ສາລະບານ
ປະເພດວັນນະຄະດີທີ່ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກນິທານນິທານພື້ນເມືອງ ແລະ ຕຳລາສາດສະໜາ, ຄວາມສະໜິດສະໜົມແມ່ນເຊື່ອມໂຍງກັບນິຍາຍ ແລະ ຈິນຕະນາການ. ໃນຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ, ມັນໄດ້ກາຍມາເປັນທີ່ນິຍົມ ແລະ ມີຮູບແບບ ແລະ ອິດທິພົນໃໝ່ໆ.
ຈຸດປະສົງຫຼັກຂອງການເລົ່າເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເພື່ອກະຕຸ້ນອາລົມໃນຜູ້ອ່ານ ເຊັ່ນ: ຄວາມຢ້ານກົວ ຫຼື ຄວາມກັງວົນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ບາງຄົນຍັງມີການສະທ້ອນ ຫຼືການວິພາກວິຈານຂອງສັງຄົມຍຸກປະຈຸບັນ.
ເບິ່ງ, ຂ້າງລຸ່ມນີ້, 5 ນິທານທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນຂອງນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເລືອກແລະຄໍາເຫັນສໍາລັບທ່ານ:
- The ເງົາ, Edgar Allan Poe
- ສິ່ງທີ່ດວງຈັນເອົາມາ, H. P. Lovecraft
- ຜູ້ຊາຍທີ່ຮັກດອກໄມ້, Stephen King
- ມາເບິ່ງຕາເວັນຕົກ, Lygia Fagundes Telles
- ແຂກ, Amparo Dávila
1. The Shadow, Edgar Allan Poe
ທ່ານຜູ້ທີ່ອ່ານຂ້າພະເຈົ້າຍັງຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ມີຊີວິດ; ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ຂຽນ, ຈະໄດ້ຈາກໄປດົນນານນັບຕັ້ງແຕ່ສໍາລັບໂລກຂອງ shadows ໄດ້. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ສິ່ງແປກປະຫລາດຈະມາ, ສິ່ງລັບທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນຈະຖືກເປີດເຜີຍ, ແລະຫຼາຍສັດຕະວັດຈະຜ່ານໄປກ່ອນທີ່ບັນທຶກເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກອ່ານໂດຍຜູ້ຊາຍ. ແລະເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ອ່ານມັນ, ບາງຄົນຈະບໍ່ເຊື່ອ, ຄົນອື່ນຈະຕັ້ງຂໍ້ສົງໄສຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະໃນຈໍານວນພວກເຂົາມີຫນ້ອຍທີ່ຈະຊອກຫາອຸປະກອນການສະມາທິທີ່ເກີດຜົນກ່ຽວກັບຕົວລະຄອນທີ່ຂ້ອຍແກະສະຫລັກດ້ວຍເຫລໍກຢູ່ໃນເມັດເຫຼົ່ານີ້.
The ປີກາຍເປັນປີທີ່ເກີດຄວາມຢ້ານກົວ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າຄວາມຢ້ານກົວ, ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເຫັນວິນຍານແລະໃບຫນ້າຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປ. ຕໍ່ມາ, ລາວຕ້ອງປະເຊີນໜ້າກັບໂລກແຫ່ງຄວາມຕາຍເອງ.
ບໍ່ສາມາດຮັບມືກັບທຸກສິ່ງທີ່ລາວຫາກໍ່ເຫັນ, ລາວຈົບລົງດ້ວຍຄວາມເຈັບປວດຕໍ່ການຕາຍຂອງລາວ. ດັ່ງນັ້ນ, ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ດີຂອງ cosmic horror ທີ່ມີລັກສະນະການຂຽນຂອງລາວ, ນັ້ນແມ່ນ, ຄວາມບໍ່ເຂົ້າໃຈແລະຄວາມສິ້ນຫວັງຂອງມະນຸດໃນການປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມລັບຂອງຈັກກະວານ.
3. ຜູ້ຊາຍທີ່ຮັກດອກໄມ້, Stephen King
ໃນຕອນແລງຂອງເດືອນພຶດສະພາປີ 1963, ຊາຍຫນຸ່ມຄົນຫນຶ່ງທີ່ເອົາມືຢູ່ໃນຖົງຂອງລາວໄດ້ຍ່າງໄວຂຶ້ນຖະຫນົນທີສາມໃນນະຄອນນິວຢອກ. . ອາກາດໄດ້ອ່ອນລົງ ແລະສວຍງາມ, ທ້ອງຟ້າຄ່ອຍໆມືດລົງຈາກສີຟ້າເປັນສີມ່ວງອ່ອນທີ່ສວຍງາມ ແລະສະຫງົບຂອງແສງຕາເວັນ.
ມີຄົນທີ່ຮັກເມືອງຫຼວງ ແລະຍຸກສະໄໝນັ້ນທີ່ກະຕຸ້ນຄວາມຮັກນີ້. ທຸກຄົນທີ່ຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າຮ້ານເຂົ້າໜົມ, ເຄື່ອງຊັກຜ້າ ແລະຮ້ານອາຫານ ເບິ່ງຄືວ່າກຳລັງຍິ້ມ. ຜູ້ຍິງເຖົ້າຄົນໜຶ່ງເອົາຜັກສອງຖົງໃສ່ໃນລົດເດັກນ້ອຍຄົນໜຶ່ງຍິ້ມໃຫ້ຊາຍໜຸ່ມ ແລະທັກທາຍລາວວ່າ:
—ສະບາຍດີ, ຄົນງາມ!
ຊາຍໜຸ່ມກັບມາຍິ້ມເລັກນ້ອຍແລ້ວຍົກມືຂຶ້ນ. ຢູ່ໃນຄື້ນ. ນາງໄດ້ຍ່າງຕໍ່ໄປ, ຄິດວ່າ: ລາວມີຄວາມຮັກ.
ຊາຍຫນຸ່ມມີຮູບລັກສະນະນັ້ນ. ລາວໃສ່ຊຸດສີຂີ້ເຖົ່າອ່ອນ, ສາຍຮັດແຄບໄດ້ຮັດຄໍອອກເລັກນ້ອຍ, ປຸ່ມທີ່ຖືກຍົກເລີກ. ລາວມີຜົມຊ້ໍາ, ຕັດສັ້ນ. ຜິວເນື້ອສີຂາວ, ຕາສີຟ້າອ່ອນ. ມັນບໍ່ແມ່ນໃບຫນ້າທີ່ໂດດເດັ່ນ, ແຕ່ໃນຄືນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງທີ່ອ່ອນໂຍນນັ້ນ,ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງນັ້ນ, ໃນເດືອນພຶດສະພາປີ 1963, ລາວງາມແລະແມ່ຍິງອາຍຸໄດ້ສະທ້ອນດ້ວຍຄວາມ nostalgia ທັນທີແລະຫວານທີ່ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໃຜໆກໍ່ງາມ ... ຖ້າເຈົ້າຟ້າວໄປຫາຄົນໃນຄວາມຝັນຂອງເຈົ້າສໍາລັບຄ່ໍາແລະອາດຈະເຕັ້ນລໍາ. ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງເປັນລະດູດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ຄວາມຄຶດເຖິງບໍ່ເຄີຍເຮັດໃຫ້ຂົມຂື່ນ ແລະ ແມ່ເຖົ້າກໍເດີນໄປດ້ວຍຄວາມພໍໃຈທີ່ລາວໄດ້ທັກທາຍຊາຍໜຸ່ມ ແລະດີໃຈທີ່ລາວສົ່ງຄືນຄຳທັກທາຍໂດຍການຍົກມືຂຶ້ນເປັນຄື້ນ.
ຊາຍໜຸ່ມລາວຍ່າງຂ້າມຖະໜົນ 66 ກ້າວກະທັນຫັນ ແລະຮອຍຍິ້ມເລັກນ້ອຍຢູ່ຮິມສົບຂອງລາວ. ເຄິ່ງທາງລົງທາງຕັນມີຊາຍເຖົ້າຄົນໜຶ່ງຢືນຢູ່ຂ້າງລົດເຂັນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍດອກກຸຫຼາບ - ສີທີ່ເດັ່ນຊັດແມ່ນສີເຫຼືອງ; ງານລ້ຽງສີເຫຼືອງຂອງ jonquils ແລະ crocuses. ຜູ້ເຖົ້າຄົນນັ້ນຍັງມີດອກກຸຫຼາບ ແລະດອກກຸຫຼາບຈຳນວນໜຶ່ງ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສີເຫຼືອງ ແລະສີຂາວ. ລາວກຳລັງກິນນ້ຳຫວານ ແລະຟັງວິທະຍຸ transistor ຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ສົມດູນຢູ່ຂ້າງລົດເຂັນ.
ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຂ່າວຮ້າຍທີ່ບໍ່ມີໃຜຟັງຄື: ຄາດຕະກອນທີ່ຕີຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງລາວດ້ວຍຄ້ອນຕີແມ່ນຍັງຢູ່. ວ່າງ; John Fitzgerald Kennedy ປະກາດວ່າ, ສະຖານະການໃນປະເທດອາຊີນ້ອຍທີ່ເອີ້ນວ່າຫວຽດນາມ (ເຊິ່ງຜູ້ປະກາດປະກາດວ່າ "Vaitenum") ຄວນເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃກ້ຊິດ; ສົບຂອງແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ໄດ້ຖືກດຶງມາຈາກແມ່ນໍ້າຕາເວັນອອກ; ຄະນະລູກຂຸນຂອງພົນລະເມືອງໄດ້ລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະອອກສຽງເປັນນາຍຈ້າງອາຊະຍາກໍາ, ໃນ campaign ຍ້າຍໂດຍອຳນາດການປົກຄອງເທດສະບານ ຕ້ານການຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດ; ໂຊວຽດໄດ້ລະເບີດນິວເຄລຍ. ບໍ່ມີອັນໃດຮູ້ສຶກເປັນຈິງ, ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກສຳຄັນ. ອາກາດໄດ້ກ້ຽງແລະແຊບ. ຜູ້ຊາຍສອງຄົນທີ່ມີທ້ອງຂອງນັກດື່ມເບຍຢືນຢູ່ຂ້າງນອກຮ້ານເບເກີຣີ, ຫລິ້ນນິໂກ້ ແລະມ່ວນຊື່ນກັນ. ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງສັ່ນສະເທືອນຢູ່ໃນຂອບຂອງລະດູຮ້ອນ, ແລະໃນຕົວເມືອງ, ລະດູຮ້ອນແມ່ນລະດູຂອງຄວາມຝັນ.
ຊາຍໜຸ່ມໄດ້ຍ່າງຜ່ານລົດເຂັນດອກໄມ້, ແລະສຽງຂ່າວຮ້າຍຖືກປະໄວ້. ລາວລັງເລໃຈ, ຫລຽວເບິ່ງບ່າຂອງລາວ, ຢຸດຄິດຊົ່ວຄາວ. ລາວໄດ້ເອື້ອມເຂົ້າໄປໃນຖົງເສື້ອຂອງລາວ ແລະຮູ້ສຶກເຖິງບາງສິ່ງຢູ່ໃນອີກເທື່ອໜຶ່ງ. ທັນທີ, ໃບຫນ້າຂອງລາວເບິ່ງສັບສົນ, ໂດດດ່ຽວ, ເກືອບເປັນຕາຢ້ານ. ຈາກນັ້ນ, ເມື່ອລາວຖອນມືອອກຈາກກະເປົ໋າຂອງລາວ, ລາວໄດ້ສະແດງຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນເມື່ອກ່ອນ. ລາວຈະເອົາດອກໄມ້ມາໃຫ້ລາວ, ເຊິ່ງລາວຈະຊື່ນຊົມ.
ລາວມັກເຫັນຕາຂອງລາວເປັນປະກາຍດ້ວຍຄວາມແປກໃຈ ແລະ ມີຄວາມສຸກເມື່ອລາວເອົາຂອງຂວັນໃຫ້ລາວ – ສິ່ງງ່າຍໆ, ເພາະວ່າລາວຢູ່ໄກຈາກຄົນຮັ່ງມີ. ກ່ອງເຂົ້າຫນົມຫວານ. ສາຍແຂນ. ຄັ້ງໜຶ່ງ, ຂ້ອຍໄດ້ໝາກກ້ຽງຈາກ Valencia 1 ໜ່ວຍເທົ່ານັ້ນ, ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍຮູ້ວ່າພວກມັນເປັນທີ່ຮັກຂອງ Norma.
—ໝູ່ໜຸ່ມຂອງຂ້ອຍ,” ໄດ້ທັກທາຍຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ໃນຂະນະທີ່ລາວເຫັນຜູ້ຊາຍໃນຊຸດສີເທົາກັບຄືນ, ສະແກນຫຼັກຊັບທີ່ສະແດງຢູ່. ຢູ່ເທິງກະຕ່າ.
ຜູ້ຂາຍຕ້ອງມີອາຍຸຫົກສິບແປດປີ; ໃສ່ເສື້ອກັນໜາວ shabbyເສື້ອຖັກສີຂີ້ເຖົ່າແລະຫມວກອ່ອນໆເຖິງວ່າຈະມີເວລາກາງຄືນທີ່ອົບອຸ່ນ. ໃບຫນ້າຂອງນາງແມ່ນແຜນທີ່ຂອງ wrinkles, ຕາຂອງນາງ puffy. ຢາສູບໄດ້ສັ່ນລະຫວ່າງນິ້ວມືຂອງລາວ. ແຕ່ລາວຍັງຈື່ໄດ້ວ່າມັນເປັນໄວໜຸ່ມໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ—ຍັງໜຸ່ມນ້ອຍ ແລະຮັກແພງຫຼາຍຈົນເຈົ້າແລ່ນໄປທົ່ວທຸກແຫ່ງ. ປົກກະຕິການສະແດງອອກໃນໃບໜ້າຂອງຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ແມ່ນມີຄວາມສົ້ມ, ແຕ່ດຽວນີ້ລາວໄດ້ຍິ້ມໜ້ອຍໜຶ່ງ, ຄືກັບທີ່ແມ່ເຖົ້າທີ່ຍູ້ເຄື່ອງຂອງໃນລົດເດັກນ້ອຍໄດ້ຍິ້ມ, ເພາະວ່າເດັກຊາຍຜູ້ນີ້ແມ່ນເປັນກໍລະນີທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ. ເຊັດເຂົ້າໜົມທີ່ເປື່ອຍອອກຈາກໜ້າເອິກຂອງເສື້ອກັນໜາວຂອງນາງ, ນາງຄິດວ່າ: ຖ້າເດັກຊາຍຄົນນັ້ນບໍ່ສະບາຍ, ເຂົາເຈົ້າຄົງຈະໃຫ້ລາວຢູ່ໃນ ICU ແນ່ນອນ.
—ດອກໄມ້ລາຄາເທົ່າໃດ? - ຖາມຊາຍໜຸ່ມ. ດອກກຸຫຼາບເຫຼົ່ານັ້ນມາຈາກເຮືອນແກ້ວ, ສະນັ້ນລາຄາແພງກວ່າເລັກນ້ອຍ. ເຈັດສິບເຊັນແຕ່ລະຄົນ. ຂ້ອຍຈະຂາຍເຈົ້າເຄິ່ງໜຶ່ງໃນລາຄາສາມບາດເຄິ່ງ.
“ຄົນ,” ຊາຍຄົນນັ້ນໃຫ້ຄວາມເຫັນ. “ບໍ່ມີຫຍັງມາລາຄາຖືກ, ເພື່ອນໜຸ່ມຂອງຂ້ອຍ. ແມ່ຂອງເຈົ້າບໍ່ເຄີຍສອນເຈົ້າແບບນັ້ນບໍ? ແນ່ນອນ, ນາງໄດ້ສອນ. ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ນາງເຄິ່ງຫນຶ່ງດອກກຸຫລາບ: ສອງສີແດງ, ສອງສີເຫຼືອງແລະສອງສີຂາວ. ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ດີກວ່ານັ້ນ, ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້ບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າຈະໃສ່ໃນ sprigs cypress ແລະບາງໃບ maidenhair – ພວກເຂົາເຈົ້າມັກມັນ. ເລີດ. ຫຼືເຈົ້າມັກຊໍ່ດອກເປັນເງິນໂດລາບໍ?
—ເຂົາເຈົ້າບໍ? - ຖາມເດັກຊາຍ, ຍັງຍິ້ມຢູ່.
-ເພື່ອນໜຸ່ມຂອງຂ້ອຍ," ຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ເວົ້າ, ໂຍນລາວ.ຢາສູບຢູ່ໃນຂຸມແລະກັບຄືນຮອຍຍິ້ມ - ໃນເດືອນພຶດສະພາ, ບໍ່ມີໃຜຊື້ດອກໄມ້ສໍາລັບຕົນເອງ. ມັນເປັນກົດໝາຍແຫ່ງຊາດ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າຂ້ອຍໝາຍເຖິງຫຍັງ?
ເດັກຜູ້ຊາຍໄດ້ຄິດເຖິງ Norma, ສາຍຕາທີ່ມີຄວາມສຸກ ແລະແປກໃຈຂອງນາງ, ຮອຍຍິ້ມທີ່ຫວານຊື່ນຂອງນາງ, ແລະລາວກໍສັ່ນຫົວເລັກນ້ອຍ.
— ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່ານັ້ນ. . ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ, ໂດຍທາງ.
— ແນ່ນອນເຈົ້າເຮັດ. ແລ້ວເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ?
— ແລ້ວເຈົ້າຄິດແນວໃດ?
- ຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າວ່າຂ້ອຍຄິດແນວໃດ. ດຽວນີ້! ຄໍາແນະນໍາແມ່ນຍັງບໍ່ເສຍຄ່າ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?
ເບິ່ງ_ນຳ: Goddess Artemis: mythology ແລະຄວາມຫມາຍເດັກຊາຍຍິ້ມອີກຄັ້ງແລະເວົ້າວ່າ:
- ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງຟຣີອັນດຽວທີ່ເຫຼືອຢູ່ໃນໂລກ.
—ເຈົ້າ ອາດຈະແນ່ໃຈວ່າມັນແນ່ນອນ,” ຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ປະກາດ. ເຮັດໄດ້ດີ, ເພື່ອນຫນຸ່ມຂອງຂ້ອຍ. ຖ້າດອກໄມ້ແມ່ນໃຫ້ແມ່ຂອງເຈົ້າ, ເອົາ bouquet ຂອງນາງ. A jonquils ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ, crocuses ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ, lilies ຈໍານວນຫນ້ອຍຂອງຮ່ອມພູ. ນາງຈະບໍ່ທໍາລາຍມັນທັງຫມົດໂດຍເວົ້າວ່າ, "ໂອ້, ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຮັກດອກໄມ້, ແຕ່ມັນລາຄາເທົ່າໃດ? ໂອ້ຍ, ມັນແພງເກີນໄປ, ລາວບໍ່ຮູ້ແລ້ວບໍທີ່ຈະເສຍເງິນຂອງລາວ?"
ຊາຍໜຸ່ມໄດ້ໂຍນຫົວກັບຄືນ ແລະຫົວເລາະ. ຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ເວົ້າຕໍ່ໄປວ່າ:
— ແຕ່ຖ້າພວກມັນເປັນຂອງລູກນ້ອຍຂອງເຈົ້າ, ມັນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ, ແລະເຈົ້າຮູ້ມັນດີ. ເອົາດອກກຸຫລາບຂອງນາງມາແລະນາງຈະບໍ່ກາຍເປັນນັກ bookkeeper, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ດຽວນີ້! ນາງຈະກອດເຈົ້າຮອບຄໍ ແລະ...
--ຂ້ອຍຈະເອົາດອກກຸຫຼາບ," ເດັກຊາຍເວົ້າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນເປັນການຫັນຂອງຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ທີ່ຈະຫົວ. ຜູ້ຊາຍສອງຄົນກຳລັງຫຼິ້ນນິໂກ້ເບິ່ງລາວແລ້ວຍິ້ມ.
—ເຮີ້ຍ! - ເອີ້ນວ່າຫນຶ່ງຈາກພວກເຂົາ. - ຕ້ອງການຊື້ແຫວນແຕ່ງງານລາຄາຖືກ? ຂ້ອຍຈະຂາຍຂອງຂ້ອຍ... ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການມັນອີກຕໍ່ໄປ.
ຊາຍໜຸ່ມຄົນນັ້ນຍິ້ມ, ນ້ຳຕາໄຫລໄປຫາຮາກຜົມສີເຂັ້ມຂອງລາວ. ຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ໄດ້ເລືອກດອກກຸຫຼາບຫົກດອກ, ຕັດລຳຕົ້ນ, ຖອກໃສ່ນ້ຳ, ແລະຫໍ່ພວກມັນເປັນຊໍ່ຮູບຈວຍຍາວ.
—ໃນຄືນນີ້ອາກາດຈະເປັນໄປຕາມທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ,” ວິທະຍຸປະກາດ. . “ອາກາດດີ, ອາກາດດີ, ອຸນຫະພູມປະມານແປດສິບອົງສາ, ເໝາະສຳລັບການຂຶ້ນສູ່ລະບຽງ ແລະເບິ່ງດາວຖ້າທ່ານເປັນຄົນປະເພດໂລແມນຕິກ. ມ່ວນຫຼາຍ, ນະຄອນນິວຢອກ, ມ່ວນຫຼາຍ!
ຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ໄດ້ຕິດຂອບເຈ້ຍເຂົ້າກັນ ແລະ ແນະນຳຊາຍໜຸ່ມໃຫ້ບອກແຟນຂອງລາວວ່າ ນ້ຳຕານໜ້ອຍໜຶ່ງໃສ່ກະເປົ໋າດອກກຸຫຼາບເພື່ອຮັກສາໄວ້. ພວກມັນສົດຊື່ນດົນກວ່ານີ້.
-- ຂ້ອຍຈະບອກລາວ, - ສັນຍາກັບຊາຍຫນຸ່ມ, ຍື່ນໃບບິນຄ່າຫ້າໂດລາໃຫ້ຜູ້ຂາຍດອກໄມ້.
— ຂອບໃຈ.
—ມັນເປັນການບໍລິການຂອງຂ້ອຍ, ເພື່ອນໜຸ່ມຂອງຂ້ອຍ,” ຜູ້ຂາຍດອກໄມ້ຕອບວ່າ, ມອບເງິນໃຫ້ຊາຍໜຸ່ມຄົນນັ້ນເປັນເງິນໂດລາເຄິ່ງ. ຮອຍຍິ້ມຂອງລາວຫັນໜ້າເປັນຕາຫຼົງໄຫຼ:
—ຈູບນາງໃຫ້ຂ້ອຍ.
ໃນວິທະຍຸ, Four Seasons ເລີ່ມຮ້ອງເພງ "Sherry". ຊາຍໜຸ່ມໄດ້ສືບຕໍ່ໄປຕາມເສັ້ນທາງ, ຕາຂອງລາວເປີດຂຶ້ນ ແລະຕື່ນເຕັ້ນ, ຕື່ນຕົວຫຼາຍ, ແນມເບິ່ງຊີວິດທີ່ໄຫຼໄປຕາມຖະໜົນທີສາມ, ແຕ່ພາຍໃນ ແລະ ອະນາຄົດ, ໃນຄວາມຄາດຄິດ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ , ສິ່ງທີ່ແນ່ນອນພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈ: ແມ່ຫນຸ່ມກໍາລັງຍູ້ເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນ stroller, ໃບຫນ້າຂອງເດັກນ້ອຍ comically smeared ກັບສີຄີມກ້ອນ; ສາວນ້ອຍໂດດເຊືອກແລະຮ້ອງເພງ, "Betty ແລະ Henry ຂຶ້ນຢູ່ໃນຕົ້ນໄມ້, ຈູບ! ຄວາມຮັກທໍາອິດມາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນການແຕ່ງງານ, ແລະນີ້ Henry ມາກັບເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນລົດກະຕຸກ, ຍູ້!" ຜູ້ຍິງສອງຄົນກຳລັງລົມກັນຢູ່ໜ້າບ່ອນຊັກຜ້າ, ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການຖືພາຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຂະນະທີ່ສູບຢາ. ຜູ້ຊາຍກຸ່ມໜຶ່ງກຳລັງເບິ່ງຜ່ານປ່ອງຢ້ຽມຂອງຮ້ານຂາຍຮາດແວຢູ່ໂທລະທັດສີຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ມີປ້າຍລາຄາສີ່ຕົວເລກ—ມັນກຳລັງສະແດງເກມເບສບານ ແລະຜູ້ຫຼິ້ນເບິ່ງສີຂຽວ. ນຶ່ງໃນນັ້ນມີສີສະຕໍເບີຣີ ແລະ ນິວຢອກເມຕສ໌ ໄດ້ນຳພາຊາວຟີລີລີດໂດຍການນັບຫົກຫາໜຶ່ງໃນເຄິ່ງທີ່ແລ້ວ.
ຊາຍໜຸ່ມໄດ້ສືບຕໍ່, ແບກດອກໄມ້ໄປ, ໂດຍບໍ່ຮູ້ວ່າແມ່ຍິງຖືພາທັງສອງຄົນນັ້ນ. ຢູ່ຕໍ່ໜ້າເຄື່ອງຊັກຜ້າ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢຸດເວົ້າຊົ່ວຄາວ ແລະ ແນມເບິ່ງລາວດ້ວຍຕາຝັນ ໃນຂະນະທີ່ລາວຍ່າງຜ່ານໄປພ້ອມກັບຊຸດ; ເວລາຮັບດອກໄມ້ແມ່ນດົນນານແລ້ວສຳລັບເຂົາເຈົ້າ. ລາວບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນຕໍາຫຼວດຈະລາຈອນຫນຸ່ມຜູ້ທີ່ໄດ້ຢຸດລົດຢູ່ແຈຂອງຖະຫນົນທີສາມແລະຖະຫນົນ 69 ທີ່ຈະປ່ອຍໃຫ້ເຂົາຂ້າມ; ກອງກຳລັງມີສ່ວນພົວພັນ ແລະຮັບຮູ້ການສະແດງອອກໃນຄວາມຝັນຂອງເດັກຊາຍຈາກຮູບທີ່ລາວເຫັນໃນກະຈົກໃນເວລາໂກນຫນວດ, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ສັງເກດເຫັນການສະແດງອອກແບບດຽວກັນນັ້ນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. ບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນໄວລຸ້ນສອງຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຜ່ານລາວໄປໃນທິດທາງກົງກັນຂ້າມ ແລ້ວກໍຍິ້ມ. ຖະ ໜົນ ມືດກວ່າບ່ອນອື່ນເລັກນ້ອຍ, ແຖວແຖວເຮືອນກາຍເປັນຕຶກອາພາດເມັນ, ມີຮ້ານອາຫານອີຕາລີຢູ່ໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນ. ຫ່າງອອກໄປສາມທ່ອນ, ເກມເບສບານຕາມຖະໜົນໄດ້ສືບຕໍ່ໃນແສງສະຫວ່າງທີ່ຫາຍໄປ. ຊາຍໜຸ່ມບໍ່ໄດ້ໄປທີ່ນັ້ນ; ຫຼັງຈາກຍ່າງໄປເຄິ່ງທ່ອນໜຶ່ງ, ລາວໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເສັ້ນທາງແຄບ.
ຕອນນີ້ດວງດາວໄດ້ປະກົດຂຶ້ນໃນທ້ອງຟ້າ, ກະພິບເບົາໆ; ເລນແມ່ນມືດແລະເຕັມໄປດ້ວຍເງົາ, ມີຮູບຊົງທີ່ບໍ່ຊັດເຈນຂອງກະປ໋ອງຂີ້ເຫຍື້ອ. ຊາຍໜຸ່ມຄົນນັ້ນຢູ່ຄົນດຽວດຽວນີ້… ບໍ່, ບໍ່ແມ່ນເລີຍ. ສຽງຮ້ອງດັງຂຶ້ນໃນຄວາມມືດມົວສີແດງ, ແລະລາວໄດ້ຕາໜ້າຕາ. ມັນເປັນເພງຮັກແມວ, ແລະມັນບໍ່ງາມເລີຍ.
ລາວຍ່າງຊ້າໆ ແລະເບິ່ງໂມງຂອງລາວ. ມັນເປັນສ່ວນສີ່ຫາແປດແລະມື້ໃດຫນຶ່ງໃນປັດຈຸບັນ Norma… ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ເຫັນນາງ, ມາທົ່ວເດີ່ນມາຫາພຣະອົງ, ນຸ່ງເສື້ອ slack ສີຟ້າແລະເສື້ອ sailor ທີ່ເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈຂອງເຂົາ. ມັນແປກໃຈສະເໝີທີ່ເຫັນນາງເປັນເທື່ອທຳອິດ, ຮູ້ສຶກຕົກໃຈທີ່ໜ້າຊື່ນຊົມສະເໝີ—ນາງເບິ່ງໜຸ່ມຫຼາຍ.
ດຽວນີ້, ຮອຍຍິ້ມຂອງລາວໄດ້ສ່ອງແສງ - ຮຸ່ງແຈ້ງ. ລາວຍ່າງໄວຂຶ້ນ.
—ນໍມາ! ລາວເອີ້ນ.
ນາງເງີຍໜ້າຂຶ້ນ ແລະຍິ້ມ, ແຕ່... ເມື່ອນາງເຂົ້າໄປໃກ້, ຮອຍຍິ້ມໄດ້ຈາງລົງ. ຮອຍຍິ້ມຂອງເດັກຊາຍຍັງສັ່ນສະເທືອນເລັກນ້ອຍ ແລະລາວກໍຢູ່ຊົ່ວຄາວກະວົນກະວາຍ. ໃບຫນ້າຂ້າງເທິງເສື້ອ sailor ເບິ່ງຄືວ່າມົວຢ່າງກະທັນຫັນ. ມັນເລີ່ມມືດ... ລາວຄິດຜິດບໍ? ບໍ່ແນ່ນອນ. ມັນແມ່ນ Norma.
—ຂ້ອຍເອົາດອກໄມ້ມາໃຫ້ເຈົ້າ,” ລາວເວົ້າ, ດີໃຈ ແລະ ສະບາຍໃຈ, ຍື່ນຊຸດໃຫ້ນາງ. ນາງຫລຽວເບິ່ງລາວຊົ່ວຄາວ, ຍິ້ມ - ແລະສົ່ງດອກໄມ້ຄືນ.
—ຂອບໃຈຫຼາຍໆ, ແຕ່ເຈົ້າຄິດຜິດ, ນາງປະກາດ. - ຂ້ອຍຊື່...
- Norma," ລາວກະຊິບ. ແລະລາວໄດ້ເອົາໄມ້ຄ້ອນຈັບສັ້ນອອກຈາກກະເປົ໋າເສື້ອແຈັກເກັດຂອງລາວ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ເກັບມັນໄວ້ຕະຫຼອດເວລາ.
—ພວກເຂົາແມ່ນສຳລັບເຈົ້າ, Norma... ເຂົາເຈົ້າຢູ່ສະເໝີສຳລັບເຈົ້າ... ທຸກຢ່າງສຳລັບເຈົ້າ.
ນາງໄດ້ຖອຍຫຼັງອອກໄປ, ໃບຫນ້າຂອງນາງເປັນວົງມົນສີຂາວຈືດໆ, ປາກຂອງນາງມີຮອຍດ່າງດຳ, ເປັນຕາຢ້ານ - ແລະມັນບໍ່ແມ່ນ Norma, ເພາະວ່າ Norma ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປເມື່ອສິບປີກ່ອນ. ແລະມັນບໍ່ສໍາຄັນ. ເພາະນາງກຳລັງຈະຮ້ອງຂຶ້ນ ແລະລາວໄດ້ຕີຄ້ອນລົງເພື່ອຢຸດສຽງດັງ, ເພື່ອຂ້າສຽງຮ້ອງ. ແລະເມື່ອລາວເອົາໄມ້ຄ້ອນລົງ, ຊໍ່ດອກໄມ້ໄດ້ຕົກລົງຈາກອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງລາວ, ເປີດແລະກະແຈກກະຈາຍດອກກຸຫລາບສີແດງ, ສີເຫຼືອງແລະສີຂາວຢູ່ໃກ້ກັບກະປ໋ອງຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ແຕກຫັກບ່ອນທີ່ແມວສ້າງຄວາມຮັກທີ່ແປກປະຫຼາດໃນຄວາມມືດ, ຮ້ອງອອກມາດ້ວຍຄວາມຮັກ, ຮ້ອງ, ຮ້ອງໄຫ້. .
ລາວແກວ່ງຄ້ອນຕີ ແລະນາງບໍ່ໄດ້ຮ້ອງ, ແຕ່ນາງສາມາດຮ້ອງອອກມາໄດ້ ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນ Norma, ບໍ່ມີຜູ້ໃດແມ່ນ Norma, ແລະລາວໄດ້ແກວ່ງ, ແກວ່ງ, ຕີດ້ວຍຄ້ອນຕີ. ນາງບໍ່ແມ່ນ Norma ແລະດັ່ງນັ້ນລາວໄດ້ຕີດ້ວຍຄ້ອນ, ດັ່ງທີ່ລາວໄດ້ເຮັດຫ້າຄັ້ງກ່ອນ.ຄ້ອນກັບໃສ່ກະເປົ໋າເສື້ອຂອງລາວ ແລະ ຖອຍຫຼັງຈາກເງົາມືດທີ່ນອນຢູ່ເທິງຫີນປູນ, ຫ່າງຈາກດອກກຸຫຼາບທີ່ວາງຢູ່ຕາມກະປ໋ອງຂີ້ເຫຍື້ອ. ລາວຫັນແລະຍ່າງອອກຈາກເສັ້ນທາງແຄບ. ດຽວນີ້ຕອນກາງຄືນແລ້ວ. ຜູ້ນເບດບານໄດ້ກັບບ້ານ. ຖ້າມີຮອຍເລືອດຢູ່ໃນຊຸດຂອງລາວ, ພວກມັນຈະບໍ່ສະແດງຍ້ອນຄວາມມືດ. ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຄວາມມືດຂອງຕອນກາງຄືນຂອງພາກຮຽນ spring ທ້າຍນັ້ນ. ຊື່ຂອງນາງບໍ່ແມ່ນ Norma ແຕ່ລາວຮູ້ວ່າຊື່ຂອງຕົນເອງແມ່ນຫຍັງ. ມັນແມ່ນ ... ມັນແມ່ນ ... ຄວາມຮັກ.
ມັນຖືກເອີ້ນວ່າຄວາມຮັກແລະມັນຍ່າງຜ່ານຖະຫນົນທີ່ມືດມົວເພາະວ່າ Norma ລໍຖ້າມັນ. ແລະລາວຈະຊອກຫານາງ. ໃນມື້ໜຶ່ງໃນໄວໆນີ້.
ລາວເລີ່ມຍິ້ມ. ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວກັບຄືນມາສູ່ການຍ່າງຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ລາວຍ່າງໄປຕາມຖະຫນົນ 73rd. ຄູ່ຜົວເມຍໄວກາງຄົນຫນຶ່ງນັ່ງຢູ່ເທິງຂັ້ນໄດຂອງຕຶກອາພາດເມັນຂອງພວກເຂົາເບິ່ງລາວຜ່ານ, ຫົວອຽງໄປຂ້າງຫນຶ່ງ, ຕາຢູ່ໄກ, ຮອຍຍິ້ມເລັກນ້ອຍທີ່ຮິມຝີປາກຂອງພວກເຂົາ. ຫລັງຈາກລາວຜ່ານໄປ, ຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນຖາມວ່າ:
-- ເປັນຫຍັງເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເປັນແບບນັ້ນອີກຕໍ່ໄປ?
--Huh?
-- ບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ, ນາງເວົ້າ.
ແຕ່ລາວໄດ້ເບິ່ງຊາຍໜຸ່ມໃນຊຸດສີເທົາຫາຍໄປໃນຄວາມມືດຂອງຕອນກາງຄືນ ແລະລາວສະທ້ອນວ່າຖ້າມີອັນໃດທີ່ສວຍງາມກວ່າລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ມັນແມ່ນຄວາມຮັກຂອງໄວໜຸ່ມ.
ມີເປົ້າໝາຍຄື ຫນຶ່ງໃນຜູ້ຂຽນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງການກໍ່ການຮ້າຍໃນປະຈຸບັນ, Stephen King (1947) ເປັນນັກຂຽນຊາວອາເມຣິກັນທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດລະດັບສາກົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ເຊິ່ງຍັງຂຽນເລື່ອງທີ່ຫນ້າສົງໄສແລະວິທະຍາສາດ fiction.
ການບັນຍາຍຊຶ່ງບໍ່ມີຊື່ໃນໂລກ. ສິ່ງມະຫັດສະຈັນຫຼາຍຢ່າງ, ສັນຍານຫຼາຍຢ່າງໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ແລະໃນທຸກດ້ານ, ເທິງບົກແລະທະເລ, ປີກສີດໍາຂອງ Plague ໄດ້ແຜ່ລາມອອກກວ້າງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ທີ່ສະຫລາດ, ມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການອອກແບບຂອງດວງດາວ, ບໍ່ໄດ້ບໍ່ຮູ້ວ່າຟ້າສະຫວັນ foreshadowed ຄວາມໂຊກຮ້າຍ; ແລະສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ (Oino ກເຣັກ), ສໍາລັບຄົນອື່ນ, ມັນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າພວກເຮົາມາຮອດໃນຕອນທ້າຍຂອງປີທີ່ເຈັດສິບເກົ້າສິບສີ່, ເຊິ່ງ, ຢູ່ທີ່ທາງເຂົ້າຂອງ Aries, ດາວ Jupiter ໄດ້ສົມທົບກັບວົງສີແດງ. ຂອງ Saturn ຂີ້ຮ້າຍ. ວິນຍານສະເພາະຂອງສະຫວັນ, ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈຜິດຫຼາຍ, ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງພະລັງຂອງມັນບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນໂລກທາງດ້ານຮ່າງກາຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຢູ່ເຫນືອຈິດວິນຍານ, ຄວາມຄິດແລະສະມາທິຂອງມະນຸດ.
ໃນຄືນຫນຶ່ງ, ພວກເຮົາ ເຈັດຄົນຢູ່ທາງຫລັງຂອງພະລາຊະວັງອັນສູງສົ່ງ, ໃນເມືອງທີ່ມືດມົວຊື່ວ່າ Ptolemais, ນັ່ງຢູ່ອ້ອມຂວດເຫຼົ້າແວງສີມ່ວງສອງສາມແກ້ວຈາກ Chios. ຫ້ອງດັ່ງກ່າວບໍ່ມີທາງເຂົ້ານອກເໜືອຈາກປະຕູທອງສຳລິດສູງ; ແລະປະຕູໄດ້ຖືກຮູບຊົງໂດຍຊ່າງຫັດຖະກໍາ Corinos ແລະ, ຜະລິດຕະພັນຂອງຝີມືທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານ, ໄດ້ປິດຈາກພາຍໃນ.
ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຊ່ອງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈນີ້ໄດ້ຖືກປົກປ້ອງໂດຍ tapestries ສີດໍາ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນດວງຈັນ, ຂອງ ຮູບດາວທີ່ຫຼູຫຼາ ແລະຖະໜົນຫົນທາງທີ່ບໍ່ມີປະຊາກອນ. ແຕ່ຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມຊົງຈໍາຂອງ Scourge ບໍ່ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ໄດ້ງ່າຍ.ທີ່ພວກເຮົາເລືອກເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ Shadows of the Night (1978), ຄໍເລັກຊັນເລື່ອງສັ້ນທຳອິດຂອງລາວ. ຢູ່ໃນນັ້ນ, ພວກເຮົາພົບກັບຕົວລະຄອນໜຸ່ມທີ່ບໍ່ປະສົງອອກນາມທີ່ຍ່າງຕາມຖະໜົນຫົນທາງດ້ວຍ ນ້ຳໜ້າໃຈຮ້າຍ .
ເມື່ອລາວເຫັນຜູ້ຊາຍຂາຍດອກໄມ້, ລາວຊື້ຂອງຂວັນໃຫ້ຜູ້ຍິງທີ່ລໍຖ້າຢູ່. ລາວ. ຕະຫຼອດຂໍ້ຄວາມ, ພວກເຮົາຮັບຮູ້ວ່າລາວຮັກ Norma ຫຼາຍປານໃດແລະປາຖະຫນາສໍາລັບການຊຸມນຸມຂອງພວກເຂົາ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເມື່ອນາງເຂົ້າໄປໃກ້, ຄວາມຄາດຫວັງຂອງພວກເຮົາຖືກໂຄ່ນລົ້ມ .
ມັນເປັນເລື່ອງຂອງຄົນອື່ນ, ເຊິ່ງຕົວລະຄອນເອກໄດ້ຂ້າດ້ວຍຄ້ອນຕີ. ພວກເຮົາພົບວ່າລາວເປັນ killer serial: ລາວໄດ້ຂ້າແມ່ຍິງຫ້າຄົນແລ້ວ, ເພາະວ່າລາວບໍ່ພົບຄົນທີ່ຮັກຂອງລາວຢູ່ໃນພວກເຂົາ.
4. ມາເບິ່ງຕາເວັນຕົກ, Lygia Fagundes Telles
ນາງໄດ້ໃຊ້ເວລາຂອງນາງຂຶ້ນຄ້ອຍທີ່ເຈັບປວດ. ເມື່ອລາວກ້າວໄປໜ້າ, ເຮືອນຫລັງຕ່າງໆໄດ້ກາຍເປັນບ້ານທີ່ຫາຍາກຂຶ້ນ, ເຮືອນນ້ອຍກະແຈກກະຈາຍບໍ່ມີຄວາມສົມມາດແລະໂດດດ່ຽວຢູ່ໃນບ່ອນຫວ່າງ. ຢູ່ກາງຖະໜົນທີ່ບໍ່ມີການປູຢາງ, ປົກຄຸມຢູ່ບ່ອນນີ້ ແລະບ່ອນນັ້ນດ້ວຍປ່າດົງດິບ, ເດັກນ້ອຍບາງຄົນໄດ້ຫຼິ້ນເປັນວົງມົນ. ສຽງຮ້ອງເພງທີ່ອ່ອນເພຍເປັນບັນທຶກຊີວິດອັນດຽວໃນຄວາມງຽບສະຫງົບຂອງຕອນບ່າຍ.
ລາວກຳລັງລໍຖ້ານາງເອນກັບຕົ້ນໄມ້. ຮຽວແລະບາງ, ນຸ່ງເສື້ອກະເປົ໋າສີຟ້າສີນ້ຳຕານ, ມີຜົມຍາວ, ມີຜົມເສຍ, ລາວມີອາກາດສົດຊື່ນ, ຄືກັບນັກຮຽນ.
— Raquel ທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ. ນາງໄດ້ເບິ່ງລາວຢ່າງຈິງຈັງ. ແລະເບິ່ງເກີບຂອງຕົນເອງ.
—ເບິ່ງຂີ້ຕົມນັ້ນ. ພຽງແຕ່ເຈົ້າຈະປະດິດວັນທີຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ. ຄວາມຄິດແນວໃດ, Ricardo, ສິ່ງທີ່ເປັນຄວາມຄິດ! ຂ້ອຍຕ້ອງອອກຈາກລົດແທັກຊີໄປໄກ, ລາວບໍ່ເຄີຍເຮັດມັນຢູ່ບ່ອນນີ້ເລີຍ.
ລາວຫົວເລາະ, ຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງລະຫວ່າງຄົນຂີ້ຄ້ານ ແລະ ຄົນໂງ່.
— ບໍ່ເຄີຍບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຈະມານຸ່ງເສື້ອກິລາແລະປັດຈຸບັນທ່ານເບິ່ງສະຫງ່າງາມ! ໃນເວລາທີ່ທ່ານຢູ່ກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ທ່ານໃສ່ເກີບເຈັດລີກ, ຈື່? ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ເພື່ອບອກຂ້ອຍບໍ? ນາງຖາມ, ເອົາຖົງມືໃສ່ໃນຖົງຂອງນາງ. ລາວເອົາຢາສູບອອກ. -Huh?!
Ah, Raquel... - ແລະລາວໄດ້ຈັບມືນາງ. ເຈົ້າເປັນສິ່ງຂອງຄວາມງາມ. ແລະຕອນນີ້ລາວສູບຢາສູບສີຟ້າ ແລະທອງຄຳທີ່ຂີ້ຄ້ານ... ຂ້ອຍສາບານວ່າຂ້ອຍຕ້ອງເຫັນຄວາມງາມນັ້ນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ຮູ້ສຶກວ່ານໍ້າຫອມນັ້ນ. ແລ້ວ? ຂ້ອຍຜິດບໍ?
ຂ້ອຍສາມາດເລືອກບ່ອນອື່ນໄດ້ບໍ? - ລາວອ່ອນສຽງຂອງລາວ. "ແລະນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?" ປ່າຊ້າບໍ?
ລາວຫັນໄປຫາກຳແພງເກົ່າທີ່ເສຍຫາຍ. ພະອົງຊີ້ໄປທີ່ປະຕູເຫຼັກ, ກິນໄປດ້ວຍຂີ້ໝິມ.
—ສຸສານທີ່ຖືກປະຖິ້ມ, ທູດສະຫວັນຂອງຂ້ອຍ. ມີຊີວິດແລະຕາຍ, ພວກເຂົາທັງຫມົດປະຖິ້ມໄວ້. ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຜີບໍ່ໄດ້ປະໄວ້, ເບິ່ງວ່າເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນຢ່າງບໍ່ຢ້ານກົວ, ລາວເວົ້າຕື່ມ, ໂດຍຊີ້ໄປຫາເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນວົງມົນຂອງລາວ.
ນາງກືນລົງຢ່າງຊ້າໆ. ລາວສູບຄວັນໃສ່ໜ້າຄູ່ຂອງລາວ.
— Ricardo ແລະແນວຄວາມຄິດຂອງລາວ. ແລະຕອນນີ້? ໂຄງການໃດ? ລາວເອົາແອວຂອງນາງຄ່ອຍໆ.
—ຂ້ອຍຮູ້ເລື່ອງທັງໝົດນີ້ດີ, ຄົນຂອງຂ້ອຍຖືກຝັງຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ເຂົ້າໄປຂ້າງໃນອີກຈັກໜ່ອຍແລ້ວຂ້ອຍຈະສະແດງຕາເວັນຕົກທີ່ງາມທີ່ສຸດໃນໂລກ.
ນາງຫລຽວເບິ່ງລາວ.ຄາວໜຶ່ງ. ພະອົງໄດ້ຫົວກັບຫົວຂອງລາວຢ່າງຫົວເລາະ.
—ເບິ່ງຕາເວັນຕົກ!... ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ... ສຸດຍອດ, ສຸດຍອດ!... ຂໍຮ້ອງໃຫ້ຂ້ອຍມີກອງປະຊຸມຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ທໍລະມານຂ້ອຍເປັນເວລາຫຼາຍມື້. , ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າມາຈາກທີ່ໄກກັບຂຸມນີ້, ພຽງແຕ່ຄັ້ງດຽວ, ພຽງແຕ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ! ແລະເພື່ອຫຍັງ? ໄປເບິ່ງຕາເວັນຕົກຢູ່ໃນປ່າຊ້າ...
ລາວຫົວເລາະ, ກະທົບກັບຄວາມອັບອາຍຄືກັບເດັກນ້ອຍທີ່ຢາກໄດ້.
— Raquel, ທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ, ຢ່າເຮັດແນວນັ້ນກັບຂ້ອຍ. ເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້ອຍຢາກພາເຈົ້າໄປອາພາດເມັນຂອງຂ້ອຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຍັງທຸກຍາກກວ່າ, ຄືກັບວ່າເປັນໄປໄດ້. ດຽວນີ້ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນກິນນອນທີ່ໜ້າລັງກຽດ, ເຈົ້າຂອງເປັນ Medusa ທີ່ເຝົ້າເບິ່ງຮູກະແຈ...
— ແລະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້ອຍຈະໄປບໍ?
— ຢ່າໃຈຮ້າຍ, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ໄປ, ເຈົ້າຊື່ສັດຫຼາຍ. ສະນັ້ນ ຂ້ອຍຈຶ່ງຄິດວ່າ ຖ້າພວກເຮົາສາມາດລົມກັນໄດ້ໄລຍະໜຶ່ງຢູ່ຖະໜົນຫລັງໜຶ່ງ...' ລາວເວົ້າ, ແລະໄດ້ຫຍັບເຂົ້າໄປໃກ້ໆ. ລາວຕີແຂນຂອງນາງດ້ວຍປາຍນິ້ວມືຂອງລາວ. ມັນຮ້າຍແຮງ. ແລະເທື່ອລະຫນ້ອຍ, wrinkles ນ້ອຍນັບບໍ່ຖ້ວນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນອ້ອມຕາຂອງນາງ squinted ເລັກນ້ອຍ. ແຟນຮອຍຍັບເລິກເຂົ້າໄປໃນການສະແດງອອກທີ່ຂີ້ຕົວະ. ລາວບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຕອນນັ້ນໄວເທົ່າທີ່ລາວປາກົດ. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວຍິ້ມແລະເຄືອຂ່າຍຂອງ wrinkles ຫາຍໄປໂດຍບໍ່ມີຮ່ອງຮອຍ. ອາກາດທີ່ບໍ່ມີປະສົບການແລະບໍ່ຄ່ອຍສົນໃຈກັບລາວ. - ເຈົ້າເວົ້າຖືກແລ້ວ.
—ເຈົ້າໝາຍເຖິງໂຄງການ... ແລະເຮົາມີຫຍັງກິນຢູ່ບາບໍ? , ເບິ່ງວ່າເຈົ້າເຫັນ.
— ແຕ່ຂ້ອຍຈະຈ່າຍເງິນ.
— ດ້ວຍເງິນຂອງລາວບໍ? ຂ້ອຍມັກດື່ມຢາເບື່ອມົດ. ຂ້ອຍເລືອກທົວນີ້ເພາະມັນບໍ່ເສຍຄ່າ ແລະເໝາະສົມຫຼາຍ, ບໍ່ມີການທ່ອງທ່ຽວທີ່ເໝາະສົມກວ່ານີ້, ເຈົ້າເຫັນດີບໍ? ແມ່ນແຕ່ໂຣແມນຕິກ.
ນາງເບິ່ງໄປຮອບໆ. ລາວດຶງແຂນທີ່ລາວບີບ.
— Ricardo ມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍ. ລາວອິດສາຫຼາຍ. ລາວເຈັບເມື່ອຖືກບອກວ່າຂ້ອຍມີເລື່ອງຂອງຂ້ອຍ. ຖ້າເຈົ້າຈັບພວກເຮົານຳກັນ, ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຢາກເບິ່ງວ່າມີແນວຄວາມຄິດອັນໃດອັນໜຶ່ງຂອງເຈົ້າຈະແກ້ໄຂຊີວິດຂອງຂ້ອຍໄດ້ບໍ. ເທວະດາ. ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ບໍ່ຊັດເຈນໄປກວ່າສຸສານທີ່ຖືກປະຖິ້ມໄວ້, ເຈົ້າເຫັນ, ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢ່າງສົມບູນ,” ລາວເວົ້າຕໍ່ໄປ, ເປີດປະຕູ. ຫີບເກົ່າຮ້ອງຄາງ. - ໝູ່ຂອງເຈົ້າ ຫຼືໝູ່ຂອງໝູ່ຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ເຄີຍຮູ້ວ່າພວກເຮົາຢູ່ບ່ອນນີ້. ຢ່າຮຽກຮ້ອງເລື່ອງຕະຫລົກເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາ. ຈະເປັນແນວໃດຖ້າມີການຝັງສົບ? ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຢືນງານສົບ. ແຕ່ການຝັງສົບຂອງໃຜ? Raquel, Raquel, ຂ້ອຍຕ້ອງເວົ້າຊ້ຳໆຈັກເທື່ອ?! ບໍ່ມີໃຜຖືກຝັງໄວ້ຢູ່ທີ່ນີ້ເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າກະດູກຍັງເຫຼືອຢູ່, ໂງ່ພຽງໃດ. ມາກັບຂ້ອຍ, ເຈົ້າສາມາດຈັບແຂນຂອງຂ້ອຍໄດ້, ຢ່າຢ້ານ.
ປ່າໄມ້ປົກຄຸມທຸກຢ່າງ. ແລະບໍ່ພໍໃຈກັບການແຜ່ລາມຢ່າງໂກດແຄ້ນຜ່ານຕຽງດອກໄມ້, ມັນໄດ້ປີນຂຶ້ນເທິງຫລຸມຝັງສົບ, ຮຸກຮານຢ່າງຈິງຈັງເຂົ້າໄປໃນຮອຍແຕກໃນຫີນອ່ອນ, ບຸກລຸກໄປຕາມເສັ້ນທາງຂອງກ້ອນຫີນສີຂຽວ, ຄືກັບວ່າມັນຕ້ອງການ, ດ້ວຍຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຈິດໃຈ,ຊີວິດຕະຫຼອດໄປກວມເອົາ vestiges ສຸດທ້າຍຂອງການເສຍຊີວິດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍ່າງລົງຕາມເສັ້ນທາງຍາວ, ບ່ອນມີແດດ. ບາດກ້າວຂອງທັງສອງດັງຂຶ້ນເໝືອນສຽງດົນຕີທີ່ແປກປະຫຼາດທີ່ເຮັດດ້ວຍສຽງໃບໄມ້ແຫ້ງທີ່ຕຳໃສ່ແຜ່ນຫີນ. ອ່ອນເພຍແຕ່ເຊື່ອຟັງ, ນາງໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຕົນເອງຖືກນໍາພາຄືກັບເດັກນ້ອຍ. ບາງຄັ້ງເພິ່ນໄດ້ສະແດງຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນອັນໜຶ່ງ ຫຼືອຸບມຸງອີກບ່ອນໜຶ່ງທີ່ມີເຄື່ອງໝາຍຮູບຄົນທີ່ມີສີຈືດໆ, ປະດັບດ້ວຍເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ.
—ມັນໃຫຍ່ຫຼາຍ, ຫື? ມັນເປັນຄວາມໂສກເສົ້າຫຼາຍ, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນສຸສານທີ່ໂສກເສົ້າຫຼາຍ, ໂສກເສົ້າຫຼາຍ,” ນາງຮ້ອງອອກມາ, ໂຍນກົ້ນສູບຢາຂອງນາງໄປໃນທິດທາງຂອງເທວະດານ້ອຍທີ່ມີຫົວຮຸນແຮງ. - ໄປເລີຍ, Ricardo, ພໍແລ້ວ.
— ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, Raquel, ເບິ່ງຕອນບ່າຍນີ້ໜ້ອຍໜຶ່ງ! ຊຶມເສົ້າຍ້ອນຫຍັງ? ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍອ່ານມັນຢູ່ໃສ, ຄວາມງາມບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນແສງສະຫວ່າງໃນຕອນເຊົ້າຫຼືໃນເງົາຕອນແລງ, ມັນແມ່ນຢູ່ໃນຕອນກາງຄືນ, ໃນສຽງເຄິ່ງຫນຶ່ງ, ໃນຄວາມບໍ່ແນ່ນອນນັ້ນ. ຂ້ອຍກຳລັງໃຫ້ເຈົ້າຢູ່ໃນແຜ່ນຈາລຶກ, ແລະເຈົ້າຈົ່ມ.
—ຂ້ອຍບໍ່ມັກສຸສານ, ຂ້ອຍເວົ້າມັນ. ແລະຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນເປັນສຸສານທີ່ທຸກຍາກຫຼາຍ.
ລາວຈູບມືຂອງນາງຄ່ອຍໆ.
—ເຈົ້າສັນຍາວ່າຈະໃຫ້ຂ້າໃຊ້ຂອງເຈົ້າໃນຕອນບ່າຍ.
—ແມ່ນແລ້ວ, ແຕ່ຂ້ອຍ ບໍ່ດີ. ມັນອາດຈະເປັນເລື່ອງຕະຫລົກຫຼາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ຢາກສວຍໂອກາດອີກຕໍ່ໄປ. - ລາວລວຍແທ້ບໍ?
— ລວຍຫຼາຍ. ຕອນນີ້ເຈົ້າກຳລັງຈະພາຂ້ອຍໄປທ່ຽວ Orient. ເຄີຍໄດ້ຍິນເລື່ອງ Orient ບໍ? ໄປຕາເວັນອອກ, ທີ່ຮັກແພງ...
ລາວເອົາຫີນກ້ອນໜຶ່ງມາປິດໃນມືຂອງລາວ. ເຄືອຂ່າຍນ້ອຍໆຂອງ wrinkles ໄດ້ກັບຄືນສູ່ຕົວມັນເອງ.ຂະຫຍາຍອ້ອມຕາຂອງເຈົ້າ. ໃບຫນ້າ, ດັ່ງນັ້ນເປີດແລະກ້ຽງ, ທັນທີທັນໃດ darkened, ອາຍຸ. ແຕ່ບໍ່ດົນຮອຍຍິ້ມກໍປາກົດຂຶ້ນອີກ ແລະຮອຍຍັບໆກໍຫາຍໄປ.
—ຂ້ອຍໄດ້ພາເຈົ້າອອກໄປເທິງເຮືອໃນມື້ໜຶ່ງ, ຈື່ໄດ້ບໍ? ວາງຫົວຂອງນາງຢູ່ເທິງບ່າຂອງຜູ້ຊາຍ, ນາງໄດ້ຊ້າລົງຈັງຫວະຂອງນາງ.
—ເຈົ້າຮູ້, Ricardo, ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າເປັນ tom ແທ້ໆ ... ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ບາງຄັ້ງຂ້ອຍກໍ່ພາດເວລາເຫຼົ່ານັ້ນ. ປີໃດ໋! ເມື່ອຂ້ອຍຄິດກ່ຽວກັບມັນ, ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍອົດທົນຫຼາຍປານໃດ, ຈິນຕະນາການ, ປີຫນຶ່ງ!
— ເຈົ້າໄດ້ອ່ານ The Lady of the Camellias, ເຈົ້າມີຄວາມອ່ອນແອ, ມີຄວາມຮູ້ສຶກທັງຫມົດ. ແລະຕອນນີ້? ຕອນນີ້ເຈົ້າກຳລັງອ່ານນິຍາຍເລື່ອງໃດຢູ່? ລາວຢຸດອ່ານແຜ່ນຈາລຶກຢູ່ເທິງແຜ່ນທີ່ແຕກຫັກ: ພັນລະຍາທີ່ຮັກແພງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ພາດໄປຕະຫຼອດໄປ — ລາວອ່ານດ້ວຍສຽງຕ່ຳ. - ແລ້ວ. ນິລັນດອນນັ້ນມີຊີວິດສັ້ນ.
ລາວຖິ້ມກ້ອນຫີນໃສ່ຕຽງທີ່ຫ່ຽວແຫ້ງ.
—ແຕ່ມັນເປັນການປະຖິ້ມຄວາມຕາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນມີສະເໜ່ຫຼາຍ. ບໍ່ມີການແຊກແຊງເລັກນ້ອຍຂອງການດໍາລົງຊີວິດ, ການແຊກແຊງທີ່ໂງ່ຈ້າຂອງຊີວິດ. ເຈົ້າເຫັນ,” ລາວເວົ້າ, ໂດຍຊີ້ໄປຫາບ່ອນຝັງສົບທີ່ມີຮອຍແຕກ, ຫຍ້າທີ່ແຕກງອກຢ່າງຜິດປົກກະຕິຈາກພາຍໃນຮອຍແຕກ, " moss ໄດ້ກວມເອົາຊື່ເທິງຫີນແລ້ວ. ເໜືອມົດນ້ຳ, ຮາກຍັງຈະມາ, ແລ້ວໃບ... ອັນນີ້ຄືຄວາມຕາຍອັນສົມບູນ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຊົງຈຳ, ບໍ່ປາຖະໜາ, ບໍ່ແມ່ນຊື່. ບໍ່ເປັນແນວນັ້ນ.
ນາງກອດເຂົ້າໃກ້ລາວຫຼາຍຂຶ້ນ. ລາວເຫງົາ.
— ຕົກລົງ, ແຕ່ດຽວນີ້ໄປເລີຍ ເພາະຂ້ອຍຢູ່ແລ້ວຂ້ອຍມ່ວນຫຼາຍ, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ມ່ວນຫຼາຍມາດົນແລ້ວ, ມີແຕ່ຜູ້ຊາຍແບບເຈົ້າສາມາດເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມ່ວນແບບນີ້ໄດ້.
ລາວຈູບແກ້ມໄວໆ.
—ພໍແລ້ວ, Ricardo, ຂ້ອຍຢາກອອກໄປ.
—ອີກສອງສາມຂັ້ນຕອນ...
— ແຕ່ສຸສານນີ້ບໍ່ສິ້ນສຸດອີກຕໍ່ໄປ, ພວກເຮົາໄດ້ຍ່າງແລ້ວ. ໄມ! - ເບິ່ງຄືນ. - ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຍ່າງໄກເລີຍ, Ricardo, ຂ້ອຍຈະໝົດແຮງ.
— ຊີວິດທີ່ດີເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຂີ້ຄ້ານບໍ? ຂີ້ຮ້າຍປານໃດ,” ລາວໂສກເສົ້າ, ກະຕຸ້ນນາງໄປຂ້າງໜ້າ. - ຂ້າມເສັ້ນທາງນີ້ແມ່ນບ່ອນຝັງສົບຂອງປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍ, ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ເຈົ້າສາມາດເຫັນຕາເວັນຕົກ. ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, Raquel, ຂ້ອຍຍ່າງໄປມານີ້ຫຼາຍເທື່ອຈັບມືກັບພີ່ນ້ອງຂອງຂ້ອຍ. ຕອນນັ້ນພວກເຮົາມີອາຍຸໄດ້ສິບສອງປີ. ທຸກໆວັນອາທິດ ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ມາເອົາດອກໄມ້ ແລະຈັດແຈງຕຶກໂບດນ້ອຍຂອງພວກເຮົາ ບ່ອນທີ່ພໍ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຝັງຢູ່ແລ້ວ. ພີ່ນ້ອງນ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະມາກັບນາງແລະພວກເຮົາຈະຢູ່ອ້ອມຂ້າງ, ຈັບມື, ເຮັດໃຫ້ແຜນການຫຼາຍດັ່ງນັ້ນ. ດຽວນີ້ທັງສອງຕາຍແລ້ວ.
—ພີ່ນ້ອງຂອງເຈົ້າຄືກັນບໍ?
— ຄືກັນ. ລາວຕາຍເມື່ອລາວອາຍຸສິບຫ້າປີ. ນາງບໍ່ໄດ້ງາມແທ້, ແຕ່ນາງມີຕາ ... ພວກມັນສີຂຽວຄືກັບເຈົ້າ, ຄ້າຍຄືກັບຂອງເຈົ້າ. ຊຸມສະໄຫມວິ, Raquel, ພິເສດຄືເຈົ້າສອງຄົນ... ຂ້ອຍຄິດວ່າ ດຽວນີ້ຄວາມງາມທັງໝົດຂອງນາງຢູ່ແຕ່ໃນສາຍຕາຂອງເຈົ້າ, ຫຼຽວເລັກນ້ອຍ, ຄືກັບຂອງເຈົ້າ.
—ເຈົ້າຮັກກັນບໍ?
- ນາງຮັກຂ້ອຍ. ມັນເປັນສັດດຽວທີ່ ... ລາວເຮັດທ່າທາງ. - ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ສໍາຄັນ.
Raquel ໄດ້ເອົາຢາສູບຈາກລາວ, ສູດດົມແລ້ວສົ່ງຄືນໃຫ້ລາວ.
—ຂ້ອຍມັກເຈົ້າ,Ricardo.
— ແລະຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ... ແລະຂ້ອຍຍັງຮັກເຈົ້າຢູ່. ເຈົ້າສາມາດເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງໄດ້ບໍຕອນນີ້? ນາງສັ່ນ.
—ມັນໜາວແລ້ວ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ໄປກັນເລີຍ.
—ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້, ທູດຂອງຂ້ອຍ. ນີ້ຄືຄົນຕາຍຂອງຂ້ອຍ.
ພວກເຂົາຢຸດຢູ່ຕໍ່ໜ້າຕຶກໂບດນ້ອຍໆທີ່ປົກຄຸມ: ຈາກເທິງຫາລຸ່ມດ້ວຍເຄືອໄມ້ປ່າ, ເຊິ່ງຫຸ້ມມັນໄວ້ດ້ວຍເຄືອໄມ້ ແລະໃບໄມ້ທີ່ໂອບກອດຢ່າງໂຫດຮ້າຍ. ປະຕູແຄບໄດ້ດັງຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ລາວເປີດມັນອອກ. ແສງສະຫວ່າງໄດ້ບຸກລຸກຕຶກອາຄານທີ່ມີຝາເປັນສີດຳ, ເຕັມໄປດ້ວຍສາຍຮ່ອງຈາກຮ່ອງນ້ຳເກົ່າ. ຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງຫ້ອງໂຖງ, ແທ່ນບູຊາທີ່ຮື້ຖອນເຄິ່ງໜຶ່ງ, ຫຸ້ມດ້ວຍຜ້າເຊັດໂຕທີ່ໄດ້ເອົາສີຂອງເວລາ. ໂຖດອກໂອລີນທີ່ຈືດຈາງ 2 ໜ່ວຍຢູ່ຂ້າງໄມ້ຄຶງ. ໃນລະຫວ່າງແຂນຂອງໄມ້ກາງແຂນ, ແມງມຸມໄດ້ຖົມສອງສາມຫຼ່ຽມຂອງ webs ທີ່ແຕກຫັກແລ້ວ, ຫ້ອຍລົງຄື rags ຈາກເສື້ອຄຸມທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໄດ້ວາງໄວ້ເທິງບ່າຂອງພຣະຄຣິດ. ຢູ່ຝາດ້ານຂ້າງ, ເບື້ອງຂວາຂອງປະຕູ, ມີເຫລັກຮັດເຫຼັກທີ່ໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງຂັ້ນໄດຫີນ, ລົງມາເປັນວົງວຽນໄປຫາຫ້ອງໂຖງ. ນາງໄດ້ຂາບຕີນໄປ, ຫຼີກລ່ຽງການຖູແຂ້ວເລັກນ້ອຍທີ່ສຸດກັບຊາກສົບຂອງໂບດ.
—ອັນນີ້ມັນເສົ້າເສຍໃຈແທ້ໆ, Ricardo. ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍມາບ່ອນນີ້ອີກບໍ?
ລາວແຕະໜ້າຮູບທີ່ປົກຄຸມດ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນ. ລາວຍິ້ມດ້ວຍຄວາມກະວົນກະວາຍ.
-- ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢາກເຫັນທຸກຢ່າງທີ່ສະອາດ, ດອກກຸຫຼາບ, ທຽນ, ສັນຍານການອຸທິດຕົວຂອງຂ້ອຍ, ແມ່ນບໍ? ແຕ່ຂ້ອຍເວົ້າແລ້ວວ່າສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຮັກທີ່ສຸດກ່ຽວກັບສຸສານນີ້ແມ່ນແນ່ນອນວ່າການປະຖິ້ມນີ້, ຄວາມໂດດດ່ຽວນີ້. ຂົວກັບໂລກອື່ນໄດ້ຖືກຕັດແລະການເສຍຊີວິດຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນໂດດດ່ຽວຫມົດ. ຢ່າງແທ້ຈິງ.
ນາງກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ ແລະ ແນມເບິ່ງແຖບເຫລໍກທີ່ເປັນສະນິມຂອງປະຕູ. ຢູ່ໃນຄວາມມືດຂອງຊັ້ນໃຕ້ດິນ, ລີ້ນຊັກຂະໜາດໃຫຍ່ໄດ້ຢຽດຕາມຝາສີ່ດ້ານທີ່ສ້າງເປັນສີ່ຫຼ່ຽມສີເທົາແຄບ.
— ແລະຊັ້ນລຸ່ມບໍ?
— ແລ້ວ, ມີລິ້ນຊັກ. ແລະ, ໃນ drawers, ຮາກຂອງຂ້ອຍ. ຂີ້ຝຸ່ນ, ທູດຂອງຂ້ອຍ, ຂີ້ຝຸ່ນ,” ລາວຈົ່ມ. ພຣະອົງໄດ້ເປີດ hatch ແລະລົງຂັ້ນໄດ. ລາວໄປຫາລິ້ນຊັກຢູ່ໃຈກາງກໍາແພງ, ຈັບມືທອງເຫຼືອງຄືກັບວ່າລາວຈະດຶງມັນອອກ. “ຫນ້າເອິກຫີນຂອງລິ້ນຊັກ. ແມ່ນບໍ່? ?.. ພຽງແຕ່ຄົນທີ່ມີຮູບຄົນແລະ inscription, ເຫັນ? ນີ້ແມ່ນຮູບຂອງແມ່ຂອງຂ້ອຍ, ນີ້ແມ່ນແມ່ຂອງຂ້ອຍ,” ລາວເວົ້າຕໍ່ໄປ, ແຕະດ້ວຍປາຍນິ້ວມືຂອງລາວກັບເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາທີ່ຝັງຢູ່ກາງລິ້ນຊັກ.
ນາງກອດແຂນຂອງລາວ. ລາວເວົ້າຢ່າງອ່ອນໂຍນ, ສັ່ນເລັກນ້ອຍໃນສຽງຂອງລາວ.
—ມາ, Ricardo, ມາ.
—ເຈົ້າຢ້ານ.
— ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍ ຂ້ອຍພຽງແຕ່ເຢັນ. ລຸກຂຶ້ນແລ້ວໄປ, ຂ້ອຍໜາວ!
ລາວບໍ່ຕອບ. ລາວໄດ້ໄປຫາລິ້ນຊັກໃຫຍ່ອັນໜຶ່ງຢູ່ເທິງກຳແພງກົງກັນຂ້າມ ແລະຈູດເຄື່ອງໝາຍຈັບຄູ່. ລາວເງີຍໜ້າໄປຫາຫຼຽນທີ່ແສງໜ້ອຍໜຶ່ງ.
—ລູກນ້ອງນ້ອຍ Maria Emília. ຂ້ອຍຍັງຈື່ມື້ທີ່ເຈົ້າເອົາໄປຮູບຄົນນີ້, ສອງອາທິດກ່ອນທີ່ນາງຈະເສຍຊີວິດ... ນາງໄດ້ມັດຜົມຂອງນາງດ້ວຍໂບສີຟ້າ ແລະມາສະແດງ, ຂ້ອຍງາມບໍ? ຂ້ອຍງາມບໍ?...' ລາວເວົ້າກັບຕົນເອງຕອນນີ້, ດ້ວຍຄວາມຫວານຊື່ນ ແລະ ໜັກແໜ້ນ. - ມັນບໍ່ແມ່ນວ່ານາງງາມ, ແຕ່ຕາຂອງນາງ ... ມາເບິ່ງ, Raquel, ມັນຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ນາງມີຕາຄືກັບຂອງເຈົ້າ.
ນາງໄດ້ລົງຈາກຂັ້ນໄດ, ກົ້ມຕົວເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຕໍາຫຍັງ.
—ມັນໜາວປານໃດ. ແລະມັນມືດສໍ່າໃດ, ຂ້ອຍເບິ່ງບໍ່ເຫັນ!
ເປີດການແຂ່ງຂັນອີກອັນໜຶ່ງ, ລາວສະເໜີໃຫ້ຄູ່ຂອງລາວ.
— ເອົາມັນ, ເຈົ້າເຫັນມັນດີຫຼາຍ... - ລາວຍ້າຍອອກໄປຂ້າງນອກ. . “ເບິ່ງຕາ. ແຕ່ມັນຈືດຈາງຫຼາຍ, ເຈົ້າເບິ່ງບໍ່ເຫັນວ່າມັນເປັນຍິງ...
ກ່ອນທີ່ແປວໄຟຈະອອກໄປ, ລາວໄດ້ເອົາມັນມາໃກ້ກັບຈາລຶກທີ່ແກະສະຫຼັກຢູ່ໃນຫີນ. ລາວອ່ານດັງໆ, ຊ້າໆ.
—ນາງ Maria Emília, ເກີດໃນວັນທີ 20 ພຶດສະພາ 1800 ແລະເສຍຊີວິດ... - ລາວຖິ້ມໄມ້ຖູແຂ້ວລົງ ແລະບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ຊົ່ວໄລຍະໜຶ່ງ. - ແຕ່ນີ້ບໍ່ສາມາດເປັນແຟນຂອງເຈົ້າໄດ້, ນາງຕາຍໄປຮ້ອຍກວ່າປີກ່ອນ! ເຈົ້າຂີ້ຕົວະ...
ສຽງໂລຫະທີ່ຕັດຄຳນັ້ນອອກເຄິ່ງໜຶ່ງ. ລາວເບິ່ງຮອບໆ. ການຫຼິ້ນໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້. ລາວຫລຽວເບິ່ງຂັ້ນໄດ. ຢູ່ເທິງສຸດ, Ricardo ໄດ້ເບິ່ງນາງຈາກທາງຫລັງຂອງ hatch ທີ່ປິດ. ມັນມີຮອຍຍິ້ມຂອງລາວ – ເຄິ່ງບໍລິສຸດເຄິ່ງໜຶ່ງ, ເຄິ່ງຊົ່ວຊ້າ.
— ອັນນີ້ບໍ່ເຄີຍເປັນບ່ອນນອນຂອງຄອບຄົວເຈົ້າ, ເຈົ້າຕົວະ! ເຄື່ອງຫຼິ້ນທີ່ບ້າທີ່ສຸດ! ນາງຮ້ອງຂຶ້ນ, ຟ້າວຂຶ້ນຂັ້ນໄດ. - ມັນບໍ່ເປັນເລື່ອງຕະຫລົກ, ເຈົ້າໄດ້ຍິນບໍ?
ລາວລໍຖ້າໃຫ້ລາວເກືອບແຕະທີ່ປະຕູ.ສິ່ງຂອງວັດຖຸແລະສິ່ງຂອງທາງວິນຍານ - ຄວາມຫນັກຫນ່ວງໃນບັນຍາກາດ, ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ smothering, ຄວາມເຈັບປວດ, ແລະ, ເຫນືອສິ່ງອື່ນໃດ, ຮູບແບບການມີຢູ່ທີ່ຫນ້າຢ້ານທີ່ຈະທໍາຮ້າຍຄົນປະສາດໃນເວລາທີ່ຄວາມຮູ້ສຶກມີຊີວິດທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຕື່ນຕົວແລະຄະນະວິຊາຂອງຈິດໃຈຈືດໆແລະ. ບໍ່ມີຄວາມອົດທົນ. ມັນຂະຫຍາຍຜ່ານແຂນຂາຂອງພວກເຮົາ, ຜ່ານເຄື່ອງເຟີນີເຈີໃນຫ້ອງ, ຜ່ານແວ່ນຕາທີ່ພວກເຮົາດື່ມ; ແລະ ທຸກສິ່ງທັງປວງເບິ່ງຄືວ່າຖືກກົດຂີ່ ແລະ ໂຄ້ງລົງໃນຄວາມມືດມົວນັ້ນ—ທັງໝົດຊ່ວຍໃຫ້ໄຟຂອງໂຄມໄຟເຫລັກເຈັດຕະກທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມມືດມົວຂອງເຮົາ. stretching ອອກ ໃນ ກະ ທູ້ ອ່ອນ ຂອງ ແສງ , ພວກ ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ວາງ ຢູ່ ທີ່ ນັ້ນ , ການ ເຜົາ ໄຫມ້ ຈືດໆ ແລະ motionless ; ແລະຢູ່ໂຕະໂຕະມົນທີ່ເຮົານັ່ງຢູ່, ແລະຄວາມສະຫວ່າງຂອງມັນກາຍເປັນກະຈົກ, ຜູ້ກິນເຂົ້າແຕ່ລະຄົນໄດ້ຄິດຕຶກຕອງເຖິງສີໜ້າຂອງຕົນເອງ ແລະ ແສງສະເໜ່ຂອງສາຍຕາທີ່ໂສກເສົ້າຂອງສະຫາຍຂອງລາວ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຮົາໄດ້ບັງຄັບຕົນເອງໃຫ້ຫົວເລາະ, ແລະ ພວກເຮົາເປັນເກໃນທາງຂອງພວກເຮົາ—ເປັນວິທີທີ່ໂຫດຮ້າຍ; ແລະ ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ຮ້ອງ ເພງ ຂອງ Anacreon, ຊຶ່ງ ບໍ່ ມີ ຫຍັງ ນອກ ຈາກ madness; ແລະພວກເຮົາໄດ້ດື່ມຢ່າງອິດສະຫຼະ, ເຖິງແມ່ນວ່າເຫຼົ້າແວງສີມ່ວງໄດ້ເຕືອນເຮົາເຖິງເລືອດສີມ່ວງ. ສໍາລັບການຢູ່ໃນຫ້ອງນັ້ນມີລັກສະນະທີແປດ — ຫນຸ່ມ Zoilo. ຕາຍແລ້ວ, ຍືດຍາວອອກໄປເຕັມທີ່ ແລະຖືກປົກຫຸ້ມ, ມັນແມ່ນ genie ແລະ demon ຂອງ scene ໄດ້. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ! ຜູ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການມ່ວນຊື່ນຂອງພວກເຮົາ: ພຽງແຕ່ໃບຫນ້າຂອງຕົນ, convulsions ໂດຍຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ແລະຕາຂອງເຂົາ, ໃນຮອກທາດເຫຼັກ. ຈາກນັ້ນລາວກໍຫັນກະແຈ, ດຶງມັນອອກຈາກກະແຈ, ແລະໂດດກັບຄືນ.
— Ricardo, ເປີດອັນນີ້ທັນທີ! ມາທັນທີ! ພຣະອົງໄດ້ສັ່ງ, twisting latch ໄດ້. "ຂ້ອຍກຽດຊັງເລື່ອງຕະຫລົກແບບນີ້, ເຈົ້າຮູ້. ເຈົ້າໂງ່! ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ປະຕິບັດຕາມຫົວຫນ້າຂອງ idiot ດັ່ງກ່າວ. ການຫຼິ້ນຕະຫຼົກທີ່ໂງ່ທີ່ສຸດ!
— ແສງຕາເວັນຈະຜ່ານຮອຍແຕກໃນປະຕູ ແລະມີຮອຍແຕກຢູ່ໃນປະຕູ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນອອກໄປຊ້າໆ, ຊ້າຫຼາຍ. ເຈົ້າຈະມີຕາເວັນຕົກທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດໃນໂລກ. ນາງສັ່ນປະຕູ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 6 ວຽກງານສິລະປະເພື່ອເຂົ້າໃຈ Marcel Duchamp ແລະ Dadaism— Ricardo, ພໍແລ້ວ, ຂ້ອຍເວົ້າແລ້ວ! ລາວມາຮອດ! ເປີດທັນທີ, ທັນທີ! - ລາວສັ່ນໝວກໄດ້ໜັກກວ່າເກົ່າ, ຕິດກັບມັນ, ຫ້ອຍຢູ່ລະຫວ່າງແຖບ. ນາງໄດ້ຫາຍໃຈ, ຕາຂອງນາງເຕັມໄປດ້ວຍນ້ໍາຕາ. ລາວຝຶກຍິ້ມ. - ຟັງ, ທີ່ຮັກ, ມັນເປັນເລື່ອງຕະຫລົກແທ້ໆ, ແຕ່ຕອນນີ້ຂ້ອຍຕ້ອງໄປແທ້ໆ, ມາ, ເປີດ ...
ລາວບໍ່ໄດ້ຍິ້ມອີກຕໍ່ໄປ. ລາວຮ້າຍແຮງ, ຕາຂອງລາວແຄບລົງ. ອ້ອມຮອບພວກມັນ, ຮອຍຍັບຍັ້ງໄດ້ປະກົດຂຶ້ນອີກ.
—ຕອນກາງຄືນດີ, Raquel...
—ພໍແລ້ວ, Ricardo! ເຈົ້າຈະຈ່າຍເງິນໃຫ້ຂ້ອຍ!... - ນາງໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນ, ເຂົ້າເຖິງແຖບ, ພະຍາຍາມຈັບລາວ. – ຂີ້ຮ້າຍ! ເອົາກະແຈອັນນີ້ໃຫ້ຂ້ອຍ, ໄປເລີຍ! ລາວຮຽກຮ້ອງໃຫ້, ກວດເບິ່ງ lock ໃຫມ່. ຈາກນັ້ນລາວໄດ້ກວດເບິ່ງແຖບທີ່ປົກຫຸ້ມດ້ວຍຂີ້ໝ້ຽງ. ລາວ froze. ລາວຫລຽວເບິ່ງກະແຈທີ່ລາວແກວ່ງໄປດ້ວຍວົງຂອງມັນຄືກັບລູກປັດ. ໄດ້ປະເຊີນຫນ້າກັບພຣະອົງ,ກົດໃບຫນ້າທີ່ບໍ່ມີສີຕໍ່ກັບຕາຂ່າຍໄຟຟ້າ. ຕາຂອງລາວເປີດກວ້າງດ້ວຍອາການກະຕຸ້ນ ແລະຮ່າງກາຍຂອງລາວອ່ອນເພຍ. ມັນແມ່ນການ slipping. - ບໍ່, ບໍ່...
ຍັງປະເຊີນໜ້າກັບນາງຢູ່, ລາວເຂົ້າຫາປະຕູ ແລະເປີດແຂນຂອງລາວ. ນາງກຳລັງດຶງ, ສອງໜ້າເປີດກວ້າງ.
—ຕອນກາງຄືນສະບາຍດີ, ເທວະດາຂອງຂ້ອຍ.
ຮິມຝີປາກຂອງນາງຖືກກາວເຂົ້າກັນ, ຄືກັບວ່າມີກາວຢູ່ລະຫວ່າງພວກມັນ. ຕາຂອງລາວມ້ວນຢ່າງໜັກໃນການສະແດງອາລົມທີ່ເສື່ອມເສຍ.
—ບໍ່...
ເກັບກະແຈໄວ້ໃນຖົງໂສ້ງ, ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ເສັ້ນທາງທີ່ລາວໄດ້ເດີນທາງ. ໃນຄວາມງຽບສະຫງົບສັ້ນໆ, ສຽງຂອງກ້ອນຫີນປະທະກັນປຽກພາຍໃຕ້ເກີບຂອງພວກເຂົາ. ແລະ, ທັນໃດນັ້ນ, ສຽງຮ້ອງທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ໄຮ້ມະນຸດສະທຳ:
—ບໍ່!
ເປັນບາງເວລາ, ລາວຍັງໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງດັງຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ຄ້າຍກັບສັດຖືກຈີກເປັນຕ່ອນໆ. ແລ້ວສຽງໂຫວດກໍດັງຂຶ້ນຫ່າງໄກຫຼາຍຂຶ້ນ, ສຽງດັງດັງຂຶ້ນຈາກຄວາມເລິກຂອງແຜ່ນດິນໂລກ. ເມື່ອໄປຮອດປະຕູສຸສານ, ລາວຫລຽວເບິ່ງຕາເວັນຕົກ. ລາວເອົາໃຈໃສ່. ບໍ່ມີຫູຂອງມະນຸດຈະໄດ້ຍິນສຽງເອີ້ນໃດໃນປັດຈຸບັນ. ລາວຈູດຢາສູບແລະຍ່າງລົງຄ້ອຍ. ເດັກນ້ອຍທີ່ຢູ່ທາງໄກກຳລັງຫຼິ້ນເປັນວົງມົນ.
Lygia Fagundes Telles (1923 – 2022) ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກລະດັບສາກົນສຳລັບຜົນງານເລື່ອງຄວາມຮັກ ແລະ ການເລົ່າເລື່ອງສັ້ນຂອງນາງ.
ລວມຢູ່ໃນຄໍເລັກຊັນ ມາ ເບິ່ງ Sunset Sol e outros contos (1988), ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບົດເລື່ອງທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຜູ້ຂຽນ, ປະສົມປະສານອົງປະກອບຂອງຈິນຕະນາການ, ລະຄອນແລະຄວາມຢ້ານ. ດິນຕອນແມ່ນນຳສະແດງໂດຍ Raquel ແລະ Ricardo, ສອງແຟນເກົ່າທີ່ສະຫຼອງ ການພົບປະກັນຢູ່ສຸສານ .
ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວຈະຖືກເລືອກໂດຍຜູ້ຊາຍ, ເພື່ອຮັກສາຄວາມລັບຂອງເຫດການ. ເຖິງແມ່ນວ່າຄຳເວົ້າຂອງລາວຈະຫວານຊື່ນ, ແຕ່ທ່າທາງຂອງລາວເບິ່ງຄືວ່າເປັນການທໍລະຍົດທີ່ລາວມີວາລະທີ່ເຊື່ອງໄວ້. ໃນທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາຄົ້ນພົບວ່າພວກເຮົາກໍາລັງປະເຊີນກັບເລື່ອງຂອງ ຄວາມອິດສາແລະຄວາມບ້າ ທີ່ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍວິທີທາງທີ່ໂສກເສົ້າ.
Ricardo ແທນທີ່ຈະຂ້າ Raquel (ຫຼື, ແທນທີ່ຈະ, ຝັງນາງໄວ້) ຫຼາຍກວ່າ. ຍອມຮັບການສິ້ນສຸດຂອງຄວາມສໍາພັນແລະຄວາມຮັກໃຫມ່ທີ່ນາງໄດ້ດໍາລົງຊີວິດ. ດ້ວຍວິທີນີ້, Lygia Fagundes Telles ກຳນົດສະຖານະການຂອງຄວາມຢ້ານ ໃກ້ກັບຊີວິດປະຈຳວັນ : ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ມີກໍລະນີຍິງທີ່ເປັນເພດຍິງນັບບໍ່ຖ້ວນທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນສະພາບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
5. ແຂກ, Amparo Dávila
Amparo Dávila. ຮູບພາບ: Secretaría de Cultura Ciudad de México
ຂ້ອຍຈະບໍ່ມີວັນລືມວັນທີ່ລາວມາຢູ່ກັບພວກເຮົາ. ຜົວຂອງຂ້ອຍໄດ້ເອົາມັນກັບຄືນຈາກການເດີນທາງ.
ພວກເຮົາໄດ້ແຕ່ງງານປະມານສາມປີ, ມີລູກສອງຄົນ, ແລະຂ້ອຍບໍ່ພໍໃຈ. ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເປັນ ຕົວ ແທນ ໃຫ້ ສາ ມີ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ບາງ ສິ່ງ ບາງ ຢ່າງ ເຊັ່ນ : ສິ້ນ ຂອງ ເຄື່ອງ ເຟີ ນີ ເຈີ, ທີ່ ພວກ ເຮົາ ເຄີຍ ເຫັນ ໃນ ສະ ຖານ ທີ່ ສະ ເພາະ ໃດ ຫນຶ່ງ, ແຕ່ ວ່າ ບໍ່ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ປະ ທັບ ໃຈ ໃດ ຫນຶ່ງ. ພວກເຮົາໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນຕົວເມືອງນ້ອຍ, ບໍ່ສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ແລະຫ່າງໄກຈາກຕົວເມືອງ. ເມືອງເກືອບຕາຍ ຫຼືກຳລັງຈະຫາຍໄປ.
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດມີສຽງຮ້ອງຂອງຄວາມຢ້ານເມື່ອຂ້ອຍເຫັນມັນເທື່ອທຳອິດ. ລາວມືດ, ຂີ້ຮ້າຍ. ມີຕາສີເຫຼືອງໃຫຍ່,ເກືອບຕະຫຼອດແລະບໍ່ກະພິບ, ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າຈະເຈາະຜ່ານສິ່ງຂອງແລະຄົນ.
ຊີວິດທີ່ບໍ່ມີຄວາມສຸກຂອງຂ້ອຍກາຍເປັນນະລົກ. ໃນຄືນທີ່ລາວມາເຖິງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ້ອນວອນສາມີຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະບໍ່ກ່າວໂທດຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບການທໍລະມານຂອງບໍລິສັດຂອງເຂົາ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢືນໄດ້; ພຣະອົງໄດ້ດົນໃຈຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈແລະຄວາມຢ້ານໃນຂ້າພະເຈົ້າ. ຜົວຂອງຂ້ອຍເວົ້າວ່າ, "ລາວບໍ່ມີອັນຕະລາຍຢ່າງສົມບູນ," ເບິ່ງຂ້ອຍດ້ວຍຄວາມບໍ່ສົນໃຈ, "ເຈົ້າຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບບໍລິສັດຂອງລາວ, ແລະຖ້າທ່ານບໍ່ເຮັດ ... " ບໍ່ມີການເຮັດໃຫ້ລາວຫມັ້ນໃຈທີ່ຈະເອົາລາວໄປ. ລາວຢູ່ໃນເຮືອນຂອງພວກເຮົາ. ທຸກໆຄົນຢູ່ເຮືອນ - ລູກຂອງຂ້ອຍ, ຜູ້ຍິງທີ່ຊ່ວຍຂ້ອຍໃນວຽກ, ລູກຊາຍຂອງລາວ - ຢ້ານລາວ. ມີພຽງຜົວຂອງຂ້ອຍທີ່ມັກໃຫ້ລາວຢູ່ບ່ອນນັ້ນ.
ຈາກມື້ໜຶ່ງ, ຜົວຂອງຂ້ອຍໄດ້ມອບໃຫ້ລາວຢູ່ຫ້ອງແຈ. ມັນເປັນຫ້ອງຂະຫນາດໃຫຍ່, ແຕ່ປຽກແລະມືດ. ເນື່ອງຈາກຄວາມບໍ່ສະດວກເຫຼົ່ານີ້, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຄອບຄອງມັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມສຸກກັບຫ້ອງ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຂ້ອນຂ້າງມືດ, ມັນຮອງຮັບຄວາມຕ້ອງການຂອງລາວ. ລາວນອນຈົນມືດ ແລະຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຮູ້ວ່າລາວເຂົ້ານອນເວລາໃດ.
ຂ້ອຍສູນເສຍຄວາມສະຫງົບເລັກນ້ອຍໃນເຮືອນຫຼັງໃຫຍ່. ໃນລະຫວ່າງມື້, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເບິ່ງຄືວ່າປົກກະຕິ. ຂ້ອຍຕື່ນແຕ່ເຊົ້າສະເໝີ, ນຸ່ງເຄື່ອງໃຫ້ເດັກນ້ອຍທີ່ຕື່ນແລ້ວ, ເອົາອາຫານເຊົ້າໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ແລະສ້າງຄວາມບັນເທີງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ໃນຂະນະທີ່ Guadalupe ໄດ້ຈັດລະບຽບເຮືອນແລ້ວອອກໄປຊື້ເຄື່ອງ.
ເຮືອນແມ່ນໃຫຍ່ຫຼາຍ, ມີສວນ. ໃນສູນກາງແລະຫ້ອງອ້ອມຂ້າງມັນ. ລະຫວ່າງຫ້ອງແລະສວນມີແລວທາງທີ່ປົກປ້ອງຫ້ອງຈາກຝົນຕົກເລື້ອຍໆແລະລົມ. ການດູແລເຮືອນໃຫຍ່ແບບນີ້ແລະຮັກສາສວນໃຫ້ເປັນລະບຽບ, ອາຊີບປະຈຳວັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນຕອນເຊົ້າແມ່ນວຽກທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ແຕ່ຂ້ອຍຮັກສວນຂອງຂ້ອຍ. ຫ້ອງໂຖງຖືກປົກຄຸມດ້ວຍເຄືອໄມ້ທີ່ອອກດອກເກືອບຕະຫຼອດປີ. ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າຂ້ອຍມັກນັ່ງຢູ່ໃນໜຶ່ງໃນຫ້ອງໂຖງເຫຼົ່ານັ້ນໃນຕອນບ່າຍເພື່ອຫຍິບເຄື່ອງນຸ່ງເດັກນ້ອຍ, ທ່າມກາງກິ່ນຫອມຂອງສາຍນໍ້າເຜິ້ງ ແລະ ດອກກຸຫຼາບ.
ໃນສວນເຂົາເຈົ້າປູກຕົ້ນກຸຫຼາບ, ຄວາມຄິດ, ດອກກຸຫຼາບ Alpine, begonias ແລະ heliotropes. . ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຫົດນ້ຳຕົ້ນໄມ້, ເດັກນ້ອຍໄດ້ຊອກຫາແມ່ທ້ອງຢ່າງມ່ວນຊື່ນ. ບາງຄັ້ງເຂົາເຈົ້າໃຊ້ເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງ, ມິດງຽບ ແລະເອົາໃຈໃສ່ຫຼາຍ, ພະຍາຍາມຈັບຢອດນໍ້າທີ່ຫຼົບອອກຈາກທໍ່ເກົ່າ.
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ແຕ່ເບິ່ງບາງເທື່ອຢູ່ຫ້ອງແຈ. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ເວລານອນຫມົດມື້, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄວ້ວາງໃຈ. ມີບາງຄັ້ງເມື່ອລາວກຳລັງຈັດອາຫານ, ທັນໃດນັ້ນລາວກໍຈະເຫັນເງົາຂອງລາວຢູ່ເທິງເຕົາໄມ້. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າລາວຢູ່ຫລັງຂ້ອຍ... ຂ້ອຍໂຍນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມີຢູ່ໃນມືລົງພື້ນ ແລະອອກຈາກເຮືອນຄົວ ແລ່ນອອກມາ ແລະຮ້ອງອອກມາຄືກັບຄົນບ້າ. ລາວຈະກັບຄືນໄປຫ້ອງຂອງລາວອີກຄັ້ງ, ຄືກັບວ່າບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ.
ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າລາວບໍ່ສົນໃຈ Guadalupe ຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ບໍ່ເຄີຍເຂົ້າຫານາງ ຫຼືໄລ່ລາວ. ບໍ່ດັ່ງນັ້ນຢູ່ທີ່ເດັກນ້ອຍແລະຂ້ອຍ. ລາວກຽດຊັງພວກເຂົາ ແລະ ລາວໄລ່ຂ້ອຍສະເໝີ.
ເມື່ອລາວອອກຈາກຫ້ອງຂອງລາວ, ຝັນຮ້າຍທີ່ຂີ້ຮ້າຍທີ່ສຸດທີ່ທຸກຄົນສາມາດປະສົບໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ. ລາວເຄີຍວາງຕົວເອງຢູ່ເທິງ pergola ຂະຫນາດນ້ອຍ, ຢູ່ທາງຫນ້າປະຕູຫ້ອງນອນຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ອອກໄປອີກ. ບາງຄັ້ງ, ຄິດວ່າຂ້ອຍຍັງນອນຫລັບຢູ່, ຂ້ອຍໄປເຮືອນຄົວເພື່ອເອົາອາຫານຫວ່າງໃຫ້ເດັກນ້ອຍແລະທັນທີທັນໃດໄດ້ພົບເຫັນລາວຢູ່ໃນມຸມມືດຂອງຫ້ອງໂຖງ, ພາຍໃຕ້ເຄືອໄມ້. "ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, Guadalupe!", ລາວຮ້ອງໄຫ້ຢ່າງສິ້ນຫວັງ.
Guadalupe ແລະຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຕັ້ງຊື່ລາວ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າພວກເຮົາເຮັດແນວນັ້ນ, ຄວາມມືດນັ້ນກາຍເປັນຄວາມເປັນຈິງ. ພວກເຮົາເວົ້າສະເໝີວ່າ: ລາວຢູ່, ລາວໄປ, ລາວນອນ, ລາວ, ລາວ, ລາວ...
ລາວກິນອາຫານພຽງແຕ່ສອງຄາບ, ຕອນໜຶ່ງລາວຕື່ນຕອນເດິກ ແລະ ອີກອັນໜຶ່ງ, ບາງທີ, ຕອນເຊົ້າກ່ອນຈະໄປ. ນອນ. Guadalupe ຮັບຜິດຊອບໃນການຖືຖາດ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຮັບປະກັນທ່ານວ່ານາງໄດ້ໂຍນມັນເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງ, ເພາະວ່າແມ່ຍິງທຸກຍາກໄດ້ຮັບຄວາມຢ້ານກົວດຽວກັນກັບຂ້າພະເຈົ້າ. ອາຫານທັງໝົດຂອງນາງຖືກຈຳກັດໄວ້ແຕ່ຊີ້ນ, ນາງບໍ່ໄດ້ລອງອັນອື່ນເລີຍ.
ເມື່ອເດັກນ້ອຍນອນຫລັບ, Guadalupe ໄດ້ພາຂ້ອຍກິນເຂົ້າແລງໃນຫ້ອງຂອງຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢູ່ຄົນດຽວ, ໂດຍຮູ້ວ່າເຂົາໄດ້ລຸກຂຶ້ນຫຼືກໍາລັງຈະ. ເມື່ອວຽກງານຂອງນາງສໍາເລັດແລ້ວ, Guadalupe ຈະໄປນອນກັບລູກຊາຍນ້ອຍຂອງນາງ ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະຖືກປະໄວ້ໃຫ້ຢູ່ຄົນດຽວ, ເບິ່ງແຍງລູກຂອງຂ້າພະເຈົ້ານອນ. ໃນຂະນະທີ່ປະຕູຫ້ອງຂອງຂ້ອຍເປີດຢູ່ສະເໝີ, ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ກ້ານອນ, ຢ້ານວ່າເວລາໃດກໍ່ຕາມສາມາດເຂົ້າມາແລະໂຈມຕີພວກເຮົາ. ແລະ ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະປິດມັນ; ຜົວຂອງຂ້ອຍມາຮອດຊ້າສະເໝີ ແລະບໍ່ເຫັນມັນເປີດ, ລາວຄົງຄິດວ່າ... ແລະລາວມາຮອດຊ້າຫຼາຍ. ວ່າລາວມີວຽກຫຼາຍ, ລາວເຄີຍເວົ້າ. ຂ້ອຍຄິດວ່າສິ່ງອື່ນຈະສ້າງຄວາມບັນເທີງໃຫ້ກັບລາວ...
ຄືນໜຶ່ງຂ້ອຍນອນຢູ່ຈົນຮອດສອງໂມງເຊົ້າ, ຟັງລາວຢູ່ຂ້າງນອກ... ເມື່ອຂ້ອຍຕື່ນມາຂ້ອຍເຫັນລາວຢູ່ຂ້າງຕຽງຂອງຂ້ອຍ, ແນມເບິ່ງຂ້ອຍດ້ວຍການແນມເບິ່ງລູກປືນເຈາະຂອງລາວ... ຂ້ອຍກະໂດດລົງຈາກຕຽງ ແລະໂຍນໂຄມນ້ຳມັນທີ່ຂ້ອຍປະໄວ້ຕະຫຼອດຄືນ. ຢູ່ໃນເມືອງນ້ອຍໆນັ້ນບໍ່ມີໄຟຟ້າໃຊ້ ແລະຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢູ່ໃນຄວາມມືດໄດ້, ໂດຍຮູ້ວ່າຕອນໃດນຶ່ງ... ລາວໄດ້ຫຼົບໜີໄຟ ແລະອອກຈາກຫ້ອງໄປ. ຫລອດໄຟໄດ້ຕົກລົງກັບພື້ນດິນຈີ່ ແລະນໍ້າມັນແອັດຊັງໄດ້ຕິດໄຟຢ່າງໄວວາ. ຖ້າບໍ່ແມ່ນສໍາລັບ Guadalupe ທີ່ແລ່ນມາກັບສຽງຮ້ອງຂອງຂ້ອຍ, ເຮືອນຈະໄຟໄຫມ້.
ຜົວຂອງຂ້ອຍບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະຟັງຂ້ອຍແລະລາວບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ເຮືອນ. ພວກເຮົາພຽງແຕ່ເວົ້າກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ. ລະຫວ່າງພວກເຮົາ, ຄວາມຮັກແພງ ແລະຄຳເວົ້າໄດ້ຈົບລົງມາດົນນານແລ້ວ.
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເຈັບອີກເມື່ອຈື່ໄດ້... Guadalupe ໄດ້ໄປຊື້ເຄື່ອງ ແລະປ່ອຍໃຫ້ Martín ນ້ອຍນອນຢູ່ໃນກ່ອງທີ່ລາວເຄີຍນອນໃນລະຫວ່າງມື້. ຂ້ອຍໄປເບິ່ງລາວສອງສາມເທື່ອ, ລາວນອນຢ່າງສະຫງົບ. ໃກ້ຈະທ່ຽງແລ້ວ. ຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງຕີລູກໆຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງຂອງເດັກນ້ອຍປະສົມກັບຄົນແປກໜ້າຮ້ອງ. ເມື່ອຂ້ອຍໄປຮອດຫ້ອງ, ຂ້ອຍພົບວ່າລາວຕີເດັກນ້ອຍຢ່າງໂຫດຮ້າຍ.
ຂ້ອຍຍັງບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້ວ່າຂ້ອຍເອົາອາວຸດໄປຈາກເດັກນ້ອຍແນວໃດ ແລະຂ້ອຍຕີລາວດ້ວຍໄມ້ເທົ້າທີ່ຂ້ອຍພົບຢູ່ໃນມືແນວໃດ. , ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂຈມຕີລາວດ້ວຍຄວາມຄຽດແຄ້ນທັງໝົດທີ່ບັນຈຸມາເປັນເວລາດົນນານ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຂົາເສຍຫາຍຫຼາຍ, ເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຜ່ານອອກ. ເມື່ອ Guadalupe ກັບມາຈາກການໄປຊື້ເຄື່ອງ, ນາງໄດ້ພົບເຫັນຂ້ອຍເສຍຊີວິດແລະເດັກນ້ອຍທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍບາດແຜແລະຮອຍຂີດຂ່ວນທີ່ມີເລືອດອອກ. ຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມໃຈຮ້າຍທີ່ນາງຮູ້ສຶກແມ່ນຮ້າຍແຮງ. ໂຊກດີທີ່ເດັກບໍ່ຕາຍ ແລະຟື້ນຕົວໄວ.
ຂ້ອຍຢ້ານວ່າ Guadalupe ຈະໜີໄປ ແລະປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ. ຖ້າຫາກວ່ານາງບໍ່ໄດ້, ມັນເປັນຍ້ອນວ່ານາງເປັນແມ່ຍິງທີ່ສູງສົ່ງແລະຄວາມກ້າຫານທີ່ມີຄວາມຮັກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບເດັກນ້ອຍແລະສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ. ແຕ່ໃນມື້ນັ້ນຄວາມກຽດຊັງໄດ້ເກີດຂື້ນໃນນາງທີ່ຮ້ອງອອກມາເພື່ອແກ້ແຄ້ນ.
ເມື່ອຂ້ອຍບອກຜົວຂອງຂ້ອຍສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ຂ້ອຍໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວເອົາມັນ, ອ້າງວ່າລາວສາມາດຂ້າລູກຂອງພວກເຮົາໄດ້ໃນຂະນະທີ່ລາວພະຍາຍາມເຮັດ. Martín ນ້ອຍ. "ເຈົ້າຮູ້ສຶກວຸ່ນວາຍຂຶ້ນທຸກໆມື້, ມັນເຈັບປວດ ແລະເສົ້າໃຈແທ້ໆທີ່ເຫັນເຈົ້າເປັນແບບນີ້... ຂ້ອຍໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ເຈົ້າເປັນພັນເທື່ອແລ້ວວ່າລາວບໍ່ມີອັນຕະລາຍ."
ຂ້ອຍຄິດທີ່ຈະແລ່ນໜີຈາກສິ່ງນັ້ນ. ເຮືອນ, ຈາກຜົວຂອງຂ້ອຍ, ຈາກລາວ ... ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມີເງິນແລະວິທີການສື່ສານມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ໂດຍບໍ່ມີໝູ່ ຫຼືຍາດພີ່ນ້ອງໃຫ້ຫັນໄປຫາ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກໂດດດ່ຽວຄືກັບເດັກກຳພ້າ.
ລູກຂອງຂ້ອຍຢ້ານ, ພວກເຂົາບໍ່ຢາກໄປຫຼິ້ນໃນສວນອີກຕໍ່ໄປ ແລະເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ແຍກຈາກຂ້ອຍ. ເມື່ອ Guadalupe ໄປຕະຫຼາດ, ຂ້ອຍລັອກພວກເຂົາຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງຂ້ອຍ.
ສະຖານະການນີ້ບໍ່ສາມາດດໍາເນີນຕໍ່ໄປໄດ້ - ຂ້ອຍບອກ Guadalupe ມື້ຫນຶ່ງ.
— ພວກເຮົາຈະຕ້ອງເຮັດບາງຢ່າງແລະໄວໆນີ້ - ນາງຕອບ.
— ແຕ່ເຮົາຄົນດຽວຈະເຮັດຫຍັງໄດ້? ຂ້ອຍຮູ້ສຶກທັງຄວາມຢ້ານກົວ ແລະຄວາມສຸກ.
ໂອກາດໄດ້ມາເມື່ອພວກເຮົາຄາດຫວັງຢ່າງໜ້ອຍມັນ. ຜົວຂອງຂ້ອຍໄດ້ອອກໄປເມືອງເພື່ອເຮັດທຸລະກິດບາງຢ່າງ. ລາວບອກວ່າມັນຈະໃຊ້ເວລາປະມານຊາວມື້ຈຶ່ງຈະກັບມາ.
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າລາວໄດ້ຍິນວ່າຜົວຂອງຂ້ອຍຈາກໄປຫຼືບໍ່, ແຕ່ມື້ນັ້ນລາວຕື່ນໄວກວ່າປົກກະຕິ ແລະຕັ້ງຕົວຢູ່ໜ້າຫ້ອງຂອງຂ້ອຍ. Guadalupe ແລະລູກຊາຍຂອງນາງໄດ້ນອນຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງຂ້ອຍ, ແລະເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຂ້ອຍສາມາດປິດປະຕູໄດ້.
Guadalupe ແລະຂ້ອຍໃຊ້ເວລາກາງຄືນໃນການວາງແຜນ. ເດັກນ້ອຍໄດ້ນອນຢ່າງສະຫງົບ. ບາງຄັ້ງພວກເຮົາໄດ້ຍິນເຂົາມາທີ່ປະຕູຫ້ອງນອນແລະຕີມັນດ້ວຍຄວາມໃຈຮ້າຍ...
ມື້ຕໍ່ມາ, ພວກເຮົາເອົາອາຫານເຊົ້າໃຫ້ເດັກນ້ອຍສາມຄົນ ແລະ, ສະຫງົບເພື່ອວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ລົບກວນພວກເຮົາ. ໃນແຜນການຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ລັອກພວກເຂົາຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງຂ້ອຍ. Guadalupe ແລະຂ້ອຍມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ຕ້ອງເຮັດ ແລະພວກເຮົາກໍ່ຮີບຮ້ອນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດຈົນບໍ່ສາມາດເສຍເວລາກິນໄດ້.
Guadalupe ຕັດກະດານຫຼາຍອັນ, ໃຫຍ່ ແລະແຂງແຮງ, ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍເບິ່ງ ສໍາລັບ hammer ແລະເລັບ. ເມື່ອທຸກສິ່ງພ້ອມແລ້ວ, ພວກເຮົາໄດ້ໄປທີ່ຫ້ອງແຈຢ່າງງຽບໆ. ໃບຂອງປະຕູໄດ້ ajar. ຖືລົມຫາຍໃຈຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຫຼຸດລົງ pins, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ລັອກປະຕູແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ nailing ກະດານຈົນກ່ວາມັນປິດຫມົດ. ຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຮັດວຽກ, ມີເຫື່ອອອກມາຢູ່ໜ້າຜາກ. ລາວບໍ່ມີສຽງດັງໃນເວລານັ້ນ, ເບິ່ງຄືວ່າລາວນອນຢ່າງສະບາຍ. ເມື່ອມັນໝົດແລ້ວ, Guadalupe ແລະຂ້ອຍກໍ່ກອດກັນແລະຮ້ອງໄຫ້.
ມື້ຕໍ່ມາແມ່ນຂີ້ຮ້າຍ. ລາວອາໄສຢູ່ເປັນເວລາຫຼາຍມື້ໂດຍບໍ່ມີອາກາດ, ບໍ່ມີແສງສະຫວ່າງ, ບໍ່ມີອາຫານ ... ໃນຕອນທໍາອິດ, ລາວເຄາະປະຕູ, ໂຍນຕົວເອງກັບມັນ, ຮ້ອງອອກມາຢ່າງສິ້ນຫວັງ, ຮອຍຂີດຂ່ວນ ... ທັງ Guadalupe ແລະຂ້ອຍບໍ່ສາມາດກິນຫຼືນອນ, ສຽງຮ້ອງແມ່ນຂີ້ຮ້າຍ. ! ບາງຄັ້ງພວກເຮົາຄິດວ່າຜົວຂອງຂ້ອຍຈະກັບຄືນມາກ່ອນທີ່ລາວຈະຕາຍ. ຖ້າພົບເຂົາແບບນີ້...! ລາວຕໍ່ຕ້ານຫຼາຍ, ຂ້ອຍຄິດວ່າລາວຢູ່ເກືອບສອງອາທິດ...
ມື້ໜຶ່ງ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຍິນສຽງດັງອີກຕໍ່ໄປ. ບໍ່ໄດ້ຂີ້ຄ້ານ... ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາລໍຖ້າອີກສອງມື້ກ່ອນທີ່ຈະເປີດປະຕູ.
ເມື່ອຜົວຂອງຂ້ອຍກັບມາ, ພວກເຮົາປະກາດຂ່າວກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງລາວຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະ ທີ່ບໍ່ໜ້າສົນໃຈ.
ວຽກງານຂອງ Amparo Dávila (ເມັກຊິໂກ, 1928 - 2020) ບັນຍາຍເຖິງຊີວິດຂອງຕົວລະຄອນທີ່ຖືກຄຸກຄາມໂດຍ ຄວາມບ້າ, ຄວາມຮຸນແຮງ ແລະ ຄວາມໂດດດ່ຽວ . ທ່າມກາງຄວາມເປັນປົກກະຕິຢ່າງແທ້ຈິງ, ການປະກົດຕົວທີ່ບໍ່ໄດ້ກຳນົດ ແລະ ລົບກວນຈະປະກົດຂຶ້ນ, ໂດຍສົມມຸດວ່າລັກສະນະທີ່ເປັນຕາຢ້ານ.
ໃນເລື່ອງນີ້, ປະກົດການ horror ທີ່ຫນ້າຢ້ານ: ສັດທີ່ມະຫັດສະຈັນແລະບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຂອງເຮືອນຂອງຄວາມຕາຍໄດ້ດັບໄຟຂອງໄພພິບັດພຽງເຄິ່ງໜຶ່ງ, ແຕ່ເບິ່ງຄືວ່າເຂົາເຈົ້າສົນໃຈຄວາມສຸກຂອງເຮົາຫຼາຍເທົ່າທີ່ຄົນຕາຍສາມາດເອົາຄວາມສຸກຂອງຜູ້ທີ່ຕ້ອງຕາຍໄປ.
ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າ, Oino, ຮູ້ສຶກວ່າຕາຂອງຄົນຕາຍໄດ້ຕັ້ງຢູ່ໃນຕົວຂ້ອຍເອງ, ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍພະຍາຍາມບໍ່ສັງເກດເຫັນຄວາມຂົມຂື່ນຂອງການສະແດງອອກຂອງລາວ, ແລະ, ແນມເບິ່ງຄວາມເລິກຂອງກະຈົກ ebony, ຂ້ອຍຮ້ອງເພງດ້ວຍສຽງດັງແລະສຽງດັງ. ຂອງນັກກະວີຂອງ Teos. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄ່ອຍໆ, ການຮ້ອງເພງຂອງຂ້ອຍຢຸດເຊົາ, ແລະສຽງດັງ, ມ້ວນຢູ່ໃນໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງ tapestries ສີດໍາຂອງຫ້ອງ, ອ່ອນເພຍ, indifferent, ແລະຈາງຫາຍໄປ.
ແຕ່ເບິ່ງແລ້ວ, ຈາກລຸ່ມສຸດຂອງ tapestries ສີດໍາເຫຼົ່ານີ້ບ່ອນທີ່. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເສຍຊີວິດ echo ຂອງເພງໄດ້ເກີດຂຶ້ນເປັນເງົາ, ຊ້ໍາ, undefined - ເປັນເງົາຄ້າຍຄືກັນກັບທີ່ດວງຈັນ, ໃນເວລາທີ່ມັນຕ່ໍາໃນທ້ອງຟ້າ, ສາມາດແຕ້ມຮູບຮ່າງຂອງຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດ; ແຕ່ວ່າມັນເປັນເງົາຂອງບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍ ຫລືພຣະເຈົ້າ ຫລືບໍ່ມີໃຜຮູ້ຈັກຈັກຄົນ. ແລະ, ສັ່ນສະເທືອນໃນເວລາບໍ່ພໍເທົ່າໃດໃນທ່າມກາງສາຍແຂວນ, ໃນທີ່ສຸດມັນກໍຢືນຢູ່, ເຫັນໄດ້ຊັດ ແລະ ແຫນ້ນ, ຢູ່ເທິງປະຕູທອງສຳລິດ. ແຕ່ເງົາແມ່ນ vague, formless, undefined; ມັນບໍ່ແມ່ນເງົາຂອງຄົນຫຼືຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ—ຫຼືຂອງພຣະເຈົ້າຂອງເກຣັກ, ຫລືຂອງພຣະເຈົ້າຂອງ Chaldea, ຫຼືຂອງພຣະເຈົ້າ Egyptian ໃດ. ແລະເງົາໄດ້ປົກຄຸມປະຕູທອງເຫລືອງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະຢູ່ໃຕ້ແກ້ວໂຄ້ງ, ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ, ບໍ່ໄດ້ເວົ້າຄຳໃດ, ໄດ້ຢຸດເຊົານັບມື້ນັບຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະໃນທີ່ສຸດກໍເປັນມິດ. ແລະຕົວລະຄອນເອກ, ເຮັດໃຫ້ຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງລາວເປັນຄວາມທຸກທໍລະມານ.
ຄວາມຈິງທີ່ບັນຍາຍເບິ່ງຄືວ່າມີລັກສະນະທີ່ຍອດຢ້ຽມ, ແຕ່ແຂກຄົນນີ້ມີສັນຍາລັກໃນເລື່ອງ. ໃນທີ່ນີ້, ສັດດັ່ງກ່າວສະແດງເຖິງຄວາມຢ້ານກົວສ່ວນບຸກຄົນຂອງຜູ້ບັນຍາຍແລະຜີ, ແມ່ຍິງທີ່ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ໃນບ່ອນຫ່າງໄກແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ ການແຕ່ງງານທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮັກ .
ດ້ວຍວິທີນີ້, ນາງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການປະກົດຕົວຂອງຄົນອື່ນ. ເຮືອນແລະຮ່ວມກັນຄຸ້ມຄອງເພື່ອເອົາຊະນະສັດຕູທີ່ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າແລະຂອງລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເນື່ອງຈາກສັນຍາລັກເຫຼົ່ານີ້, ການເຮັດວຽກຂອງນັກຂຽນນີ້ໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນຄວາມພະຍາຍາມໃນ ການຮຽກຮ້ອງທາງສັງຄົມສໍາລັບແມ່ຍິງ .
ປະຕູທີ່ເງົານັ່ງ, ຖ້າຂ້ອຍຈື່ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ແຕະຕີນຂອງ Zoilo.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຮົາທັງ 7 ຄົນ, ເມື່ອເຫັນເງົາອອກມາຈາກຜ້າມ່ານ, ບໍ່ກ້າທີ່ຈະເບິ່ງມັນຢູ່ໃນ. ໃບຫນ້າ; ພວກເຮົາຫຼຸດລົງຕາຂອງພວກເຮົາແລະສະເຫມີເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຄວາມເລິກຂອງກະຈົກ ebony. ໃນທີ່ສຸດ, ຂ້າພະເຈົ້າ, Oino, ໄດ້ອອກຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເວົ້າສອງສາມຄຳດ້ວຍສຽງຕ່ຳ, ແລະ ໄດ້ຖາມເງົາທີ່ຢູ່ ແລະ ຊື່ຂອງມັນ. ແລະເງົາໄດ້ຕອບວ່າ:
— ຂ້ອຍຄືເງົາ, ແລະບ່ອນຢູ່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນຢູ່ຂ້າງໆ Catacombs ຂອງ Ptolemais, ແລະໃກ້ກັບທົ່ງພຽງ infernal ທີ່ປິດຊ່ອງບໍ່ສະອາດຂອງ Charon.
ແລະຈາກນັ້ນ ພວກເຮົາທັງເຈັດໄດ້ລຸກຂຶ້ນຈາກບ່ອນນັ່ງຂອງພວກເຮົາດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວ, ແລະ ພວກເຮົາຢືນຢູ່ທີ່ນັ້ນ—ຕົວສັ່ນ, ສັ່ນ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວ. ສຽງຂອງ Shadow ບໍ່ແມ່ນສຽງຂອງບຸກຄົນດຽວ, ແຕ່ຂອງຝູງຊົນ; ແລະສຽງນັ້ນ, ມີການຜັນແປຈາກພະຍາງໄປຫາພະຍາງ, ເຮັດໃຫ້ຫູເຮົາສັບສົນ, ລຽນແບບທີ່ຮູ້ຈັກ ແລະຄຸ້ນເຄີຍຂອງໝູ່ເພື່ອນທີ່ຫາຍສາບສູນຫຼາຍພັນຄົນ!
Edgar Allan Poe (1809 – 1849) ເປັນນັກຂຽນໂລແມນຕິກທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຊາວອາເມລິກາ. , ຈື່ໄດ້ສ່ວນໃຫຍ່ສໍາລັບບົດເລື່ອງຊ້ໍາຂອງລາວ.
ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງ ວັນນະຄະດີ Gothic, ຜູ້ຂຽນໄດ້ເຕີມເຕັມວຽກງານຂອງຕົນດ້ວຍຫົວຂໍ້ຊ້ໍາເຊັ່ນ: ຄວາມຕາຍ, ຄວາມໂສກເສົ້າແລະຄວາມທຸກທໍລະມານ. ໃນເລື່ອງສັ້ນ "A Sombra", ຂຽນໃນປີ 1835, ຜູ້ບັນຍາຍແລະ protagonist ແມ່ນ Oinos, ຜູ້ຊາຍທີ່ເສຍຊີວິດໄປດົນນານມາແລ້ວ.ເວລາ.
ເນື້ອເລື່ອງແມ່ນເນັ້ນໃສ່ຄືນໜຶ່ງທີ່ລາວຖືກນຳມາເຕົ້າໂຮມກັບສະຫາຍຂອງລາວ, ເຝົ້າເບິ່ງສົບຂອງຄົນອື່ນ, ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກພະຍາດລະບາດ. ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ຈັບກຸມທຸກຄົນເປັນເລື່ອງທີ່ໂດ່ງດັງ: ເຂົາເຈົ້າ ຢ້ານຕາຍ , ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຈຸດໝາຍປາຍທາງສຸດທ້າຍ.
ທຸກຢ່າງຮ້າຍແຮງຂຶ້ນເມື່ອເຂົາເຈົ້າເຫັນເງົາຢູ່ໃນຫ້ອງ. ທີ່ນີ້, ຄວາມຕາຍບໍ່ແມ່ນຕົວເລກສ່ວນບຸກຄົນ; ໃນສຽງຂອງລາວ, ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດໄດ້ຍິນຫມູ່ເພື່ອນທັງຫມົດທີ່ໄດ້ອອກໄປແລ້ວແລະສືບຕໍ່ haunt ສະຖານທີ່ນັ້ນ. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຢ້ານກົວຫຼາຍຂຶ້ນ, ຍ້ອນວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນການຍົກເລີກໂອກາດທີ່ຈະຊ່ວຍຊີວິດຈິດວິນຍານຂອງເຂົາເຈົ້າ.
2. ສິ່ງທີ່ດວງຈັນເອົາມາໃຫ້, H. P. Lovecraft ແລະກຽດຊັງ.
ມັນແມ່ນຊ່ວງລະດູຮ້ອນທີ່ດວງຈັນສ່ອງແສງໃສ່ສວນເກົ່າທີ່ຂ້ອຍຍ່າງໄປມາ; ລະດູຮ້ອນທີ່ງົດງາມຂອງດອກໄມ້ narcotic ແລະທະເລທີ່ປຽກຂອງໃບໄມ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຝັນຫຼາຍສີທີ່ແປກປະຫຼາດ. ແລະໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຍ່າງໄປຕາມສາຍນ້ໍາກ້ອນຕື້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າ ripples ຊຸມສະໄຫມວິຖືກຍິງດ້ວຍແສງສະຫວ່າງສີເຫຼືອງ, ຄືກັບວ່ານ້ໍາທີ່ງຽບສະຫງົບເຫຼົ່ານັ້ນຖືກນໍາໄປໂດຍກະແສນ້ໍາທີ່ບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້ໄປສູ່ມະຫາສະຫມຸດທີ່ແປກປະຫລາດນອກເຫນືອໂລກນີ້. ງຽບແລະກ້ຽງ, ເຢັນແລະມ່ວນຊື່ນ, ນ້ໍາຄໍາສາບແຊ່ງຂອງວົງເດືອນໄດ້ໄຫລໄປສູ່ຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ; ໃນ ຂະ ນະ ທີ່ ຈາກ bowers ໃນ ທະ ນາ ຄານ ດອກ lotus ສີ ຂາວ ໄດ້ ຫຼຸດ ລົງ ຫນຶ່ງ ໂດຍ ຫນຶ່ງ ເຂົ້າ ໄປ ໃນລົມຝິ່ນໃນຍາມກາງຄືນ ແລະ ໄດ້ຕົກລົງໄປໃນກະແສນໍ້າຢ່າງໝົດສິ້ນ, ໝູນວຽນຢູ່ໃນກະແສລົມທີ່ໜ້າຢ້ານພາຍໃຕ້ໂຄ້ງຂອງຂົວແກະສະຫຼັກ ແລະ ຫລຽວເບິ່ງຄືນດ້ວຍຄວາມໂສກເສົ້າຂອງໃບໜ້າທີ່ຕາຍແລ້ວທີ່ງຽບສະຫງົບ.
ແລະ ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍແລ່ນໄປຕາມແຄມຝັ່ງ, ຕຳດອກໄມ້ທີ່ນອນຫລັບຢູ່ດ້ວຍຕີນທີ່ອ່ອນເພຍຂອງຂ້ອຍ ແລະເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເລື້ອຍໆ ດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວຂອງສິ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້ ແລະ ຄວາມດຶງດູດທີ່ເກີດຈາກໃບໜ້າຕາຍ, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າສວນບໍ່ມີບ່ອນສິ້ນສຸດໃນແສງເດືອນ; ເພາະແຕ່ລະມື້ມີກຳແພງ, ມີຕົ້ນໄມ້ ແລະ ຖະໜົນຫົນທາງໃໝ່, ດອກໄມ້ ແລະພຸ່ມໄມ້, ຮູບປັ້ນຫີນ ແລະວັດວາອາຮາມ, ແລະເສັ້ນໂຄ້ງຂອງສາຍນ້ຳທີ່ສ່ອງແສງອອກນອກຝັ່ງທີ່ຂຽວງາມ ແລະ ພາຍໃຕ້ຂົວຫີນທີ່ງົດງາມ. ແລະສົບຂອງໃບໜ້າຂອງດອກກຸຫຼາບທີ່ຕາຍແລ້ວນັ້ນໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ຢ່າງໂສກເສົ້າ ແລະຂໍຮ້ອງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເດີນຕາມພວກເຂົາ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢຸດຍ່າງໄປຈົນເຖິງສາຍນ້ຳໄດ້ກາຍເປັນແມ່ນ້ຳແລະໄຫລໄປໃນທ່າມກາງຕົ້ນຕໍທີ່ເຄື່ອນໄຫວ ແລະຫາດຊາຍຊາຍທີ່ເຫລື້ອມ, ຢູ່ແຄມຝັ່ງທະເລແຫ່ງໜຶ່ງ. ທະເລທີ່ບໍ່ມີຊື່ອັນກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານ.
ຢູ່ທະເລນີ້ ດວງເດືອນທີ່ໜ້າກຽດຊັງໄດ້ສ່ອງແສງ, ແລະຢູ່ເໜືອຄື້ນທີ່ງຽບສະຫງົບ ມີກິ່ນຫອມແປກໆລອຍມາ. ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນໃບໜ້າຂອງດອກກຸຫຼາບຫາຍໄປ, ຂ້ອຍປາຖະໜາຫາຕາໜ່າງເພື່ອຈະຈັບພວກມັນ ແລະຮຽນຮູ້ຄວາມລັບທີ່ດວງຈັນໄດ້ວາງໄວ້ໃນຕອນກາງຄືນ. ແຕ່ເມື່ອດວງຈັນເຄື່ອນໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ ແລະ ນ້ຳທີ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງໄດ້ພັດອອກຈາກຂອບທີ່ມືດມົວ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຫອກເກົ່າແກ່ຢູ່ໃນຄວາມສະຫວ່າງນັ້ນ ຊຶ່ງຄື້ນເກືອບຈະເປີດອອກ.ຖັນສີຂາວເຫຼື້ອມປະດັບດ້ວຍພຶຊະຄະນິດສີຂຽວ. ແລະໂດຍຮູ້ວ່າຄົນຕາຍທັງໝົດໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ຈົມຢູ່ໃນບ່ອນນັ້ນ, ຂ້ອຍກໍສັ່ນສະເທືອນ ແລະຈະບໍ່ເວົ້າກັບໃບໜ້າຂອງດອກກຸຫຼາບອີກຕໍ່ໄປ. ກ່ຽວກັນຫີນໃຫຍ່, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຢາກຖາມລາວ ແລະ ຖາມກ່ຽວກັບຄົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈັກຕອນຍັງມີຊີວິດຢູ່. ນັ້ນຄືສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຖາມວ່າ ໄລຍະທາງທີ່ແຍກພວກເຮົາອອກນັ້ນບໍ່ກວ້າງປານໃດ, ແຕ່ນົກຊະນິດນັ້ນຢູ່ໄກເກີນໄປ ແລະຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ສາມາດເຫັນມັນໄດ້ເມື່ອມັນເຂົ້າໄປໃກ້ຫີນປະກາລັງຂະໜາດໃຫຍ່.
ຈາກນັ້ນຂ້ອຍກໍໄດ້ເບິ່ງ ນ້ຳຕົກຢູ່ໃນແສງແດດ, ດວງເດືອນທີ່ຄ່ອຍໆຈົມລົງ, ແລະຂ້ອຍໄດ້ເຫັນດວງດາວອັນເປັນເງົາ, ຫໍຄອຍ ແລະ ຫລັງຄາຂອງເມືອງທີ່ຕາຍແລ້ວ. ແລະ ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງ, ຮູດັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າພະຍາຍາມສະກັດກັ້ນກິ່ນເໝັນຂອງຄົນຕາຍທັງໝົດໃນໂລກ; ເພາະວ່າ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ແລະຖືກລືມນັ້ນ, ເນື້ອໜັງທັງໝົດຂອງປ່າຊ້າໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອໃຫ້ແມ່ທ້ອງທະເລທີ່ຂີ້ຮ້າຍເພື່ອສະຫນຸກສະຫນານ ແລະ ກັດກິນໃນງານລ້ຽງ.
ໜ້າສົງສານ, ດວງເດືອນໄດ້ເລື່ອນໄປເໜືອຄວາມຢ້ານເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ມີແມ່ທ້ອງທີ່ຂີ້ຮ້າຍ. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການດວງເດືອນເພື່ອລ້ຽງຕົນເອງ. ແລະເມື່ອຂ້ອຍເບິ່ງຄື້ນທີ່ທໍລະຍົດຕໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງແມ່ທ້ອງຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມໜາວເຢັນອັນໃໝ່ມາແຕ່ໄກ, ຈາກບ່ອນທີ່ຖົງຢາງບິນໄປ, ຄືກັບວ່າເນື້ອໜັງຂອງຂ້ອຍຮູ້ສຶກສະເທືອນໃຈກ່ອນທີ່ຕາຂອງຂ້ອຍຈະເຫັນມັນ.
ທັງເນື້ອໜັງຂອງຂ້ອຍຈະບໍ່ສັ່ນສະເທືອນໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນ, ເພາະວ່າເວລາໃດຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫລຽວເບິ່ງແລະເຫັນວ່ານ້ຳຕົກຕ່ຳຫຼາຍ, ເຮັດໃຫ້ມີສ່ວນທີ່ດີຂອງຫີນປະກາລັງທີ່ໃຫຍ່ໂຕເຫັນ. ແລະເມື່ອຂ້ອຍເຫັນວ່າຫີນປະກາລັງເປັນມົງກຸດຂອງຮູບປັ້ນສີດຳຂອງຮູບສັນຍາລັກທີ່ໜ້າຢ້ານ ຊຶ່ງໜ້າຕາອັນງົດງາມໄດ້ປະກົດຂຶ້ນທ່າມກາງສາຍດວງເດືອນທີ່ຈືດໆ ແລະຫາງທີ່ໜ້າຢ້ານຕ້ອງແຕະໃສ່ຂີ້ຕົມທີ່ເລິກລົງໄປ, ຂ້ອຍກໍຮ້ອງຂຶ້ນດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວວ່າໃບໜ້ານັ້ນຈະອອກມາ. ນ້ໍາ, ແລະວ່າຕາໃຕ້ນ້ໍາຈະເຫັນຂ້າພະເຈົ້າຫຼັງຈາກວົງເດືອນສີເຫຼືອງທີ່ຮ້າຍກາດແລະ treacherous ໄດ້ຫາຍໄປ.
ແລະເພື່ອຫນີຈາກສິ່ງທີ່ຫນ້າຢ້ານນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖິ້ມຕົນເອງໂດຍບໍ່ມີການລັງເລເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາທີ່ເປື້ອນ, ລະຫວ່າງຝາທີ່ປົກຄຸມດ້ວຍ algae ແລະ. ຖະໜົນຫົນທາງທີ່ຈົມຢູ່ໃຕ້ນ້ຳ, ແມ່ທ້ອງທະເລທີ່ຂີ້ຮ້າຍໄດ້ກັດກິນຄົນຕາຍຂອງໂລກ.
Howard Phillips Lovecraft (1890 – 1937), ນັກຂຽນຊາວອາເມຣິກັນ ຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນເລື່ອງສັດຕະວະແພດ ແລະ ຕົວເລກທີ່ຍອດຢ້ຽມຂອງລາວ, ໄດ້ມີອິດທິພົນຕໍ່ວຽກງານຕໍ່ມາຫຼາຍຢ່າງ, ການລວມເອົາອົງປະກອບຂອງ ເລື່ອງຕະຫຼົກ ແລະ ນິຍາຍວິທະຍາສາດ.
ຂໍ້ຄວາມທີ່ຜະລິດຄືນໃໝ່ຂ້າງເທິງນີ້ໄດ້ຖືກຂຽນຂຶ້ນໃນປີ 1922 ແລະຖືກແປໂດຍ Guilherme da Silva Braga ໃນປຶ້ມ Os Melhores Contos de H.P. Lovecraft . ສັ້ນກວ່າການເລົ່າເລື່ອງຂອງລາວສ່ວນໃຫຍ່, ເລື່ອງລາວຖືກສ້າງຂື້ນມາຈາກ ຄວາມຝັນຂອງຜູ້ຂຽນ , ເຊິ່ງເປັນເຕັກນິກທີ່ໃຊ້ທົ່ວໄປໃນການຜະລິດຂອງລາວ.
ການບັນຍາຍໃນບຸກຄົນທຳອິດ, ນິທານເວົ້າເຖິງ ຄວາມລຶກລັບທີ່ກາງຄືນເຊື່ອງຢູ່ . ຕົວລະຄອນທີ່ບໍ່ມີຊື່ຍ່າງຜ່ານສວນທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດແລະ
