Dom Casmurro: täydellinen analyysi ja kirjan tiivistelmä

Dom Casmurro: täydellinen analyysi ja kirjan tiivistelmä
Patrick Gray

Don Casmurro on Machado de Assisin romaani, joka julkaistiin vuonna 1899. Ensimmäisessä persoonassa kerrottu teos kertoo päähenkilö Santiagosta, joka haluaa "yhdistää elämänsä kaksi päätä" muistelemalla ja elämällä uudelleen menneisyyttään.

Kertomus alkaa nuoruusvuosilta, jolloin Santiago (tuolloin Bentinho) huomaa rakastavansa lapsuudenystävää Capitua, jonka kanssa hän lopulta menee naimisiin. Romaani käsittelee epäluottamuksen, mustasukkaisuuden ja petoksen teemoja.

Vaikka kertoja näyttää olevan varma, lukijalle jää kysymys ilmaan: pettikö Capitu Bentinhon vai ei? Jäljittämällä ajan moraalinen muotokuva teosta pidetään Machado de Assisin suurimpana ja yhtenä Brasilian kirjallisuuden tärkeimmistä teoksista.

Juonen tiivistelmä

Kertomus alkaa, kun Bentinho, kuten häntä tuolloin kutsuttiin, huomaa olevansa rakastunut naapuriinsa ja lapsuudenystäväänsä Capituun.

Hänen äitinsä Dona Glória, hyvin uskonnollinen nainen, oli luvannut, että jos hänen poikansa syntyisi terveenä, hän tekisi hänestä papin. Niinpä Bentinho joutuu viisitoistavuotiaana lähtemään pappisseminaariin, vaikka hän tietää, ettei hänellä ole kutsumusta ja että hän on rakastunut.

Kun he alkavat seurustella, Capitu keksii D. Glórian talossa asuvan ystävän José Diasin avulla useita suunnitelmia Bentinhon saamiseksi pois lupauksesta. Mikään niistä ei toimi, ja poika päätyy lähtemään.

Poissaolonsa aikana Capitu käyttää tilaisuutta hyväkseen ja lähentyy Dona Glóriaa, josta tulee leskelle yhä korvaamattomampi. Seminaarissa päähenkilö tapaa hyvän ystävän ja luottamusmiehen, jonka kanssa hänestä tulee erottamaton: Escobar. Hän tunnustaa kumppanilleen rakkautensa Capitua kohtaan, ja tämä tukee häntä ja sanoo, että hänkin haluaa jättää seminaarin ja jatkaa intohimonsa, kaupankäynnin parissa.

Seitsemäntoista-vuotiaana Bentinho onnistuu jättämään seminaarin ja alkaa opiskella lakia, ja valmistuu kandidaatiksi kaksikymmentäkaksi vuotiaana. Tuolloin hän menee naimisiin Capitun kanssa ja hänen ystävänsä Escobar naimisiin Sanchan kanssa, joka on Santiagon lapsuudenystävä kihlattu. Pariskunnat ovat hyvin läheisiä. Kertoja saa vaimonsa kanssa pojan, jolle hän antaa Escobarin etunimen: Ezequiel.

Escobar, jolla oli tapana uida meressä joka päivä, hukkuu. Hautajaisissa päähenkilö tajuaa Capitun katseen kautta, että tämä oli rakastunut hänen ystäväänsä. Siitä lähtien hänellä on pakkomielle ajatukseen, ja hän huomaa yhä enemmän yhtäläisyyksiä Ezequielin ja Escobarin välillä.

Hän harkitsee vaimonsa ja poikansa tappamista, mutta päättää tehdä itsemurhan, kun Ezequiel keskeyttää hänet ja kertoo, että poika ei ole hänen poikansa, ja asettaa Capitun vastakkain, joka kiistää kaiken, vaikka hän tunnistaa pojan ja vainajan fyysisen samankaltaisuuden. Silloin he päättävät erota.

He lähtevät Eurooppaan, jossa Capitu jää asumaan poikansa kanssa ja kuolee lopulta Sveitsissä. Santiago elää yksinäistä elämää, minkä vuoksi häntä kutsutaan naapurustossa "Dom Casmurroksi". Ezequiel, joka on nyt aikuinen, käy Santiagon luona ja vahvistaa hänen epäilyksensä: Santiago on käytännössä sama kuin Escobar. Jonkin ajan kuluttua Ezequiel kuolee, samoin kuin kaikki Santiagon perhe ja ystävät, hän jää yksin ja päättää kirjoittaakirja.

Päähenkilöt

Bentinho / Santiago / Dom Casmurro

Kertoja-kirjailija käy läpi eri vaiheet Nuorena hän on Bentinho, viaton poika, joka on rakastunut ja joutuu ristiriitaan äitinsä tahdon (pappeus) ja tyttöystävänsä toiveiden (avioliitto) välillä.

Valmistuttuaan pappisseminaarista hän menee naimisiin Capitun kanssa ja häntä aletaan kutsua Santiagoksi. Täällä häntä ei enää kohdella ja pidetä poikana: hän on lakimies, aviomies ja isä. Perheelleen täysin omistautunut ja Capituun pakkomielteeseen asti rakastunut mies alkaa vähitellen osoittaa epäluottamuksen ja mustasukkaisuuden merkkejä.

Lopulta, erottuaan vaimostaan ja pojastaan, hänestä tulee "erakoitunut ja hiljainen mies", yksinäinen, katkera Naapurit, joiden kanssa hänellä ei ollut mitään suhdetta, antoivat hänelle lempinimen Dom Casmurro.

Capitu

Santiagon ystävä lapsuudesta lähtien, Capitu kuvataan koko romaanin ajan kuin älykäs ja iloinen nainen Heti heidän seurustelunsa alussa voimme nähdä, kuinka tyttö teki suunnitelmia saadakseen Bentinhon pois seminaarista, jopa valheita ja kiristystä ehdottamalla.

Capitu nähdään usein naisena manipuloiva ja vaarallinen Kertoja toistaa tämän ilmaisun useaan otteeseen koko romaanin ajan, ja hän kuvailee niitä myös "krapulasilmiksi" viitaten mereen, jonka "voima veti sisään".

Escobar

Ezequiel Escobar ja Santiago tapaavat seminaarissa, ja heistä tulee parhaita ystäviä ja luottamushenkilöitä. Kuten Capitun kohdalla, myös Escobarin kohdalla epäilykset heräävät alusta alkaen: vaikka häntä kuvataankin hyvä ystävä kertoja huomauttaa, että hänellä oli "kirkkaat silmät, vähän juoksevat, kuten kädet, kuten jalat, kuten puhe, kuten kaikki" ja että hän "ei tuijottanut kasvoihinsa, ei puhunut selvästi".

Naimisissa Sanchan, Capitun parhaan ystävän, kanssa ja tytön isä, hän pysyi Santiagon kanssa hyvin läheisenä, melkein kuin veli. Heidän välinen side on niin vahva, että kertoja nimeää poikansa ystävänsä mukaan. Hukkumisen jälkeen, vielä nuorena, Escobarista tulee suurin vihollinen päähenkilön muisto, joka vainoaa häntä ja tuhoaa lopulta hänen perheensä.

Toissijaiset hahmot

Dona Gloria

Päähenkilön äiti, leskirouva, joka on yhä nuori, kaunis ja hyväsydäminen. Bentinhon nuoruuden aikana hän oli ristiriidassa halunsa saada poikansa lähelleen ja raskausaikana antamansa lupauksen välillä. Aluksi Dona Glória oli teini-ikäisten romanssin esteenä, mutta lopulta hän tukee heidän liittoaan.

José Dias

José Dias, jota kertoja-kirjailija kutsuu "aggregaatiksi", on perheen ystävä, joka muutti Matacavalosin taloon aikana, jolloin Dona Glórian aviomies oli elossa. Hän on ensimmäinen henkilö, joka pohtii teini-ikäisten välistä seurustelua, jo ennen kuin Bentinho tajuaa rakastavansa Capitua. Hän on myös ensimmäinen, joka herättää epäilyksiä tytön luonnetta kohtaan.

Aluksi hän rohkaisee Bentinhoa menemään pappisseminaariin miellyttääkseen leskeä, mutta siitä hetkestä lähtien, kun poika avautuu hänelle ja tunnustaa, ettei halua papiksi, Bentinho paljastuu todelliseksi ystäväksi ja juonittelee hänen kanssaan, kunnes löytää keinon saada poika pois pappeudesta.

Cosme-setä ja Justina-serkku

Cosme, Glorian veli, kuvataan suurten intohimojen mieheksi, joka on vuosien myötä muuttunut yhä väsyneemmäksi ja välinpitämättömämmäksi. Vaikka hän analysoi ympärillään olevia tilanteita, hän pysyy neutraalissa asennossa, eikä ota kantaa.

Justina, Glórian ja Cosmen serkku, esitetään naisena, joka on "vastaan". Hän on ensimmäinen, joka kyseenalaistaa Bentinhon pääsyn pappisseminaariin, sillä hän uskoo, ettei pojalla ole kutsumusta.

Hän on ainoa, joka ei näytä muuttavan mielipidettään Capitun luonteesta, sillä häntä selvästi ärsyttää hänen läheisyytensä Gloriaan ja hänen yhä useammin tapahtuva läsnäolonsa perheen kotona. Hän on myös ainoa Matacavalosissa, joka ei pidä Escobarista.

Hesekiel

Capitun ja Santiagon lapsi. Kun päähenkilökertoja kiistää lapsen isyyden, koska lapsi muistuttaa fyysisesti Escobaria, he eroavat.

Tutustu myös Dom Casmurron hahmojen analyysiin.

Työn analysointi ja tulkinta

Kertoja

Osoitteessa Dom Casmurro, kerronta on ensimmäisessä persoonassa: Bento Santiago, joka on kertoja-kirjailija Näin ollen koko kertomus on riippuvainen hänen muististaan, ja tosiasiat kerrotaan hänen näkökulmastaan.

Tämän vuoksi subjektiivinen ja osittainen luonne Näin romaani avaa lukijalle mahdollisuuden tulkita tosiasioita ja ottaa kantaa päähenkilön puolesta tai häntä vastaan mahdollisen petoksen edessä.

Aika

Romaanin tapahtumat alkavat vuonna 1857, jolloin Bentinho on viisitoista ja Capitu neljätoista, kun José Dias paljastaa Dona Glória Dona Glória -nimiselle henkilölle heidän mahdollisen seurustelunsa.

Osoitteessa Don Casmurro Kertomuksen ajassa sekoittuvat nykyhetki (Santiago kirjoittaa teosta) ja menneisyys (nuoruus, Capitun kosiskelu, seminaari, ystävyys Escobarin kanssa, häät, oletettu petos ja siitä seuranneet konfliktit).

turvautumalla kertojan ja päähenkilön muisti osakkeet lasketaan mukaan flashback On kuitenkin olemassa joitakin ajallisia viitteitä, joiden avulla voimme sijoittaa joitakin merkittäviä tapahtumia kronologisesti:

1858 - Lähtee seminaariin.

1865 - Santiagon ja Capitun avioliitto.

1871 - Santigon parhaan ystävän Escobarin kuolema. Epäilykset maanpetoksesta alkavat.

1872 - Santiago kertoo Ezequielille, ettei hän ole hänen poikansa. Ristiriita pariskunnan välillä, joka päättää lähteä Eurooppaan, jotta päähenkilö ei aiheuttaisi skandaalia. Päähenkilö palaa Brasiliaan yksin, ja perhe eroaa lopullisesti.

Avaruus

Juoni sijoittuu Rio de Janeiro Imperiumin päämaja itsenäisyydestä 1822 lähtien, kaupunki oli todistamassa Rio de Janeiron porvariston ja pikkuporvariston nousua.

Santiago ja hänen perheensä, jotka kuuluvat varakkaaseen yhteiskuntaluokkaan, asuvat erilaisissa historialliset kadut ja kaupunginosat Rio de Janeirossa, muun muassa Matacavalos, Glória, Andaraí ja Engenho Novo.

Kertojan ja päähenkilön ja teoksen esittely

Kahdessa ensimmäisessä luvussa kertoja-kirjailija esittelee itsensä, kertoo teoksesta ja selittää motiivejaan sen kirjoittamiseen. Hän selittää aluksi teoksen nimen "Dom Casmurro", lempinimen, jonka eräs naapuruston poika antaa hänelle loukatakseen häntä, koska hän on "hiljainen mies ja kiireinen".

Nykyisestä elämästä vain tunnustaa eristyneisyytensä ("Asun yksin, palvelijan kanssa.") ja että talo, jossa hän asuu, on täydellinen kopio hänen lapsuutensa talosta. Hänen halunsa palauttaa menneitä aikoja ja löytää itsensä niistä uudelleen on ilmeinen (nykyhetkestä hän tunnustaa: "Minulta puuttuu oma itseni, ja tämä aukko on kauhea").

Näin hän kirjoittaa tarinansa elääkseen sen uudelleen ("Elän sitä, mitä olen elänyt") ja yrittää yhdistää menneisyyden ja nykyisyyden, nuoren miehen, joka oli, ja miehen, joka on.

Nuoruus ja rakkauden löytäminen

Kertoja alkaa kertoa elämänsä tarinaa alkaen hetkestä, joka leimasi hänen tiensä ikuisesti: viisitoistavuotiaana hän kuulee keskustelun, jossa José Dias kommentoi Dona Glória Dona Glórialle Bentinhon ja Capitun läheisyyttä ja sanoo, että heidän välilleen saattaa syntyä seurustelu.

José Diasin lause kaikuu teini-ikäisen päässään ja herättää paljastuksen:

Rakastin siis Capitua ja Capitu rakasti minua? Olin todella ommeltu hänen hameisiinsa, mutta en keksinyt mitään sellaista välillämme, joka olisi ollut todella salaista.

Seuraavissa luvuissa kerrotaan edistysaskeleista ja vastoinkäymisistä. teini-ikäinen intohimo jotka johtavat ensisuudelmiin (luku XXXIII) ja ikuisen rakkauden valaan (luku XLVIII: "Vannokaamme, että menemme naimisiin keskenämme, kävi miten kävi").

Capitu on päättänyt olla eroamatta poikaystävästään, ja hän laatii useita suunnitelmia estääkseen Bentinhoa menemästä seminaariin, jota tämä tottelee alistuvasti.

Tästä kerronnan vaiheesta käy ilmi hahmon vaarallinen luonne, hänen "krapulasilmiään" kuvataan, "vinon ja dissimuloidun mustalaisen":

Capitulla oli jo neljätoistavuotiaana rohkeita ideoita, paljon vähemmän kuin muilla hänen jälkeensä tulleilla.

Katso myös: Chico Buarquen Cálice: analyysi, merkitys ja historiaa

Siten lukijaa johdatetaan suhteen alusta alkaen epäilemään Capitun toimia, vaikka hän katselee rakkaustarinaa, jossa hän vaikuttaa antautuneelta, rakastuneelta ja valmis tekemään mitä tahansa pysyäkseen rakastamansa miehen kanssa ja tehdäkseen hänet onnelliseksi.

Seminaarin ajat

Bentinho päätyy lopulta seminaariin, jossa hän tapaa Ezequiel de Sousa Escobarin. Vaikka lukijaan istutetaan tietty epäilys hahmoa kohtaan, koska hänen "silmänsä ovat yleensä karanneet", näiden kahden välisestä ystävyydestä "tuli suuri ja hedelmällinen".

Niistä tulee parhaat ystävät ja luottamushenkilöt He haluavat jättää uskonnonopiskelun taakseen: Bentinho haluaa naimisiin Capitun kanssa, Escobar haluaa tehdä uran kaupan alalla.

Ystävä tukee ja rohkaisee romanssia. Kotimatkalla Bentinho vie kumppaninsa tapaamaan tämän perhettä. Kaikki suhtautuvat häneen hyvin myötämielisesti, paitsi Justina-serkku, joka suhtautuu epäluuloisesti hänen luonteeseensa;

Escobar oli hieman utelias, ja hänellä oli poliisin silmät, jotka eivät voinut olla huomaamatta mitään.

Poikansa poissaollessa Dona Gloria muuttuu haavoittuvaisemmaksi ja tarvitsevammaksi, ja Capitu näyttää käyttävän tätä hyväkseen lähestyäkseen häntä, tullakseen yhä ystävällisemmäksi ja olennaisemmaksi hänen elämässään, ikään kuin valmistellakseen avioliittoa.

Aikuisuus ja avioelämä

José Dias auttaa päähenkilöä ja jättää seminaarin; Bentinho jatkaa opintojaan oikeustieteessä ja tulee poikamies 22-vuotiaana, myöhemmin naimisiin Capitun kanssa.

Seremonian aikana (luku CI) emme voi olla huomaamatta Machadin ironiaa papin sanoissa:

Naiset alistuvat miehilleen...

Katso myös: 25 parasta elokuvaa vuonna 2023

Itse asiassa heidän avioelämänsä aikana, kuten seurustelun aikana, hän oli se, joka saneli säännöt; hänen miehensä ei kuitenkaan näyttänyt välittävän siitä, vaan osoitti aina, että hänen ihailu ja ihailu naisen toimesta.

Myös hänen parhaat ystävänsä (Sancha ja Escobar) menevät naimisiin. Kun hän ensimmäisen kerran mainitsee liiton, hän mainitsee Escobarin mahdollisen aviorikoksen, mutta vaihtaa pian puheenaihetta: "Kerran kuulin hänen miehensä suhteesta, (...) mutta jos se oli totta, se ei ollut skandaali".

Heidän läheisten suhteidensa vuoksi pariskunnista tulee erottamattomat:

Vierailuistamme tuli tiiviimpiä ja keskusteluistamme intiimimpiä.

Capitu ja Sancha pysyvät kuin sisarukset, ja Santiagon ja Escobarin välinen ystävyys kasvaa räjähdysmäisesti. Escobar hukkuu raivoavalla merellä, horjuttaa Santiagon avioliiton rauhan rakenteita; romahdus alkaa.

Mustasukkaisuus ja petos

Mustasukkaisuuden herääminen

Kertojan ensimmäinen mustasukkaisuuskohtaus tapahtuu heidän seurustelunsa aikana; kun José Dias käy hänen luonaan, hän mainitsee Capitun onnellisuuden ja lisää: "Kunhan hän ei saa naapuruston perverssiä naimisiin...".

Ystävän sanat näyttävät jälleen herättävän päähenkilössä eräänlaisen oivalluksen, joka saa hänet tällä kertaa ajattelemaan, että hänen rakastettunsa menisi naimisiin toisen kanssa hänen poissa ollessaan.

Epäilyt alkavat tässä luvussa (LXII), jonka otsikko on "Vihje Jago". Machado de Assis viittaa suoraan seuraaviin asioihin Othello Shakespearen tragedia Näytelmässä Jago on roisto, joka saa päähenkilön uskomaan, että hänen vaimonsa pettää häntä.

Intohimoinen ja omistushaluinen aviomies

Siitä lähtien Santiagon mustasukkaisuus tulee yhä selvemmin esiin, ikään kuin "aggregaatin" kommentin herättämänä.

Hän on tyytymätön vaimonsa vapauteen avioelämässä ("se oli kuin lintu, joka pääsee ulos häkistään") ja vakuuttuu siitä, että kaikki miehet himoitsevat hänen vaimoaan tanssiaisissa, joihin tämä meni paljain käsivarsin. Mustasukkainen mies suostuttelee Capitun olemaan menemättä seuraaviin tanssiaisiin ja alkamaan peittää käsivartensa.

Paljastava, kautta hänen tilinsä, a pakkomielle naisiin ("Capitu oli kaikkea ja enemmän kuin kaikkea"), hän tunnustaa, että hänen epäluulonsa muuttuvat järjettömiksi: "Minusta tuli kateellinen kaikelle ja kaikille".

Santiago ja Sancha

Huolimatta usein kontrolloivasta käytöksestään ja Capitun funktiona elämisestä Santiago tuntee äkillistä vetovoimaa Sanchaa kohtaan, ja se näyttää olevan vastavuoroista: "Hänen kätensä tarttui käteeni hyvin tiukasti ja viipyi tavallista pidempään".

Vaikka heidän yhteinen hetkensä vaikuttaa häneen ("silmät, jotka vaihdoimme"), kertoja ei anna periksi kiusaukselle Escobarin ystävyyttä kunnioittaakseen ("hylkäsin ystäväni vaimon hahmon ja kutsuin itseäni epälojaaliksi").

Jakso näyttää jäävän kertomuksessa huomaamatta, mutta sitä voidaan pitää osoituksena siitä, että pariskuntien läheisyys edisti aviorikostilannetta.

Escobarin kuolema ja valaistuminen

Vaikka kertoja jättää koko teoksen ajan vihjeitä ystävänsä ja tämän vaimon mahdollisista luonteenpiirteistä, vasta Escobarin herätessä (luku CXXIII) kertoja rinnastaa tai paljastaa lukijalle näiden kahden välisen suhteen.

Katsokaa kaukaa Capitun käyttäytyminen Hän katsoo ruumista "niin kiinteästi, niin intohimoisesti kiinteästi" ja yrittää peittää kyyneleensä pyyhkimällä ne pois "nopeasti, vilkaisten salaa huoneessa olevia ihmisiä".

Naisen ilmeinen suru ja hänen yrityksensä peittää se kiinnittävät päähenkilön huomion, joka mainitsee jälleen kerran hänen "krapulasilmänsä" (luvun otsikko).

Oli hetki, jolloin Capitun silmät katsoivat kuollutta miestä kuin lesken silmät, ilman kyyneleitä tai sanoja, mutta suurina ja avoimina, kuin meren aalto ulkona, aivan kuin se olisi halunnut niellä myös aamu-uimarin.

Kuten syklin päättyessä, José Diasin kirjan alussa antamasta ennustuksesta lähtien hahmossa piilevä vaara paljastuu vihdoin. Hän tulee tietoiseksi (tai kuvittelee) petoksesta, jonka uhriksi hän joutui lukiessaan muistopuheita ystävälleen.

Tässä kohdassa hän vertaa itseään Troijan kuninkaaseen Priamiin, joka suuteli poikansa murhaajan Akhilleuksen kättä: "Olin juuri ylistänyt sen miehen hyveitä, joka oli saanut nuo silmät sammuneina".

Tästä hetkestä lähtien syntyvä petoksen ja kaunan tunne ovat muun toiminnan ohjaaminen teoksen kannalta, sillä se määrittelee päähenkilön käyttäytymistä ja hänen tekemiään valintoja.

Vastakkainasettelu ja erottaminen

Hesekielin ja Escobarin yhtäläisyydet

Ezequielin pienestä pitäen useat perheenjäsenet olivat huomanneet, että hänellä oli tapana matkia muita, erityisesti Sanchan aviomiestä:

Jotkut eleet alkoivat toistua, kuten Escobarin kädet ja jalat; viime aikoina hän oli jopa oppinut, miten Escobar käänsi päätään puhuessaan ja pudotti sen nauraessaan.

Huomattuaan Capitun kärsimyksen ystävänsä hautajaisissa Santiago ei voi lakata kuvittelemasta heidän välistä rakkaussuhdettaan ja fyysinen samankaltaisuus hänen poikansa ja hänen kilpailijansa välillä vainoaa päähenkilöä:

Escobar nousi haudasta (...) istuakseen kanssani pöydän ääressä, ottaakseen minut vastaan portailla, suudellakseen minua toimistossani aamulla tai pyytääkseen minulta illalla tavanomaista siunausta.

Vainoharhaisuus ja kostonhimo

Vuosi Escobarin kuoleman jälkeen Santiago oli yhä naimisissa Capitun kanssa, vaikka epäilys petoksesta oli muuttumassa varmuudeksi. Hänen vihansa kasvoi ja synnytti kostonjanon, jota kertoja ei yritä peitellä lausunnoillaan kuten "vannoin tappavani heidät molemmat".

Näet Othello, Hän vertaa rakastettuaan Desdêmonaan, vaimoon, jonka Othello tappaa mustasukkaisuuden sokaisemana uskoen, että tämä oli pettänyt hänet uskollisimman miehensä Cassion kanssa.

Epätoivoissaan hän päättää lopettaa elämänsä juomalla myrkkyä, mutta Hesekiel keskeyttää hänet. hänen sanansa pojalle : "Ei, ei, en ole isäsi".

Pariskunnan väliset riidat ja perheen hajoaminen

Kun Capitu ottaa Capitun kanssa puheeksi oletetun aviorikoksen Escobarin kanssa, naisen reaktio on yllättynyt. Hän korostaa, että miehensä ei ollut koskaan epäillyt heidän välistä suhdettaan, vaikka hän käyttäytyi omistushaluisesti: "Sinä, joka olit niin mustasukkainen pienimmistäkin eleistä, et koskaan paljastanut pienintäkään epäilyksen varjoakaan".

Olettaen Escobarin ja Ezequielin "satunnaisen samankaltaisuuden" hän yrittää saada päähenkilön luopumaan ajatuksesta, mikä johtuu hänen käytöksestään. omistushaluinen ja epäluuloinen :

Sillä edes kuolleet eivät voi välttyä mustasukkaisuudelta!

Sovitteluyrityksestä huolimatta kertoja sanelee häiden loppu Niinpä he kolme lähtivät pian sen jälkeen Eurooppaan, ja Santiago palasi yksin Brasiliaan.

Hän jättää vaimonsa ja poikansa Eurooppaan ja matkustaa seuraavana vuonna pitääkseen yllä ulkonäköä, mutta ei pääse tapaamaan heitä.

Yksinäisyys ja eristyneisyys

Kun kirjan viimeisissä luvuissa ilmoitetaan jäljellä olevien perheenjäsenten kuolemasta, päähenkilö kokee jäävänsä yhä enemmän yksin. Myös Capitu ja Ezequiel, jotka ovat vieraantuneet toisistaan, menehtyvät ennen Santiagoa. Hänet tunnetaan tuossa vaiheessa nimellä Dom Casmurro, välttää sosiaalisia kontakteja :

Olen saanut itseni unohtamaan. Asun kaukana, enkä pääse paljon ulos.

Kun hän tarkastelee elämäänsä eron jälkeen, hän paljastaa, että hänellä on ollut hauskaa ja että hän on ollut useiden naisten seurassa, mutta hän ei ole rakastunut keneenkään heistä samalla tavalla kuin Capituun, "ehkä siksi, että kenelläkään ei ollut krapulan silmiä eikä vinoja ja häivähdyksiä tekevän mustalaisen silmiä".

Vaikka minulla ei ole mitään todisteita ja vaikka en tiedä mitään mikä oli väitetyn aviorikoksen motiivi , päättää teoksen muistuttaen molempien pettämisestä "summien summana tai loput tähteistä" heidän matkallaan:

(...) ensimmäinen ystäväni ja paras ystäväni, molemmat niin rakastavia ja niin rakkaita, kohtalo halusi, että he päätyisivät yhteen ja pettäisivät minut... Olkoon maa heille valoisa!

Petkuttiko Capitu Bentinhon vai ei?

Petoksen jäljet

Yksi piirre, joka tekee teoksesta kiehtovan kaikenikäisille lukijoille, on sen johtama tutkimustyö. Päähenkilön näkökulmasta tapahtuva kerronta saa useat vihjeet petoksesta jäämään huomaamatta läpi kirjan.

Santiagon tavoin Escobarin herättyä lukija alkaa itse alkaa itse koota palaset yhteen , muistellen useita merkkejä, jotka hän oli siihen asti jättänyt huomiotta:

Ne muistuttivat minua epämääräisistä ja kaukaisista episodeista, sanoista, tapaamisista ja tapahtumista, kaikki niistä, joihin sokeuteni ei laittanut pahuutta ja joista puuttui vanha mustasukkaisuuteni. Kerran menin etsimään heitä yksin ja hiljaa, salaisuus, joka sai minut nauramaan, sana hänen haaveilemisestaan, kaikki nämä muistot tulivat mieleeni nyt, sellaisella ryntäyksellä, että ne tainnuttivat minut.....

Sterling-jakso (VI C luku)

Avioliiton alkuaikoina Santiago kertoo eräästä episodista, joka sai hänet ihailemaan vaimoaan entistä enemmän. Kun hän huomasi, että Capitu katseli merta mietteliäänä, hän kysyi, mikä häntä vaivasi.

Hänen vaimonsa paljasti, että hänellä oli yllätys: hän oli säästänyt rahaa kotitalousmenoista ja vaihtanut sen kymmeneen puntaan. Hämmästyneenä mies kysyy, miten vaimo oli tehnyt vaihdon:

- Kuka oli välittäjä?

- Ystäväsi Escobar.

- Miksi hän ei kertonut minulle mitään?

- Se tapahtui juuri tänään.

- Onko hän ollut täällä?

- Juuri ennen saapumistasi; en kertonut sinulle, jotta et epäilisi mitään.

Se, mikä tuolloin vaikutti viattomalta salaliitolta ("nauroin heidän salaisuudelleen"), voidaan nähdä todisteena siitä, että Capitu ja Escobar tapasivat päähenkilön tietämättä.

Oopperajakso (luku CXIII)

Toinen samankaltainen tilanne syntyy, kun Capitu kertoo olevansa sairas ja Santiago lähtee yksin oopperaan. Palattuaan kotiin tauon aikana hän törmää ystäväänsä: "Tapasin Escobarin käytävän ovella".

Capitu ei ollut enää sairas, "oli parempi ja jopa hyvä", mutta hänen käytöksensä näytti muuttuneen.

Hän ei puhunut iloisesti, mikä sai minut epäilemään, että hän valehteli.

Ystävä käyttäytyi myös hieman oudosti ("Escobar katsoi minua epäluuloisesti"), mutta päähenkilö ajatteli, että asenne liittyi heidän yhteiseen liiketoimintaansa.

Kun luemme katkelman uudelleen, saamme kuitenkin sen vaikutelman, että Capitu ja Escobar yllättyivät, kun salainen kokous .

Hesekielin paluu (luku CXLV)

Tämä ei ole piilovihje, koska jälleennäkeminen tapahtuu lähellä kertomuksen loppua; se voidaan kuitenkin lukea seuraavasti. epäilyjen vahvistaminen kertojasta.

Aikuisena Ezequiel vierailee Santiagon luona ilman ennakkoilmoitusta, ja vaikka hän on varma petoksesta, päähenkilö järkyttyy Santiagon fysiologiasta:

"Hän oli se oikea, se tarkka, oikea Escobar."

Kertoja korostaa useaan otteeseen, että kyseessä olivat "samat kasvot" ja että "ääni oli sama", ja entinen seuralainen kummittelee jälleen: "kollegani seminaarista ilmestyi jatkuvasti hautausmaalta".

Ezequiel ei näytä muistavan eron syitä, ja hän kohtelee Santiagoa kuin isäänsä, kiintyneesti ja nostalgisesti. Vaikka kertoja yrittääkin sivuuttaa fyysiset yhtäläisyydet, hän ei pysty siihen:

(...) hän sulki silmänsä, jotta ei näkisi eleitä tai mitään, mutta riiviö puhui ja nauroi, ja vainaja puhui ja nauroi hänen puolestaan.

Se auttaa poikaa, joka oli menettänyt äitinsä jonkin aikaa aiemmin (Capitu kuoli Euroopassa), mutta hän on vihdoin varma isyydestään, mikä surettaa häntä: "Minuun sattui, että Ezequiel ei ollutkaan oikeasti minun poikani".

Capitun mahdollinen syyttömyys: toinen tulkinta

Vaikka yleisin tulkinta on se, joka osoittaa Capitun syyllistyneen aviorikokseen, teos on antanut aihetta muihinkin teorioihin ja tulkintoihin. Yksi suosituimmista, ja jota voidaan helposti tukea tekstin elementeillä, on, että hän oli uskollinen miehelleen. Näin ollen aviorikos olisi ollut mielikuvituksen tuotetta Santiagon, sairaan mustasukkaisuuden riivaamana.

Merkkinä tästä voivat olla jatkuvat viittaukset seuraaviin asioihin Othello, Toisin kuin Desdêmonaa, Capitua ei murhata, vaan hän saa toisenlaisen rangaistuksen: hän saa maanpaossa Euroopassa .

Jopa Ezequielin ja Escobarin fyysiset yhtäläisyydet voidaan kyseenalaistaa. Jos on totta, että Ezequiel näytti poikasena kilpailijaltaan, aikuisena vain kertoja voi vahvistaa yhdennäköisyyden; olemme jälleen kerran riippuvaisia hänen sanastaan.

On syytä muistaa, että termillä "itsepäinen" voi olla myös toinen merkitys kuin "sulkeutunut" tai "hiljainen": "itsepäinen" tai "itsepäinen". päähenkilön jakautuminen joka tuhosi hänen perheensä ja muutti hänen elämänsä kulun perusteettoman mustasukkaisuuden vuoksi.

Teoksen merkitys

Osoitteessa Don Casmurro Machado de Assis käsittelee ihmissuhteiden monimutkaisuus Kuten usein tosielämässä, myös tässä romaanissa mahdollinen aviorikos on mysteerin peitossa, mikä herättää monia avoimia kysymyksiä.

Kirjansa viimeisessä luvussa Bento Santiago näyttää kiinnittävän huomiota siihen, mitä hän pitää pääteemana: onko ihmisen luonne jo määrätty vai voiko sitä muuttaa ajan myötä?

Loppu on tietää, oliko Glorian rannan Capitu jo Matacavaloksen Capitun sisällä, vai muuttuiko jälkimmäinen tuohon jonkin tapahtuman vaikutuksesta. Jeesus, Sirachin poika, jos hän tietäisi ensimmäisistä mustasukkaisuuksistani, sanoisi minulle, kuten hänen luvussaan IX, jakeessa 1: "Älä ole mustasukkainen vaimollesi, jottei hän pettäisi sinua ilkeydellä, jonka hän oppii sinulta." Mutta en usko, ja olet samaa mieltä.Jos muistat Capitu-tytön hyvin, huomaat, että toinen oli toisen sisällä kuin hedelmä kuoren sisällä.

Hänen mielestään Capitun ei voinut ajaa Escobarin syliin mustasukkaisuus eikä mikään muukaan ulkopuolinen seikka; epälojaali käytös oli osa hänen luonnettaan jo nuorena. "Krapulasilmät" olivat siis symboli hänen vaarallisesta luonteestaan, joka iskee ennemmin tai myöhemmin.

Toisaalta lukija voisi tehdä saman harjoituksen kertojan päähenkilön kanssa ja vahvistaa, että hänen nuoruutensa Bentinho, joka eli Capitun toiminnassa ja antoi mustasukkaisuuden kuluttaa itseään, oli jo Dom Casmurro.

Tyyli

Dom Casmurro ( 1899) on viimeinen teos ns. realistinen trilogia Machado de Assisin jälkeen Brás Cubasin postuumisti julkaistut muistelmat (1881) e Quincas Borba (Tässä kirjassa, kuten kahdessa edellisessäkin, Machado de Assis luo aikansa muotokuvia, joiden kertomuksissa on lohduttavaa yhteiskuntakritiikkiä.

Osoitteessa Don Casmurro on olemassa carioca-eliitin edustus ja juonittelut ja petokset, joita tapahtui nykyporvariston kartanoissa.

Lyhyissä luvuissa ja huolellisella mutta epämuodollisella kielellä, melkein kuin hän puhuisi lukijalleen, kertoja-kirjailija kertoo tarinan ikään kuin hän muistaisi sen vähitellen. Kerronta ei ole lineaarista, vaan lukija liikkuu Santiagon muistojen ja niiden moniselitteisyyden välillä.

Monet lukijat ja tutkijat pitävät romaania brasilialaisen modernismin edelläkävijänä ja kirjailijan mestariteoksena.

Lue Don Casmurro täysin

Työ Don Casmurro jonka on kirjoittanut Machado de Assis, on jo julkista omaisuutta ja se on luettavissa PDF-muodossa.




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray on kirjailija, tutkija ja yrittäjä, jonka intohimona on tutkia luovuuden, innovaation ja inhimillisen potentiaalin risteyksiä. Nerojen kulttuuri -blogin kirjoittajana hän pyrkii paljastamaan eri aloilla huomattavaa menestystä saavuttaneiden korkean suorituskyvyn tiimien ja yksilöiden salaisuudet. Patrick oli myös mukana perustamassa konsulttiyritystä, joka auttaa organisaatioita kehittämään innovatiivisia strategioita ja edistämään luovia kulttuureja. Hänen töitään on esiintynyt lukuisissa julkaisuissa, mukaan lukien Forbes, Fast Company ja Entrepreneur. Patrick, jolla on tausta psykologiasta ja liiketoiminnasta, tuo kirjoitukseensa ainutlaatuisen näkökulman yhdistämällä tieteeseen perustuvat oivallukset käytännön neuvoihin lukijoille, jotka haluavat vapauttaa omat potentiaalinsa ja luoda innovatiivisemman maailman.