Dom Casmurro: celotna analiza in povzetek knjige

Don Casmurro je roman Machada de Assisa, ki je izšel leta 1899. Pripoveduje v prvi osebi in pripoveduje o Santiagu, glavnem junaku, ki želi "povezati dva konca svojega življenja" s spominjanjem in podoživljanjem svoje preteklosti.

Pripoved se začne v njegovi mladosti, ko Santiago (tedaj Bentinho) odkrije ljubezen do Capituja, prijatelja iz otroštva, s katerim se sčasoma poroči. Roman obravnava teme nezaupanja, ljubosumja in izdaje.

Čeprav se zdi, da je pripovedovalec prepričan, za bralca v zraku visi vprašanje: je Capitu izdal Bentinha ali ne? moralni portret časa , delo velja za Machadovo največje in eno najpomembnejših v brazilski književnosti.

Povzetek zgodbe

Pripoved se začne, ko Bentinho, kot so ga takrat klicali, ugotovi, da je zaljubljen v svojega soseda in prijatelja iz otroštva Capituja.

Njegova mati, dona Glória, zelo pobožna ženska, je obljubila, da bo sina, če se rodi zdrav, naredila za duhovnika. Tako je Bentinho pri petnajstih letih prisiljen oditi v semenišče, čeprav se zaveda, da nima poklicanosti in da je zaljubljen.

Ko začneta hoditi na zmenke, Capitu s pomočjo Joséja Diasa, prijatelja, ki živi v hiši D. Glória, skuje več načrtov, kako bi Bentinha odvrnil od obljube. Nobeden od njih ne deluje in fant na koncu odide.

Med njegovo odsotnostjo Capitu izkoristi priložnost, da se zbližuje z dono Glório, in postaja za vdovo vse bolj nepogrešljiv. V semenišču glavni junak spozna velikega prijatelja in zaupnika, s katerim postane neločljiv: Escobarja. Svojemu sopotniku prizna ljubezen do Capituja, ta pa ga podpre in pove, da želi tudi sam zapustiti semenišče in se posvetiti svoji strasti: trgovini.

Pri sedemnajstih letih Bentinhu uspe zapustiti semenišče in začne študirati pravo, ki ga konča pri dvaindvajsetih. Takrat se poroči s Capitu, njegov prijatelj Escobar pa s Sancho, Santiagovo zaročenko iz otroštva. Pari so si zelo blizu. Pripovedovalec ima z ženo sina, ki mu da Escobarjevo ime: Ezequiel.

Escobar, ki je vsak dan plaval v morju, se utopi. Na pogrebu protagonist skozi Capituin pogled spozna, da je bila zaljubljena v njegovega prijatelja. Od takrat postane obseden s to idejo, saj med Ezequielom in Escobarjem opaža vse več podobnosti.

Razmišlja, da bi ubil ženo in sina, vendar se odloči za samomor, ko ga prekine Ezequiel, ki mu pove, da ni njegov sin, in se spopade s Capitu, ki vse zanika, čeprav prepozna fizično podobnost med dečkom in umrlim. Takrat se odločita, da se bosta ločila.

Odideta v Evropo, kjer Capitu ostane živeti s sinom in nazadnje umre v Švici. Santiago živi samotarsko življenje, zaradi česar ga v soseski imenujejo Dom Casmurro. Ezequiel, zdaj že odrasel, obišče Santiaga in potrdi svoje sume: je praktično enak Escobarju. Nekaj časa pozneje Ezequiel umre, prav tako vsa Santiagova družina in prijatelji, Santiago ostane sam in se odloči napisatiknjiga.

Glavni liki

Bentinho / Santiago / Dom Casmurro

Pripovedovalec-protagonist gre skozi različne faze V najstniških letih je Bentinho, nedolžni deček, ki se zaljubi in je razpet med materino voljo (duhovništvo) in željo svojega dekleta (poroka).

Ko zapusti semenišče in konča študij, se poroči s Capitu in se začne imenovati Santiago. Tu ga ne obravnavajo več kot fanta: je odvetnik, mož, oče. Povsem predan družini in do obsedenosti zaljubljen v Capitu, postopoma začne kazati znake nezaupanja in ljubosumja.

Ko se loči od žene in sina, postane človek "samotarskih in tihih navad", osamljen, grenak Njegovi sosedje, s katerimi ni bil v nobenem odnosu, so ga klicali Dom Casmurro.

Capitu

Capitu, Santiagov prijatelj od otroštva, je v romanu opisan kot inteligentna in vesela ženska Na samem začetku njunega dvorjenja lahko vidimo, kako je dekle načrtovalo, da bi Bentinha spravilo iz semenišča, pri čemer je celo predlagalo laži in izsiljevanje.

Capitu je pogosto viden kot ženska. manipulativno in nevarno. Ta izraz pripovedovalec v romanu večkrat ponovi in jih v zvezi z morjem opiše kot "kacetne oči" s "silo, ki vleče vase".

Escobar

Ezequiel Escobar in Santiago se spoznata v semenišču in postaneta najboljša prijatelja in zaupnika. Tako kot pri Capitu se tudi v Escobarjevem primeru že na začetku pojavi sum: čeprav je opisan kot dober prijatelj pripovedovalec poudari, da je imel "jasne oči, malo tekoče, kot roke, kot noge, kot govor, kot vse" in da "ni gledal v obraz, ni govoril jasno".

Poročen s Sancho, Capituovo najboljšo prijateljico, in oče deklice je ostal zelo blizu Santiagu, skoraj kot brat. Vez med njima je tako močna, da pripovedovalec svojega sina poimenuje po svojem prijatelju. Escobar po utopitvi, še mlad, postane največji sovražnik glavnega junaka, spomin, ki ga preganja in na koncu uniči njegovo družino.

Sekundarni liki

Dona Gloria

Mati glavnega junaka, vdova, ki je še vedno mlada, lepa in dobrosrčna. Med Bentinhovim odraščanjem je bila razpeta med željo po bližini sina in obljubo, ki jo je dala med nosečnostjo. Dona Glória je bila sprva ovira v najstnikovi romanci, na koncu pa je podprla njuno zvezo.

José Dias

José Dias, ki ga pripovedovalec-protagonist imenuje "agregat", je družinski prijatelj, ki se je preselil v hišo Matacavalos v času, ko je bil mož done Glórije še živ. On je prvi, ki se spozna na dvorjenje med najstnikoma, še preden Bentinho spozna, da ljubi Capitu. Je tudi prvi, ki izrazi sume o dekletovem značaju.

Sprva, da bi ugajal vdovi, Bentinha spodbuja, naj vstopi v semenišče. Vendar se od trenutka, ko se mu fant odpre in prizna, da ne želi biti duhovnik, razkrije kot pravi prijatelj in z njim zaroti, dokler ne najde načina, kako ga odvrniti od duhovništva.

Stric Cosme in sestrična Justina

Cosme, Glorijin brat, je opisan kot človek velikih strasti, ki z leti postaja vse bolj utrujen in brezbrižen. Čeprav analizira situacije okoli sebe, ohranja nevtralno držo in ne zavzema nobenih stališč.

Justina, Glóriina in Cosmejeva sestrična, je prikazana kot ženska, ki je "proti". Je prva, ki dvomi o Bentinhovem vstopu v semenišče, saj meni, da fant ni poklican.

Zdi se, da je edina, ki ne spreminja svojega mnenja o Capituinem značaju, saj jo očitno moti njena bližina z Glorio in njena vse pogostejša prisotnost v družinskem domu. Prav tako je edina v Matacavalosu, ki ne mara Escobarja.

Ezekiel

Otrok Capituja in Santiaga. Ko pripovedovalec-protagonist zaradi telesne podobnosti z Escobarjem zanika otrokovo očetovstvo, se razideta.

Oglejte si tudi našo analizo likov v filmu Dom Casmurro.

Analiza in interpretacija dela

Pripovedovanje

Na spletni strani Dom Casmurro, pripoved poteka v prvi osebi: Bento Santiago, pripovedovalec-protagonist Tako je celotna pripoved odvisna od njegovega spomina, dejstva so podana v skladu z njegovim stališčem.

Zaradi tega subjektivni in delni značaj Na ta način roman bralcu ponuja možnost, da interpretira dejstva in se spričo morebitne izdaje postavi za ali proti protagonistu.

Čas

Dogajanje v romanu se začne leta 1857, ko je Bentinhu petnajst let, Capitu pa štirinajst, ko José Dias doni Glórii razkrije morebitno dvorjenje med njima.

Na spletni strani Don Casmurro V času pripovedi se prepletata sedanjost (ko Santiago piše delo) in preteklost (mladost, dvorjenje Capitu, semenišče, prijateljstvo z Escobarjem, poroka, domnevna izdaja in spori, ki so iz nje izšli).

Z uporabo spomin pripovedovalca-protagonista delnice se upoštevajo v retrospektiva Vendar pa obstajajo nekatere časovne indikacije, ki nam omogočajo kronološko umestitev nekaterih pomembnih dogodkov:

1858 - Odhod v semenišče.

1865 - poroka Santiaga in Capituja.

1871 - smrt Escobarja, Sangovega najboljšega prijatelja. Pojavi se sum izdaje.

1872 - Santiago pove Ezequielu, da ni njegov sin. Konflikt med zakoncema, ki se odločita oditi v Evropo, da protagonist ne bi povzročil škandala. Protagonist se sam vrne v Brazilijo in družina se za vedno razide.

Prostor

Dogajanje se odvija v Rio de Janeiro Mesto je bilo od osamosvojitve leta 1822 sedež cesarstva in je bilo priča vzponu buržoazije in malomeščanstva v Riu de Janeiru.

Santiago in njegova družina, ki pripada premožnemu družbenemu sloju, živijo v različnih zgodovinske ulice in okrožja v Riu de Janeiru: Matacavalos, Glória, Andaraí, Engenho Novo, med drugim.

Predstavitev pripovedovalca-protagonista in dela

V prvih dveh poglavjih se pripovedovalec-protagonist predstavi in spregovori o svojem delu ter pojasni svoje vzgibe za njegovo pisanje. Na začetku pojasni naslov "Dom Casmurro", vzdevek, ki mu ga je dal sosedov fant, da bi ga užalil, ker je "tihi človek in revež".

O trenutnem življenju samo priznava svojo izolacijo ("Živim sam, s služabnikom.") in da je hiša, v kateri živi, popolna replika hiše iz njegovega otroštva. Očitna je njegova želja, da bi obnovil pretekle čase in se v njih spet našel (o sedanjih dneh prizna: "Manjka mi samega sebe in ta vrzel je strašna.").

Tako piše svojo zgodbo, da bi jo podoživel ("Živel bom to, kar sem živel") in skušal združiti preteklost in sedanjost, mladeniča, ki je bil, in človeka, ki je.

Mladostništvo in odkrivanje ljubezni

Pripovedovalec začne pripovedovati zgodbo svojega življenja od trenutka, ki je za vedno zaznamoval njegovo pot: pri petnajstih letih je slišal pogovor, v katerem je José Dias doni Glórii komentiral bližino med Bentinhom in Capitu, češ da bi se med njima lahko razvilo dvorjenje.

V najstnikovi glavi odmeva stavek Joséja Diasa, ki sproži razodetje:

Torej sem ljubil Capitu in Capitu je ljubila mene? Res sem bil prilepljen na njeno krilo, vendar si nisem mogel predstavljati ničesar, kar bi bilo med nama zares skrivnostno.

Naslednja poglavja opisujejo napredek in neuspehe najstniška strast ki se končata s prvim poljubom (poglavje XXXIII) in prisego večne ljubezni (poglavje XLVIII: "Prisegla bova, da se bova poročila, če se zgodi kaj,").

Capitu je odločena, da se ne bo ločila od svojega fanta, zato pripravi več načrtov, kako Bentinhu preprečiti odhod v semenišče, čemur se ta ubogljivo podredi.

Iz te faze pripovedi je razviden nevaren značaj v liku, opisane so njegove "viseče oči", "obskurnega in disimuliranega cigana":

Capitu je imela že pri štirinajstih letih drzne ideje, veliko manj kot drugi, ki so prišli za njo.

Tako je bralec že od začetka razmerja sumničav do Capituinih dejanj, čeprav spremlja pripoved o ljubezenski zgodbi, v kateri se zdi predana, zaljubljena, pripravljena storiti vse, da bi ostala z moškim, ki ga ljubi, in ga osrečila.

Seminarski časi

Bentinho na koncu odide v semenišče, kjer spozna Ezequiela de Souso Escobarja. Čeprav se v bralca vsadi določen dvom o liku, zaradi njegovih "oči, običajno begajočih", prijateljstvo med njima "postane veliko in plodno".

Postanejo najboljši prijatelji in zaupniki Želita pustiti študij religije za seboj: Bentinho se želi poročiti s Capitu, Escobar si želi poklicne poti v trgovini.

Njegov prijatelj podpira in spodbuja njegovo romanco. Na obisku doma Bentinho svojo spremljevalko popelje na srečanje s svojo družino. Vsi so mu zelo naklonjeni, razen sestrične Justine, ki sumničavo gleda na njegov značaj;

Escobar je bil nekoliko radoveden in je imel policijske oči, ki niso mogle ničesar spregledati.

Ker sina ni, postane Dona Gloria bolj ranljiva in potrebuje pomoč; zdi se, da Capitu to izkorišča in se ji približa, postaja vse bolj prijazen in pomemben v njenem življenju, kot da bi pripravljal teren za poroko.

Odraslost in zakonsko življenje

José Dias pomaga glavnemu junaku in zapusti semenišče; Bentinho nadaljuje s študijem prava in pri 22 letih postane svobodnjak, pozneje pa se poroči s Capitu.

Med obredom (poglavje CI) si ne moremo kaj, da ne bi opazili Machadove ironije v duhovnikovih besedah:

Ženske naj bodo podrejene svojim možem...

Pravzaprav je bila med njunim zakonskim življenjem, tako kot med dvorjenjem, ona tista, ki je narekovala pravila; vendar se je zdelo, da njenega moža to ne moti, saj je vedno dokazoval svojo oboževanje in občudovanje s strani ženske.

Poročita se tudi njegova najboljša prijatelja (Sancha in Escobar). Ko prvič omeni zvezo, omeni morebitno Escobarjevo prešuštvo, vendar kmalu spremeni temo: "Nekoč sem slišal za afero njenega moža, (...) a če je bilo prav, ni bilo škandala."

Zaradi tesnega medsebojnega odnosa postaneta nerazdružljiva:

Naši obiski so postali tesnejši, pogovori pa bolj intimni.

Capitu in Sancha ostajata kot sestri, prijateljstvo med Santiagom in Escobarjem pa se še poveča. Escobar se utopi v razburkanem morju, pretrese strukture Santiagovega zakonskega miru; začne se razpad.

Ljubosumje in izdaja

Prebujanje ljubosumja

Pripovedovalčev prvi napad ljubosumja se pojavi med njunim dvorjenjem; ko ga obišče José Dias, omeni Capitujevo srečo in doda: "Dokler se z njo ne poroči kak prevarant iz soseske ...".

Zdi se, da prijateljeve besede v protagonistu znova prebudijo nekakšno epifanijo, saj ga tokrat napeljejo na misel, da se bo njegova ljubljena v njegovi odsotnosti poročila z drugim.

Sumi se začnejo v tem poglavju (LXII) z naslovom "Namig na Jaga". Machado de Assis se neposredno sklicuje na Othello Shakespearova tragedija V igri je Jago zlobnež, ki glavnega junaka prepriča, da ga žena vara.

Strasten in posesiven mož

Od tedaj je Santiagovo ljubosumje vse bolj očitno, kot bi ga prebudila pripomba "agregata".

Nezadovoljen z ženino svobodo v zakonskem življenju ("bila je kot ptica, ki je prišla iz kletke"), se na plesu, kamor je šla z golimi rokami, prepriča, da si vsi moški želijo njegovo ženo. Ljubosumen prepriča Capitu, naj ne gre na naslednji ples in naj si začne pokrivati roke.

Razkrivanje, s svojim računom, razkriva obsedenost z ženskami ("Capitu je bil vse in več kot vse"), priznava, da so njegovi sumi postali iracionalni: "Postal sem ljubosumen na vse in vsakogar".

Santiago in Sancha

Kljub temu, da se Santiago pogosto obnaša nadzorstveno in živi v funkciji Capitu, začuti nenadno privlačnost do Sanche, za katero se zdi, da je obojestranska: "Njena roka je zelo močno stisnila mojo in se zadržala dlje kot običajno."

Čeprav na pripovedovalca vpliva trenutek, ki ga doživi ("oči, ki sva si jih izmenjala"), se iz spoštovanja do prijateljstva z Escobarjem ne prepusti skušnjavi ("zavrnil sem lik prijateljeve žene in se označil za nelojalnega").

Zdi se, da je ta epizoda v pripovedi ostala neopažena, vendar jo lahko razumemo kot znamenje, da je bližina med zakoncema botrovala prešuštvu.

Escobarjeva smrt in epifanija

Čeprav pripovedovalec skozi celotno delo pušča nekaj namigov o morebitnih značajskih pomanjkljivostih svojega prijatelja in njegove žene, šele ob Escobarjevi smrti (poglavje CXXIII) izenači ali bralcu razkrije afero med njima.

Od daleč opazujte Obnašanje Capituja Gleda truplo, "tako nepremično, tako strastno nepremično", in poskuša skriti solze, ki si jih "hitro briše, prikrade pogled na ljudi v sobi".

Ženina očitna žalost in njen poskus, da bi jo prikrila, pritegneta pozornost protagonista, ki ponovno omeni njene "oči, ki jih ima zaradi mačka" (naslov poglavja).

Bil je trenutek, ko so Capituine oči gledale mrtvega, kot oči vdove, brez njenih solz in besed, a velike in odprte, kot val morja zunaj, kot da bi želel pogoltniti tudi jutranjega plavalca.

Kot pri zaključku cikla se končno razkrije nevarnost, ki je v liku prisotna od prerokbe Joséja Diasa na začetku knjige. Med branjem pogrebnega govora svojemu prijatelju se zave (ali si predstavlja), da je bil žrtev izdaje.

V tem odlomku se primerja s Priamom, trojanskim kraljem, ki je poljubil roko Ahilu, morilcu svojega sina: "Pravkar sem hvalil vrline moža, ki je prejel te izpraznjene oči."

Občutek izdaje in užaljenosti, ki se od tega trenutka naprej poraja, je vodenje preostalega dogajanja dela, ki določa protagonistovo vedenje in odločitve, ki jih sprejema.

Konfrontacija in ločitev

Podobnosti med Ezekielom in Escobarjem

Že ko je bil Ezequiel majhen, je več družinskih članov opazilo, da ima navado posnemati druge, zlasti Sanchinega moža:

Nekatere kretnje so se ponavljale, na primer Escobarjeve roke in noge; v zadnjem času je celo opazil, kako Escobar obrača glavo, ko govori, in jo spušča, ko se smeji.

Ko Santiago na prijateljevi pogrebu opazi Capituovo trpljenje, si ne more nehati predstavljati njune ljubezenske zveze in fizična podobnost njegovega sina z njegovim tekmecem preganja glavnega junaka:

Escobar je prihajal iz groba (...), da bi sedel z mano za mizo, me sprejel na stopnicah, me zjutraj poljubil v pisarni ali me zvečer prosil za običajen blagoslov.

Paranoja in želja po maščevanju

Leto po Escobarjevi smrti je bil Santiago še vedno poročen s Capitu, čeprav se je dvom o izdajstvu spreminjal v gotovost. Njegova jeza je naraščala in povzročila željo po maščevanju, ki je pripovedovalec ne skuša skrivati z izjavami, kot je "prisegel sem, da bom oba ubil".

Videli boste Othello, Svojo ljubljeno primerja z Desdêmono, ženo, ki jo Othello ubije, zaslepljen od ljubosumja, ker je verjel, da ga je izdala s Cassiem, njegovim najbolj zvestim možem.

V obupu se odloči končati svoje življenje s pitjem strupa, vendar ga Ezekiel prekine. njegove besede dečku : "Ne, ne, nisem tvoj oče."

Prepiri med zakoncema in razpad družine

Ko Capitu sooči z domnevnim prešuštvom z Escobarjem, je ženin odziv presenečen. Poudarja, da njen mož kljub njenemu posesivnemu vedenju nikoli ni posumil na razmerje med njima: "Ti, ki si bil tako ljubosumen na najmanjše geste, nisi nikoli razkril niti najmanjše sence sumničenja."

Ob "naključni podobnosti" med Escobarjem in Ezequielom poskuša glavnega junaka odvrniti od zamisli in jo pripisati njegovemu vedenju. posesivni in sumničavi :

Kajti niti mrtvi ne morejo ubežati svojemu ljubosumju!

Kljub poskusu sprave pripovedovalec narekuje konec poroke Zato so kmalu zatem vsi trije odšli v Evropo, Santiago pa se je sam vrnil v Brazilijo.

Naslednje leto zapusti ženo in sina v Evropi, odpotuje, da bi ohranil videz, vendar ju ne obišče.

Osamljenost in izolacija

Po smrti preostalih družinskih članov, ki je napovedana v zadnjih poglavjih knjige, se pripovedovalec protagonist znajde vse bolj sam. Pred Santiagom umreta tudi Capitu in Ezequiel, ki sta se odtujila. V tistem obdobju je znan kot Dom Casmurro, se izogiba socialnim stikom. :

Živim daleč stran in ne hodim veliko ven.

Ko ocenjuje svoje življenje po ločitvi, razkrije, da se je imel lepo in v družbi več žensk, vendar se v nobeno ni zaljubil tako, kot je ljubil Capitu, "morda zato, ker nobena od njih ni imela oči, ki jih je imel ob kockanju, niti oči poševne in razposajene ciganke".

Čeprav nimam dokazov in ne vem ničesar kaj je bilo povod za domnevno prešuštvo , zaključi delo s spominom na izdajo obeh kot "vsoto vsot ali preostanek ostankov" na njunem potovanju:

(...) moja prva prijateljica in moja najboljša prijateljica, obe tako ljubeči in tudi tako dragi, usoda je želela, da bi se na koncu zbližali in me prevarali ... Naj jima bo zemlja lahka!

Je Capitu izdal Bentinha ali ne?

Sledovi izdaje

Ena od značilnosti, zaradi katerih je delo zanimivo za bralce vseh starosti, je preiskovalno delo, do katerega vodi. Zaradi pripovedovanja z vidika glavnega junaka je več namigov o izdajstvu skozi knjigo neopaženih.

Tako kot Santiago, po Escobarjevi budnici, tudi bralec začne sestavite koščke , pri čemer se je spomnil več znakov, ki jih do takrat ni upošteval:

Spomnili so me na nejasne in oddaljene epizode, besede, srečanja in pripetljaje, vse, v katere moja slepota ni vložila zlobe in v katerih ni bilo mojega starega ljubosumja. Nekoč sem ju šla iskat sama in tiho, skrivnost, ki me je nasmejala, beseda o njenih sanjah, vsi ti spomini so mi prišli na misel zdaj, v takšnem navalu, da so me ohromili....

Epizoda s srebrnim zlatom (poglavje VI C)

V času zakonske harmonije, na začetku njunega zakona, Santiago pripoveduje o epizodi, zaradi katere je še bolj občudoval svojo ženo. Ko je opazil, da Capitu zamišljeno gleda na morje, jo je vprašal, kaj je z njo narobe.

Njegova žena mu je razkrila presenečenje: prihranila je nekaj denarja od gospodinjskih izdatkov in ga zamenjala za deset funtov šterlingov. Začuden je vprašal, kako je to storila:

- Kdo je bil posrednik?

- Vaš prijatelj Escobar.

- Kako to, da mi ni ničesar povedal?

- Bilo je ravno danes.

- Ali je bil tukaj?

- Tik preden ste prišli; nisem vam povedala, da ne bi bili sumničavi.

Kar se je takrat zdelo nedolžna zarota ("smejal sem se njihovi skrivnosti"), lahko razumemo kot dokaz, da Capitu in Escobar sta se srečala ne da bi protagonist vedel.

Epizoda z opero (poglavje CXIII)

Podobno se zgodi, ko Capitu reče, da je bolna, in se Santiago sam odpravi v opero. Ko se med premorom vrne domov, naleti na prijatelja: "Na vratih hodnika sem srečal Escobarja."

Capitu ni bila več bolna, "bila je boljša in celo dobra", vendar se je njeno vedenje zdelo spremenjeno.

Ni govoril veselo, zato sem posumil, da laže.

Tudi prijatelj se je obnašal nekoliko nenavadno ("Escobar me je sumničavo pogledal"), vendar je protagonist menil, da je bil njegov odnos povezan s poslom, ki sta ga opravljala skupaj.

Ko ponovno preberemo odlomek, dobimo vtis, da sta bila Capitu in Escobar presenečena med tajno srečanje .

Ezekielova vrnitev (poglavje CXLV)

To ni skriti namig, saj se srečanje zgodi ob koncu pripovedi, vendar ga lahko beremo kot potrditev sumov pripovedovalca.

Kot odrasel Ezequiel nenapovedano obišče Santiaga in čeprav je prepričan o izdaji, je glavni junak šokiran nad njegovo fizionomijo:

"On je bil tisti pravi, točno tisti, pravi Escobar."

Pripovedovalec, ki večkrat poudari, da gre za "isti obraz" in da je "glas isti", ponovno občuti strah pred svojim nekdanjim sopotnikom: "Moj kolega iz semenišča se je vedno znova vračal s pokopališča".

Zdi se, da se Ezequiel ne spominja razlogov za ločitev in da Santiaga obravnava kot svojega očeta, z naklonjenostjo in izkazovanjem nostalgije. Čeprav se pripovedovalec trudi prezreti fizično podobnost, mu to ne uspe:

(...) zaprl je oči, da ne bi videl potez ali česa drugega, toda imp je govoril in se smejal, pokojnik pa je govoril in se smejal namesto njega.

To pomaga dečku, ki je pred časom izgubil mater (Capitu je umrla v Evropi), vendar je končno prepričan o svojem očetovstvu, kar ga žalosti: "Bolelo me je, da Ezequiel v resnici ni moj sin."

Capitujeva morebitna nedolžnost: druga razlaga

Čeprav je najpogostejša razlaga tista, ki kaže na to, da je Capitu kriva prešuštva, je delo sprožilo tudi druge teorije in branja. Ena najbolj priljubljenih, ki jo je mogoče zlahka podpreti z elementi besedila, je, da je bila zvesta svojemu možu. Tako bi bilo prešuštvo plod domišljije Santiaga, ki ga je razjedalo bolno ljubosumje.

Znak za to so lahko stalna sklicevanja na Othello, V nasprotju z Desdêmono Capituja ne umorijo, temveč ga doleti druga kazen: izgnanstvo v Evropi .

Tudi fizična podobnost med Ezequielom in Escobarjem je nekoliko vprašljiva. Če je res, da je bil kot deček podoben svojemu tekmecu, lahko kot odrasel podobnost potrdi le pripovedovalec; spet smo odvisni od njegove besede.

Ne smemo pozabiti, da ima izraz "trmast" poleg pomena "zaprt" ali "molčeč" lahko še en pomen: "trmast" ali "vztrajen". protagonistov razkol ki je zaradi neutemeljenega ljubosumja uničil njegovo družino in spremenil njegovo življenje.

Pomen dela

Na spletni strani Don Casmurro Machado de Assis obravnava zapletenost medčloveških odnosov Kot se pogosto dogaja v resničnem življenju, je tudi v tem romanu morebitno prešuštvo zavito v tančico skrivnosti, ki odpira številna vprašanja brez odgovorov.

V zadnjem poglavju knjige se zdi, da Bento Santiago opozarja na po njegovem mnenju glavno temo: ali je človekov značaj že določen ali ga lahko čas spremeni?

Preostalo je vedeti, ali je bil Capitu plaže Gloria že znotraj plaže Matacavalos, ali pa se je slednji zaradi učinka nekega dogodka spremenil v tistega. Jezus, sin Sirahov, če bi vedel za moje prve ljubosumnosti, bi mi rekel, kot v svojem IX. poglavju, 1. verz: "Ne bodi ljubosumen na svojo ženo, da te ne bi prevarala z zlobo, ki se je nauči od tebe." Toda verjamem, da ne, in strinjali se boste.z mano; če se dobro spomnite dekleta Capitu, boste spoznali, da je bila ena v drugi, kot sadje v lupini.

Po njegovem mnenju Capitu v Escobarjev objem ni moglo pahniti ljubosumje ali kakšna druga zunanja okoliščina; nelojalno vedenje je bilo del nje že v mladosti. Zato so bile "kacetove oči" simbol njene nevarne narave, ki bo prej ali slej udarila.

Po drugi strani pa bi bralec lahko enako opravil s pripovedovalcem-protagonistom in potrdil, da je bil Bentinho iz njegove mladosti, ki je živel v funkciji Capituja in se pustil razjedati ljubosumju, že Dom Casmurro.

Slog

Dom Casmurro ( 1899) je zadnje delo t. i. realistična trilogija Machada de Assisa, po Posmrtni spomini Brás Cubasa (1881) e Quincas Borba (Tako kot v prejšnjih dveh knjigah tudi v tej Machado de Assis ustvarja portrete svojega časa, pri čemer se skozi pripovedi pretaka družbena kritika.

Na spletni strani Don Casmurro obstaja zastopanje karioške elite ter spletke in izdaje, ki so se dogajale v dvorcih sodobne buržoazije.

Pripovedovalec-protagonist v kratkih poglavjih in v skrbnem, a neformalnem jeziku, skoraj kot da bi se pogovarjal z bralcem, pripoveduje zgodbo, kot da bi se je postopoma spominjal. Pripovedne linearnosti ni, bralec se giblje med Santiagovimi spomini in njihovo dvoumnostjo.

Roman, ki velja za predhodnika modernizma v Braziliji, številni bralci in znanstveniki štejejo za avtorjevo mojstrovino.

Preberi Don Casmurro v celoti

Delo Don Casmurro avtorja Machada de Assisa, je že v javni domeni in ga je mogoče prebrati v formatu PDF.