میوزیک اکواریلا، د توکوینو لخوا (تحلیل او معنی)

Aquarela ، د اتلسمې لسیزې په لومړیو کې خپره شوې، یوه سندره ده چې د ماشومتوب نړۍ ته ځي. دا اوریدونکي ته د بدیل سناریوګانو تصور کولو اړتیا یادوي ، زموږ د تخلیقي ظرفیت څخه هاخوا د وړتیا ښکلا په پام کې نیولو سره.

لږ خلک پوهیږي ، مګر ترکیب لومړی په ایټالیا کې خپور شو ، چیرې چې دا خورا لوی و. برياليتوب. لید وروسته له هغه چې په 1984 کې د آلمان د پنسل شرکت فابر کاسټل لخوا خپور شو د مشهور سوداګریز لپاره د غږ ټریک په توګه غوره شو.

غزل

د کاغذ په هره پاڼه کې زه یو ژیړ لمر رسم کړم<3

او د پنځو یا شپږو لیکو سره د کلا جوړول اسانه دي

زه د خپل لاس شاوخوا پنسل چلوم او ځان ته دستکشې ورکوم،

او که زه باران وکړم، سره دوه سټروک زه یوه چترۍ لرم

که د رنګ یو کوچنی څاڅکی د کاغذ په کوچنۍ نیلي ټوټه راښکته شي ،

په یوه دقیقه کې زه تصور کوم چې یو ښکلی سیګل په اسمان کې الوتنه کوي

زه د هغې سره ځم، سفر، هاوايي، بیجینګ یا استانبول

زه سپینه کښتۍ رنګوم، کښتۍ،

دا دومره آسمان او سمندر دی چې په نیلي بوسه کې دی

د ورېځو په منځ کې یوه ښکلې ګلابي او مرون الوتکه ښکاري

شاوخوا هر څه رنګین دي، د څراغونو په رڼا کېسترګې پټې کړئ

یوازې تصور وکړئ چې هغه پریږدي ، ارامه ، ښکلی ،

او که موږ وغواړو ، هغه به راښکته شي

زه به د کاغذ په هره پاڼه کې د وتلو کښتۍ رسم کړم

د ځینو ښو ملګرو سره په ژوند کې ښه څښل

له یوې امریکا څخه بلې امریکا ته زه په یوه ثانیه کې تیریدلی شم،

زه یو ساده کمپاس ګرځوم او په یوه دایره کې جوړوم نړۍ

یو هلک دیوال ته ځي او ځي

او هلته ، سمدلاسه ، زموږ لپاره انتظار باسي ، راتلونکی دی

او راتلونکی یو فضایی بیړۍ ده چې موږ یې هڅه کوو پیلوټ ته،

نه وخت شته او نه افسوس، د رسیدو وخت نشته

پرته له اجازې څخه، دا زموږ ژوند بدلوي، بیا موږ ته د خندا یا ژړا بلنه راکوي

په دې اړه دا په موږ پورې اړه نلري چې پوه شو یا وګورو چې څه به کیږي

د دې پای هیڅوک نه پوهیږي چې چیرې به پای ته ورسیږي

راځئ چې ټول یو ښکلی کیټ واک ته لاړ شو

(کوم چې به رنګ شي)

(کوم به رنګ شي)

(کوم چې به رنګ شي)

د Aquarela خط اوږده دی او سندرغاړی نه لري، چې د سندرې په وړاندې یو ټکی کیدی شي، مګر دا د لوی بریالیتوب مخه نه نیسي. 3>

دا داسې ده لکه څنګه چې دلته غزل پخپله یوه اوږده کیسه بیانوي چې په مستقیم ډول د اوریدونکي حافظې ته لمسوي:

د کاغذ په هره پاڼه کې زه یو ژیړ لمر انځوروم

او ورسره پنځه یا شپږ کرښې د کلا جوړول اسانه دي

زه د خپل لاس په شاوخوا کې پنسل چلوم او ځان ته دستکشې ورکوم ،

او که زه باران وکړم ، په دوه ټکو سره زه چترۍ لرمباران

د ډیری آیتونو په اوږدو کې موږ ته ویل کیږي چې بیرته یو د ماشومتوب تخیل ته لاړ شو، د انځورونو او سناریوګانو د جوړولو توان لري چیرې چې په پیل کې هیڅ نه و.

په پیل کې برخه، پورته اشاره شوې، موږ ګورو چې څنګه، ماشوم د یو څو سټروکونو سره، د ممکنه کائناتو لړۍ رامینځته کوي یوازې اساسي وسایل په لاس کې لري لکه لیکې او د پنسل رنګ کول.

هر څه ښکاري. رڼا، پرته له بېړنۍ، او کیسه کوونکی د لوبې کولو لپاره غوره کوي - لکه د جوړونکي په څیر - د ممکنه سناریوګانو جوړولو یا حتی ساده شیان روښانه کولو لپاره. زموږ تخلیقي جبلت ته اپیل کوي.

که د رنګ یو کوچنی څاڅکی د کاغذ په کوچنۍ نیلي ټوټه کې راښکته شي ،

په یوه سمدستي کې زه تصور کوم چې یو ښکلی سیګل الوتنه کوي. آسمان

پورتني آیتونه حتی د هغو ناڅرګندو پیښو حساب کوي چې د ماشومانو په نړۍ کې پیښیږي، چې د کوچني اوریدونکي - یا د لوی اوریدونکي له خوا چې د خپل ماشومتوب په یاد کې وي د لا زیاتې پیژندنې لامل کیږي. 0> څو ځله د انځور کولو په وخت کې موږ په ناڅاپي توګه اجازه نه ورکوو چې کاغذ داغ شي؟ مګر حقیقت دا دی چې انځور د تمې سره سم ندی رامینځته شوی چې تخیل کار کولو ته اړوي او د ستونزې حل په چټکۍ سره موندل کیږي. په ټولو کې تخیلد دې احتمالي پولو څخه تیریدل او د سیارې څلور کونجونه کشف کول:

الوتنه ، د شمال او سویل لوی وکر شاوخوا ګرځیدل ،

زه یوه سپینه بیړۍ رنګوم، کشتۍ،

دا دومره آسمان او بحر دی چې په نیلي بوسه کې دی

د ورېځو په منځ کې یوه ښکلې ګلابي او مرون الوتکه ښکاري

د دې سفر د ترسره کولو لپاره، شعر پخپله د ټرانسپورټ وسیلې رامینځته کوي: لومړی د کښتۍ کښتۍ او بیا الوتکه.

دا د توکینهو په جوړښت کې د رنګونو اهمیت په ګوته کول هم مهم دي، کوم چې په هر وخت هڅه کوي هغه منظرو ته ژوند ورکړي چې هغه رنګوي .

په پام کې ونیسئ چې نومونه څنګه د رنګونو سره تعقیب شوي: د کښتۍ کښتۍ سپینه ده ، بوس نیلي دی او الوتکه ګلابي او مرون ده.

شاوخوا هر څه په رنګ کې دي، د هغې د څراغونو سره

یوازې تصور وکړئ چې دا پریږدي، آرامه، ښکلی،

او که موږ وغواړو، دا به راښکته شي

موږ دا حقیقت هم په ګوته کوو چې دا سفر یوازینی سفر دی او یوازې د ماشوم شتون او د هغه تخیل پکې شامل دی.

هغه هغه ده چې د هغې شاوخوا ټول کائنات اداره کوي، د سندرې ښوونکی او په نهایت کې ، یوه ټوکه: الوتکه کولی شي پریږدي یا ځمکه کیږدي ، دا یوازې د جوړونکي لخوا ورکړل شوي امر پورې اړه لري. بالغ:

په هره پاڼه کې زه د وتلو کښتۍ رسموم

د ځینو ښو ملګرو سره څښاکد ژوند سره ښه

له یوې امریکا څخه بلې ته زه په یوه ثانیه کې تیریدلی شم ،

زه یو ساده کمپاس ګرځوم او په یوه دایره کې نړۍ جوړوم

آیتونه دا درس ورکوي ژوند د راتګ او وتلو څخه ډک دی او دا چې هر څه لنډمهاله او لنډمهاله دي .

تصور د دې وړتیا لري چې هرڅوک په ډیر لنډ وخت کې له یو ځای څخه بل ځای ته ورسوي. د انسانانو د دې اختراعي وړتیا څخه مننه، موږ کولی شو یو لړ ممکنه سناریوګانې رامینځته کړو.

په تیروتنه کې، د شعر ځان هم ټینګار کوي چې هغه څه چې واقعیا ارزښت لري د هغه چا سره ملګرتیا ده چې تاسو ته ښه احساس درکوي. دلته د ملګرو تر منځ مخامخ کېدل په یوه خوندوره او آرامه بڼه وړاندې کېږي، چې د یوه کړکېچن بالغ عادت پر مهال د آرام او خوښۍ سرچینه وي.

یو هلک روان دی او دیوال ته پورته کیږي

او هلته، سمدلاسه، زموږ په تمه، راتلونکی دی

او راتلونکی یو فضایي بیړۍ ده چې موږ یې هڅه کوو پیلوټ،

هغه وخت او رحم نه لري، هغه ته د رسیدو وخت هم نه لري

پرته له اجازې هغه زموږ ژوند بدلوي، بیا موږ ته د خندا یا ژړا بلنه راکوي

د لومړي ځل لپاره د راتلونکي په اړه یادونه شوې، کوم چې د کنټرول نشتوالي او د نه منلو له مفکورې سره تړاو لري.

دلته هلک لا دمخه زده کوي چې ډیر څه به پیښ شي. د هغه د لاسونو څخه وتښتي او دا چې د هغه برخلیک یوازې د هغه څه پایله نه ده چې هغه یې غواړي .

که په تیرو وختونو کې، د انځور کولو په وخت کې، ماشوم د کائناتو بشپړ کنټرول درلود.موازي، لکه څنګه چې دا وده کوي دا به پوه شي چې ډیر لږ به د هغې په لاس کې وي:

په دې سړک کې دا موږ پورې اړه نلري چې پوه شو یا وګورو چې څه به راشي

د هغې پای نه یو څوک په ریښتیا پوهیږي چې دا به چیرې رهبري کړي

راځئ چې ټول یو ښکلي کیټ واک ته لاړ شو

د اوبو له رنګ څخه چې یوه ورځ به بالاخره رنګ شي

پای - بالاخره مرګ - دی په خورا نرمۍ سره چلند کیږي، چې د ژوند یوه اړینه برخه ګڼل کیږي.

د وروستیو آیتونو په جریان کې موږ د نقاشۍ له منځه تلل، د نامعلوم برخلیک په وړاندې د انسان کوچنیتوب وینو، مګر په ورته وخت کې موږ د اوبو د رنګ د کیټ واک یو ښکلی انځور سره وړاندې کیږي، له رنګ او ژوند څخه ډک دی.

بې وخته سندره اکواریلا سمدلاسه د لوستونکي سره پیژندنه هڅوي چې بیرته خپل ځای ته راستون شي. د ژوند لومړی کلونه او د هغه شیبو نسټالیجیا یاد ساتي چې هیڅکله بیرته نه راګرځي.

د ماشومتوب په اوږدو کې د ښکلي تګ سربیره، سندره د ژوند او د ژوند انعکاس هم دی. 6>د وخت انتقال .

د میوزیک تاریخ

Aquarela د برازیل - Toquinho - او یو ایټالوی - Maurizio Fabrizio ترمنځ د ملګرتیا پایله ده.

دا ټول هغه وخت پیل شول کله چې موریزیو فابریزیو برازیل ته راغی ترڅو له توکوینهو سره کار وکړي او د یوې غونډې په جریان کې یې د موسیقۍ یوه ټوټه وښودله چې هغه جوړه کړې وه.

برازیلی کمپوزر حیران شو چې څنګه د هغه کار ته ورته پیدا کول وویو څه موده وړاندې د خپل ملګري Vinicius de Moraes سره جوړ شو.

تصادف ته په پام سره، Toquinho او Maurizio بیا پریکړه وکړه چې دوه کمپوزونه سره یوځای کړي، یو یې د دوی په اصلي هیواد کې د هر موسیقار لخوا جوړ شوی.

د سندرې په هغه وخت کې په ایټالوي ژبه کې رامینځته شوې، او تخلیق یې د اکواریلو په نوم یادیږي. دا لومړی ځل په ایټالیا کې خپور شو، چیرته چې دا ډیر ژر بازار ته راښکته شو.

آډیو وګورئ د Toquinho د سندرې ایټالوي نسخه سندرې وویل:

کله ناکله وروسته، وروسته له دې چې Acquarello مخکې له دې په ایټالیا کې مشهور شو، Toquinho ژباړه او موافقت یې وکړ او په برازیل کې یې خپور کړ. مارکیټ.

توکینو په پیل کې شک درلود چې ایا سندره به په برازیل کې خپره کړي ځکه چې هغه د سندرې لپاره د اوږدې سندرې او هیڅ سندرغاړو سره د ترلاسه کولو لپاره ستونزمن وم. مګر، حقیقت دا دی چې، کله چې دا زموږ په هیواد کې خپور شو، Aquarela هم یو لوی بریالیتوب و.

د خلکو په طبیعي توګه د اخته کیدو سربیره، سندره د دوو بهرنیو لخوا پرمخ وړل شوې وه. فکتورونه: اکواریلا د ګلوبو صابون اوپیرا موضوع وه چې ډینا سفات پکې برخه اخیستې وه (د یادولو وړ ده چې په هغه وخت کې سندرې مختلف سندرې درلودې) او د فابر - کاسټل سوداګریز موضوع وه ، کوم چې هم ورسره مرسته وکړه. سندرې ته نوره هم وده ورکړئ.

د فابر-کاسټل سوداګریز

د توکینهو سندره د فابر-کاسټل پنسل شرکت لپاره په یوه سوداګریزه کې کارول شوې وه چې په 1984 کې مشهوره شوه.

په ټوله موده کې له سوداګریز څخه موږ ګوروپه سندره کې تصور شوي سناریوګانې په کاغذ کې رنګ او ژوند ترلاسه کوي. د نقاشۍ کرښه د سندرې له آیتونو سره یوځای ده:

په 2018 کې الماني برانډ یو ځل بیا توکوینهو ته بلنه ورکړه چې د برانډ په وده کولو کې کار وکړي او سندره تطبیق کړي.

کمپوزر سندرې بدلې کړې او په هغه وخت کې چې یو نوی سوداګریز خپور شو، دا ځل د برازیل نژادي تنوع ته وده ورکوي.

هم وګورئ