6 poezii de Carlos Drummond de Andrade despre prietenie

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) este considerat unul dintre cei mai mari poeți brazilieni din toate timpurile. Făcând parte din cea de-a doua generație a modernismului, poezia sa a reprodus problemele politice și sociale ale vremii, fără a pierde niciodată accentul pe individ și pe experiențele sale despre lume.

Astfel, autorul a scris mai multe compoziții care se concentrează pe conexiuni umane și importanța acesteia pentru traiectoria noastră personală și colectivă.

1. prietenie

Anumite prietenii compromit ideea de prietenie.

Prietenul care devine dușman devine de neînțeles;

dușmanul care devine prieten este un seif deschis.

Un prieten apropiat - al tău.

Este necesar să udăm florile de pe mormântul prieteniilor stinse.

La fel ca și plantele, prietenia nu trebuie nici prea udată, nici prea puțin udată.

Prietenia este un mijloc de a ne izola de umanitate prin cultivarea unor persoane.

Poezia a fost publicată în Cealaltă parte a lucrurilor ( 1987), care reunește definițiile a nenumărate concepte, prezentate ca niște intrări într-un dicționar. Prin intermediul ei, subiectul se angajează într-o temă atemporală: relațiile umane și legăturile pe care le formăm de-a lungul drumului.

Versetele ne reamintesc să prețuim și să tratăm cu respect chiar și relațiile care s-au încheiat deja, onorând ceea ce s-a trăit în trecut. Iar pentru ca acestea să supraviețuiască și să prospere, trebuie să avem grijă de ele, ca de niște plante. Trebuie să găsim măsura potrivită, pentru a nu ne sufoca și a nu permite ca prieteniile să se usuce.

Ultimul verset aduce o concluzie plină de înțelepciune: chiar și atunci când suntem izolați, când nu mai vrem să avem nimic de-a face cu restul lumii, avem nevoie de prietenii noștri pentru a supraviețui.

2. invitație tristă

Prietene, vom suferi,

să bem, să citim ziarul,

să spunem că viața este rea,

prietenul meu, vom suferi.

Hai să facem o poezie

sau orice alt rahat.

Priviți o stea, de exemplu

pentru mult, mult timp

și să oftez un suspin adânc

sau orice alt rahat.

Hai să bem whisky, haide.

bând bere neagră și ieftină,

să bea, să țipe și să moară,

sau, cine știe, bea.

Să o înjurăm pe femeie,

care otrăvește viața

cu ochii și mâinile tale

și corpul care are doi sâni

și are și un embigo.

Prietenul meu, să jurăm

corpul și tot ceea ce îi aparține

și că nu va fi niciodată suflet.

Prietene, hai să cântăm,

Să plângem încet

și ascultăm o mulțime de casetofoane,

apoi ne îmbătăm

bea mai multe alte răpiri

(privirea obscenă și mâna idioată)

apoi vomită și cade jos

și somn.

O parte din lucrare Brejo das Almas (1934), poemul este deopotrivă o invitație și o destăinuire a subiectului poetic. Cuvintele sale arată un om care nu se simte bine și care caută prezența și, mai ales, compania unui prieten.

Propunerea pe care el i-o face este exact asta, de a suferim împreună În acest moment de convivialitate, alcoolul le va înlătura inhibițiile și le va permite amândurora să se exprime fără toate barierele sociale impuse.

Întâlnirea emoțională ar fi ocazia ca aceste persoane, care de obicei sunt mai închise la minte, să poată mărturisesc ceea ce simt Acesta este, până la urmă, unul dintre cele mai importante aspecte ale unei prietenii: libertatea de a vorbi despre orice subiect fără teama de a fi judecat.

3. Vrăjitoarea

În acest oraș din Rio,

de două milioane de locuitori,

Sunt singur în cameră,

Sunt singur în America.

Sunt cu adevărat singur?

Un zgomot chiar acum

a anunțat viața alături de mine.

Dreptul nu este viața umană,

dar e viața. Și simt că vrăjitoarea...

prins în zona de lumină.

De două milioane de locuitori!

Și nici măcar nu era nevoie de atât de mult...

Aveam nevoie de un prieten,

cele tăcute și îndepărtate,

care a citit versuri de Horace

dar influențează în secret

în viață, în dragoste, în carne și oase.

Sunt singur, nu am niciun prieten,

și la acea oră târzie

cum să găsești un prieten?

Și nici măcar nu era nevoie de atât de mult.

Aveam nevoie de o femeie

care ar veni în acest minut,

să primească această afecțiune,

salvat de la anihilare

un minut și o afecțiune nebună

Am de oferit.

În două milioane de locuitori,

câte femei probabile

se întreabă în oglindă

măsurarea timpului pierdut

până când vine dimineața

aduceți lapte, ziare și calm.

Dar la această oră goală

cum să descoperi o femeie?

Acest oraș Rio!

Am atât de multe cuvinte frumoase,

Cunosc vocile animalelor,

Cunosc cele mai violente săruturi,

Am călătorit, am luptat, am învățat.

Sunt înconjurat de ochi,

de mâini, de afecțiuni, de căutări.

Dar dacă încerc să comunic

ceea ce există este doar noaptea

și o singurătate uluitoare.

Tovarăși, ascultați-mă!

Această prezență zbuciumată

dorind să străpungă noaptea

nu este pur și simplu vrăjitoarea.

Este mai degrabă o încredere

expirație de la un om.

Celebra poezie exprimă singurătatea individului în marele oraș și a fost publicat în José (1942). în timpul nopții, când poate să se oprească și să reflecteze asupra vieții, eu-liricul este invadat de un sentiment devastator de nostalgie.

În acest moment, îi lipsește cineva cu care să poată vorbi și să își împărtășească confesiunile, durerile și cele mai secrete gânduri. Cu toate acestea, subiectul recunoaște că nu are prieteni și nici posibilitatea de a cunoaște oameni noi care să poată umple acel gol .

Tonul trist al compoziției ne face să ne punem întrebări despre modul în care trăim și să ne gândim la cât de mulți oameni sunt absolut singuri printre mulțimi.

Vezi citirea poeziei:

4. Societatea

Omul i-a spus prietenului său:

- Voi veni în curând la tine acasă

iar eu îmi voi lua soția.

Prietenul a decorat casa

și când a sosit bărbatul cu soția sa,

a lansat o duzină de rachete.

Omul a mâncat și a băut.

Femeia a băut și a cântat.

Cei doi au dansat.

Prietenul a fost foarte mulțumit.

Când a venit timpul să plece,

i-a spus prietenul bărbatului:

- Voi veni la tine acasă în curând.

Și a dat mâna cu amândoi.

Pe drum, bărbatul bombăni:

- Ei bine, asta lipsea.

Iar femeia adaugă: - Ce idiot.

- Casa este un cuib de purici.

- Ai reparat friptura arsă?

Pianul a fost rău și mâncarea puțin.

Și în fiecare joi

se întorc la casa prietenului lor

care nu a reușit încă să întoarcă vizita.

Publicat în Câteva poezii (1930), compoziția este puternic critică la adresa societății, satirizând modul în care ne raportăm unii la alții și parametrii superficiali pe care îi folosim pentru a-i evalua pe ceilalți. Societatea ne învață adesea să judeca fără milă alții, chiar și pe cei pe care îi considerăm prieteni.

Acest lucru sfârșește prin a-i conduce pe oameni la o distanțare firească, dar și la o bună doză de ipocrizie, pentru că trăiesc cu teama de a fi judecați în același fel. Poemul pare să sublinieze că aceste comportamentul otrăvește prieteniile adevărat și ar trebui evitată cu orice preț.

5. la un absent

Am dreptate să o ratez,

Am dreptate să vă acuz.

A existat un pact implicit pe care l-ai încălcat

și fără să-ți iei rămas bun ai plecat.

Ai încălcat pactul.

Ați detonat viața generală, acordul comun.

să trăiască și să exploreze căile obscurității

fără întârziere, fără consultare, fără provocare

până la limita frunzelor căzute în momentul căderii.

Ați devansat timpul.

Mâna ta a luat-o razna, înnebunind orele noastre.

Ce ai fi putut face mai serios

decât actul fără continuare, actul în sine,

actul pe care nici nu îndrăznim și nici nu știm cum să-l îndrăznim

pentru că după el nu mai există nimic?

Am motive să-mi fie dor de tine,

coexistenței noastre în linii tovărășești,

o simplă strângere de mână, nici măcar atât, vocea

modularea silabelor cunoscute și banale

care au fost întotdeauna certitudine și siguranță.

Da, îmi lipsește.

Da, te acuz pentru că ai făcut

ceea ce nu este prevăzut în legile prieteniei și ale naturii

nu ne-ai lăsat nici măcar dreptul de a întreba

pentru că tu ai făcut-o, pentru că ai fost plecat.

Acesta este un adio emoționant Versurile dezvăluie durerea, furia, dorul și sentimentul de neputință al acestui om care a pierdut, brusc și prematur, un vechi tovarăș.

Cuvintele dureroase explică cât de fundamentală este prietenia în viața noastră: simpla existență a unei persoane cu care suntem intimi face diferența în viața noastră de zi cu zi. De aceea moartea unui mare prieten poate fi o lovitură brutală și nedreaptă care ne zguduie profund.

Poezia a fost publicată în La revedere! (1996), o lucrare postumă pe care Drummond a lăsat-o pregătită înainte de moarte. Se crede că Pentru un absenteist a fost scrisă în semn de omagiu pentru poetul din Minas Gerais Pedro Nava care s-a sinucis în 1984.

6. consolare pe plajă

Haide, nu plânge.

Copilăria este pierdută.

Tinerețea este pierdută.

Dar viața nu a fost pierdută.

Prima dragoste a trecut.

A doua dragoste a trecut.

A treia iubire a trecut.

Dar inima merge mai departe.

Ți-ai pierdut cel mai bun prieten.

Nu ați încercat nicio călătorie.

Nu dețineți o mașină, o navă, un teren.

Dar ai un câine.

Câteva cuvinte dure,

cu o voce blândă, te-au lovit.

Nu se vindecă niciodată, niciodată.

Dar cum rămâne cu umorul?

Injustiția nu poate fi rezolvată.

În umbra lumii greșite

ai mormăit un protest timid.

Dar vor veni și alții.

În concluzie, ar trebui să

să vă aruncați, o dată pentru totdeauna, în apă.

Ești gol în nisip, în vânt...

Dormi, fiul meu.

Celebrul poem, publicat în cartea Trandafirul poporului (Este important să ne amintim că producția sa a avut loc într-un moment dureros și angoasant al istoriei internaționale: cel de-al Doilea Război Mondial.

Printr-un ton confesiv, găsim un subiect poetic predat, fără speranță, care enumeră motivele durerii sale generalizate. Unul dintre ele, menționat chiar înainte de lipsa unei iubiri, este pierderea celui mai bun prieten al său .

Fără acest parteneriat și camaraderie, eul liric se dovedește a fi mai singur ca oricând, având doar compania câinelui care să-i ocupe zilele. Această viziune melancolică ne face să ne gândim la valoarea prietenilor și la cât de mult ne pot lumina viața cu sute de gesturi mărunte.

Ascultați poezia recitată de autor:

Dacă vă plac versurile lui Drummond s-ar putea să vă intereseze și: