ്യാതാവിന് ഉറപ്പുണ്ടെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും, വായനക്കാരന് ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്: കാപിറ്റു ബെന്റീനോയെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തോ ഇല്ലയോ? അക്കാലത്തെ ധാർമ്മിക ഛായാചിത്രം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, ഈ കൃതി മച്ചാഡോ ഡി അസിസിന്റെ ഏറ്റവും മഹത്തായ കൃതിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ബ്രസീലിയൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ്.

പ്ലോട്ടിന്റെ സംഗ്രഹം

അക്കാലത്ത് ബെന്റീനോ വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതുപോലെ, തന്റെ അയൽക്കാരനും ബാല്യകാല സുഹൃത്തുമായ കാപിതുവിനോട് താൻ പ്രണയത്തിലാണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതോടെയാണ് ആഖ്യാനം ആരംഭിക്കുന്നത്.

വളരെ മതവിശ്വാസിയായ അവന്റെ അമ്മ ഡോണ ഗ്ലോറിയ, അവളാണെങ്കിൽ അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു. മകൻ ആരോഗ്യവാനായിരുന്നു, അവൾ അവന്റെ പുരോഹിതനായിരിക്കും. അങ്ങനെ, പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ, തനിക്ക് തൊഴിലില്ലെന്നും താൻ പ്രണയത്തിലാണെന്നും അറിഞ്ഞിട്ടും സെമിനാറിന് പോകാൻ ബെന്റീഞ്ഞോ നിർബന്ധിതനായി.

അവർ ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, ബെന്റീനോയെ ഒഴിവാക്കാനുള്ള നിരവധി പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് ക്യാപിറ്റു ചിന്തിക്കുന്നു. ഡി.ഗ്ലോറിയയുടെ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്ന സുഹൃത്ത് ജോസ് ഡയസിന്റെ സഹായത്തോടെയാണ് വാഗ്ദത്തം. അവയൊന്നും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, ആൺകുട്ടി അവസാനം പോകുന്നു.

അവന്റെ അഭാവത്തിൽ ഡോണയെ സമീപിക്കാൻ കാപിതു അവസരം ഉപയോഗിക്കുന്നു.അത് അവന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ അവിശ്വാസം ഉളവാക്കുന്നു;

എസ്‌കോബാർ അൽപ്പം ഇടപഴകുന്നവനായിരുന്നു, ഒന്നും മിസ് ചെയ്യാത്ത പോലീസ് കണ്ണുകളുള്ളവനായിരുന്നു.

മകന്റെ അഭാവത്തിൽ ഡോണ ഗ്ലോറിയ കൂടുതൽ ദുർബലയും ദരിദ്രയും ആയിത്തീരുന്നു; കാപിതു അവളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാനും കൂടുതൽ കൂടുതൽ സുഹൃത്താകാനും അവളുടെ ജീവിതത്തിൽ അത്യന്താപേക്ഷിതമാകാനും ഇത് മുതലെടുക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, അവൾ ഇതിനകം വിവാഹത്തിന് കളമൊരുക്കുന്നതുപോലെ.

പ്രായപൂർത്തിയായതും വിവാഹ ജീവിതവും 0>സെമിനാറിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ജോസ് ഡയസ് നായകനെ സഹായിക്കുന്നു; ബെന്റീനോ നിയമപഠനം തുടരുകയും 22-ാം വയസ്സിൽ ബാച്ചിലർ ആകുകയും പിന്നീട് കാപിറ്റുവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ചടങ്ങിൽ (അധ്യായം CI), പുരോഹിതന്റെ വാക്കുകളിലെ മച്ചാഡോയുടെ വിരോധാഭാസം നമുക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കാനാവില്ല:

ഭാര്യമാർ അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാർക്ക് വിധേയരായിരിക്കണം…

വാസ്തവത്തിൽ, വിവാഹജീവിതത്തിൽ, പ്രണയബന്ധത്തിലെന്നപോലെ, നിയമങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചത് അവളായിരുന്നു; എന്നിരുന്നാലും, ഭർത്താവ് കാര്യമായി തോന്നിയില്ല, എപ്പോഴും തന്റെ ഭാര്യയോടുള്ള ആരാധനയും ആരാധനയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

അവന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളും (സഞ്ചയും എസ്കോബാറും) വിവാഹിതരാകുന്നു. അവൾ ആദ്യമായി യൂണിയനെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുമ്പോൾ, അവൾ എസ്കോബാറിന്റെ സാധ്യമായ വ്യഭിചാരത്തെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉടൻ വിഷയം മാറ്റുന്നു: "ഒരു സമയത്ത് അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ ഒരു അവിഹിത ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടു, (...) എന്നാൽ അത് ശരിയാണെങ്കിൽ, അത് കാരണമായില്ല. ഒരു അപവാദം".

അവർ നിലനിർത്തിയിരുന്ന അടുത്ത ബന്ധങ്ങൾ കാരണം, രണ്ട് ദമ്പതികളും അഭേദ്യമായിത്തീർന്നു:

ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശനങ്ങൾ കൂടുതൽ അടുത്തു, ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങൾ കൂടുതൽ അടുത്തു.

Capitu eസാഞ്ച സഹോദരിമാരെപ്പോലെ തുടരുകയും സാന്റിയാഗോയും എസ്‌കോബാറും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദം ക്രമാതീതമായി വളരുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രക്ഷുബ്ധമായ കടലിൽ എസ്‌കോബാർ മുങ്ങി മരിക്കുമ്പോൾ, സാന്റിയാഗോയിലെ ദാമ്പത്യ സമാധാനത്തിന്റെ ഘടനകൾ കുലുങ്ങുന്നു; തകർച്ച ആരംഭിക്കുന്നു.

അസൂയയും വിശ്വാസവഞ്ചനയും

ഉണർത്തുന്ന അസൂയ

ആഖ്യാതാവിന്റെ ആദ്യത്തെ അസൂയ ആക്രമണം പ്രണയസമയത്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്; ജോസ് ഡയസ് അദ്ദേഹത്തെ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, ക്യാപിറ്റുവിന്റെ സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പരാമർശിക്കുന്നു: "അവളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്ന അയൽപക്കത്തുള്ള ഒരു ദുഷ്ടനെ പിടിക്കുന്നത് വരെ...".

സുഹൃത്തിന്റെ വാക്കുകൾ, വീണ്ടും ഒരുതരം എപ്പിഫാനി ഉണർത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു. നായകൻ , ഇത്തവണ തന്റെ അഭാവത്തിൽ പ്രിയപ്പെട്ടയാൾ മറ്റൊരാളെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന ചിന്തയിലേക്ക് അവനെ നയിച്ചു.

"എ പോണ്ട ഡി ഇയാഗോ" എന്ന ഈ അധ്യായത്തിൽ (LXII) സംശയങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു. അസൂയയെയും വ്യഭിചാരത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ഷേക്‌സ്‌പിയറിന്റെ ദുരന്ത ഒഥല്ലോ യെ മച്ചാഡോ ഡി അസിസ് നേരിട്ട് പരാമർശിക്കുന്നു. നാടകത്തിൽ, തന്റെ ഭാര്യ തന്നെ ചതിക്കുകയാണെന്ന് നായകനെ വിശ്വസിപ്പിക്കുന്ന വില്ലനാണ് ഇയാഗോ.

അഭിനിവേശവും ഉടമസ്ഥനുമായ ഭർത്താവ്

അന്നുമുതൽ, അവർ ഉണർന്നത് പോലെ. "അഗ്രഗേറ്റ്" എന്ന അഭിപ്രായത്തിൽ, സാന്റിയാഗോയുടെ അസൂയ കൂടുതൽ കൂടുതൽ പ്രകടമാകുന്നു.

സ്ത്രീകളുടെ വിവാഹജീവിതത്തിലെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ അസ്വാസ്ഥ്യമുണ്ട് ("അത് ഒരു കൂട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്ന പക്ഷിയെപ്പോലെയായിരുന്നു"), അയാൾക്ക് ബോധ്യമുണ്ട് പുരുഷന്മാർ തന്റെ ഭാര്യയെ വെറും കൈകളോടെ പോയ ഒരു പന്ത് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അസൂയയോടെ, അടുത്ത പന്തിലേക്ക് പോകരുതെന്ന് അവൻ കാപിറ്റുവിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും തന്റെ കണ്ണുകൾ മൂടാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

അവന്റെ അക്കൌണ്ടിലൂടെ, സ്ത്രീകളോടുള്ള അഭിനിവേശം (“കാപിതു എല്ലാത്തിനേക്കാളും കൂടുതലായിരുന്നു”) വെളിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, തന്റെ സംശയങ്ങൾ യുക്തിരഹിതമായതായി അദ്ദേഹം ഏറ്റുപറയുന്നു: “എനിക്ക് എല്ലാത്തിലും അസൂയ തോന്നി. ഒപ്പം എല്ലാവരേയും.”

സാന്റിയാഗോയും സാഞ്ചയും

അവന്റെ പെരുമാറ്റം നിയന്ത്രിക്കുകയും കാപിറ്റുവിനെ അനുസരിച്ചു ജീവിക്കുകയും ചെയ്‌തിട്ടും സാന്റിയാഗോയ്‌ക്ക് സാഞ്ചയോട് പെട്ടെന്ന് ഒരു ആകർഷണം തോന്നുന്നു, അത് പരസ്പരവിരുദ്ധമാണെന്ന് തോന്നുന്നു: “അവളുടെ കൈ എന്റെ ഞെക്കിപ്പിടിച്ചു. ഒരുപാട്, അത് പതിവിലും കൂടുതൽ സമയമെടുത്തു.”

അവർ പങ്കുവെക്കുന്ന നിമിഷം (“ഞങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്‌ത കണ്ണുകൾ”) അവനെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, സൗഹൃദത്തോടുള്ള ബഹുമാനത്താൽ ആഖ്യാതാവ് പ്രലോഭനത്തിന് വഴങ്ങുന്നില്ല. എസ്‌കോബാറിനൊപ്പം (“ഞാൻ എന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ ഭാര്യയുടെ രൂപത്തെ നിരസിച്ചു, എന്നെ തന്നെ അവിശ്വസ്തയായി വിളിച്ചു”).

എപ്പിസോഡ് ആഖ്യാനത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ദമ്പതികൾ തമ്മിലുള്ള സാമീപ്യത്തിന്റെ സൂചനയായി ഇത് കാണാൻ കഴിയും. വ്യഭിചാരത്തിന്റെ ഒരു സാഹചര്യത്തിന് സഹായകമായിരുന്നു.

എസ്‌കോബാറിന്റെ മരണവും എപ്പിഫാനിയും

എസ്കോബാറിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ മാത്രം, സുഹൃത്തിലും ഭാര്യയിലും ഉണ്ടാകാനിടയുള്ള സ്വഭാവ വൈകല്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ജോലിയിലുടനീളം ചില സൂചനകൾ അവശേഷിക്കുന്നു. അദ്ധ്യായം CXXIII) ആഖ്യാതാവ് രണ്ടും തമ്മിലുള്ള കേസ് തുല്യമാക്കുകയോ വായനക്കാരന് തുറന്നുകാട്ടുകയോ ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ്.

അദ്ദേഹം ദൂരെ നിന്ന്, ശവത്തെ നോക്കുന്ന കാപിറ്റുവിന്റെ പെരുമാറ്റം നിരീക്ഷിക്കുന്നു. വളരെ പരിഹരിച്ചു, വളരെ ആവേശത്തോടെ പരിഹരിച്ചു" ഒപ്പം കണ്ണുനീർ മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, "വേഗത്തിൽ, മുറിയിലുള്ളവരെ ഒളിഞ്ഞുനോക്കിക്കൊണ്ട്" തുടച്ചു.

സ്ത്രീയുടെ പ്രകടമായ സങ്കടവും അവളുടെ ശ്രമവുംഅത് വേഷംമാറി നായകന്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റുന്നു, അവൻ വീണ്ടും തന്റെ "ഹങ്കോവർ കണ്ണുകൾ" (അധ്യായത്തിന്റെ തലക്കെട്ട്) പരാമർശിക്കുന്നു.

ഒരു വിധവയുടെ കണ്ണുകൾ പോലെ മരണപ്പെട്ടവളെ അവൾ ഇല്ലാതെ ഉറ്റുനോക്കുന്ന ഒരു നിമിഷമുണ്ടായിരുന്നു. കണ്ണുനീർ, വാക്കുകൾ പോലുമല്ല, വലുതും തുറന്നതുമാണ്, പുറത്തെ കടൽ തിരമാല പോലെ, രാവിലെ നീന്തുന്നവനെയും വിഴുങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ.

ഒരു ചക്രം അവസാനിക്കുന്നത് പോലെ, ജീവിതത്തിൽ അന്തർലീനമായ അപകടം പുസ്തകത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ജോസ് ഡയസിന്റെ പ്രവചനം മുതലുള്ള കഥാപാത്രം. തന്റെ സുഹൃത്തിനോടുള്ള ശവസംസ്കാര സ്തുതിഗീതം വായിക്കുന്നതിനിടയിൽ, താൻ ഇരയായ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ച് അയാൾ ബോധവാന്മാരാകുന്നു (അല്ലെങ്കിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു).

ഈ ഭാഗത്തിൽ, കൈയിൽ ചുംബിച്ച ട്രോയിയിലെ രാജാവായ പ്രിയാമുമായി അദ്ദേഹം സ്വയം താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. തന്റെ മകന്റെ കൊലപാതകിയായ അക്കില്ലസിന്റെ: "മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ആ കണ്ണുകൾ സ്വീകരിച്ച മനുഷ്യന്റെ സദ്ഗുണങ്ങളെ ഞാൻ അഭിനന്ദിച്ചു".

ഈ നിമിഷം മുതൽ ഉളവാക്കിയ വഞ്ചനയുടെയും നീരസത്തിന്റെയും വികാരമാണ് എഞ്ചിൻ സൃഷ്ടിയുടെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ , നായകന്റെ പെരുമാറ്റവും അവൻ ചെയ്യുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളും നിർവചിക്കുന്നു.

ഏറ്റുമുട്ടലും വേർപിരിയലും

എസെക്വലും എസ്കോബാറും തമ്മിലുള്ള സാമ്യതകൾ

<0 Ezequiel ചെറുപ്പമായിരുന്നതിനാൽ, മറ്റുള്ളവരെ, പ്രത്യേകിച്ച് സഞ്ചയുടെ ഭർത്താവിനെ അനുകരിക്കുന്ന ശീലം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടെന്ന് പല കുടുംബാംഗങ്ങളും ശ്രദ്ധിച്ചു. ഈയിടെയായി, അവൻ സംസാരിക്കുമ്പോൾ തല പിന്നോട്ട് തിരിക്കാനും ചിരിക്കുമ്പോൾ അത് വീഴാനും പോലും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു.

ഒരിക്കൽ അയാൾ അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞു.തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ ഉണർവിൽ ക്യാപിറ്റുവിന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ, സാന്റിയാഗോയ്ക്ക് അവർ തമ്മിലുള്ള പ്രണയബന്ധം സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല, കൂടാതെ മകന്റെ ശാരീരിക സാമ്യം അവന്റെ എതിരാളിയുമായി നായകനെ വേട്ടയാടുന്നു:

എസ്‌കോബാർ അങ്ങനെ ശവക്കുഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുകയായിരുന്നു. (...) എന്നോടൊപ്പം മേശയിലിരുന്ന്, കോണിപ്പടിയിൽ എന്നെ സ്വീകരിക്കുക, രാവിലെ എന്നെ ചുംബിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ അനുഗ്രഹത്തിനായി രാത്രി എന്നോട് ചോദിക്കുക.

ഭ്രാന്തും പ്രതികാരത്തിനുള്ള ആഗ്രഹവും

എസ്‌കോബാറിന്റെ മരണത്തിന് ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷവും സാന്റിയാഗോ ക്യാപിറ്റുവിനെ വിവാഹം കഴിച്ചിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയം ഉറപ്പായി. "അവരെ രണ്ടുപേരെയും കൊല്ലുമെന്ന് ഞാൻ ശപഥം ചെയ്തു" എന്നതുപോലുള്ള പ്രസ്താവനകളോടെ, ആഖ്യാതാവ് മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കാത്ത പ്രതികാര ദാഹം വളർന്നു. യാദൃശ്ചികമായി, "കാപിതു മരിക്കണം" എന്ന നാടകത്തിലെ പോലെ, അക്രമാസക്തവും ദാരുണവുമായ ഒരു പ്രതികാരത്തെക്കുറിച്ച് സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു. തന്റെ ഏറ്റവും വിശ്വസ്തനായ കാസിയോയുമായി താൻ തന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തുവെന്ന് വിശ്വസിച്ച്, അസൂയയാൽ അന്ധരായ, ഒഥല്ലോ കൊല്ലുന്ന ഭാര്യ ഡെസ്ഡിമോണയുമായി അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു.

നിരാശനായ അയാൾ വിഷം കുടിച്ച് സ്വന്തം ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. Ezequiel തടസ്സപ്പെടുത്തി. അവന്റെ പ്രതികാരം പിന്നീട് ആൺകുട്ടിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന വാക്കുകളിലൂടെയാണ് : "ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിതാവല്ല".

ദമ്പതികൾ തമ്മിലുള്ള ചർച്ചയും കുടുംബ തകർച്ചയും

<0 എസ്‌കോബാറുമായുള്ള വ്യഭിചാരവുമായി കാപിറ്റുവിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ, ആ സ്ത്രീയുടെ പ്രതികരണം ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒന്നാണ്, അവന്റെ കൈവശമുള്ള പെരുമാറ്റം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവൾ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ ഭർത്താവ് ഒരിക്കലും സംശയിച്ചിരുന്നില്ല: "ഏറ്റവും ചെറിയ ആംഗ്യങ്ങളിൽ അസൂയയുള്ള നിങ്ങൾ, അവിശ്വാസത്തിന്റെ ഒരു ചെറിയ നിഴൽ പോലും വെളിപ്പെടുത്തിയില്ല".

എസ്‌കോബാറും എസെക്വിലും തമ്മിലുള്ള "സാദൃശ്യത്തിന്റെ യാദൃശ്ചികത" അനുമാനിച്ച്, ശ്രമിക്കുന്നു ആശയത്തിന്റെ നായകനെ പിന്തിരിപ്പിക്കുക, അത് അവന്റെ സ്വഭാവമുള്ളതും സംശയാസ്പദവുമായ പെരുമാറ്റത്തിന് കാരണമായി :

മരിച്ചവർക്ക് പോലും! മരിച്ചവർ പോലും അവന്റെ അസൂയയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നില്ല!

അനുരഞ്ജനം , ആഖ്യാതാവ് വിവാഹത്തിന്റെ അവസാനം അനുശാസിക്കുന്നു: "വേർപിരിയൽ ഒരു തീരുമാനമെടുത്ത കാര്യമാണ്." അങ്ങനെ, മൂവരും യൂറോപ്പിലേക്ക് പോകുകയും താമസിയാതെ സാന്റിയാഗോ ബ്രസീലിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ച് യൂറോപ്പിലുള്ള മകൻ, അടുത്ത വർഷം, കാഴ്ചകൾ നിലനിർത്താൻ യാത്ര ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവരെ സന്ദർശിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഏകാന്തതയും ഒറ്റപ്പെടലും

അവസാനമായി പ്രഖ്യാപിച്ച ബന്ധുക്കളുടെ മരണത്തോടെ പുസ്തകത്തിലെ അധ്യായങ്ങൾ , കഥാനായകൻ തനിച്ചാണ്, വളരെ അകലെയുള്ള ക്യാപിറ്റൂവും എസെക്വലും സാന്റിയാഗോയ്ക്ക് മുമ്പ് മരിക്കുന്നു, ഈ ഘട്ടത്തിൽ ഡോം കാസ്മുറോ എന്നറിയപ്പെടുന്നു, സാമൂഹിക സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുന്നു :

0> ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ മറന്നു. ഞാൻ വളരെ ദൂരെയാണ് താമസിക്കുന്നത്, അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ പുറത്തു പോകാറുള്ളൂ.

വേർപിരിയലിനു ശേഷമുള്ള തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ കണക്കെടുക്കുമ്പോൾ, തനിക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്നും നിരവധി സ്ത്രീകളുമായി സഹവസിച്ചിരുന്നതായും അദ്ദേഹം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, എന്നാൽ ആരുമായും താൻ പ്രണയത്തിലായിരുന്നില്ല. അവൻ ക്യാപിറ്റുവിനെ സ്നേഹിച്ച അതേ രീതിയിൽ തന്നെ അവരെയും, "ഒരുപക്ഷേ, ഒരു ഹാംഗ് ഓവറിന്റെ കണ്ണുകളോ, ചരിഞ്ഞതും ചിതറിപ്പോയതുമായ ജിപ്‌സിയുടെ കണ്ണുകളോ ഇല്ലാതിരുന്നതുകൊണ്ടാകാം."

എനിക്ക് തെളിവോ അറിവോ ഇല്ലെങ്കിലും ആരോപിച്ച വ്യഭിചാരത്തെ പ്രേരിപ്പിച്ചതെന്താണ് , അവരുടെ വഴിയിൽ "തുകകളുടെ ആകെത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ ബാക്കിയുള്ള അവശിഷ്ടങ്ങൾ" എന്ന് അവരുടെ വഞ്ചനയെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് സൃഷ്ടി അവസാനിക്കുന്നു:

(...) എന്റെ ആദ്യത്തേത് സുഹൃത്തും എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ സുഹൃത്തും, വളരെ സ്‌നേഹമുള്ളവരും വളരെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുമാണ്, അവർ ഒത്തുചേർന്ന് എന്നെ ചതിക്കണമെന്ന് വിധി ആഗ്രഹിച്ചു... ഭൂമി അവർക്ക് വെളിച്ചമായിരിക്കട്ടെ!

കാപിതു ബെന്റീനോയെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തോ ഇല്ലയോ?

വഞ്ചനയുടെ തെളിവ്

എല്ലാ കാലത്തും വായനക്കാരെ ആകർഷിക്കുന്ന സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു സവിശേഷത അത് നയിക്കുന്ന അന്വേഷണാത്മക പ്രവർത്തനമാണ്. കഥാനായകന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നുള്ള വിവരണം വിശ്വാസവഞ്ചനയുടെ പല സൂചനകളും പുസ്തകത്തിലുടനീളം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നു.

സാന്റിയാഗോയെപ്പോലെ, എസ്‌കോബാറിന്റെ ഉണർവിന് ശേഷം, വായനക്കാരൻ തന്നെ കഷണങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു , പലതും ഓർക്കുന്നു. അതുവരെ അവൻ അവഗണിച്ച അടയാളങ്ങൾ:

അവ്യക്തവും വിദൂരവുമായ എപ്പിസോഡുകൾ, വാക്കുകൾ, ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ, സംഭവങ്ങൾ, എന്റെ അന്ധത വിദ്വേഷം ഉണ്ടാക്കാത്തതും എന്റെ പഴയ അസൂയ ഇല്ലാത്തതുമായ എല്ലാം അവർ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവരെ ഒറ്റയ്‌ക്ക് നിശ്ശബ്ദനായി കണ്ടെത്താൻ പോയപ്പോൾ, എന്നെ ചിരിപ്പിച്ച ഒരു രഹസ്യം, അവളുടെ സ്വപ്നത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വാക്ക്, ഈ ഓർമ്മകളെല്ലാം ഇപ്പോൾ തിരിച്ചുവന്നു, അത്രയും തിരക്കിൽ, അവർ എന്നെ സ്തംഭിപ്പിച്ചു…

എപ്പിസോഡ്. സ്റ്റെർലിംഗ് പൗണ്ട്സ് (അദ്ധ്യായം CVI)

ദാമ്പത്യ യോജിപ്പിന്റെ കാലത്ത്, അവരുടെ വിവാഹത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, സാന്റിയാഗോ തന്റെ ഭാര്യയെ കൂടുതൽ അഭിനന്ദിച്ച ഒരു എപ്പിസോഡ് വിവരിക്കുന്നു. കാപിതു ചിന്താപൂർവ്വമായ മുഖത്തോടെ കടലിലേക്ക് നോക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചു,അതിലെന്താണ് തെറ്റ് എന്ന് ചോദിച്ചു.

തനിക്ക് ഒരു അത്ഭുതമുണ്ടെന്ന് ഭാര്യ വെളിപ്പെടുത്തി: വീട്ടുചെലവിൽ നിന്ന് കുറച്ച് പണം സ്വരൂപിച്ച് പത്ത് പൗണ്ട് സ്റ്റെർലിംഗിന് മാറ്റി. പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി, അവൻ എങ്ങനെയാണ് കൈമാറ്റം നടത്തിയതെന്ന് ചോദിക്കുന്നു:

– ആരാണ് ബ്രോക്കർ?

– നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് എസ്കോബാർ.

– അവൻ എന്നോട് ഒന്നും പറയാതിരുന്നത് എങ്ങനെ?

– ഇത് ഇന്നായിരുന്നു.

– അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

– നിങ്ങൾ എത്തുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്; നിങ്ങൾ സംശയിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ല.

ആ സമയത്ത്, ഒരു നിരപരാധിയായ ഗൂഢാലോചന പോലെ തോന്നിയത് ("ഞാൻ അവരുടെ രഹസ്യം കണ്ട് ചിരിച്ചു"), എന്നതിന് തെളിവായി കാണാം. നായകൻ അറിയാതെ കാപിറ്റുവും എസ്‌കോബാറും കണ്ടുമുട്ടി .

ഓപ്പറയുടെ എപ്പിസോഡ് (അദ്ധ്യായം CXIII)

സമാനമായ മറ്റൊരു സാഹചര്യം സംഭവിക്കുന്നത് തനിക്ക് അസുഖമാണെന്ന് ക്യാപിറ്റു പറയുകയും സാന്റിയാഗോ ഓപ്പറയിലേക്ക് പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒറ്റയ്ക്ക്. വിശ്രമവേളയിൽ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയ അവൻ തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി: "ഞാൻ എസ്കോബാറിനെ ഇടനാഴിയിലെ വാതിൽക്കൽ കണ്ടെത്തി".

കാപിതുവിന് അസുഖം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, "അവൾ മെച്ചപ്പെട്ടതും സുഖമായിരിക്കുന്നു", പക്ഷേ അവളുടെ പെരുമാറ്റം പോലെ തോന്നി

അവൻ സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിച്ചില്ല, അത് അവൻ കള്ളം പറയുകയാണെന്ന് എന്നെ സംശയിച്ചു.

സുഹൃത്തും വിചിത്രമായി പെരുമാറി ("എസ്‌കോബാർ എന്നെ സംശയത്തോടെ നോക്കി"), പക്ഷേ നായകൻ ചിന്തിച്ചു ആ മനോഭാവം അവർ ഒരുമിച്ച് ചെയ്യുന്ന ബിസിനസ്സുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്ന്.

എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഭാഗം വീണ്ടും വായിക്കുമ്പോൾ, ഒരു രഹസ്യ മീറ്റിംഗിൽ കാപിറ്റുവും എസ്‌കോബാറും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു എന്ന ധാരണ നമ്മിൽ അവശേഷിക്കുന്നു.

ഇതിൽ നിന്ന് മടങ്ങുകEzequiel (അദ്ധ്യായം CXLV)

ഇതൊരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സൂചനയല്ല, കാരണം ഈ പുനഃസമാഗമം ഏതാണ്ട് ആഖ്യാനത്തിന്റെ അവസാനത്തിലാണ് നടക്കുന്നത്; എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ആഖ്യാതാവിന്റെ സംശയങ്ങളുടെ സ്ഥിരീകരണമായി വായിക്കാം .

പ്രായപൂർത്തിയായ എസെക്വേൽ മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ സാന്റിയാഗോ സന്ദർശിക്കുന്നു. അവനെ വീണ്ടും കാണുമ്പോൾ, വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ച് അയാൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും, നായകൻ അവന്റെ ശരീരഘടനയാൽ സ്തംഭിച്ചുപോയി:

"അവൻ തന്നെയായിരുന്നു, കൃത്യമായവൻ, യഥാർത്ഥ എസ്‌കോബാർ"

അടിവരയിട്ട്, പലതും അത് "ഒരേ മുഖമായിരുന്നു" എന്നും "ശബ്ദം ഒന്നുതന്നെയായിരുന്നു" എന്നും, ആഖ്യാതാവിനെ വീണ്ടും അവന്റെ മുൻ കൂട്ടുകാരൻ വേട്ടയാടുന്നു: "സെമിനാറിൽ നിന്നുള്ള എന്റെ സഹപ്രവർത്തകൻ സെമിത്തേരിയിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഉയർന്നുവരുകയായിരുന്നു".

എസെക്വേൽ വേർപിരിയലിന്റെ കാരണങ്ങൾ ഓർത്തെടുക്കുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, സാന്റിയാഗോയെ ഒരു പിതാവിനെപ്പോലെ വാത്സല്യത്തോടെയും ഗൃഹാതുരതയോടെയും പരിഗണിക്കുന്നു. ശാരീരികമായ സമാനതകളെ അവഗണിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും ആഖ്യാതാവ് പരാജയപ്പെടുന്നു:

(...) അവൻ ആംഗ്യങ്ങളോ മറ്റോ കാണാതിരിക്കാൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു, പക്ഷേ പിശാച് സംസാരിച്ചു ചിരിച്ചു, മരിച്ചയാൾ അവനുവേണ്ടി സംസാരിച്ചു ചിരിച്ചു.

കുറച്ചു കാലം മുമ്പ് അമ്മയെ നഷ്ടപ്പെട്ട ആൺകുട്ടിയെ അവൻ സഹായിക്കുന്നു (കാപിതു മരിച്ചു യൂറോപ്പിൽ), പക്ഷേ ഒടുവിൽ അയാൾക്ക് തന്റെ പിതൃത്വത്തെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പുണ്ട്, അത് അവനെ ദുഃഖിപ്പിക്കുന്നു: "എസെക്വേൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്റെ മകനായിരുന്നില്ല എന്നത് എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു".

കാപിറ്റുവിന്റെ സാധ്യമായ നിരപരാധിത്വം: മറ്റൊരു വ്യാഖ്യാനം

എന്നിരുന്നാലും കാപിറ്റുവിനെ വ്യഭിചാരത്തിൽ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ വ്യാഖ്യാനമാണ് ഈ കൃതി മറ്റ് സിദ്ധാന്തങ്ങൾക്കും വായനകൾക്കും കാരണമായത്. ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഒന്ന്, അത് സാധ്യമാണ്വാചകത്തിന്റെ ഘടകങ്ങളുമായി എളുപ്പത്തിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, അവൾ തന്റെ ഭർത്താവിനോട് വിശ്വസ്തയായിരുന്നു എന്നതാണ്. അങ്ങനെ, വ്യഭിചാരം സാന്റിയാഗോയുടെ ഭാവനയുടെ ഫലമായിരിക്കുമായിരുന്നു, അനാരോഗ്യകരമായ അസൂയയാൽ ദഹിപ്പിക്കപ്പെടുമായിരുന്നു.

ഇതിന്റെ ലക്ഷണം ഷേക്‌സ്‌പിയറിന്റെ ഒഥല്ലോ, , ഇതിനകം തന്നെ നാടകത്തിൽ നായകൻ തന്റെ ഭാര്യയെ കൊല്ലുന്നു, അവൾ നിരപരാധിയായ വ്യഭിചാരത്തിൽ കുപിതയായി. ഡെസ്‌ഡെമോണയെപ്പോലെ, കാപിറ്റു കൊല്ലപ്പെടുന്നില്ല, മറിച്ച് മറ്റൊരു ശിക്ഷയാണ് സ്വീകരിക്കുന്നത്: യൂറോപ്പിലെ പ്രവാസം .

എസെക്വയേലും എസ്‌കോബാറും തമ്മിലുള്ള ശാരീരിക സമാനതകൾ പോലും ഒരു തരത്തിൽ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടാം. ആൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ അവൻ ഒരു എതിരാളിയെപ്പോലെയായിരുന്നു എന്നത് ശരിയാണെങ്കിൽ, പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ ആ സാമ്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ആഖ്യാതാവിന് മാത്രമേ കഴിയൂ; ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ കൂടി, നിങ്ങളുടെ വാക്കിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

"കാസ്മുറോ" എന്ന പദത്തിന് "അടഞ്ഞത്" അല്ലെങ്കിൽ "നിശബ്ദത" എന്നതിനപ്പുറം മറ്റൊരു അർത്ഥം കൂടി ഉണ്ടെന്നത് ഓർക്കേണ്ടതാണ്: "ശാഠ്യം" അല്ലെങ്കിൽ "ശാഠ്യം". ഈ രീതിയിൽ, വ്യഭിചാരം അടിസ്ഥാനരഹിതമായ അസൂയയാൽ കുടുംബത്തെ നശിപ്പിക്കുകയും ജീവിതത്തിന്റെ ഗതി മാറ്റിമറിക്കുകയും ചെയ്ത നായകന്റെ ഭിന്നതയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ലെന്ന് നമുക്ക് ചിന്തിക്കാം.

ന്റെ പ്രാധാന്യം. പ്രവൃത്തി

Dom Casmurro -ൽ, Machado de Assis മനുഷ്യബന്ധങ്ങളുടെ സങ്കീർണ്ണത , സത്യവും ഭാവനയും, വിശ്വാസവഞ്ചനയും അവിശ്വാസവും കടന്നുപോകുന്നു. യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ പലപ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നതുപോലെ, ഈ നോവലിൽ സാധ്യമായ വ്യഭിചാരം നിഗൂഢതയിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഉത്തരം ലഭിക്കാത്ത നിരവധി ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

അധ്യായത്തിൽമഹത്വം, വിധവയ്ക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതായിത്തീരുന്നു. സെമിനാറിൽ, നായകൻ ഒരു മികച്ച സുഹൃത്തിനെയും വിശ്വസ്തനെയും കണ്ടെത്തുന്നു, അവനിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്താൻ കഴിയില്ല: എസ്കോബാർ. കാപിറ്റുവിനോടുള്ള സ്നേഹം അവൻ തന്റെ കൂട്ടുകാരനോട് ഏറ്റുപറയുകയും കാപിതു അവനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, താനും സെമിനാരി വിട്ട് തന്റെ അഭിനിവേശം പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: വാണിജ്യം.

പതിനേഴാമത്തെ വയസ്സിൽ, ബെന്റീനോ സെമിനാരി വിടാൻ തുടങ്ങുകയും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിയമം പഠിക്കാൻ, ഇരുപത്തിരണ്ടിൽ ബിരുദം പൂർത്തിയാക്കി. ആ സമയത്ത്, അവൻ ക്യാപിറ്റുവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, അവന്റെ സുഹൃത്ത് എസ്കോബാർ സാന്റിയാഗോയുടെ വധുവിന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തായ സാഞ്ചയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. രണ്ട് ദമ്പതികളും വളരെ അടുത്താണ്. ആഖ്യാതാവിന് എസ്കോബാർ എന്ന ആദ്യ നാമം നൽകുന്ന സ്ത്രീയിൽ ഒരു മകനുണ്ട്: എസെക്വയൽ.

എല്ലാ ദിവസവും കടലിൽ നീന്തുന്ന എസ്കോബാർ മുങ്ങിമരിക്കുന്നു. ഉണർന്നിരിക്കുമ്പോൾ, ക്യാപിറ്റുവിന്റെ കണ്ണുകളിലൂടെ, അവൾ തന്റെ സുഹൃത്തുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നുവെന്ന് നായകൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അന്നുമുതൽ, എസെക്വയേലും എസ്‌കോബാറും തമ്മിലുള്ള കൂടുതൽ കൂടുതൽ സാമ്യതകൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ട അദ്ദേഹം ഈ ആശയത്തിൽ മുഴുകുന്നു.

അവൻ തന്റെ ഭാര്യയെയും മകനെയും കൊല്ലുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, എന്നാൽ എസെക്വേൽ തടസ്സപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. തുടർന്ന് അവൻ അവനോട് തന്റെ മകനല്ലെന്ന് പറയുകയും ആൺകുട്ടിയും മരിച്ചയാളും തമ്മിലുള്ള ശാരീരിക സമാനതകൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടും എല്ലാം നിഷേധിക്കുന്ന കാപിറ്റുവിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അപ്പോഴാണ് അവർ വേർപിരിയാൻ തീരുമാനിക്കുന്നത്.

അവർ യൂറോപ്പിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ ക്യാപിറ്റു തന്റെ മകനോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു, അവസാനം സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ മരിക്കുന്നു. സാന്റിയാഗോ ഒരു ഏകാന്ത ജീവിതം നയിക്കുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന് "ഡോം" എന്ന പേര് നേടിക്കൊടുത്തുതന്റെ പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ബെന്റോ സാന്റിയാഗോ പ്രധാന പ്രമേയമായി താൻ വിശ്വസിക്കുന്ന കാര്യത്തിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു: ഒരാളുടെ സ്വഭാവം ഇതിനകം നിർണ്ണയിച്ചിട്ടുണ്ടോ അതോ കാലത്തിനനുസരിച്ച് അത് മാറ്റാൻ കഴിയുമോ?

ബാക്കി കാപിറ്റുവോ എന്നതാണ്. ഡാ ഗ്ലോറിയ ബീച്ച് ഇതിനകം മാറ്റകവലോസ് ബീച്ചിനുള്ളിൽ ആയിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സംഭവം കാരണം ഇത് അതിലേക്ക് മാറ്റിയാലോ. സിറാച്ചിന്റെ പുത്രനായ യേശുവേ, എന്റെ ആദ്യത്തെ അസൂയയെക്കുറിച്ച് നിനക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ, നിന്റെ അദ്ധ്യായത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ നീ എന്നോട് പറയും. IX, വാക്യങ്ങൾ. 1: "നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയോട് അസൂയപ്പെടരുത്, അങ്ങനെ അവൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്ന ദ്രോഹത്താൽ നിങ്ങളെ വഞ്ചിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്." എന്നാൽ ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ എന്നോടു യോജിക്കും; കാപിറ്റു പെൺകുട്ടിയെ നിങ്ങൾ നന്നായി ഓർക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരാൾ ചർമ്മത്തിനുള്ളിലെ പഴം പോലെ മറ്റൊന്നിന്റെ ഉള്ളിലാണെന്ന് നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയും.

അവളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, അത് അവളുടെ അസൂയയോ മറ്റേതെങ്കിലും സാഹചര്യമോ ആയിരിക്കില്ല. പുറത്ത്, ക്യാപിറ്റുവിനെ എസ്കോബാറിന്റെ കൈകളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു; അവളുടെ യൗവനകാലത്തും വിശ്വസ്തതയില്ലാത്ത പെരുമാറ്റങ്ങൾ അവളുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. അതിനാൽ, "ഹാംഗ് ഓവർ കണ്ണുകൾ" അവന്റെ അപകടകരമായ സ്വഭാവത്തിന്റെ പ്രതീകമായിരിക്കും, അത് താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് ബാധിക്കും.

മറുവശത്ത്, വായനക്കാരന് അതേ വ്യായാമം ആഖ്യാതാവ്-നായകനുമായി ചെയ്യുകയും ബെന്റീനോയിൽ പ്രസ്താവിക്കുകയും ചെയ്യാം. കാപിറ്റുവിനു വേണ്ടി ജീവിക്കുകയും അസൂയകൊണ്ട് സ്വയം വിഴുങ്ങുകയും ചെയ്ത യൗവനത്തിൽ, ഇതിനകം തന്നെ ഡോം കാസ്മുറോ ഉണ്ടായിരുന്നു.

സ്റ്റൈൽ

ഡോം കാസ്മുറോ ( 1899) ആണ് അവസാനത്തെ കൃതി. റിയലിസ്റ്റിക് ട്രൈലോജി എന്നത് മച്ചാഡോ ഡി അസിസ്, ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾക്ക് ശേഷംBrás Cubas (1881), Quincas Borba (1891) എന്നിവരുടെ മരണാനന്തര കൃതികൾ. ഈ പുസ്തകത്തിൽ, മുമ്പത്തെ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളിലെന്നപോലെ, മച്ചാഡോ ഡി അസിസ് തന്റെ കാലത്തെ ഛായാചിത്രങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു, ആഖ്യാനങ്ങളിൽ തുളച്ചുകയറുന്ന സാമൂഹിക വിമർശനങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്നു.

Dom Casmurro -ൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. Carioca വരേണ്യവർഗം സമകാലിക ബൂർഷ്വാസിയുടെ മാളികകളിൽ നടന്ന ഗൂഢാലോചനകളും വഞ്ചനകളും.

ചെറിയ അധ്യായങ്ങളോടെയും സൂക്ഷ്മവും എന്നാൽ അനൗപചാരികവുമായ ഭാഷയിൽ, ഏതാണ്ട് തന്റെ വായനക്കാരനോട് സംസാരിക്കുന്നതുപോലെ, ആഖ്യാതാവ്-നായകൻ ക്രമേണ അവളെ ഓർക്കുന്നതുപോലെ കഥ പറയുന്നു. ആഖ്യാനപരമായ രേഖീയത ഇല്ല, സാന്റിയാഗോയുടെ ഓർമ്മകൾക്കും അവരുടെ അവ്യക്തതയ്ക്കും ഇടയിലൂടെ വായനക്കാരൻ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

ബ്രസീലിലെ ആധുനികതയുടെ ഒരു മുന്നോടിയായാണ് ഈ നോവൽ രചയിതാവിന്റെ മാസ്റ്റർപീസ് ആയി നിരവധി വായനക്കാരും പണ്ഡിതന്മാരും കാണുന്നത്.

Dom Casmurro പൂർണ്ണമായി വായിക്കുക

മച്ചാഡോ ഡി അസിസിന്റെ Dom Casmurro എന്ന കൃതി ഇതിനകം തന്നെ പൊതു ഡൊമെയ്‌നാണ്, കൂടാതെ PDF ഫോർമാറ്റിൽ വായിക്കാനും കഴിയും.

അയൽപക്കത്തുള്ള കാസ്‌മുറോ". ഇപ്പോൾ പ്രായപൂർത്തിയായ എസെക്വേൽ സാന്റിയാഗോ സന്ദർശിക്കാൻ പോകുകയും തന്റെ സംശയം സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: അവൻ പ്രായോഗികമായി എസ്‌കോബാറിനെപ്പോലെയാണ്. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, സാന്റിയാഗോയുടെ എല്ലാ കുടുംബാംഗങ്ങളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും പോലെ, എസെക്വേൽ മരിക്കുന്നു, അവനും ഒറ്റയ്ക്കാണ്. പുസ്തകം എഴുതാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

ബെന്റീനോ / സാന്റിയാഗോ / ഡോം കാസ്മുറോ

ആഖ്യാതാവ്-നായകൻ തന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു സമയം, അവനെ മറ്റുള്ളവർ വിളിക്കുന്ന രീതിയിൽ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. കൗമാരത്തിൽ, അവൻ ബെന്റീനോ ആണ്, അവൻ പ്രണയത്തിലാകുകയും അമ്മയുടെ ഇഷ്ടത്തിനും (പൗരോഹിത്യം) തന്റെ കാമുകിയുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്കും (വിവാഹം) ഇടയിൽ അകപ്പെട്ട ഒരു നിരപരാധിയായ ആൺകുട്ടിയാണ്.

ആശുപത്രി വിട്ട്, സെമിനാരിയിലെ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, അവൻ കാപിറ്റുവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും സാന്റിയാഗോ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ, അവനെ ഇപ്പോൾ ഒരു ആൺകുട്ടിയായി കണക്കാക്കുകയും പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല: അവൻ ഒരു അഭിഭാഷകൻ, ഭർത്താവ്, പിതാവ്. പൂർണ്ണമായും തന്റെ കുടുംബത്തിനുവേണ്ടി അർപ്പണബോധമുള്ളവനും ക്യാപിറ്റുവിനോടുള്ള അഭിനിവേശം വരെയുളള സ്നേഹത്തിൽ, അവൻ ക്രമേണ അവിശ്വാസത്തിന്റെയും അസൂയയുടെയും ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

അവസാനം, ഭാര്യയെയും മകനെയും വേർപെടുത്തിയ ശേഷം, അവൻ "ഏകാന്തതയുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാകുന്നു. ഒപ്പം നിശബ്ദ ശീലങ്ങളും”, ഏകാന്തമായ, കയ്പേറിയ , അയൽവാസികൾ ഡോം കാസ്മുറോ എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള, അവനുമായി ഇടപഴകിയില്ല.

കാപിതു

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ സാന്റിയാഗോയുടെ സുഹൃത്ത് , കാപിറ്റുവിനെ നോവലിലുടനീളം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നത് ഒരു ബുദ്ധിമതിയും സന്തോഷവതിയുമായ സ്ത്രീ , വികാരാധീനയും നിശ്ചയദാർഢ്യമുള്ളവളുമാണ്. കോർട്ട്ഷിപ്പിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയുംഎങ്ങനെയാണ് ബെന്റീനോയെ സെമിനാറിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ പെൺകുട്ടി പദ്ധതിയിട്ടത്, നുണകൾ നിർദ്ദേശിച്ചും ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്തും പോലും.

കാപിറ്റുവിനെ പലപ്പോഴും ഒരു സ്ത്രീയായിട്ടാണ് കാണുന്നത് മാനുഷികവും അപകടകരവുമാണ് , ഒരു ആരോപണം ഉയർന്നുവരുന്നു ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ജോസ് ഡയസിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ, പെൺകുട്ടിക്ക് "ചരിഞ്ഞതും അവ്യക്തവുമായ ഒരു ജിപ്‌സിയുടെ കണ്ണുകളുണ്ടെന്ന്" പറയുന്നു. ഈ പദപ്രയോഗം കൃതിയിലുടനീളം ആഖ്യാതാവ് നിരവധി തവണ ആവർത്തിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം അവരെ ഇങ്ങനെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. "ഒരു ഹാംഗ് ഓവറിന്റെ കണ്ണുകൾ", കടലിനെ പരാമർശിച്ച്, "നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ച ഒരു ശക്തി."

എസ്‌കോബാർ

സെക്വിയൽ എസ്‌കോബാറും സാന്റിയാഗോയും സെമിനാരിയിൽ കണ്ടുമുട്ടുകയും ഉറ്റ സുഹൃത്തുക്കളും വിശ്വസ്തരുമായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. . എസ്‌കോബാറിന്റെ കാര്യത്തിൽ, തുടക്കത്തിൽ തന്നെ സംശയം ഉയർന്നുവരുന്നു: നല്ല സുഹൃത്ത് എന്ന് അദ്ദേഹത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, "വ്യക്തമായ കണ്ണുകളും, തന്റെ കൈകൾ പോലെ, അൽപ്പം ഒളിച്ചോടുന്നവനും, അവന്റെ കൈകൾ പോലെ, അയാൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ആഖ്യാതാവ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. കാലുകൾ, അവന്റെ സംസാരം പോലെ, എല്ലാം പോലെ", "മുഖത്ത് നേരെ നോക്കാത്ത, വ്യക്തമായി സംസാരിക്കാത്ത".

കാപിറ്റുവിന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തും ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ പിതാവുമായ സഞ്ചയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അവൻ തുടർന്നു. സാന്റിയാഗോയുമായി വളരെ അടുത്ത്, ഏതാണ്ട് ഒരു സഹോദരനെപ്പോലെ. ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വളരെ ദൃഢമാണ്, കഥാകൃത്ത് തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ പേരിടുന്നു. ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ മുങ്ങിമരിച്ചതിന് ശേഷം, എസ്കോബാർ നായകന്റെ വലിയ ശത്രു ആയിത്തീരുന്നു, ഈ ഓർമ്മ അവനെ വേട്ടയാടുകയും അവന്റെ കുടുംബത്തെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

പാർശ്വ കഥാപാത്രങ്ങൾ

ഡോണ ഗ്ലോറിയ

നായകന്റെ അമ്മ, ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പവും സുന്ദരിയും നല്ല സ്വഭാവവുമുള്ള വിധവഹൃദയം. ബെന്റീനോയുടെ കൗമാര കാലത്ത്, തന്റെ മകനെ അടുത്ത് കാണാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിനും ഗർഭകാലത്ത് അവൾ നൽകിയ വാഗ്ദാനത്തിനും ഇടയിൽ അവൾ പിടഞ്ഞു. കൗമാരക്കാരുടെ പ്രണയത്തിന് ഒരു തടസ്സമായി ആരംഭിച്ച്, ഡോണ ഗ്ലോറിയ അവരുടെ യൂണിയനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നു.

ജോസ് ഡയസ്

ആഖ്യാതാവ്-നായകൻ "ആഗ്രഗേറ്റ്" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചത്, ജോസ് ഡയസ് ഒരു ഡോണ ഗ്ലോറിയയുടെ ഭർത്താവ് ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ മാറ്റകവലോസ് വീട്ടിലേക്ക് മാറിയ കുടുംബത്തിന്റെ സുഹൃത്ത്. താൻ കാപിറ്റുവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ബെന്റീഞ്ഞോ മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, കൗമാരക്കാർക്കിടയിൽ ഒരു ബന്ധം പരിഗണിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ വ്യക്തിയാണ് അദ്ദേഹം. പെൺകുട്ടിയുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് ആദ്യം സംശയം ഉന്നയിക്കുന്നതും അവനാണ്.

ആദ്യം, വിധവയെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ, സെമിനാരിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ബെന്റീനോയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കുട്ടി അവനോട് തുറന്നുപറയുകയും തനിക്ക് ഒരു വൈദികനാകാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന് ഏറ്റുപറയുകയും ചെയ്ത നിമിഷം മുതൽ, അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്താണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, അവനെ പൗരോഹിത്യത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുന്നത് വരെ അവനുമായി ഗൂഢാലോചന നടത്തി.<3

അങ്കിൾ കോസ്‌മെയും കസിൻ ജസ്റ്റിനയും

ഡോണ ഗ്ലോറിയയ്‌ക്കൊപ്പം അവർ മാറ്റകവലോസിൽ "മൂന്ന് വിധവകളുടെ വീട്" രൂപീകരിക്കുന്നു. ഗ്ലോറിയയുടെ സഹോദരനായ കോസിമോ, വർഷങ്ങളായി, കൂടുതൽ ക്ഷീണിതനും നിസ്സംഗനുമായിത്തീർന്ന വലിയ അഭിനിവേശമുള്ള ഒരു മനുഷ്യനായി വിവരിക്കപ്പെടുന്നു. അവൾ ചുറ്റുമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളെ വിശകലനം ചെയ്യുന്നുവെങ്കിലും, സ്ഥാനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാതെ, അവൾ നിഷ്പക്ഷ നിലപാടാണ് പുലർത്തുന്നത്.

ജസ്റ്റിന, ഗ്ലോറിയ, കോസ്മെയുടെ കസിൻ, ഒരു "വിരുദ്ധ" സ്ത്രീയായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ബെന്റീനോയുടെ യാത്രയെ ആദ്യം ചോദ്യം ചെയ്യുന്നത് അവളാണ്സെമിനാരിയിൽ, ആൺകുട്ടിക്ക് തൊഴിൽ ഇല്ലെന്ന് കരുതി.

കപിറ്റുവിന്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സ് മാറ്റാത്തത് അവൾ മാത്രമാണ്, ഗ്ലോറിയയോടുള്ള അവന്റെ സമീപനത്തിലും അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ കൂടുതലായി സാന്നിധ്യമറിയിക്കുന്നതിലും അസ്വാരസ്യം തോന്നുന്നു. വീട്. എസ്കോബാറിനെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത മാറ്റകാവലോസിൽ അവൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.

എസെക്വൽ

കാപിറ്റുവിന്റെയും സാന്റിയാഗോയുടെയും മകൻ. ആഖ്യാതാവ്-നായകൻ കുട്ടിയുടെ പിതൃത്വം നിഷേധിച്ചതിന് ശേഷം, എസ്‌കോബാറുമായുള്ള ശാരീരിക സാമ്യം കാരണം, അവർ വേർപിരിയുന്നു.

ഡോം കാസ്‌മുറോയുടെ കഥാപാത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ വിശകലനവും പരിശോധിക്കുക.

വിശകലനവും വ്യാഖ്യാനവും കൃതിയുടെ

ആഖ്യാനം

Dom Casmurro, ൽ ആഖ്യാനം ആദ്യ വ്യക്തിയിലാണ്: ആഖ്യാതാവ്-നായകൻ ബെന്റോ സാന്റിയാഗോ എഴുതുന്നു അവന്റെ ഭൂതകാലം. അങ്ങനെ, മുഴുവൻ ആഖ്യാനവും അവന്റെ ഓർമ്മയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, വസ്തുതകൾ അവന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

ആഖ്യാനത്തിന്റെ ഈ ആത്മനിഷ്‌ഠവും ഭാഗികവുമായ സ്വഭാവം കാരണം, വായനക്കാരന് സാന്റിയാഗോയെ വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല. യാഥാർത്ഥ്യവും ഭാവനയും, ഒരു ആഖ്യാതാവെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശ്വാസ്യതയെ സംശയിക്കുന്നു. ഇതുവഴി, വഞ്ചനയ്ക്ക് സാധ്യതയുള്ള സാഹചര്യത്തിൽ, വസ്തുതകൾ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിനും നായകന് അനുകൂലമായോ പ്രതികൂലമായോ നിലപാട് സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള സാധ്യത നോവൽ വായനക്കാരന് തുറന്നുകൊടുക്കുന്നു.

സമയം

ആക്ഷൻ നോവൽ ആരംഭിക്കുന്നത് 1857-ൽ, ബെന്റീനോയ്ക്ക് പതിനഞ്ചും കാപിറ്റുവിന് പതിനാലും വയസ്സ് പ്രായമുള്ളപ്പോൾ, ജോസ് ഡയസ് ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഡോണ ഗ്ലോറിയയുമായി തുറന്നുകാട്ടുന്ന നിമിഷത്തിലാണ്.

Dom Casmurro , time.ആഖ്യാനത്തിൽ വർത്തമാനവും (സാന്റിയാഗോ കൃതി എഴുതുമ്പോൾ) ഭൂതകാലവും (കൗമാരം, കാപിറ്റുവുമായുള്ള ബന്ധം, സെമിനാർ, എസ്‌കോബാറുമായുള്ള സൗഹൃദം, വിവാഹം, വിശ്വാസവഞ്ചന, അതിന്റെ ഫലമായുണ്ടായ സംഘർഷങ്ങൾ) എന്നിവ കലർത്തുന്നു.

ആഖ്യാതാവ്-നായകന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് , പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഫ്ലാഷ്ബാക്കിൽ പറയുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ചില പ്രധാന സംഭവങ്ങൾ കാലക്രമത്തിൽ സ്ഥാപിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന താൽക്കാലിക സൂചനകൾ ദൃശ്യമാകുന്നു:

1858 - സെമിനാറിനുള്ള പുറപ്പെടൽ.

1865 - സാന്റിയാഗോയുടെയും കാപിറ്റുവിന്റെയും വിവാഹം.

1871 - സാന്റിയാഗോയുടെ ഉറ്റ സുഹൃത്തായ എസ്‌കോബാറിന്റെ മരണം. വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

ഇതും കാണുക: താജ്മഹൽ, ഇന്ത്യ: ചരിത്രം, വാസ്തുവിദ്യ, കൗതുകങ്ങൾ

1872 - സാന്റിയാഗോ എസെക്വിലിനോട് അവൻ തന്റെ മകനല്ലെന്ന് പറയുന്നു. യൂറോപ്പിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്ന ദമ്പതികൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം, നായകന് അപവാദം ഉണ്ടാക്കാതിരിക്കാൻ. നായകൻ ബ്രസീലിലേക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് മടങ്ങുകയും കുടുംബം എന്നെന്നേക്കുമായി വേർപിരിയുകയും ചെയ്യുന്നു.

സ്പേസ്

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ/അവസാനത്തിൽ റിയോ ഡി ജനീറോ എന്ന സ്ഥലത്താണ് ഇതിവൃത്തം നടക്കുന്നത്. 1822-ലെ സ്വാതന്ത്ര്യം മുതൽ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഇരിപ്പിടം, കരിയോക്ക ബൂർഷ്വാസിയുടെയും പെറ്റി ബൂർഷ്വാസിയുടെയും ഉദയത്തിന് നഗരം സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു.

ഒരു സമ്പന്ന സാമൂഹിക വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട സാന്റിയാഗോയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബവും നിരവധി തെരുവുകളിലും ചരിത്രപരമായ അയൽപക്കങ്ങളിലും വസിക്കുന്നു. 5> റിയോ ഡി ജനീറോയുടെ, സൃഷ്ടിയിലുടനീളം: മാറ്റകാവലോസ്, ഗ്ലോറിയ, അന്റാറൈ, എൻജെൻഹോ നോവോ, മറ്റുള്ളവ.

ആഖ്യാതാവ്-നായകന്റെയും സൃഷ്ടിയുടെയും അവതരണം

രണ്ട് പ്രാരംഭ അധ്യായങ്ങളിൽ , ആഖ്യാതാവ്-നായകൻ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുകയും അതിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുപ്രവർത്തിക്കുക, അത് എഴുതാനുള്ള അവന്റെ പ്രേരണകൾ തുറന്നുകാട്ടുന്നു. "ഡോം കാസ്മുറോ" എന്ന തലക്കെട്ട് വിശദീകരിച്ചുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ആരംഭിക്കുന്നത്, അയൽപക്കത്തെ ഒരു ആൺകുട്ടി അവനെ അപമാനിക്കാൻ, "നിശ്ശബ്ദനും ആത്മബോധമുള്ളവനും" എന്നതിന് നൽകുന്ന വിളിപ്പേര്.

നിലവിലെ ജീവിതത്തിൽ, വെറും അവന്റെ ഒറ്റപ്പെടൽ ("ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്, ഒരു വേലക്കാരന്റെ കൂടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്.") കൂടാതെ അവൻ താമസിക്കുന്ന വീട് അവന്റെ ബാല്യകാല ഭവനത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ പകർപ്പാണെന്നും അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ കാലങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാനും അവയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്താനുമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹം വ്യക്തമാണ് (ഇന്നത്തെ ദിവസത്തെക്കുറിച്ച്, അദ്ദേഹം ഏറ്റുപറയുന്നു: "ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു, ഈ വിടവ് ഭയങ്കരമാണ്").

ഇങ്ങനെ, അവൻ തന്റെ എഴുതുന്നു. ചരിത്രം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി ("ഞാൻ ജീവിച്ചതുപോലെ ജീവിക്കും") കൂടാതെ ഭൂതകാലത്തെയും വർത്തമാനത്തെയും, അവൻ ആയിരുന്ന യുവാവിനെയും അവൻ ആയിരിക്കുന്ന മനുഷ്യനെയും ഒന്നിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

കൗമാരവും പ്രണയത്തിന്റെ കണ്ടെത്തലും

തന്റെ യാത്ര എന്നെന്നേക്കുമായി അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഒരു നിമിഷത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ കഥ ആഖ്യാതാവ് പറയാൻ തുടങ്ങുന്നു: പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ, ബെന്റീനോയും തമ്മിലുള്ള അടുപ്പത്തെക്കുറിച്ച് ജോസ് ഡയസ് ഡോണ ഗ്ലോറിയയുമായി അഭിപ്രായപ്പെടുന്ന ഒരു സംഭാഷണം അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

ജോസ് ഡയസിന്റെ വാചകം കൗമാരക്കാരന്റെ തലയിൽ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു, ഒരു വെളിപ്പെടുത്തലിനു പ്രേരണയായി:

അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഞാൻ എന്തിനാണ് ക്യാപിറ്റുവിനെയും ക്യാപിറ്റുവിനെയും സ്നേഹിച്ചത്? എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ രഹസ്യമായിരുന്ന എന്തിനെക്കുറിച്ചും.

ഇനിപ്പറയുന്ന അധ്യായങ്ങൾ കൗമാരപ്രായത്തിലുള്ള മുന്നേറ്റങ്ങളും പിൻവാങ്ങലുകളും പറയുന്നു, അത് ആദ്യ ചുംബനത്തിലും (അധ്യായം XXXIII) സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതിജ്ഞയിലും കലാശിക്കുന്നുശാശ്വത (അദ്ധ്യായം XLVIII :"എന്ത് സംഭവിച്ചാലും നമ്മൾ പരസ്പരം വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുക്കാം").

തന്റെ കാമുകനിൽ നിന്ന് വേർപിരിയരുതെന്ന് തീരുമാനിച്ച കാപിറ്റു ബെന്റീനോ സെമിനാരിയിൽ പോകാതിരിക്കാൻ നിരവധി പദ്ധതികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു. അത് അവൻ വിധേയമായി അനുസരിക്കുന്നു.

ആഖ്യാനത്തിന്റെ ഈ ഘട്ടത്തിൽ നിന്ന്, അപകടകരമായ ഒരു കഥാപാത്രത്തെ കഥാപാത്രത്തിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു, അവളുടെ "തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കണ്ണുകൾ", "ചരിഞ്ഞതും വേഷംമാറിയതുമായ ജിപ്‌സി" എന്നിവ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു:

കാപിതു , പതിനാലാമത്തെ വയസ്സിൽ, ധീരമായ ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പിന്നീട് അവനിലേക്ക് വന്ന മറ്റുള്ളവരെ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ കുറവാണ്.

ഇതും കാണുക: ത്രോൺ ഓഫ് ഗ്ലാസ്: സാഗ വായിക്കാനുള്ള ശരിയായ ക്രമം

അങ്ങനെ, ബന്ധത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ, വായനക്കാരൻ കാപിറ്റുവിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ സംശയിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ഒരു പ്രണയകഥയുടെ വിവരണം, അതിൽ അവൾ കീഴടങ്ങി, പ്രണയത്തിലായി, താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പുരുഷനോടൊപ്പം താമസിക്കാനും അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനും എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

സെമിനാർ

ബെന്റീനോ അവസാനിക്കുന്നു സെമിനാറിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം എസെക്വൽ ഡി സൂസ എസ്കോബാറിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. കഥാപാത്രത്തെ സംബന്ധിച്ച് വായനക്കാരിൽ ഒരു സംശയം ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "കണ്ണുകൾ, സാധാരണയായി ഒളിച്ചോട്ടം" കാരണം, ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദം "വലിയതും ഫലപ്രദവുമായിത്തീർന്നു".

അവർ ഉറ്റ സുഹൃത്തുക്കളും വിശ്വസ്തരുമായി. , അവർ മതപഠനം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു: ബെന്റീഞ്ഞോ കാപിറ്റുവിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എസ്കോബാർ വാണിജ്യത്തിൽ ഒരു കരിയർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

സുഹൃത്ത് പ്രണയത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വീട് സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, ബെന്റീനോ തന്റെ പങ്കാളിയെ കുടുംബത്തെ കാണാൻ കൊണ്ടുപോകുന്നു. കസിൻ ജസ്റ്റിന ഒഴികെ എല്ലാവരും അവനോട് വളരെയധികം സഹതപിക്കുന്നു.