فهرست مطالب
ویدا لوکا، قسمت اول و ویدا لوکا، قسمت دوم ترانه‌های گروه رپ برزیلی Racionais MC هستند. آنها ابتدا در آلبوم "Nothing like a day after the other day" (2002) منتشر شدند و دوباره در آلبوم و دی وی دی آهنگ های زنده 1000 Trutas, 1000 Tretas (2008) ظاهر شدند.
قابل تجزیه و تحلیل جداگانه و همچنین در مجموع، تجربیات مختلف جوانان بی بضاعت را روایت می کنند که به عنوان وسیله ای برای رزق و روزی و بقا درگیر جنایت می شوند.
با هدف به تصویر کشیدن صادقانه وجوه مختلف این خطرناک. سبک زندگی و همچنین فریبنده برای کسانی که به دنبال غلبه بر فقر هستند، ویدا لوکا بیانگر واقعیت اجتماعی بسیاری از برزیلی های در معرض خطر است. قسمت اول و دوم
Loka Life, Part I
مقدمه
نوشته شده توسط Mano Brown و Abraão، این آهنگ قصد دارد مکالمه بین دو دوست را نشان دهد ، یکی از آنها زندانی و دیگری آزاد، که وضعیت فعلی خود را آشکار می کنند.
براون با همراه زندانی خود تماس می گیرد و آخرین قسمت از خشونت را تعریف می کند. در معرفی آهنگ، او می گوید که زنی با او رابطه ای اختراع کرد تا شوهرش را که یک جنایتکار به دنبال انتقام است، حسادت کند. آن دو می گویند که حالشان خوب است ("firmão") اما آنها در مورد سختی زندگی در داخل و خارج از سیستم زندان برزیل اظهار نظر می کنند.
آبرائو، که به نظر می رسداز مبارزه و رنج.
علاوه بر اینکه در جامعه ای پر از تضادهای شدید و بی عدالتی های اجتماعی مستضعف هستند ، به دلیل سیاه پوست بودن با تعصب نیز روبرو هستند. در برزیل هنوز عمیقاً توسط نژادپرستی و استعمار مشخص شده است ، "سیاهان و پول کلمات رقیب هستند." 0> گاهی فکر می کنم که هر سیاه پوستی مثل من
فقط یک تکه زمین در جنگل می خواهد که همه متعلق به خودش باشد
بدون تجمل، پابرهنه، شنا در یک رودخانه
گرسنه نیستم، میوه ها را دسته جمعی می چینم
سپس ماهی قزل آلا، این چیزی است که فکر می کنم
من هم آن را می خواهم، اما در سائوپائولو
خدا یک اسکناس 100 دلاری است
Vida Loka !
بنابراین، او در یک بیت موفق می شود این سوال را بیان کند که به نظر می رسد این افراد را از هم جدا کرده است: "کمی مانند یک پادشاه زندگی کنید یا بسیار مانند یک Zé؟". یعنی گرچه جرم تقریباً حکم اعدام است، حداقل به طور موقت راهی برای پایان دادن به بدبختی است که آنها را عذاب می دهد.
سرمایه داری، ستم ثروتمندان بر فقرا، چیزی است که آنها را به سوی نیاز شدید و خشونت سوق می دهد . براون به یاد می آورد که همه هم تیمی هایش آرزوی زمان های آرام را دارند. با این حال، این مدینه فاضله دست نیافتنی به نظر می رسد زیرا گرسنگی با صدای بلندتر صحبت می کند و پول تمام قدرت را در اختیار دارد .
نتیجه
آگاهی از تولد در یک زمینه اجتماعی که تبعیض و آسیب می بیند. ، سوژه خود را "جنگجوی ایمان" می بیند. او شجاع است، او حاضر است هر کاری انجام دهدتا زنده بماند و رزق و روزی خانواده اش را تضمین کند.
زیرا جنگجوی ایمان هرگز یخ نمی زند
ظالم را خشنود نمی کند و زرد نمی کند
پادشاه پادشاهان بود خیانت کرد و روی این زمین خونریزی کرد
اما مردن مثل یک مرد جایزه جنگ است
براون آهنگ را با یادآوری این که عیسی نیز به خاطر آنچه که ایستاده بود مرد، خیانت کرد، پایان می دهد. بنابراین، مرگ همیشه به عنوان یک مجازات درک نمی شود، بلکه به عنوان نشانه ای از قدرت است. مرگ در نبرد نشانه افتخار است، "جایزه جنگ"، که فقط ویرانی به همراه دارد.
در هر صورت، سوژه خود را شکست خورده نمی داند، او آماده مرگ در مبارزه است : "زندگی دیوانه است، نگو / و من فقط از آن می گذرم". او با آگاهی از نزدیکی مرگ، از دیماس، دزد مقدسی که گناهانش را می‌فهمد و توبه‌اش را می‌داند، محافظت می‌کند.
به دیماس، اولین
جنگجوی سلامتی!
4>معنی از ویدا لوکا I و II
طبق معمول در رپ، Racionais MC از سبک موسیقی برای روایت تجربیات محروم ترین لایه های جامعه استفاده می کند و نابرابری ها و بی عدالتی هایی را که در طول زمان باقی می ماند را نشان می دهد.
ویدا لوکا صدای بزهکاران (اغلب به شکلی سطحی و تعصب آمیز نمایش داده می شود) را به صورت اول شخص می آورد. با افشای تناقضات یک مرد با ایمان که باید از ارتکاب جنایت جان سالم به در ببرد، این شخصیت را که توسط "مردان خوب" به عنوان نوعیهیولا.
در طول دو قسمت این روایت، شاهد این هستیم که این مرد خطرناک، در حقیقت رویاهای پیش پا افتاده ای می بیند، آرزو دارد برای کسانی که دوستشان دارد زندگی آرام و امنیت داشته باشد . او مانند سائو دیماس به خدا ایمان دارد و منتظر بخشش و حمایت اوست.
Racionais MC
گروه رپ Racionais MC در سال 1988 تأسیس شد. خواننده های رپ Mano Brown، Edi Rock و Ice Blue و توسط DJ KL. این گروه که اصالتاً اهل Capão Redondo، در جنوب سائوپائولو بود، مخاطبان را در سراسر کشور جذب کرد و به یکی از بزرگترین مقامات رپ برزیل تبدیل شد.
آهنگ‌های آنها موضوعات اجتماعی مانند فقر، نژادپرستی، پلیس خشونت را محکوم می‌کند. و جانبداری عدالت برزیل. با دستیابی به موفقیت، عناصر Racionais MC ریشه های خود را فراموش نکرده اند و همچنان به ارائه گواهی ارزشمند در مورد سختی و بی عدالتی زندگی در اطرافیان می پردازند.
Cultura Genial در Spotify
بهترین های رپ ملیهمچنین ببینید
پدرم فوت کرد و حتی اجازه ندادند به مراسم خاکسپاری پیرمردم بروم برادر.
به‌علاوه، او حالت خوش‌بینانه‌ای را حفظ می‌کند و اعلام می‌کند که به زودی بازمی‌گردد (در حال آزاد شدن یا فرار): "به زودی من در کنار شما خواهم بود".
همدم، که برای گفتن ماجراهای ناگوار خود تماس گرفته و تصریح می کند که زندگی در آزادی همچنان بسیار دشوار و خطرناک است:
در خیابان هم آسان نیست، مورو؟
او با تشریح تجربیات خود در جامعه، تأکید می کند که حرص و حسد که او را احاطه کرده است: «بعضى دشمنان جمع مى کنند و بعضى پول جمع مى کنند». با وجود خطرات، او اعلام می کند که زندگی ادامه دارد و "همیشه یک دویدن دیگر برای انجام دادن وجود دارد". «دویدن»، به زبان عامیانه، یک وظیفه است، کاری برای انجام دادن. این اصطلاح اغلب با جرم و جنایت (سرقت، قاچاق، و غیره) همراه است.
با عبارت "ما هر چیزی در کنار هم، ما تا انتها" نشان می دهد که از احتمال پایان آن آگاه هستید. در زندان هم باشید . آنها وفاداری خود را اعلام می کنند، پیوند برادری که آنها را متحد می کند: آنها در هر سناریویی، از طریق بهتر و بدتر، به هم خواهند ماند.
توسعه
در صدای مانو براون، سوژه غنایی به همراه خود انگیزه می دهد و بر اهمیت ایمان و حمایت الهی تاکید می کند و باور به خدا را به عنوان رستگاری ارائه می دهد. در میان هرج و مرج .
ایمان به خدا که او منصف است!
هی،برادر هرگز فراموش نکن
نگهبان، جنگجو، سرت را بلند کن، قزل آلا
هر کجا هستی، هر راهی که هست
ایمان داشته باش، زیرا حتی در زباله دانی گلی می روید
برای ما کشیش دعا کنید، ما را به خاطر بسپارید
در حال صحبت با ابراهیم، به نظر می رسد که او با خودش صحبت می کند، همچنین به کسانی که به او گوش می دهند انگیزه می دهد و آنها را تشویق می کند تا قدرت و غرور خود را حفظ کنند. با وجود ایمان به خدا، او توصیه می کند که "حافظ" بماند، یعنی مراقب باشد. این عبارت همچنین ایده مبارزه را مطرح می کند، به یاد داشته باشید که باید یک موقعیت دفاعی ثابت را در نظر گرفت.
همچنین اشاره می کند که امید وجود دارد، زیرا حتی در بدترین شرایط، موفقیت وجود دارد. می تواند بوجود بیاید : فرد بر اساس این که از کجا آمده مشخص نمی شود.
در واقع، اعضای Racionais MC از Capão Redondo، یک منطقه محروم در جنوب سائوپائولو هستند، اما آنها موفق شدند بر همه موانع غلبه کرده و از طریق کار موسیقایی خود به شهرت دست می یابد.
در این قطعه، خود غنایی مستقیماً با کلیسا صحبت می کند که با شکل "چوپان" نمایش داده می شود. او می خواهد که او و یارانش را یاد کنند و برایشان دعا کنند. پس از آن، آسیب پذیرترین جنبه خود را بیان می کند و اعتراف می کند که ارزش خود را زیر سوال می برد و از مسیری که زندگی اش در پیش خواهد گرفت می ترسد .
گاهی احساس می کنم کمی نامطلوب، ناامن می شوم
مثل یک مات، بدون ایمان به آینده
یکی می آید، کیست، کیست خوب من می شود
اسباب بازی مته ام را به من بدهگرمکن!
اما، لحظه بعد باید شکنندگی را فراموش کنید ، وقتی کسی نزدیک می شود. «اسباب‌بازی سوراخ‌کننده عرقچین» به وضوح یک شی تیز است: سوژه برای محافظت از خود به حالت تهاجمی خود باز می‌گردد.
در دنیایی که پر از تهدیدات خارجی است، نمی‌توانید به غریبه‌ها اعتماد کنید، نمی‌توانید اجازه دهید به آنها نزدیک شوند، زیرا این از بی وفایی و خیانت می ترسد :
زیرا اعتماد زنی ناسپاس است
همچنین ببینید: 49 فیلم برتر تمام دوران (تحسین شده از سوی منتقدان)که شما را می بوسد و در آغوش می گیرد، می دزدد و شما را می کشد
این است واضح است که این شیوه وجودی مستلزم پاسخگویی به خشونت به عنوان خشونت است. پرخاشگری ناشی از نیاز به دفاع از خود، مقابله با همه حملات است ، حتی زمانی که دشمن بی ضرر به نظر می رسد: "اگر مگسی تهدیدم کند که مرا بگیرد، پا بر آن می گذارم".
براون این سوال را از سر می گیرد.داستانی را که در ابتدا تعریف کرد، اضافه کرد که شوهر حسود دو سرسپرده را به خانه اش فرستاد که ظاهر شدند و او را خواستند و خانواده اش را تهدید کردند:
و فکر کردی، دیوانه، اگر من داشته باشم چه می شود. پسرم
روی کاناپه، مردد، بی سلاح، همین بود
بدون گناه و بدون فرصت، حتی برای باز کردن دهانم
من بدون این که با دانستن آن، (برای اینکه شما ببینید)، ویدا لوکا!
این اپیزود این تصور را تقویت می کند که چگونه زندگی او شکننده و در خطر است، و باعث می شود که او نیز از امنیت خانواده خود بترسد.
با تأمل در واقعیتی که در آن وارد شده است، غرور، غرور، طمع را به عنوان دلیل اصلی برجسته می کند.درگیری و رقابت:
حسادت وجود دارد و هر 10، 5 مورد در شر است
نتیجه گیری
در مصراع های پایانی ویدا لوکا، قسمت اول، سوالاتی مطرح می شود که مورد بررسی قرار می گیرد. عمیق تر در قسمت دوم بدیهی است که وضعیت چریکی چیزی است که سوژه خود را موظف می‌داند در همه موقعیت‌ها اتخاذ کند، حتی اگر در اعماق وجود او صلح بخواهد .
اما اگر قرار است حل شود، درگیر شود. , نام من است، من
اگر زندان برای یک مرد باشد چه؟
من یک کلاهبردار هستم؟ نه، هیچکس احمق نیست
اگر جنگ می خواهید، آن را خواهید داشت، اگر صلح می خواهید، من آن را دوبرابر می خواهم
در این قسمت، او رفتار و روش خود را توضیح می دهد. فکر کردن و زندگی کردن اگر هر گونه سردرگمی در مورد نام، شرافت و حیثیت شما ایجاد شد، باید جنگ را بخرید، آبروی خود را حفظ کنید، حتی زمانی که این به معنای رفتن به زندان نیز باشد. نشان می دهد که مایل است با عواقب مبارزات خود روبرو شود اما همچنین به وضوح نشان می دهد که ترجیح می دهد به روشی مسالمت آمیزتر حرکت کند.
یک به یک، خدا برای ما، من در حال گذر از اینجا هستم<3
زندگی لوکا، من هیچ هدیه ای برای قربانیان ندارم
بنابراین، در زمینه خشونت که هرکس باید پوست خود را حفظ کند ("یکی یکی") اعتقاد به حمایت و هدایت الهی لازم است. او از موقعیت خود پشیمان نمی شود، نمی خواهد قربانی شود، برای زنده ماندن هر کاری می کند اما می داند که ممکن است زندگی اش کوتاه باشد. به نظر می رسد این تعریف «زندگی» باشدloka".
این آهنگ با نشان دادن نقش هر یک در مراقبت از خود، اهمیت جمع را فراموش نمی کند. این نشان می دهد که دوستان واقعی تا پایان با هم می مانند: "در بهشت یا در روز قیامت" .
در میان بسیاری از روابط ناپایدار و خطرناک، اصحاب به پایان آهنگ اشاره می کنند و اتحاد بین آنها را تایید می کنند.
ویدا. Loka, parte II
مقدمه
در این قسمت دوم، مانو براون با حضور رپر Cascão در مقدمه، به عنوان ترانه سرای اصلی ادامه می دهد. آهنگ با جشن یک سال دیگر شروع می شود. سوژه غزلی از این حقیقت که همراه با همراهانش دنبال می کند تشکر می کند: "خدایا شکرت که سالم هستیم".
بیایید امروز برشته کنیم
که فردا فقط از آن خداست، زندگی is loka
با پیروی از فلسفه "carpe diem"، اراده خود را برای جشن گرفتن و لذت بردن از امروز ابراز می کند، زیرا او نمی داند که آیا روز بعد زنده خواهد بود یا نه . هر لحظه که می گذرد.
همه چیز، همه چیز، همه چیز می رود، همه چیز یک فاز است برادر
به زودی ما در دنیای بزرگ منفجر می شویم
یک بار دیگر، مانو براون پیامی از انگیزه و خوش بینی را برای کسانی که گوش می دهند منتقل می کند. او خطاب به یارانش به خاطر می آورد که همه سختی ها موقتی هستند و موفقیت در همین نزدیکی است .
در آیات بعدی فهرستی از مشکلات را تهیه می کند.کالاهای مادی، نشانه های بیرونی ثروت (زنجیر طلا، ساعت، شامپاین) که در آینده شما خواهد بود.
اما آنچه واقعا مهم به نظر می رسد پایان دادن به وضعیت محرومیت، فقر و مبارزه مداوم است:
فقط یک مسئله زمان است، پایان رنج است
توسعه
برنده شدن در زندگی، با این حال، سوژه مجبور است حالت دفاع دائمی را اتخاذ کند. او در مورد نیاز به نگه داشتن همیشه "چشم باز"، مراقب و آماده برای واکنش به حملات احتمالی صحبت می کند. این همه تنش مانع از آرامش او می شود، او را مجبور می کند حتی در هنگام خواب نیز مراقب باشد.
همچنین ببینید: ساحل سوم رودخانه، نوشته گیماراس روزا (خلاصه و تحلیل داستان)من آماده جنگ می خوابم
و من اینطور نبودم، نفرت دارم
و من می دانم چه چیزی برای من بد است
اگر اینگونه باشد چه کاری انجام دهم؟
سناریوی خشونت و خطر قریب الوقوع عواقب و عواقبی را برای موضوع به جا می گذارد. همه اینها باعث می شود که آن را فرسوده کند، برای روحش مضر است، اما او احساس می کند برای زنده ماندن باید همینطور بماند. بنظر می رسد نفرتی که او نگه می دارد و انباشته می کند از درون او را می خورد، اما خود غنایی اعتراف می کند که چون نمی تواند غیر از این کار کند.
زندگی کثیف لوکا
بوی باروت است
و من گل رز را ترجیح می دهم
و من، و من
همیشه مکانی می خواستم
چمنزار و تمیز، مثل این، سبز مانند دریا
حصارهای سفید، درخت لاستیکی با فلس
نقاشی بادبادک در محاصره کودک
در این دنباله آیات آشکار می شود که واقعیتموضوع با موضوعی که با آن خواب می بیند بسیار متفاوت است. "بوی باروت" به دلیل شلیک گلوله ها به هوا هجوم می آورد، اما او اعتراف می کند که صلح را ترجیح می دهد که نماد گل رز است.
او از رفتار خشونت آمیز خود پشیمان است در مجموعه شهری و محروم، جایی که "یک قلب زخمی در هر متر مربع" وجود دارد. او اعتراف می کند که همیشه آرزوی زندگی در دل طبیعت، دور از شلوغی سائوپائولو، با آرامش و امنیت برای خانواده اش را داشته است.
اگرچه هنوز تا تحقق رویاهایش فاصله زیادی دارد. او به آینده خود ایمان دارد و معتقد است که سرنوشت آن موفقیت است:
هر چه باید باشد
آن مال من خواهد بود
در ستاره ها نوشته شده است
برو پیش خدا شکایت کن
غبطه نمیخوره و سعی نمیکنه کسی رو اذیت کنه، به توانایی هایش اعتماد میکنه و میدونه که چیزی که مال اوست پاسداره. با وجود همه سختی ها، هنوز روزنه ای از امید وجود دارد: شادی «راهی باریک است / در میان جنگل غمگین».
با آگاهی از همه سختی های بافت اجتماعی اش، نشان می دهد که a تنها عدالتی که واقعاً اهمیت دارد، الهی است، زیرا قانون مردم جزئی و خطاپذیر است : «دادستان فقط یک مرد است / خدا قاضی است». آزمودنی معتقد است زمانی که از جنایات خود در پیشگاه خداوند توبه کند، تبرئه خواهد شد.
اوه، در 45 سالگی توبه کننده دوم
نجات و بخشوده شد
این دیماس است، راهزن<3
در مقایسه با سنت دیماس، "دزد خوب" کهبا مسیح مصلوب شد و پس از اعلام ایمان و اعتراف به گناهان خود در زمان مرگ، به بهشت فرستاده شد. او با اعلام اینکه دیماس " اولین لوکای زندگی در تاریخ" بود ، به یاد می آورد که راهزن وفادار بود و در کنار عیسی مرد، در حالی که "شراک با لباس متحدالشکل" بر روی او تف انداخت.
در مانو براون در این قسمت، و با توسل به کتاب مقدس، پیام بسیار مهمی از خود بر جای می گذارد: زندگی جنایتکارانه لزوماً به معنای فقدان شخصیت یا ایمان نیست. این مرد حتی با شکستن احکام الهی و قوانین بشری، اعتماد دارد که انگیزه هایش درک می شود و اعمالش بخشیده می شود: "من می دانم که خدا اینجاست".
برنامه ریزی شده برای مردن ما هستیم
درست است، آیا ایمان به چیزی که می دهید، صلابت است؟
مسئله تجمل نیست
مسئله رنگ نیست
موضوع فراوانی است
برای فرد رنجور شادی می آورد
در ابیات زیر، خود غنایی توضیح می دهد که این یک انتخاب یا کاری نیست که این افراد انجام می دهند زیرا آن را دوست دارند. کمبود امکانات آنقدر زیاد است، مرگ آنقدر نزدیک به نظر می رسد که لازم است "به آنچه می توانی ایمان داشته باشی"، آنچه را که لازم است انجام دهی.
به علاوه، به یاد داشته باش که فراتر از قدرت خرید که به شما امکان می دهد کفش های کتانی، اتومبیل و سایر اشیاء لوکس بخرید، پول "درها را باز می کند"، در حالی که "بدبختی غم و اندوه می آورد و بالعکس". بنابراین، آنچه رعیت و یارانش در پی آن هستند، بیش از هر نشانه ای از ثروت، پایان زندگی سخت است.
