Dom Casmurro: analiza completă și rezumatul cărții

Dom Casmurro: analiza completă și rezumatul cărții
Patrick Gray

Don Casmurro este un roman de Machado de Assis, publicat în 1899. Narrat la persoana întâi, romanul spune povestea lui Santiago, protagonistul, care vrea să "lege cele două capete ale vieții sale" prin amintirea și retrăirea trecutului său.

Narațiunea începe în tinerețe, când Santiago (Bentinho, pe atunci) își descoperă dragostea pentru Capitu, un prieten din copilărie cu care se căsătorește în cele din urmă. Romanul explorează teme precum neîncrederea, gelozia și trădarea.

Deși naratorul pare a fi sigur, pentru cititor rămâne o întrebare care planează în aer: Capitu l-a trădat sau nu pe Bentinho? Urmărind o portretul moral al timpului , opera este considerată cea mai mare operă a lui Machado de Assis și una dintre cele mai importante din literatura braziliană.

Rezumat al parcelei

Narațiunea începe atunci când Bentinho, așa cum i se spunea pe atunci, descoperă că este îndrăgostit de vecinul și prietenul său din copilărie, Capitu.

Mama sa, Dona Glória, foarte religioasă, îi promisese că, dacă fiul ei se va naște sănătos, îl va face preot. Astfel, la vârsta de cincisprezece ani, Bentinho este obligat să plece la seminar, deși știe că nu are vocație și că este îndrăgostit.

Vezi si: Aproprierea culturală: ce este și 6 exemple pentru a înțelege conceptul

Când încep să se întâlnească, Capitu se gândește la mai multe planuri pentru a-l scoate pe Bentinho din promisiune, cu ajutorul lui José Dias, un prieten care locuiește în casa lui D. Glória. Nici unul dintre ele nu funcționează și băiatul ajunge să plece.

În timpul absenței sale, Capitu profită de ocazie pentru a se apropia de Dona Glória, devenind din ce în ce mai indispensabil pentru văduvă. La seminar, protagonistul întâlnește un mare prieten și confident, de care devine de nedespărțit: Escobar. Acesta îi mărturisește tovarășului său dragostea sa pentru Capitu, iar acesta îl susține, spunându-i că și el vrea să părăsească seminarul și să-și urmeze pasiunea: comerțul.

La șaptesprezece ani, Bentinho reușește să părăsească seminarul și începe să studieze dreptul, terminându-și licența la douăzeci și doi de ani. În acest timp, se căsătorește cu Capitu, iar prietenul său Escobar se căsătorește cu Sancha, o prietenă din copilărie a logodnicei lui Santiago. Cele două cupluri sunt foarte apropiate. Naratorul are un fiu cu soția sa, căruia îi dă prenumele lui Escobar: Ezequiel.

Escobar, care obișnuia să înoate în mare în fiecare zi, se îneacă. La priveghi, protagonistul își dă seama, prin privirea lui Capitu, că era îndrăgostită de prietenul său. Din acel moment, devine obsedat de această idee, observând tot mai multe asemănări între Ezequiel și Escobar.

Se gândește să-și ucidă soția și fiul, dar decide să se sinucidă când este întrerupt de Ezequiel, care îi spune că nu este fiul său și îl confruntă pe Capitu, care neagă totul, deși recunoaște asemănarea fizică dintre băiat și decedat. Atunci decid să se despartă.

Pleacă în Europa, unde Capitu rămâne să locuiască împreună cu fiul ei, murind în cele din urmă în Elveția. Santiago duce o viață solitară, ceea ce îi aduce numele de "Dom Casmurro" în cartier. Ezequiel, devenit adult, merge să-l viziteze pe Santiago și își confirmă bănuielile: este practic la fel ca Escobar. Ceva timp mai târziu, Ezequiel moare, la fel ca toată familia și prietenii lui Santiago, acesta rămâne singur și decide să scriecarte.

Personaje principale

Bentinho / Santiago / Dom Casmurro

Naratorul-protagonist trece prin diferite faze În adolescență, el este Bentinho, un băiat inocent care se trezește îndrăgostit și împărțit între voința mamei sale (preoția) și dorințele iubitei sale (căsătoria).

După ce părăsește seminarul și își termină studiile, se căsătorește cu Capitu și începe să i se spună Santiago. Aici, nu mai este tratat și privit ca un băiat: este avocat, soț, tată. Total devotat familiei și îndrăgostit până la obsesie de Capitu, începe treptat să dea semne de neîncredere și gelozie.

În cele din urmă, după ce se desparte de soție și de fiul său, devine un om "retras și liniștit", singuratic, amar Este poreclit Dom Casmurro de către vecinii săi, cu care nu avea nicio relație.

Capitu

Prieten al lui Santiago încă din copilărie, Capitu este descris, de-a lungul romanului, ca fiind un femeie inteligentă și veselă Încă de la începutul curții lor, putem vedea cum fata și-a făcut planuri pentru a încerca să-l scoată pe Bentinho din seminar, propunându-i chiar minciuni și chiar șantaj.

Capitu este adesea văzut ca o femeie manipulativ și periculos Această expresie este repetată de mai multe ori de către narator de-a lungul romanului, care îi descrie și ca fiind "ochi de mahmureală", cu referire la mare, cu "o forță care trăgea înăuntru".

Escobar

Ezequiel Escobar și Santiago se întâlnesc la seminar și devin cei mai buni prieteni și confidenți. Ca și în cazul lui Capitu, și în cazul lui Escobar apare de la început suspiciunea: deși este descris ca fiind un prieten bun naratorul subliniază că avea "ochii limpezi, puțin curgători, ca și mâinile, ca și picioarele, ca și vorbirea, ca tot" și că "nu se uita la față, nu vorbea clar".

Căsătorit cu Sancha, cea mai bună prietenă a lui Capitu, și tată al unei fete, a rămas foarte apropiat de Santiago, aproape ca un frate. Legătura dintre ei este atât de puternică încât naratorul își numește fiul după prietenul său. După ce se îneacă, încă tânăr, Escobar devine cel mai mare dușman a protagonistului, o amintire care îl bântuie și care sfârșește prin a-i distruge familia.

Personaje secundare

Dona Gloria

Mama protagonistului, o văduvă încă tânără, frumoasă și bună la suflet. În timpul adolescenței lui Bentinho, este împărțită între dorința de a-și avea fiul aproape și promisiunea făcută în timpul sarcinii. Pornită ca un obstacol în povestea de dragoste a adolescenților, Dona Glória sfârșește prin a susține uniunea celor doi.

José Dias

Numit de naratorul-protagonist "agregatul", José Dias este un prieten de familie care s-a mutat în casa Matacavalos în perioada în care soțul doamnei Glória era în viață. El este prima persoană care se gândește la o curtare între adolescenți, chiar înainte ca Bentinho să-și dea seama că o iubește pe Capitu. Este, de asemenea, primul care ridică suspiciuni cu privire la caracterul fetei.

Inițial, pentru a-i face pe plac văduvei, îl încurajează pe Bentinho să intre la seminar, însă din momentul în care băiatul i se destăinuie și îi mărturisește că nu vrea să fie preot, se dovedește a fi un prieten adevărat, conspirând cu el până când găsește o modalitate de a-l scoate din preoție.

Unchiul Cosme și verișoara Justina

Cosme, fratele Gloriei, este descris ca un om cu mari pasiuni care, odată cu trecerea anilor, a devenit din ce în ce mai obosit și mai indiferent. Deși analizează situațiile din jurul său, păstrează o postură neutră, fără a lua poziții.

Justina, verișoara lui Glória și a lui Cosme, este prezentată ca o femeie "împotriva". Ea este prima care pune la îndoială intrarea lui Bentinho la seminar, considerând că băiatul nu are vocație.

Ea este singura care nu pare să-și schimbe părerea despre caracterul lui Capitu, fiind în mod clar deranjată de apropierea acesteia de Gloria și de prezența ei tot mai frecventă în casa familiei. De asemenea, este singura din Matacavalos care nu-l place pe Escobar.

Ezekiel

Copilul lui Capitu și al lui Santiago. După ce naratorul-protagonistul neagă paternitatea copilului, din cauza asemănării fizice cu Escobar, cei doi se despart.

Consultați și analiza noastră despre personajele din Dom Casmurro.

Analiza și interpretarea lucrărilor

Narațiune

La Dom Casmurro, narațiunea este la persoana întâi: Bento Santiago, personajul narator-protagonist Astfel, întreaga narațiune depinde de memoria sa, faptele sunt relatate în funcție de punctul său de vedere.

Din acest motiv caracter subiectiv și parțial În acest fel, romanul deschide cititorului posibilitatea de a interpreta faptele și de a lua poziție pentru sau împotriva protagonistului, în fața unei posibile trădări.

Timp

Acțiunea romanului începe în 1857, când Bentinho are cincisprezece ani, iar Capitu paisprezece, în momentul în care José Dias îi expune doamnei Glória posibila curtare dintre cei doi.

La Don Casmurro Timpul narațiunii amestecă prezentul (momentul în care Santiago scrie lucrarea) și trecutul (adolescența, curtarea lui Capitu, seminarul, prietenia cu Escobar, nunta, presupusa trădare și conflictele care au urmat).

Prin recurgerea la memoria naratorului-protagonist acțiunile sunt contabilizate în flashback Cu toate acestea, există unele indicii temporale care ne permit să situăm cronologic unele evenimente semnificative:

1858 - Pleacă la seminar.

1865 - Căsătoria lui Santiago și a lui Capitu.

1871 - Moartea lui Escobar, cel mai bun prieten al lui Santigo. Încep suspiciunile de trădare.

1872 - Santiago îi spune lui Ezequiel că nu este fiul său. Conflict între cei doi soți, care decid să plece în Europa, pentru ca protagonistul să nu provoace un scandal. Protagonistul se întoarce singur în Brazilia, iar familia este despărțită pentru totdeauna.

Spațiu

Complotul are loc în Rio de Janeiro Sediu al Imperiului de la independența din 1822, orașul a fost martor la ascensiunea burgheziei și a micii burghezii din Rio de Janeiro.

Santiago și familia sa, aparținând unei clase sociale înstărite, locuiesc în diferite străzi și cartiere istorice din Rio de Janeiro, pe tot parcursul lucrărilor: Matacavalos, Glória, Andaraí, Engenho Novo, printre altele.

Prezentarea naratorului-protagonist și a operei

În primele două capitole, naratorul-protagonist se prezintă și vorbește despre operă, explicându-și motivațiile pentru care a scris-o. Începe prin a explica titlul, "Dom Casmurro", o poreclă pe care un băiat din cartier i-o dă, pentru a-l insulta, pentru că este "om tăcut și băgăreț".

Despre viața actuală, doar își mărturisește izolarea ("Locuiesc singur, cu o servitoare.") și că casa în care locuiește este o replică perfectă a casei copilăriei sale. Dorința sa de a recupera vremurile trecute și de a se regăsi în ele este evidentă (despre zilele noastre, mărturisește: "Îmi lipsesc eu însumi, iar acest gol este teribil").

În acest fel, el își scrie povestea pentru a o retrăi ("Voi trăi ceea ce am trăit") și pentru a încerca să unească trecutul cu prezentul, tânărul care a fost și omul care este.

Adolescența și descoperirea iubirii

Naratorul începe să-și povestească viața pornind de la un moment care i-a marcat drumul pentru totdeauna: la cincisprezece ani, aude o conversație în care José Dias îi spune doamnei Glória despre apropierea dintre Bentinho și Capitu, spunând că între ei ar putea apărea o curte.

Fraza lui José Dias răsună în capul adolescentului, provocând o revelație:

Deci eu îl iubeam pe Capitu și Capitu mă iubea pe mine... Chiar eram cusută cu fuste de ea, dar nu puteam să mă gândesc la nimic dintre noi care să fie cu adevărat secret.

Următoarele capitole relatează progresele și eșecurile din pasiune adolescentină care au ca rezultat un prim sărut (capitolul XXXIII) și un jurământ de iubire veșnică (capitolul XLVIII: "Să jurăm că ne vom căsători unul cu celălalt orice s-ar întâmpla").

Hotărâtă să nu se despartă de iubitul ei, Capitu pune la cale mai multe planuri pentru a-l împiedica pe Bentinho să meargă la seminar, plan la care acesta se supune cu supunere.

Din această fază a narațiunii, se evidențiază un caracter periculos în personaj, i se descriu "ochii mahmuri", "de țigan oblic și disimulat":

Capitu, la paisprezece ani, avea deja idei îndrăznețe, mult mai puțin decât alții care au venit după ea.

Astfel, încă de la începutul relației, cititorul este determinat să fie suspicios față de acțiunile lui Capitu, chiar și asistând la relatarea unei povești de dragoste în care ea pare predată, îndrăgostită, dispusă să facă orice pentru a rămâne alături de bărbatul pe care îl iubește și a-l face fericit.

Timpuri de seminar

Bentinho sfârșește prin a merge la seminar, unde îl întâlnește pe Ezequiel de Sousa Escobar. Deși cititorului i se implantează o anumită îndoială în privința personajului, din cauza "ochilor săi, de obicei fugari", prietenia dintre cei doi "a devenit mare și rodnică".

Ei devin cei mai buni prieteni și confidenți Ei vor să lase în urmă studiile religioase: Bentinho vrea să se căsătorească cu Capitu, Escobar vrea o carieră în comerț.

Prietenul său susține și încurajează idila. Într-o vizită acasă, Bentinho îl duce pe însoțitorul său să îi cunoască familia. Toată lumea îl simpatizează, cu excepția verișoarei Justina, care îi suspectează caracterul;

Escobar era un pic cam băgăcios și avea niște ochi de polițist care nu puteau să rateze nimic.

În absența fiului ei, Dona Gloria devine mai vulnerabilă și mai nevoiașă; Capitu pare să profite de acest lucru pentru a se apropia de ea, devenind din ce în ce mai prietenos și esențial în viața ei, ca și cum ar pregăti terenul pentru căsătorie.

Viața adultă și viața de cuplu

José Dias îl ajută pe protagonist și părăsește seminarul; Bentinho își continuă studiile în drept și devine burlac la 22 de ani, căsătorindu-se mai târziu cu Capitu.

În timpul ceremoniei (capitolul CI), nu putem să nu remarcăm ironia machadiană prin cuvintele preotului:

Femeile să se supună soților lor...

De fapt, în timpul vieții lor conjugale, ca și în timpul curtării, ea era cea care dicta regulile; soțul ei, însă, nu părea să se supere, demonstrându-și mereu adorație și admirație de către femeie.

Cei mai buni prieteni ai săi (Sancha și Escobar) se căsătoresc și ei. Când vorbește pentru prima dată despre această uniune, el menționează un posibil adulter al lui Escobar, dar schimbă repede subiectul: "Am auzit la un moment dat de o aventură a soțului ei, (...) dar dacă era adevărat, nu era un scandal".

Datorită relației apropiate dintre ei, cele două cupluri devin inseparabile:

Vizitele noastre au devenit mai apropiate, iar conversațiile noastre mai intime.

Capitu și Sancha rămân ca două surori, iar prietenia dintre Santiago și Escobar crește exponențial. Escobar se îneacă în marea învolburată, zdruncină structurile păcii conjugale a lui Santiago; începe prăbușirea.

Gelozie și trădare

Trezirea geloziei

Prima criză de gelozie a naratorului are loc în timpul curtării lor; când José Dias îl vizitează, el menționează fericirea lui Capitu, adăugând: "Asta, atâta timp cât nu se căsătorește cu vreun pervers din cartier...".

Cuvintele prietenului par să trezească din nou un fel de revelație în protagonist, de data aceasta făcându-l să creadă că iubita lui se va căsători cu un altul în absența lui.

Suspiciunile încep în acest capitol (LXII), intitulat "O aluzie la Iago". Machado de Assis face o trimitere directă la Othello Tragedia lui Shakespeare În piesă, Iago este personajul negativ care îl face pe protagonist să creadă că soția sa îl înșeală.

Soț pasional și posesiv

Din acel moment, parcă trezită de comentariul "agregatului", gelozia lui Santiago devine din ce în ce mai evidentă.

Nemulțumit de libertatea soției sale în viața de cuplu ("era ca o pasăre care iese din colivie"), el se convinge că toți bărbații o doresc pe soția sa la un bal la care aceasta a mers cu brațele goale. Gelos, îl convinge pe Capitu să nu meargă la următorul bal și să înceapă să-și acopere brațele.

Dezvăluirea, prin intermediul relatării sale, a unui obsesia pentru femei ("Capitu era totul și mai mult decât totul"), el mărturisește că suspiciunile sale devin iraționale: "Am devenit gelos pe tot și pe toți".

Santiago și Sancha

În ciuda comportamentului său adesea autoritar și a faptului că trăiește în funcție de Capitu, Santiago simte o atracție bruscă pentru Sancha, care pare a fi reciprocă: "Mâna ei o strângea foarte tare pe a mea și stătea mai mult decât de obicei".

Chiar dacă este marcat de momentul pe care îl împărtășesc ("ochii pe care i-am schimbat"), naratorul nu cedează tentației din respect pentru prietenia sa cu Escobar ("am respins figura soției prietenului meu și m-am numit neloial").

Episodul pare să treacă neobservat în narațiune, dar poate fi văzut ca un indiciu că apropierea dintre cele două cupluri a fost favorabilă unei situații de adulter.

Moartea lui Escobar și epifania

Chiar dacă pe parcursul operei lasă câteva indicii despre posibilele defecte de caracter ale prietenului său și ale soției sale, abia la priveghiul lui Escobar (capitolul CXXIII) naratorul echivalează, sau expune cititorului, relația dintre cei doi.

Privește, de departe, la Comportamentul lui Capitu Se uită la cadavru "atât de fixat, atât de pasional" și încearcă să-și ascundă lacrimile, ștergându-le "repede, aruncând o privire pe furiș la oamenii din cameră".

Tristețea evidentă a femeii și încercarea ei de a o disimula captează atenția protagonistului, care îi menționează din nou "ochii de mahmureală" (titlul capitolului).

A fost o clipă în care ochii lui Capitu l-au privit pe mort, ca cei ai văduvei, fără lacrimi și fără cuvinte, dar mari și deschiși, ca valul mării de afară, de parcă ar fi vrut să-l înghită și pe înotătorul de dimineață.

Ca la închiderea unui ciclu, pericolul inerent personajului încă de la profeția lui José Dias, de la începutul cărții, este în sfârșit dezvăluit. El devine conștient (sau își imaginează) de trădarea căreia i-a fost victimă, în timp ce citește elogiul prietenului său.

În acest pasaj, el se compară cu Priam, regele Troiei, care i-a sărutat mâna lui Ahile, ucigașul fiului său: "Tocmai lăudasem virtuțile celui care primise acei ochi defuncți".

Sentimentul de trădare și resentimentul generat din acest moment sunt cele conducând restul acțiunii a operei, definind comportamentul protagonistului și alegerile pe care le face.

Confruntare și separare

Asemănări între Ezekiel și Escobar

Încă de când Ezequiel era mic, mai mulți membri ai familiei au observat că avea obiceiul de a-i imita pe ceilalți, în special pe soțul lui Sancha:

Unele dintre gesturi se repetau tot mai des, cum ar fi mâinile și picioarele lui Escobar; în ultima vreme, a reținut chiar și felul în care Escobar își întorcea capul când vorbea și îl lăsa în jos când râdea.

După ce observă suferința lui Capitu la priveghiul prietenului său, Santiago nu încetează să-și imagineze povestea de dragoste dintre ei, iar asemănare fizică a fiului cu rivalul său îl bântuie pe protagonist:

Escobar ieșea din mormânt (...) pentru a sta cu mine la masă, pentru a mă primi pe scări, pentru a mă săruta dimineața în birou sau pentru a-mi cere seara obișnuita binecuvântare.

Paranoia și dorința de răzbunare

La un an de la moartea lui Escobar, Santiago era încă căsătorit cu Capitu, deși îndoiala cu privire la trădare se transforma în certitudine. Furia lui a crescut și a generat o sete de răzbunare pe care naratorul nu încearcă să o ascundă, cu afirmații de genul "am jurat că îi voi ucide pe amândoi".

Veți vedea Othello, El o compară pe iubita sa cu Desdêmona, soția pe care Othello o ucide, orbit de gelozie, crezând că l-a trădat cu Cassio, cel mai credincios om al său.

Disperat, el alege să-și pună capăt zilelor bând otravă, dar este întrerupt de Ezechiel. cuvintele sale către băiat : "Nu, nu, nu sunt tatăl tău".

Certurile dintre cei doi soți și destrămarea familiei

Atunci când Capitu o confruntă pe aceasta cu presupusul adulter cu Escobar, reacția femeii este una de surprindere. Ea subliniază că, în ciuda comportamentului ei posesiv, soțul ei nu a bănuit niciodată relația dintre cei doi: "Tu, care erai atât de geloasă pe cele mai mici gesturi, nu ai dezvăluit niciodată cea mai mică umbră de suspiciune".

Asumând "asemănarea întâmplătoare" dintre Escobar și Ezequiel, el încearcă să-l descurajeze pe protagonist de la această idee, atribuind-o comportamentului său posesiv și suspicios :

Căci nici măcar morții nu pot scăpa de gelozia lor!

În ciuda tentativei de conciliere, naratorul dictează sfârșitul nunții La scurt timp, cei trei au plecat în Europa, iar Santiago s-a întors singur în Brazilia.

Lăsându-și soția și fiul în Europa, călătorește în anul următor pentru a păstra aparențele, dar nu reușește să-i viziteze.

Singurătate și izolare

Odată cu moartea celorlalți membri ai familiei, anunțată în ultimele capitole ale cărții, naratorul-protagonist se află din ce în ce mai singur. Capitu și Ezequiel, înstrăinați, mor și ei înaintea lui Santiago. Cunoscut, în acea etapă, ca Dom Casmurro, evită contactul social :

M-am făcut să uit, locuiesc departe și nu prea ies în oraș.

Făcând un bilanț al vieții sale de la despărțire, el dezvăluie că s-a simțit bine și a avut parte de compania mai multor femei, dar nu s-a îndrăgostit de niciuna dintre ele așa cum o iubise pe Capitu, "poate pentru că niciuna nu avea ochii de mahmureală, nici pe cei de țigan oblic și disimulat".

Chiar dacă nu am nici o dovadă și nu știu nimic ce a motivat presupusul adulter , încheie lucrarea amintind de trădarea amândurora ca fiind "suma sumelor, sau restul resturilor" din călătoria lor:

(...) prima mea prietenă și cea mai bună prietenă a mea, amândouă atât de iubitoare și atât de dragi și ele, soarta a vrut ca ele să ajungă să se întâlnească și să mă înșele... Să le fie pământul ușor!

L-a trădat Capitu pe Bentinho sau nu?

Urme de trădare

Una dintre trăsăturile care fac ca această operă să fie captivantă pentru cititorii de toate vârstele este munca de investigație la care duce. Narațiunea din punctul de vedere al protagonistului face ca mai multe indicii de trădare să treacă neobservate pe parcursul cărții.

Ca și Santiago, după priveghiul lui Escobar, cititorul însuși începe să pune piesele laolaltă , amintindu-și câteva semne pe care le ignorase până atunci:

Îmi aminteau episoade vagi și îndepărtate, cuvinte, întâlniri și întâmplări, toate în care orbirea mea nu punea nici o răutate și în care lipsea vechea mea gelozie. Odată m-am dus să-i găsesc singuri și tăcuți, un secret care mă făcea să râd, o vorbă din visul ei, toate aceste amintiri îmi veneau acum, într-o asemenea grabă încât mă uimeau....

Episodul Sterling (capitolul VI C)

În vremurile de armonie conjugală, la începutul căsniciei lor, Santiago povestește un episod care l-a făcut să-și admire și mai mult soția. Observând că Capitu privea marea cu o figură gânditoare, a întrebat-o ce are.

Soția lui i-a dezvăluit că are o surpriză: a economisit niște bani din cheltuielile gospodărești și i-a schimbat cu zece lire sterline. Uimit, el îl întreabă cum a făcut schimbul:

- Cine a fost brokerul?

- Prietenul tău Escobar.

- Cum se face că nu mi-a spus nimic?

- A fost chiar astăzi.

- A fost aici?

- Chiar înainte de sosirea ta; nu ți-am spus ca să nu ai suspiciuni.

Ceea ce părea pe atunci o conspirație nevinovată ("am râs de secretul lor"), poate fi văzut ca o dovadă că Capitu și Escobar s-au întâlnit fără ca protagonistul să știe.

Episodul operei (Capitolul CXIII)

O altă situație asemănătoare apare atunci când Capitu spune că este bolnavă și Santiago merge singur la operă. Întors acasă în pauză, se întâlnește cu prietenul său: "L-am întâlnit pe Escobar la ușa coridorului".

Capitu nu mai era bolnavă, "era mai bine și chiar bună", dar comportamentul ei părea alterat.

Nu vorbea vesel, ceea ce m-a făcut să bănuiesc că minte.

Prietenul s-a comportat și el cu o oarecare ciudățenie ("Escobar s-a uitat la mine, suspicios"), dar protagonistul a crezut că atitudinea avea legătură cu afacerile pe care le făceau împreună.

Vezi si: Cele 13 lucrări de neratat ale lui Beatriz Milhazes

Când recitim pasajul, însă, avem impresia că Capitu și Escobar au fost surprinși în timpul o întâlnire secretă .

Întoarcerea lui Ezechiel (Capitolul CXLV)

Acesta nu este un indiciu ascuns, deoarece această reuniune are loc aproape de sfârșitul narațiunii; totuși, poate fi citit ca fiind confirmarea suspiciunilor naratorului.

Ajuns adult, Ezequiel îi face o vizită neanunțată lui Santiago și, deși este sigur de trădare, protagonistul este șocat de fizionomia acestuia:

"El a fost cel care a fost, exact cel care a fost, adevăratul Escobar."

Subliniind de mai multe ori că era "același chip" și că "vocea era aceeași", naratorul este din nou bântuit de fostul său tovarăș: "colegul meu de la seminar tot reapare din cimitir".

Ezequiel pare să nu-și amintească motivele despărțirii și îl tratează pe Santiago ca pe tatăl său, cu afecțiune și manifestând nostalgie. Deși încearcă să ignore asemănările fizice, naratorul nu poate:

(...) el a închis ochii ca să nu vadă gesturi sau altceva, dar spiridușul vorbea și râdea, iar decedatul vorbea și râdea pentru el.

Îl ajută pe băiatul care își pierduse mama cu ceva timp înainte (Capitu murise în Europa), dar este în sfârșit sigur de paternitatea sa și asta îl întristează: "mă durea că Ezequiel nu era cu adevărat fiul meu".

Posibila nevinovăție a lui Capitu: o altă interpretare

Deși cea mai frecventă interpretare este cea care o indică pe Capitu ca fiind vinovată de adulter, opera a dat naștere și altor teorii și lecturi. Una dintre cele mai populare, și care poate fi ușor susținută cu elemente din text, este aceea că ea i-a fost credincioasă soțului ei. Astfel, adulterul ar fi fost o născocire a imaginației de Santiago, mistuit de o gelozie bolnavă.

Un semn în acest sens poate fi reprezentat de referințele constante la Othello, Spre deosebire de Desdêmona, Capitu nu este omorât, ci primește o altă pedeapsă: cea a exil în Europa .

Chiar și asemănările fizice dintre Ezequiel și Escobar pot fi oarecum puse sub semnul întrebării. Dacă este adevărat că în copilărie semăna cu rivalul său, la vârsta adultă doar naratorul poate confirma asemănarea; suntem, încă o dată, dependenți de cuvântul său.

Merită să ne amintim că termenul "încăpățânat" poate avea și un alt sens în afară de "închis" sau "tăcut": cel de "încăpățânat" sau "încăpățânat". schisma protagonistului care i-a distrus familia și i-a schimbat cursul vieții din cauza unei gelozii nefondate.

Semnificația lucrării

La Don Casmurro Machado de Assis tratează complexitatea relațiilor umane Așa cum se întâmplă adesea în viața reală, în acest roman, posibilul adulter este învăluit în mister, ridicând multe întrebări fără răspuns.

În ultimul capitol al cărții sale, Bento Santiago pare să atragă atenția asupra a ceea ce el consideră a fi tema principală: caracterul este deja determinat sau poate fi schimbat de timp?

Restul este să știm dacă Capitu' de pe plaja Gloria era deja în interiorul celui de la Matacavalos, sau dacă acesta din urmă a fost schimbat în acela prin efectul vreunei întâmplări. Iisus, fiul lui Sirach, dacă ar fi știut de primele mele gelozii, mi-ar fi spus, ca în capitolul IX, versetul 1: "Nu fi gelos pe soția ta, ca nu cumva să te înșele cu răutatea pe care o află de la tine." Dar eu nu cred, și veți fi de acord cu minecu mine; dacă vă amintiți bine de fata Capitu, veți recunoaște că una era în interiorul celeilalte, ca fructul în coajă.

În opinia sa, nu putea fi vorba de gelozia ei, nici de vreo altă circumstanță exterioară, cea care a împins-o pe Capitu în brațele lui Escobar; comportamentul neloial făcea parte din ea, chiar și în tinerețe. Astfel, "ochii de mahmureală" erau un simbol al naturii ei periculoase care avea să lovească mai devreme sau mai târziu.

Pe de altă parte, cititorul ar putea face același exercițiu cu naratorul-protagonist și să afirme că în Bentinho al tinereții sale, care trăia în funcție de Capitu și se lăsa mistuit de gelozie, era deja Dom Casmurro.

Stil

Dom Casmurro ( 1899) este ultima lucrare a așa-numitului trilogie realistă de Machado de Assis, după Memoriile postume ale lui Brás Cubas (1881) e Quincas Borba (În această carte, ca și în cele două anterioare, Machado de Assis realizează portrete ale timpului său, cu critici sociale reconfortante care traversează narațiunile.

La Don Casmurro există un reprezentarea elitei cariocas și intrigile și trădările care se petreceau în conacele burgheziei contemporane.

Cu capitole scurte și într-un limbaj atent, dar informal, aproape ca și cum ar vorbi cu cititorul său, naratorul-protagonist povestește ca și cum și-ar aminti treptat povestea. Nu există o liniaritate narativă, cititorul navighează între amintirile lui Santiago și ambiguitatea lor.

Considerat un precursor al modernismului în Brazilia, romanul este considerat de mulți cititori și cercetători ca fiind capodopera autorului.

Citește Don Casmurro complet

Activitatea Don Casmurro de Machado de Assis, se află deja în domeniul public și poate fi citit în format PDF.




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray este un scriitor, cercetător și antreprenor cu o pasiune pentru a explora intersecția dintre creativitate, inovație și potențial uman. În calitate de autor al blogului „Cultura Geniilor”, el lucrează pentru a dezvălui secretele echipelor și indivizilor de înaltă performanță care au obținut un succes remarcabil într-o varietate de domenii. De asemenea, Patrick a co-fondat o firmă de consultanță care ajută organizațiile să dezvolte strategii inovatoare și să promoveze culturi creative. Munca sa a fost prezentată în numeroase publicații, inclusiv Forbes, Fast Company și Entrepreneur. Cu experiență în psihologie și afaceri, Patrick aduce o perspectivă unică scrisului său, combinând perspective bazate pe știință cu sfaturi practice pentru cititorii care doresc să-și dezvolte propriul potențial și să creeze o lume mai inovatoare.