5 комплетних и интерпретираних хорор прича

Књижевни жанр који је настао у популарним фолклорним причама и верским текстовима, хорор је повезан са фикцијом и фантазијом. Током векова, постао је популаран и попримио нове стилове и утицаје.

Главна сврха ових наратива је да изазову емоције код читаоца, као што су страх или анксиозност. Међутим, неки носе и егзистенцијална размишљања или критичаре савременог друштва.

У наставку погледајте 5 језивих прича познатих писаца које смо одабрали и коментарисали за вас:

• Сенка, Едгар Алан По
• Шта доноси месец, Х. П. Лавкрафт
• Човек који је волео цвеће, Стивен Кинг
• Дођи да видиш залазак сунца, Лигија Фагундес каже
• Гост, Ампаро Давила

1. Сенка, Едгар Алан По

Ви који ме читате још увек сте међу живима; али ја, који пишем, одавно ћу отићи у свет сенки. Заиста, доћи ће чудне ствари, откриће се безброј тајних ствари, и проћи ће много векова пре него што људи прочитају ове белешке. А када их прочитају, једни неће веровати, други ће посумњати, а врло мало међу њима ће наћи материјал за плодне медитације о ликовима које гвозденом оловком гравирам на овим плочама.

година је прошла, била је година терора, пуна сензација интензивнијих од терора, сензација започиње да види духове и лица оних који су преминули. Касније се суочава са самим светом мртвих.

Неспособан да се носи са свиме што је управо видео, он на крају јури ка својој смрти. Дакле, ово је добар пример космичког ужаса који карактерише његово писање, односно неразумевања и очаја људских бића пред тајнама универзума.

3. Човек који је волео цвеће, Стивен Кинг

Рано вече у мају 1963, младић са руком у џепу жустро је ходао Трећом авенијом у Њујорку . Ваздух је био мекан и леп, небо се постепено тамнило од плаветнила до прелепе и мирне љубичице сумрака.

Има људи који воле метрополу и то доба ноћи које су мотивисале ову љубав. Сви који су стајали испред посластичарница, перионица и ресторана као да су се смејали. Старица која је гурала две кесе поврћа у старим колицима за бебе насмешила се младићу и поздравила га:

― Здраво, лепотице!

Младић је узвратио благи осмех и подигао руку у таласу . Ишла је даље, мислећи: Он је заљубљен.

Младић је имао такав поглед. Носио је светлосиво одело, уска кравата је била мало олабављена на крагни, чије је дугме било откопчано. Имао је тамну косу, кратко ошишану. Светла кожа, светлоплаве очи. Није било упадљиво лице, али те меке пролећне ноћи,на тој авенији, маја 1963, био је леп и старица је са тренутном и слатком носталгијом размишљала да у пролеће свако може бити леп... ако журите да упознате особу својих снова на вечеру, а можда и на плес. Пролеће је једино годишње доба када се чини да носталгија никад не поквари и старица је кренула својим путем задовољна што је поздравила младића и срећна што му је узвратио поздравом подижући руку у махању.

младића прешао је 66. улицу жустрим кораком и истим благим осмехом на уснама. На пола блока један старац је стајао поред излупане колица пуне цвећа - чија је боја преовлађивала жута; жута гозба џонкила и крокуса. Старац је имао и каранфиле и неколико стакленичких ружа, углавном жутих и белих. Јео је слатко и слушао гломазан транзисторски радио постављен преко бочне стране колица.

Радио је емитовао лоше вести које нико није слушао: убица који је своје жртве тукао чекићем још увек је био укључен тхе лоосе; Џон Фицџералд Кенеди је изјавио да ситуација у малој азијској земљи званој Вијетнам (коју је спикер изговорио „Ваитенум”) заслужује велику пажњу; леш неидентификоване жене извучен је из Ист Ривера; порота грађана није успела да прогласи боса злочина, у кампањи коју је покренуоопштинске власти против трговине дрогом; Совјети су експлодирали нуклеарну бомбу. Ништа од тога није било стварно, ништа од тога није било важно. Ваздух је био гладак и укусан. Два мушкарца са стомаком пивопија стајала су испред пекаре, играјући се и ругајући се један другом. Пролеће је задрхтало на ивици лета, а у метрополи лето је доба снова.

Младић је прошао поред колица са цвећем, а звук лоших вести је остао иза. Оклевао је, бацио поглед преко рамена, застао да размисли на тренутак. Посегнуо је у џеп јакне и још једном опипао нешто унутра. На тренутак му је лице изгледало збуњено, усамљено, готово уклето. Затим, када је извукао руку из џепа, наставио је свој ранији израз жељног ишчекивања.

Вратио се до колица са цвећем, смешећи се. Доносио би јој цвеће, што би она ценила.

Волео је да види како јој очи блистају од изненађења и задовољства када јој донесе поклон – једноставне ствари, јер је био далеко од богатства. Кутија слаткиша. Наруквица. Једном сам имао само десетак наранџи из Валенсије, јер сам знао да су Нормине омиљене.

„Мој млади пријатељ“, поздравио је продавац цвећа када је видео човека у сивом оделу како се враћа, скенирајући изложене акције на колима.

Продавац је морао имати шездесет осам година; носио отрцани џемперсива трикотажа и мекана капа упркос топлој ноћи. Лице јој је било мапа бора, очи натечене. Међу прстима му је задрхтала цигарета. Али сећао се и како је то бити млад у пролеће — млад и толико заљубљен да си свуда трчао. Обично је израз лица продавца цвећа био киселкаст, али се сада мало осмехнуо, као што се осмехнула старица која је гурала намирнице у колицима, јер је овај дечак био тако очигледан случај. Бришући мрвице слаткиша са груди свог врећастог џемпера, помислила је: Да је тај дечак болестан, сигурно би га држали на интензивној.

― Колико кошта цвеће? ― упитао је младић.

― Направићу ти леп букет за долар. Те руже су из стакленика, па мало скупље. По седамдесет центи. Продаћу вам пола туцета за три и по долара.

„Момци“, прокоментарисао је момак. „Ништа није јефтино, мој млади пријатељу. Зар те мајка то никад није научила?

Младић се насмејао.

― Можда је поменуо нешто о томе.

― Наравно. Наравно да је предавала. Дајем јој пола туцета ружа: две црвене, две жуте и две беле. Не могу боље од тога, зар не? Ставићу гранчице чемпреса и листове девојачке косе – они то обожавају. Одлично. Или више волите букет за долар?

― Они? ― упитао је дечак, и даље се смешећи.

― Мој млади пријатељу“, рекао је продавац цвећа, бацившицигарета у олуку и враћање осмеха ― у мају нико себи не купује цвеће. То је национални закон, знате на шта мислим?

Дечак је помислио на Норму, њене срећне и изненађене очи, њен слатки осмех, и лагано је одмахнуо главом.

― Мислим да јесте Узгред, разумем.

― Наравно да разумеш. Па шта кажеш?

― Па, шта мислиш?

― Рећи ћу ти шта ја мислим. Сада! Савети су још бесплатни, зар не?

Дечак се поново насмејао и рекао:

― Мислим да је то једина бесплатна ствар која је преостала на свету.

― Ти можда сам био потпуно сигуран у то“, изјавио је продавац цвећа. Браво, мој млади пријатељу. Ако је цвеће за твоју мајку, донеси јој букет. Неколико џонкила, неколико крокуса, неколико ђурђевка. Неће све покварити говорећи: "О, сине мој, ја волим цвеће, али колико је коштало? Ох, прескупо је. Зар он већ не зна да не расипа свој новац?"

Младић је забацио главу уназад и насмејао се. Продавац цвећа је наставио:

― Али ако су за твог малишана, то је сасвим другачије, сине мој, и ти то добро знаш. Донеси јој руже и неће постати књиговођа, знаш? Сада! Загрлиће те око врата и...

― Узећу руже,‖ рекао је дечак. Онда је дошао ред на продавац цвећа да се смеје. Двојица људи који су играли новчићи су га погледали и насмешили се.

― Хеј, дечко! - позвао је једанод њих. ― Желите да купите јефтину бурму? Продаћу свој... Нећу га више.

Младић се насмејао, поцрвеневши до корена тамне косе. Продавац цвећа је одабрао шест стакленичких ружа, подрезао стабљике, попрскао их водом и умотао у дугачак купасти сноп.

―Вечерас ће време бити баш онако како желите“, најавио је радио . „Лепо, лепо време, температура око осамдесет степени, савршено за одлазак на терасу и гледање у звезде ако сте романтични тип. Уживајте, Велики Њујорк, уживајте!

Продавац цвећа је спојио ивице папира и саветовао младића да каже својој девојци да би мало шећера додато у воду у вази са ружама послужило за очување Они дуже остају свежи.

― Рећи ћу јој, ― обећао је младић, пружајући продавцу цвећа новчаницу од пет долара.

― Хвала.

― То је моја услуга, мој млади пријатељу,” одговорио је продавац цвећа, пружајући младићу кусур за долар и по. Његов осмех је постао помало чезнутљив:

― Пољуби је за мене.

На радију, Фоур Сеасонс су почели да певају „Схерри“. Младић је продужио авенијом отворених и узбуђених очију, веома опрезан, гледајући не толико око себе у живот који је текао Трећом авенијом, већ према унутра и у будућност, у ишчекивању.

У међувремену, неке ствариоставиле су утисак: млада мајка која гура бебу у колицима, лице детета комично намазано сладоледом; девојчица која скаче кроз конопац и певуши: "Бети и Хенри горе на дрвету, ЉУБАЈУ СЕ! Прво долази љубав, затим брак, а ево Хенрија са бебом у колицима, гурајући се!" Две жене су разговарале испред перионице, размењујући информације о трудноћи док су пушиле. Група мушкараца гледала је кроз излог продавнице гвожђа огроман телевизор у боји са четвороцифреном ценом — приказивала је бејзбол утакмицу, а играчи су изгледали зелено. Један од њих је био боје јагоде и Њујорк Метси су у последњем полувремену водили Филисе рачунајући шест према један.

Наставио је младић носећи цвеће, не схватајући да су две труднице испред перионице за тренутак су престали да разговарају и гледали су га сањивим очима док је пролазио са пакетом; време за примање цвећа за њих је одавно прошло. Није приметио ни младог саобраћајца који је зауставио аутомобиле на углу Треће авеније и 69. улице да га пусти да пређе; стражар је био ангажован и препознао је сањиви израз дечаковог лица по слици коју је видео у огледалу приликом бријања, где је у последње време примећивао исти израз. Није приметио двојицу тинејџера којипрошли су поред њега у супротном смеру и онда се закикотали.

Стао је на углу 73. улице и скренуо десно. Улица је била мало мрачнија од осталих, оивичена кућама претвореним у стамбене зграде, са италијанским ресторанима у подрумима. Три блока даље, улична бејзбол утакмица се наставила у све већој светлости. Младић тамо није стигао; након што је прешао пола блока, ушао је у уску траку.

Сада су се звезде појавиле на небу, слабо светлуцајући; уличица је била мрачна и пуна сенки, са нејасним силуетама канти за ђубре. Младић је сада био сам... не, не баш. У црвенкастој тами зачуо се таласасти врисак и он се намрштио. Била је то мачја љубавна песма, а то није било лепо.

Ишао је спорије и погледао на сат. Било је осам до пет и сада је било који дан Норма... Онда ју је угледао како иде преко дворишта према њему, обучену у тамноплаве панталоне и морнарску кошуљу од које га је заболело срце. Увек је било изненађење видети је први пут, увек диван шок ― изгледала је тако младо.

Сада је његов осмех бљеснуо ― блистав. Ходао је брже.

― Норма! позвао је.

Подигнула је поглед и насмешила се, али... како се приближила, осмех је избледео. Дечаков осмех је такође мало задрхтао и он је за тренутак бионемиран. Лице изнад морнарске блузе учинило се одједном замагљено. Падао је мрак... да ли је погрешио? Сигурно не. Била је то Норма.

― Донео сам ти цвеће,‖ рекао је, срећан и са олакшањем, пружајући јој пакет. Гледала је у њега на тренутак, насмешила се ― и вратила цвеће.

― Пуно вам хвала, али грешите“, изјавила је она. ― Зовем се...

― Норма,‖ шапнуо је. И извади чекић са кратком дршком из џепа јакне, где га је све ово време држао.

― Они су за тебе, Норма... увек су били за тебе... све за тебе.

Устукнула је, лице јој је било мутни бели круг, њена уста црни прорез, О страха ― и то није била Норма, јер је Норма умрла пре десет година. И није било важно. Зато што је она хтела да вришти, а он је ударио чекићем да заустави врисак, да убије врисак. А када је оборио чекић, сноп цвећа му је пао из друге руке, отварајући и разбацујући црвене, жуте и беле руже у близини удубљених канти за смеће где су мачке водиле отуђену љубав у мраку, вриштећи од љубави, вриштећи, вриштећи .

Он је замахнуо чекићем и она није вриснула, али могла је да врисне јер то није била Норма, нико од њих није био Норма, а он је замахнуо, замахнуо, замахнуо чекићем. Она није била Норма и зато је ударио чекићем, као што је то урадио пет пута раније.

Не знајући колико после, склонио је чекић.ударио чекић у џеп јакне и устукнуо од тамне сенке која је лежала на калдрми, даље од ружа посутих кантама за ђубре. Окренуо се и изашао из уске траке. Сада је била касна ноћ. Бејзбол играчи су се вратили кући. Да је на његовом оделу било мрља од крви, не би се виделе због мрака. Не у мраку те касне пролећне ноћи. Њено име није било Норма, али он је знао како се зове. Била је... то је била... Љубав.

Звала се љубав и лутала је мрачним улицама јер ју је Норма чекала. И он би је нашао. Ускоро једног дана.

Почео је да се смеје. Агилност му се вратила у ход док је ходао улицом 73. Пар средњих година седео је на степеницама своје стамбене зграде и посматрао га како пролази, нагнуте главе, очију далеко, са благим осмехом на уснама. Након што је прошао, жена је питала:

― Зашто више никад не изгледаш тако?

― А?

― Ништа,“ рекла је.

Али гледао је младића у сивом оделу како нестаје у тами ноћи и размишљао је да ако постоји нешто лепше од пролећа, то је љубав младих људи.

Свакако један од најважнијих аутора савременог терора, Стивен Кинг (1947) је амерички писац великог међународног успеха који такође пише научна и научнофантастична дела.

Наративкојој нема имена на земљи. Многа чуда, многа знамења су се десила, и на све стране, на копну и на мору, црна крила куге су се ширила. Они, међутим, који су били мудри, који су познавали планове звезда, нису били несвесни да небеса наговештавају несрећу; и за мене (грчког Оино), као и за друге, било је очигледно да смо на измаку те седамдесет деведесет четврте године, у којој је, на уласку Овна, планета Јупитер направила своју коњункцију са црвеним прстеном страшног Сатурна. Нарочити дух неба, ако се не варам, показао је своју моћ не само над физичким глобусом Земље, већ и над душама, мислима и медитацијама човечанства.

Једне ноћи смо били седам у задњем делу племените палате, у суморном граду званом Птолемаис, седећи око неколико флаша пурпурног вина са Хиоса. Одељак није имао улаз осим високих бронзаних врата; а врата је обликовао занатлија Коринос и, производ веште израде, затворена изнутра.

Исто тако, овај меланхолични одељак је био заштићен црним таписеријама, које су нас поштеделе погледа на Месец, на суморне звезде и ненасељене улице. Али осећај и сећање на Бич није било лако протерати.

Било је око нас, поред нас, ствари које не могу јасно да дефинишем,који смо изабрали део је Сенке ноћи (1978), његове прве збирке кратких прича. У њему упознајемо младог и анонимног протагониста који хода улицама страственог лица .

Када види мушкарца како продаје цвеће, купује поклон жени која чека него. Кроз текст схватамо колико он воли Норму и чезне за њиховим поновним сусретом. Међутим, када се она приближи, наша очекивања су порушена .

Ради се о неком другом, кога протагониста убија чекићем. На овај начин сазнајемо да је он серијски убица: већ је убио пет жена, јер ни у једној није пронашао своју вољену.

4. Дођите да видите залазак сунца, Лигиа Фагундес Теллес

Одвојила је време уз вијугаву падину. Како је напредовао, куће су постајале све ређе, скромне куће разбацане без симетрије и изоловане на празним парцелама. Насред неасфалтиране улице, ту и тамо прекривене шикаром, играла су се нека деца у кругу. Слаба дечија песма била је једина жива нота у тишини поподнева.

Чекао ју је наслоњен на дрво. Витак и мршав, одевен у широку тамноплаву јакну, са дугом, рашчупаном косом, имао је весео, студентски изглед.

― Драга моја Ракел. Погледала га је озбиљно. И погледао своје ципеле.

― Погледај то блато. Само би ти измислио датумна таквом месту. Каква идеја, Рикардо, каква идеја! Морао сам да изађем из таксија далеко, он никад не би стигао овде.

Насмејао се, негде између несташног и наивног.

― Никад? Мислио сам да ћеш доћи спортски обучен, а сада изгледаш тако елегантно! Када си био са мном, носио си седмолигашке ципеле, сећаш се? Да ли си ме натерао да дођем овде да ми кажем? упитала је, стављајући рукавице у торбу. Извадио је цигарету. ― А?!

Ах, Ракел... ― и узео ју је под руку. Ти си ствар лепоте. А сад пуши несташне мале плаве и златне цигарете... Кунем се да сам опет морао да видим сву ту лепоту, осетим тај парфем. Онда? Да ли сам погрешио?

Могао сам да изаберем друго место, зар не? - ублажио је глас. "И шта је то?" Гробље?

Окренуо се ка старом порушеном зиду. Показао је на гвоздену капију, изједену рђом.

― Напуштено гробље, анђеле мој. Живи и мртви, сви су дезертирали. Ни духови нису остали, види како се деца играју без страха, додао је показујући на децу у свом кругу.

Полако је прогутала. Пунуо је дим у лице свом сапутнику.

― Рикардо и његове идеје. И сада? Који програм? Нежно ју је ухватио за струк.

― Све ово добро знам, моји су ту сахрањени. Уђимо на тренутак унутра и показаћу ти најлепши залазак сунца на свету.

Зурила је у његатренутак. Забацио је главу у смех.

― Видети залазак сунца!... Ето, Боже мој... Феноменално, бајно!... Моли ме за последњи сусрет, мучи ме данима узастопце. , тера ме да дођем издалека у ову рупу, само још једном, само још једном! И за шта? Да видим залазак сунца на гробљу...

И он се насмејао, делујући на срамоту као дете које не жели.

― Ракел, драга моја, немој ми то да радиш. Знаш да бих волео да те одведем у свој стан, али ја сам још сиромашнији, као да је то могуће. Сада живим у одвратном пансиону, власник је Медуза која стално вири кроз кључаоницу...

― А мислиш да бих ја отишао?

― Не љути се, Знам да не бих отишао, веома си веран. Па сам помислио, ако бисмо могли да разговарамо неко време у забаченој улици...“ рекао је, приближавајући се. Помиловао јој је руку врховима прстију. Постало је озбиљно. И мало-помало, око њених благо зашкиљених очију настало је безброј малих бора. Лепезе бора су се продубиле у лукав израз. У том тренутку није био тако млад као што је изгледао. Али онда се осмехнуо и мрежа бора је нестала без трага. Вратио му се неискусан и помало непажљив ваздух. ― Имао си право што си дошао.

― Мислиш на програм... А зар не бисмо могли нешто да попијемо у бару?

― Остао сам без новца, анђеле мој , види да ливидиш.

― Али ја ћу платити.

― Његовим новцем? Више волим да пијем отров за мраве. Изабрао сам ову турнеју јер је бесплатна и веома пристојна, не може бити пристојније турнеје, зар се не слажете? Чак и романтично.

Огледала се около. Повукао је руку коју је стезао.

― Био је то огроман ризик, Рикардо. Веома је љубоморан. Мука му је што му говоре да сам имао своје афере. Ако нас ухватите заједно, онда да, само желим да видим да ли ће ми нека од ваших фантастичних идеја поправити живот.

― Али запамтио сам ово место управо зато што не желим да ризикујете, мој анђео. Нема места неупадљивијег од напуштеног гробља, видите, потпуно напуштеног“, наставио је отварајући капију. Старе шарке су застењале. - Ваш пријатељ или пријатељ вашег пријатеља никада неће сазнати да смо били овде.

― То је огроман ризик, као што сам рекао. Немојте инсистирати на овим шалама, молим вас. Шта ако постоји сахрана? Не подносим сахране. Али чија сахрана? Ракел, Ракел, колико пута морам да понављам исто?! Овде нико други вековима није сахрањен, мислим да ни кости нису остале, како блесаво. Пођи са мном, можеш ме ухватити за руку, не бој се.

Подраст је доминирао свиме. И незадовољан тиме што се бесно раширио кроз гредице, пењао се преко гробова, похлепно се увлачио у пукотине у мермеру, упадао у авеније зеленкастих камених громада, као да је хтео својом силовитом снагом ума,живот заувек покрива последње остатке смрти. Ишли су дугом, сунчаном траком. Кораци обојице одзвањали су гласно као чудна музика настала од звука сувог лишћа згњеченог о стене. Натмурена, али послушна, дозволила је да је воде као дете. Понекад је показивао одређену радозналост за једну или другу гробницу са бледим, емајлираним портретним медаљонима.

― Огроман је, а? Тако је јадно, јадније гробље никад нисам видела, како депресивно”, узвикнула је, бацивши опушак у правцу анђела са одсеченом главом. ―Идемо, Рикардо, доста је.

― Ето, Ракел, погледај мало ово поподне! Депресивно зашто? Не знам где сам то прочитао, лепота није ни у јутарњој светлости ни у вечерњој сенци, она је у сутону, у том полутону, у тој нејасноћи. Дајем ти сумрак на тацни, а ти се жалиш.

― Не волим гробље, рекао сам. А још више сиромашно гробље.

Нежно јој је пољубио руку.

― Обећао си да ћеш свом робу дати крај поподнева.

― Да, али ја учинио лоше. Може бити веома смешно, али не желим више да ризикујем. ― Да ли је заиста тако богат?

― Веома богат. Сада ћете ме повести на фантастично путовање на Оријент. Јесте ли икада чули за Оријент? Идемо на Исток, драги мој...

Узео је камен и затворио га у руку. Сићушна мрежа бора се вратила себи.проширите око очију. Лице, тако отворено и глатко, нагло је потамнело, остарило. Али убрзо се осмех поново појавио и боре су нестале.

― И тебе сам једног дана извео на чамац, сећаш се? Наслонивши главу на мушко раме, успорила је корак.

― Знаш, Рикардо, ја мислим да си ти стварно мали... Али упркос свему, понекад ми недостају та времена. Каква то година! Кад боље размислим, не разумем како сам издржао толико, замислите, годину дана!

― Читали сте Даму од камелија, били сте крхки, сви сентиментални. И сада? Који роман тренутно читате?

― Ниједан“, одговорила је, напућивши усне. Застао је да прочита натпис на разбијеној плочи: моја драга жена, заувек промашена - читао је полугласно. - Да. Та вечност је била кратког века.

Бацио је стену у осушену постељу.

― Али ово напуштање смрти је оно што је чини тако шармантном. Нема више ни најмање интервенције живих, глупе интервенције живих. Видите“, рекао је, показујући на напукли гроб, док је коров неприродно ницао из пукотине, „маховина је већ прекрила име на камену. Изнад маховине још ће доћи корење, па лишће... Ово је савршена смрт, а не сећање, ни чежња, чак ни име. Чак ни то.

Она се привила ближе њему. Зевнуо је.

― Добро, али сада идемо јер сам већТако сам се забавио, нисам се дуго забављао, само момак као ти би могао да ме натера да се овако забавим.

Пољубио ју је на брзину у образ.

― Доста је, Рикардо, хоћу да одем.

― Још неколико корака...

― Али ово гробље се више не завршава, већ смо прошетали миља! - Погледао назад. ― Никада нисам ходао тако далеко, Рикардо, бићу исцрпљен.

― Да ли те је добар живот учинио лењим? Како ружно”, јадао се он, подстичући је да напредује. ― Преко пута ове улице је гроб мог народа, ту се види залазак сунца. Знаш, Ракел, шетао сам овде много пута руку под руку са својим рођаком. Тада смо имали дванаест година. Сваке недеље долазила је мама да донесе цвеће и уреди нашу капелицу у којој је већ био сахрањен мој отац. Мој мали рођак и ја бисмо пошли са њом и били бисмо ту, руку под руку, правили толико планова. Сада су обојица мртви.

― И твој рођак?

― Такође. Умро је када је напунио петнаест година. Није баш била лепа, али је имала очи... Биле су зелене као твоје, сличне твојим. Изванредно, Ракел, изванредно као вас двоје... Мислим да је сада сва њена лепота била само у њеним очима, мало искошеним, попут ваших.

―Да ли сте се волели?

― Волела ме је. То је било једино створење које је... Направио је гест. ― У сваком случају, нема везе.

Ракел је узела цигарету од њега, удахнула и вратила му је.

― Свиђала си ми се,Рикардо.

― И волео сам те... И још увек те волим. Видите ли сада разлику?

Птица је пробила чемпрес и испустила крик. Задрхтала је.

― Постало је хладно, зар не? Идемо.

― Ту смо, анђеле мој. Ево мојих мртвих.

Зауставили су се пред малом капелом покривеном: одозго до дна дивљом лозом, која ју је обавијала бесним загрљајем винове лозе и лишћа. Уска врата су зашкрипала док их је нагло отворио. Светлост је упала у кабину са поцрнелим зидовима, пуним мрља од старих олука. У средини кабине, напола демонтиран олтар, прекривен пешкиром који је попримио боју времена. Две вазе од избледелог опалина стајале су са стране грубог дрвеног распећа. Између кракова крста, паук је исплео два троугла већ покидане мреже, која су висила као крпе са огртача који је неко ставио преко Христових рамена. На бочном зиду, десно од врата, гвоздени отвор који води до каменог степеништа, који се спирално спушта до свода. Ушла је на врховима прстију, избегавајући чак и најмањи додир оним остацима капеле.

― Како је ово тужно, Рикардо. Зар никада више ниси био овде?

Додирнуо је лице слике прекривене прашином. Чежњиво се осмехнуо.

― Знам да би волео да видиш све чисто, цвеће у вазама, свеће, знаке моје посвећености, зар не? Али већ сам рекао да је оно што највише волим на овом гробљууправо ова напуштеност, ова усамљеност. Мостови са оним светом су пресечени и овде је смрт потпуно изолована. Апсолутно.

Закорачила је напред и провирила кроз зарђале гвоздене решетке прозора. У полумраку подрума, велике фиоке су се протезале дуж четири зида који су чинили узак сиви правоугаоник.

― А доле?

― Па, ту су фиоке. И, у фиокама, моји корени. Прашина, анђеле мој, прах“, промрмљао је. Отворио је отвор и сишао низ степенице. Отишао је до фиоке на средини зида, хватајући месингану ручку као да ће је извући. „Камена комода. Зар није величанствено?

Застајући на врху степеница, нагнула се ближе да боље погледа.

― Јесу ли све те фиоке пуне?

― Пуне ?.. Само оне са портретом и натписом, видиш? Ово је портрет моје мајке, овде је била моја мајка“, наставио је, додирујући врховима прстију емајлирани медаљон уграђен у средину фиоке.

Она је прекрстила руке. Говорио је тихо, са благим дрхтањем у гласу.

― Хајде, Рикардо, хајде.

― Плашиш се.

― Наравно да не, ја само ми је хладно. Устани и идемо, хладно ми је!

Није одговорио. Отишао је до једне од великих фиока на супротном зиду и запалио шибицу. Нагнуо се према слабо осветљеном медаљону.

― Мала рођака Марија Емилија. Чак се сећам и дана када си узеоовај портрет, две недеље пре него што је умрла... Везала је косу плавом траком и дошла да се покаже, јесам ли лепа? Јесам ли леп?...“ Говорио је сада сам са собом, слатко и озбиљно. ― Није да је била лепа, али њене очи... Хајде да видиш, Ракел, невероватно је како је имала очи као твоје.

Сишла је низ степенице, чучнула да не налети ни на шта.

― Како је овде хладно. А како је мрак, не видим!

Запаливши још једну шибицу, понудио је свом сапутнику.

― Узми, добро се види... ― Померио се у страну. . „Погледај очи. Али тако је избледела, једва се види да је девојка...

Пре него што се пламен угаси, приближио је натпису уклесаном у камену. Читао је наглас, полако.

― Марија Емилија, рођена 20. маја 1800. и умрла... ― Испустио је чачкалицу и на тренутак остао непомичан. ― Али ово не може бити твоја девојка, умрла је пре више од сто година! Лажеш...

Метални ударац преполовио је реч. Погледао је око себе. Представа је била пуста. Вратио је поглед на степенице. На врху, Рикардо ју је посматрао иза затвореног отвора. Имао је његов осмех – пола невин, пола несташан.

― Ово никада није био твој породични трезор, лажљивице! Најлуђа играчка! узвикнула је, пожуривши се уз степенице. ― Није смешно, чујеш?

Чекао је да скоро дотакне засун на вратима.материјалне ствари и духовне ствари – тежина у атмосфери, осећај гушења, мука и, изнад свега, онај ужасан начин постојања који напада нервозне људе када су чула сурово жива и будна, а способности ума отупе и апатичан.

Смртвила нас је смртоносна тежина. Протезало се кроз наше удове, кроз намештај у соби, кроз чаше из којих смо пили; и све ствари су изгледале потлачене и положене у тој тами - све осим пламена седам гвоздених лампи које су осветљавале нашу оргију. Испруживши се у витким нитима светлости, лежали су тамо, горећи бледи и непомични; а за округлим столом од ебановине око којег смо седели и чији се сјај претворио у огледало, сваки од вечера је посматрао бледило свог лица и немирни сјај тужних очију својих другова.

Ипак, приморали смо се да се смејемо, и били смо геј на свој начин - хистеричан начин; и певали смо песме Анакреонта, које нису ништа друго до лудило; и пили смо слободно, иако нас је пурпур вина подсећао на пурпур крви. Јер у купеу је био осми лик — млади Зоило. Мртав, испружен до пуне дужине и обавијен, био је то дух и демон сцене. Тамо! овај није учествовао у нашој забави: само његово лице, згрчено од зла, и његове очи, угвоздени отвор. Затим је окренуо кључ, извукао га из браве и скочио назад.

― Рикардо, отвори ово одмах! Хајде, одмах! наредио је, заврнувши резу. „Мрзим ову врсту шале, знаш то. Будало! То је оно што следи главу таквог идиота. Најглупља шала!

― Зрак сунчеве светлости ће ући кроз пукотину на вратима, а на вратима је пукотина. Онда нестаје полако, веома споро. Имаћете најлепши залазак сунца на свету. Протресла је врата.

― Рикардо, доста, рекао сам! Он стиже, он долази! Отворите одмах, одмах! ― Још јаче је затресао отвор, ухватио се за њега, виси између решетки. Дахнула је, а очи су јој се напуниле сузама. Вежбао је осмех. ― Слушај, душо, баш је било смешно, али сад стварно морам да идем, хајде, отвори се...

Није се више смејао. Био је озбиљан, очи су му се сузиле. Око њих су се поново појавиле лепезасте боре.

― Лаку ноћ, Ракел...

― Доста, Рикардо! Платићеш ми!... – вриснула је, пружајући руку кроз решетке, покушавајући да га зграби. ― Сероњо! Дај ми кључ овог срања, идемо! упита он, прегледавајући потпуно нову браву. Затим је прегледао решетке прекривене кором рђе. Укочио се. Подигао је поглед на кључ, који је као клатно љуљао уз прстен. суочио са њим,притискајући безбојно лице уз мрежу. Очи су му се рашириле у грчу, а тело му је млохало. Клизало је. ― Не, не...

И даље окренут према њој, стигао је до врата и отворио руке. Она је вукла, две странице широм отворене.

― Лаку ноћ, анђеле мој.

Усне су јој биле залепљене једна за другу, као да је лепак између њих. Очи су му се тешко заколутале у затупљеном изразу.

― Не...

Држећи кључ у џепу, наставио је путем којим је прешао. У краткој тишини, звук каменчића који се судара мокрим испод њихових ципела. И, одједном, грозни, нељудски врисак:

― НЕ!

Неко време је још увек чуо умножене крике, сличне онима растргане животиње. Тада је урлик постао све даљи, пригушен као да долази из дубине земље. Чим је стигао до капије гробља, бацио је мрзовољан поглед на запад. Био је пажљив. Ниједно људско ухо сада не би чуло никакав позив. Запалио је цигарету и кренуо низ падину. Деца у даљини су се играла у кругу.

Лигиа Фагундес Теллес (1923 — 2022) постала је међународно позната по својим делима романсе и кратких наратива.

Укључено у збирку Цоме Погледајте Сунсет Сол е оутрос цонтос (1988), ово је један од најпознатијих ауторових текстова, који комбинује елементе фантазије, драме и терора. заплет јеса Ракел и Рикардом у главним улогама, два бивша дечка који обележавају поново окупљање на гробљу .

Место би изабрао мушкарац, како би се тај догађај сачувао. Иако су његове речи слатке, његови гестови као да одају да има неки скривени план. На крају откривамо да се суочавамо са причом о љубомори и лудилу која се завршава на трагичан начин.

Рикардо би радије убио Ракел (или, боље речено, је закопао живу) него прихвати крај везе и нову романсу коју је живела. На овај начин, Лигија Фагундес Телес успоставља сценарио хорора близак свакодневном животу : нажалост, постоји безброј случајева фемицида који се дешавају у сличним условима.

5. Гост, Ампаро Давила

Ампаро Давила. Фото: Сецретариа де Цултура Циудад де Мекицо

Никада нећу заборавити дан када је дошао да живи са нама. Мој муж га је донео са путовања.

Били смо у браку око три године, двоје деце, а ја нисам била срећна. Супругу сам представљала нешто као комад намештаја, који смо навикли да виђамо на одређеном месту, али који не оставља никакав утисак. Живели смо у малом граду, непримјењивом и далеко од града. Град скоро мртав или само што није нестао.

Нисам могао да задржим врисак ужаса када сам га први пут видео. Био је мрачан, злокобан. Са великим жутим очима,готово округла и нетрепћућа, која као да продире кроз ствари и људе.

Мој несрећни живот се претворио у пакао. У ноћи његовог доласка молила сам мужа да ме не осуђује на тортуру његове компаније. Нисам могао да поднесем; уливао је у мене неповерење и језу. „Потпуно је безопасан“, рекао је мој муж, гледајући ме са изразитом равнодушношћу, „навићеш се на његово друштво, а ако не...“ Није било убеђивања да га одведе. Остао је у нашој кући.

Нисам ја једини патио од његовог присуства. Сви код куће - моја деца, жена која ми је помагала у пословима, његов син - били су га ужаснути. Само је мој муж волео да га има тамо.

Од првог дана, мој муж га је распоредио у собу у углу. Била је то велика соба, али влажна и мрачна. Због ових непријатности никада га нисам окупирао. Међутим, чинило се да је задовољан просторијом. Како је било прилично мрачно, одговарало је његовим потребама. Спавао је до мрака и никад нисам знала у колико сати иде у кревет.

Изгубила сам оно мало мира што сам имала у великој кући. Током дана све је изгледало нормално. Увек сам устајао веома рано, обукао децу која су већ била будна, давао им доручак и забављао их док је Гуадалупе сређивао кућу и излазио у куповину.

Кућа је била веома велика, са баштом инцентар и просторије око њега. Између соба и баште налазили су се ходници који су штитили собе од честе кише и ветра. Брига о тако великој кући и уредно одржавање баште, моје свакодневне преподневне обавезе, био је тежак задатак. Али волео сам своју башту. Ходници су били прекривени виновом лозом која је цветала скоро целе године. Сећам се колико сам волела да поподне седим у једном од тих ходника да шијем дечију одећу, усред мириса орлових ноктију и бугенвилије.

У башти су узгајале хризантеме, мисли, алпске љубичице, бегоније и хелиотропе. . Док сам ја заливала биљке, деца су се забављала тражећи црве међу лишћем. Понекад би проводили сате, ћутке и веома пажљиве, покушавајући да ухвате капљице воде које су побегле из старог црева.

Нисам могао а да не погледам, с времена на време, у собу у углу. Иако сам цео дан спавао, нисам могао да верујем. Било је тренутака када би, када је спремао храну, изненада видео своју сенку како се пројицира преко пећи на дрва. Осетила сам га иза себе... Бацила сам оно што сам имала у рукама на под и изашла из кухиње трчећи и вриштећи као луда. Поново би се враћао у своју собу, као да се ништа није догодило.

Верујем да је потпуно игнорисао Гвадалупе, никада јој није пришао нити је јурио. Није тако удеца и ја. Мрзео их је и увек је јурио мене.

Када је изашао из собе, почела је најстрашнија ноћна мора коју је неко могао да доживи. Увек се постављао на малу перголу, испред врата моје спаваће собе. Нисам више излазио. Понекад бих, мислећи да још спавам, отишао у кухињу да донесем деци ужину и изненада га открио у неком мрачном углу ходника, испод винове лозе. „Ено га, Гвадалупе!“, повикао је очајнички.

Гвадалупе и ја га никада нисмо назвали, чинило нам се да је притом то мрачно биће постало стварност. Увек смо говорили: ево га, нема га, спава, он, он, он...

Јео је само два оброка, један када се пробудио у сумрак и други, можда, у зору пре него што је отишао. спавати. Гуадалупе је била задужена за ношење послужавника, уверавам вас да га је бацила у собу, јер је јадна жена претрпела исти ужас као и ја. Сва њена храна била је ограничена на месо, ништа друго није пробала.

Када су деца заспала, Гуадалупе ми је донео вечеру у моју собу. Нисам могао да их оставим на миру, знајући да је устао или ће се спремати. Када би њени послови били готови, Гвадалупе би отишла да спава са својим малим сином, а ја бих остала сама, да гледам своју децу како спавају. Како су ми врата собе увек била отворена, нисам смео да легнем, плашећи се да ћесваки тренутак може ући и напасти нас. И није га било могуће затворити; мој муж је увек каснио и, не затекавши је отворено, помислио би... И стигао је веома касно. Да је имао много посла, једном је рекао. Мислим да би га и друге ствари забавиле...

Једне ноћи сам остала будна до два ујутру, слушајући га напољу... Кад сам се пробудила, видела сам га поред свог кревета, зурећи у мене својим продорним погледом.. скочио сам из кревета и бацио му уљану лампу коју сам оставио да гори целу ноћ. У том градићу није било струје и нисам могао да поднесем да будем у мраку, знајући да сваког тренутка... Избегао је ударац и изашао из собе. Сијалица је пала на под од цигле и бензин се брзо запалио. Да није било Гвадалупеа који је дотрчао са мојим вриском, кућа би изгорела.

Муж није имао времена да ме саслуша и није га било брига шта се дешава код куће. Разговарали смо само о основним стварима. Међу нама, љубав и речи су одавно престале.

Поново ми је мука када се сетим... Гуадалупе је отишао у куповину и оставио малог Мартина да спава у кутији у којој је спавао дању. Неколико пута сам ишао код њега, спавао је мирно. Било је близу поднева. Чешљала сам своју децу када сам зачула плач малог помешан са странцимавришти. Када сам дошао у собу, затекао сам га како сурово туче дете.

Још не могу да објасним како сам одузео оружје од дечака и како сам га напао штапом који сам нашао при руци , а ја сам га напао свом бесом који је толико дуго био садржан. Не знам да ли сам му нанео много штете, јер сам се онесвестио. Када се Гуадалупе вратила из куповине, затекла ме је онесвешћеног и малу пуну рана и огреботина које су крвариле. Бол и бес који је осећала били су страшни. На срећу, дете није умрло и брзо се опоравило.

Бојао сам се да ће Гвадалупе отићи и оставити ме на миру. Ако није, то је било зато што је била племенита и храбра жена која је имала велику наклоност према деци и према мени. Али тог дана се у њој родила мржња која је вапила за осветом.

Када сам рекла мужу шта се догодило, захтевала сам да то узме, тврдећи да може да убије нашу децу као што је покушао да уради са мали Мартин. „Сваки дан си све хистеричнији, заиста је болно и депресивно видети те оваквог... Хиљаду пута сам ти објаснио да је безопасан.“

Па сам помислио да побегнем од тога кућа, од мужа, од њега... Али нисам имала новца и средства комуникације су била тешка. Без пријатеља или рођака којима бих се могао обратити, осећао сам се усамљено као сироче.

Моја деца су била уплашена, нису више хтела да се играју у башти и нису хтела да се одвоје од мене. Када је Гвадалупе отишао умаркет, закључао сам их у своју собу.

Ова ситуација не може да се настави - рекла сам Гуадалупе једног дана.

— Мораћемо нешто да урадимо и ускоро - одговорила је.

— Али шта можемо сами?

— Сами, истина је, али са мржњом...

Очи су јој чудно сијале. Осетио сам и страх и радост.

Прилика је дошла када смо је најмање очекивали. Мој муж је отишао у град да се бави неким послом. Рекао је да ће требати двадесетак дана да се врати.

Не знам да ли је чуо да је мој муж отишао, али тог дана се пробудио раније него обично и поставио се испред моје собе. Гвадалупе и њен син су спавали у мојој соби, а ја сам први пут успео да затворим врата.

Гвадалупе и ја смо провели ноћ правећи планове. Деца су мирно спавала. С времена на време смо га чули како долази до врата спаваће собе и љутито их залупи...

Сутрадан смо дали доручак троје деце и, да будемо мирни и да нас не узнемиравају у нашим плановима, закључали смо их у моју собу. Гуадалупе и ја смо имали много посла и толико смо журили да их обавимо да нисмо могли да губимо време чак ни да једемо.

Гвадалупе је исекао неколико дасака, великих и јаких, док сам гледао за чекић и ексере. Када је све било спремно, отишли ​​смо тихо у угаону собу. Лишћеврата су била одшкринута. Задржавајући дах, спустили смо игле, затим закључали врата и почели да забијамо даске док се потпуно не затворе. Док смо радили, густе капљице зноја текле су нам низ чело. У то време није правио никакву буку, чинило се да чврсто спава. Када је све било готово, Гуадалупе и ја смо се загрлили и плакали.

Дани који су уследили били су страшни. Живео је много дана без ваздуха, без светлости, без хране... У почетку је куцао на врата, бацио се на њих, очајнички вриштао, гребао... Ни Гвадалупе ни ја нисмо могли да једемо ни спавамо, врисци су били страшни. ! Понекад смо мислили да ће се мој муж вратити пре него што умре. Да га је нашао овако...! Много се опирао, мислим да је живео скоро две недеље...

Једног дана нисмо више чули буку. Ни цвиљење... Међутим, чекали смо још два дана пре него што смо отворили врата.

Када се мој муж вратио, објавили смо вест о његовој изненадној и узнемирујућој смрти.

Дело Ампароа Давила (Мексико, 1928 - 2020) приказује животе ликова којима прети лудило, насиље и усамљеност . Усред најапсолутније нормалности појављују се недефинисана и узнемирујућа присуства, која попримају застрашујуће аспекте.

У овој причи присутан је фантастични ужас: монструозно и неодредиво створење упада у познати простор куће куће.да је Смрт само напола угасила ватру куге, чинило се да се за нашу радост занимају онолико колико су мртви способни да прихвате радост оних који морају да умру.

Али иако сам ја, Оино, осетио сам очи мртваца упрте у себе, истина је да сам се трудио да не приметим горчину његовог израза, и, тврдоглаво гледајући у дубину огледала од абановине, певао сам гласним и звучним гласом песме песника Теоса. Постепено је, међутим, моје певање престало, а одјеци, котрљајући се у даљини међу црним таписеријама собе, постајали су све слабији, неразговетнији и нестајали.

Али гле, са дна ових црних таписерија где Умро сам ехо песме настао сенка, тамна, недефинисана - сенка слична оној коју Месец, када је ниско на небу, може да нацрта облицима људског тела; али то није била сенка ни човека ни бога ни неког познатог бића. И дрхтећи неколико тренутака усред завеса, коначно је стајао, видљив и чврст, изнад бронзаних врата. Али сенка је била нејасна, безоблична, недефинисана; то није била сенка ни човека ни бога — ни бога Грчке, ни бога Халдеје, ни било ког египатског бога. А сенка је лежала над великим бронзаним вратима и испод лучног венца, не померајући се, не проговарајући ни реч, све више и више се спуштајући и коначно умирујући. И тхепротагониста, чинећи своје свакодневно постојање мучењем.

Испричане чињенице изгледају фантастичног карактера, али овај гост има симболичан набој у причи. Овде створење представља приповедачеве личне страхове и духове, жену практично напуштену на удаљеном месту и подвргнуту браку без љубави .

На овај начин она се придружује другом присуству куће и заједно успевају да победе непријатеља који угрожава њихове животе и животе њихове деце. Због ових симбологија, рад овог писца се тренутно посматра као покушај друштвених захтева за жене .

Ми, међутим, седморица пратилаца, видевши сенку како излази из завеса, нисмо смели да је погледамо у лице; спуштали смо очи и увек гледали у дубину огледала од абановине. Коначно, ја, Оино, усудио сам се да изговорим неколико речи тихим гласом и упитао сенку за њену адресу и њено име. А сенка је одговорила:

— Ја сам Сенка, и моје пребивалиште је поред Птолемејских катакомби, и веома близу оних паклених равница које затварају нечисти канал Харона.

И онда сва седморица смо устали са својих седишта ужаснути и стајали смо - тресући се, дрхтећи, испуњени страхопоштовањем. Глас Сенке није био глас једног појединца, већ мноштва бића; и тај глас, варирајући своје инфлексије од слога до слога, збуњујуће је испуњавао наше уши, опонашајући познате и познате тонове хиљада несталих пријатеља!

Едгар Аллан Пое (1809 — 1849) био је озлоглашени амерички писац романтизма , упамћен углавном по мрачним текстовима.

Представник готичке књижевности, аутор је своја дела испунио мрачним темама као што су смрт, туговање и патња. У приповеци „А Сомбра“, писаној 1835. године, наратор и протагониста је Оинос, човек који је давно умро.време.

Радња се фокусира на ноћ када се поново ујединио са својим друговима, бдећи над телом друге жртве куге. Напетост која обузима све је ноторна: плаше се смрти , не знају своје коначно одредиште.

Све постаје горе када виде сенку у соби. Овде смрт није индивидуална фигура; у његовом гласу могу да чују све пријатеље који су већ отишли ​​и настављају да прогањају то место. Ово успева да их још више уплаши, јер као да поништава шансу да им спасу душу.

2. Шта доноси Месец, Х. П. Лавкрафт и мрско.

Било је то током сабласног лета када је месец обасјао стару башту кроз коју сам лутао; спектрално лето наркотичног цвећа и влажних мора лишћа које призивају екстравагантне, разнобојне снове. И док сам ходао дуж плитког кристалног потока, приметио сам необичне таласе обасјане жутом светлошћу, као да те мирне воде неодољиве струје носе према чудним океанима изван овог света. Тиха и глатка, прохладна и погребна, месецом проклете воде текле су у непознато одредиште; док су са спустова на обали цветови белих лотоса падали један по један уопијатни ветар ноћи и очајнички пао у струју, ковитлајући се у ужасном вртлогу испод лука уклесаног моста и гледајући уназад са мрачном резигнацијом спокојних мртвих лица.

И док сам трчао дуж обале, гњечећи уснуло цвеће својим тромим ногама и све више махнито од страха од непознатих ствари и привлачности мртвих лица, схватио сам да врту нема краја на месечини; јер тамо где су дању били зидови, отварали су се нови видици дрвећа и путева, цвећа и жбуња, камених идола и пагода, и кривине осветљеног потока иза зелених обала и испод гротескних камених мостова. А усне тих мртвих лотосових лица жалосно су се молиле и молиле ме да их пратим, али нисам престајао да ходам све док се поток није претворио у реку и теко, међу мочварама трске која се љуља и плажама блиставог песка, на обали реке. огромно безимено море.

На овом мору сијао је мрски месец, а изнад тихих таласа лебдели су чудни мириси. И тамо, када сам видео да лотосова лица нестају, чезнуо сам за мрежама да бих их ухватио и научио од њих тајне које је месец поверио ноћи. Али када се месец померио ка Западу и устајала плима се удаљила од суморног обода, могао сам да видим у том светлу древне торњеве које су таласи скоро открили иблиставо бели стубови окићени зеленим алгама. И знајући да су сви мртви сакупљени на том потопљеном месту, задрхтао сам и више нисам хтео да говорим са лотосовим лицима.

Међутим, када сам видео црног кондора са обале како силази са небеског свода да се одмори на огроман гребен, хтео сам да га испитујем и питам за оне које сам познавао још за живота. То бих питао да раздаљина која нас раздваја није била тако велика, али птица је била предалеко и нисам могао ни да је видим док се приближавао гигантском гребену.

Онда сам посматрао осека осеке на сунчевој светлости, месец који је полако тонуо, и видео сам блиставе торњеве, куле и кровове мртвог града који је капао. И док сам гледао, моје ноздрве су покушавале да блокирају смрад свих мртвих на свету; јер, заиста, на том непознатом и заборављеном месту сакупљено је сво месо гробља да би мутни морски црви уживали и прождирали гозбу.

Немилосрдно, месец је лебдео тик изнад ових страхота, али црви црви не треба им месец да би се прехранили. И док сам посматрао мрешкање које је одавало узнемиреност црва испод, осетио сам нову језу како долази издалека, са места где је кондор одлетео, као да је моје тело осетило ужас пре него што су га моје очи виделе.

Нити моје тело неће задрхтати без разлога, за когаПодигао сам поглед и видео да је плима веома ниска, остављајући добар део огромног гребена видљивим. И када сам видео да је гребен црна базалтна круна ужасне иконе чије се чудовишно чело назирало међу тупим месечевим зрацима и чија ужасна копита морају да додирују смрдљиво блато километрима дубоко, вриснула сам и вриснула од страха да ће то лице изронити. воде, и да ће ме потопљене очи видети након што злоћудни и подмукли жути месец нестане.

И да бих избегао ову страшну ствар, бацио сам се без оклевања у труле воде где, између зидова прекривених алгама и потопљене улице, мутни морски црви прождиру мртве света.

Хауард Филипс Лавкрафт (1890—1937), амерички писац који је постао познат по својим чудовиштима и фантастичним фигурама, утицао је на многа каснија дела, комбинујући елементе хорор и научна фантастика.

Текст који је горе репродукован написан је 1922. године и превео га је Гиљерме да Силва Брага у књизи Ос Мелхорес Цонтос де Х.П. Ловецрафт . Краћа од већине његових наратива, прича је настала од ауторског сна , технике која је била уобичајена у његовој продукцији.

Испричана у првом лицу, прича говори о мистерије које ноћ крије . Неименовани протагониста шета кроз бескрајну башту и