6 Carlos Drummond de Andrade eilėraščiai apie draugystę

Carlosas Drummondas de Andrade (1902-1987) laikomas vienu didžiausių visų laikų Brazilijos poetų. Jis priklausė antrajai modernizmo kartai, jo poezijoje atsispindėjo to meto politinės ir socialinės problemos, tačiau jo poezija niekada nebuvo nukreipta į asmenį ir jo pasaulio patirtį.

Taigi autorius parašė keletą kūrinių, kuriuose daugiausia dėmesio skiriama žmogiškieji ryšiai ir jos svarbą mūsų asmeninei ir kolektyvinei trajektorijai.

1. draugystė

Tam tikros draugystės kompromituoja draugystės idėją.

Draugas, kuris tampa priešu, tampa nesuprantamas;

priešas, kuris tampa draugu, yra atviras seifas.

Artimas draugas - jūsų paties.

Būtina palaistyti gėles ant užgesusios draugystės kapo.

Draugystės, kaip ir augalų, nereikėtų nei perlaistyti, nei per mažai laistyti.

Draugystė yra priemonė izoliuoti save nuo žmonijos, auginant kai kuriuos žmones.

Eilėraštis buvo paskelbtas Kita daiktų pusė ( 1987 m.), kuriame surinktos nesuskaičiuojamos daugybės sąvokų apibrėžtys, pateiktos kaip žodyno įrašai. Per jį subjektas nagrinėja amžiną temą: žmonių santykius ir ryšiai, kuriuos mes sudarome pakeliui.

Šios eilutės primena, kad turime vertinti ir pagarbiai elgtis net su jau pasibaigusiais santykiais, gerbti tai, kas buvo išgyventa praeityje. O kad jie išliktų ir klestėtų, turime jais rūpintis, tarsi augalais. Turime rasti tinkamą saiką, kad neuždusintume ir neleistume draugystei išdžiūti.

Paskutinėje eilutėje pateikiama išminties kupina išvada: net tada, kai esame izoliuoti, kai nebenorime turėti nieko bendra su likusiu pasauliu, mums reikia draugų išgyventi.

2. liūdnas kvietimas

Mano drauge, mes kentėsime,

išgerkime, paskaitykime laikraštį,

tarkime, kad gyvenimas yra blogas,

mano drauge, mes kentėsime.

Sukurkime eilėraštį

ar bet kokią kitą nesąmonę.

Pavyzdžiui, žiūrėkite į žvaigždę

ilgai, ilgai

ir giliai atsikvėpti.

ar bet kokią kitą nesąmonę.

Gerkime viskį, eime

geria pigų, juodą alų,

gerti, rėkti ir mirti,

arba, kas žino, tiesiog išgerkite.

Keikime moterį,

kuris nuodija gyvenimą.

akimis ir rankomis.

ir kūnas su dviem krūtimis

taip pat turi embigo.

Mano drauge, prisiekime

kūnas ir visa, kas jame yra.

ir kad ji niekada nebus siela.

Mano drauge, dainuokime,

tyliai verkime

ir klausytis daug plokštelių,

tada girti mes einame

gerti daugiau kitų pagrobimų

(nepadorus žvilgsnis ir idiotiška ranka)

paskui vemti ir kristi žemyn.

ir miegoti.

Dalis darbo Brejo das Almas (1934), eilėraštis yra ir poetinio subjekto kvietimas, ir atodūsis. Jo žodžiai rodo žmogų, kuriam nėra gerai ir kuris ieško draugo buvimo ir, svarbiausia, draugijos.

Jo pasiūlymas jai yra būtent toks. kentėti kartu Šią draugiškumo akimirką alkoholis panaikintų jų draudimus ir leistų jiems abiem išreikšti save be jokių socialinių barjerų.

Emocinis susitikimas būtų galimybė šiems asmenims, kurie paprastai yra uždaresnio mąstymo, turėti galimybę prisipažinti, ką jaučia. Juk tai yra vienas svarbiausių draugystės aspektų - laisvė kalbėtis bet kokia tema nebijant, kad bus pasmerktas.

3. ragana

Šiame Rio de Žaneiro mieste,

su dviem milijonais gyventojų,

Kambaryje esu vienas,

Amerikoje esu vienas.

Ar tikrai esu vienas?

Ką tik kilęs triukšmas

paskelbė gyvenimą šalia manęs.

Teisė nėra žmogaus gyvybė,

bet tai gyvenimas. Ir aš jaučiu raganą

įstrigę šviesos zonoje.

Iš dviejų milijonų gyventojų!

Ir net nereikėjo tiek daug...

Man reikėjo draugo,

tie tylūs, tolimi,

kuris skaitė Horacijaus eilėraščius

bet slapta daro įtaką

gyvenime, meilėje, kūne.

Esu vienas, neturiu draugo,

ir tą vėlyvą valandą

kaip susirasti draugą?

Ir net nereikėjo tiek daug.

Man reikėjo moters

kuris ateis šią minutę,

priimti šią meilę,

išgelbėti nuo sunaikinimo

minutė ir beprotiška meilė

Turiu pasiūlyti.

Dviejų milijonų gyventojų,

kiek tikėtina, kad moterų

jie stebisi veidrodyje

prarasto laiko matavimas

kol išauš rytas

atneškite pieno, laikraščio ir ramybės.

Bet šią tuščią valandą

kaip atrasti moterį?

Šis Rio miestas!

Turiu tiek daug gerų žodžių,

Pažįstu gyvūnų balsus,

Žinau žiauriausius bučinius,

Keliavau, kovojau, mokiausi.

Mane supa akys,

rankų, jausmų, paieškų.

Bet jei bandau bendrauti

tai, kas yra, yra tik naktis

ir stebinanti vienatvė.

Draugai, klausykite manęs!

Šis jaudinantis buvimas

norėdamas ištrūkti iš nakties

yra ne tik ragana.

Tai greičiau pasitikėjimas

iškvėpimas iš žmogaus.

Garsusis eilėraštis išreiškia individo vienatvė dideliame mieste ir buvo paskelbtas José (1942). naktį, kai jis gali sustoti ir apmąstyti gyvenimą, eu-lyriką užplūsta griaunantis nostalgijos jausmas.

Šiuo metu jis pasigenda žmogaus, su kuriuo galėtų pasikalbėti ir pasidalyti savo išpažintimis, skausmais ir slapčiausiomis mintimis. Tačiau tiriamasis prisipažįsta, kad neturi draugų ir galimybių susipažinti su naujais žmonėmis, kurie galėtų užpildyti šią tuštumą .

Liūdnas kompozicijos tonas verčia susimąstyti apie tai, kaip gyvename, ir pagalvoti, kiek daug žmonių yra visiškai vieniši tarp minios.

Peržiūrėkite eilėraščio skaitymą:

4. visuomenė

Vyras pasakė savo draugui:

- Netrukus atvyksiu į jūsų namus

ir pasiimsiu žmoną.

Draugas papuošė namus

ir kai atvyko vyras su žmona,

paleido tuziną raketų.

Vyras valgė ir gėrė.

Moteris gėrė ir dainavo.

Jie abu šoko.

Draugas buvo labai patenkintas.

Kai atėjo laikas išvykti,

pasakė draugas vyrui:

- Netrukus atvyksiu į jūsų namus.

Jis paspaudė abiem rankas.

Pakeliui vyras sumurma:

- Štai ko trūko.

Moteris priduria: - Koks idiotas.

- Namas yra blusų lizdas.

- Ar ištaisėte sudegusį kepsnį?

Fortepijonas buvo blogas, o maisto mažai.

Ir kiekvieną ketvirtadienį

jie grįžta į draugo namus.

kuris dar nespėjo atsakyti į vizitą.

Paskelbta Keletas poezijos (1930 m.), kūrinys labai kritiškai vertina visuomenę, satyrizuoja mūsų tarpusavio santykius ir paviršutiniškus parametrus, pagal kuriuos vertiname kitus žmones. Visuomenė dažnai mus moko negailestingai teisti kitus, net ir tuos, kuriuos laikome draugais.

Dėl to žmonės natūraliai atsiriboja ir patiria nemažą dozę veidmainystės, nes gyvena bijodami būti teisiami taip pat. Eilėraštyje tarsi pabrėžiama, kad šie elgesys gadina draugystę Tiesa ir reikėtų vengti bet kokia kaina.

5. į neatvykusiam asmeniui

Esu teisus, kad jo pasigedau,

Esu teisus jus kaltindamas.

Buvo netiesioginis paktas, kurį sulaužėte

ir neatsisveikinęs išėjai.

Jūs sulaužėte susitarimą.

Jūs susprogdinote bendrą gyvenimą, bendrą sutikimą

gyventi ir tyrinėti nežinomybės kelius

nedelsiant be konsultacijų be provokacijos

iki nukritusių lapų ribos kritimo metu.

Jūs paankstinote laiką.

Tavo ranka išprotėjo ir išmušė iš vėžių mūsų valandas.

Ką galėjote padaryti rimčiau

nei veiksmas be tęsinio, pats veiksmas,

veiksmas, kuriam nedrįstame ir nemokame pasiryžti.

nes po jo nieko nėra?

Turiu priežasčių tavęs pasiilgti,

mūsų sugyvenimo draugiškai,

paprastas rankos paspaudimas, net ne tai, balsas

moduliuoti žinomus ir banalius skiemenis

kurie visada buvo tikrumas ir saugumas.

Taip, aš jo pasiilgau.

Taip, aš kaltinu jus, nes jūs padarėte

kas nenumatyta draugystės ir gamtos dėsniuose.

jūs net nepalikote mums teisės paklausti.

nes tu tai padarei, nes tavęs nebebuvo.

Tai yra jaudinantis atsisveikinimas Eilėraščiuose atsiskleidžia vyro, staiga ir per anksti praradusio seną bičiulį, liūdesys, pyktis, ilgesys ir bejėgiškumo jausmas.

Šie liūdni žodžiai paaiškina, kokia svarbi mūsų gyvenime yra draugystė: vien tai, kad egzistuoja žmogus, su kuriuo esame artimi, labai keičia mūsų kasdienį gyvenimą. Štai kodėl puikaus draugo mirtis gali būti žiaurus ir neteisingas smūgis, kuris mus giliai sukrečia.

Eilėraštis buvo paskelbtas Atsisveikinimas (1996), pomirtinis darbas, kurį Drummondas paliko parengtą prieš mirtį. Manoma, kad Nedalyvaujančiam asmeniui buvo parašytas pagerbiant poetą iš Minas Žeraiso Pedro Nava kuris nusižudė 1984 m.

6. paguoda paplūdimyje

Nagi, neliūdėk.

Vaikystė prarasta.

Jaunimas prarastas.

Tačiau gyvenimas nebuvo prarastas.

Pirmoji meilė praėjo.

Antroji meilė praėjo.

Trečioji meilė praėjo.

Tačiau širdis lieka.

Praradote geriausią draugą.

Jūs nebandėte jokios kelionės.

Jums nepriklauso automobilis, laivas ar žemė.

Bet jūs turite šunį.

Keletas griežtų žodžių,

klusniu balsu jie tau smogė.

Jie niekada, niekada neužgyja.

O kaip dėl humoro?

Neteisingumo neįmanoma išspręsti.

Klaidingo pasaulio šešėlyje

nedrąsiai protestavote.

Tačiau ateis ir kiti.

Apskritai, turėtumėte

kartą ir visiems laikams panardinti jus į vandenį.

Tu esi nuogas smėlyje, vėjyje...

Miegok, sūnau.

Garsusis eilėraštis, publikuotas knygoje Žmonių rožė (1945 m.), įgauna gana disforišką atspalvį. Svarbu prisiminti, kad jis buvo kuriamas skaudžiu ir sunkiu tarptautinės istorijos laikotarpiu - Antrojo pasaulinio karo metais.

Per išpažintinį toną matome pasidavusį, vilties netekusį poetinį subjektą, kuris išvardija savo apibendrinto sielvarto priežastis. Viena iš jų, paminėta dar prieš meilės stoką, yra geriausio draugo netektis .

Be šios partnerystės ir bičiulystės lyrinis "aš" pasirodo esąs labiau vienišas nei bet kada, o jo dienas užima tik šuns draugija. Ši melancholiška vizija verčia susimąstyti apie draugų vertę ir apie tai, kaip smarkiai jie gali praskaidrinti mūsų gyvenimą šimtais mažų gestų.

Klausykitės autoriaus skaitomo eilėraščio:

Jei jums patinka Drummondo eilėraščiai, jus taip pat gali sudominti: