Jesus Chorou від Racionais MC's (значення пісні)

Ісус плакав пісня реп-гурту Racionais MC's, випущена у 2002 році на альбомі Ніщо не схоже на день за днем Композиція, написана Мано Брауном, триває близько семи хвилин і має понад 150 куплетів.

Тема починається з загадки, а потім розповідає про стосунки між репер з периферією, звідки вона походить.

Аналіз і значення

Тексти пісень Мано Брауна досить об'ємні і стосуються кількох різних ситуацій, з довгий наратив У пісні є центральна тема, яка розвивається протягом всієї композиції: почуття смутку і страждання Назва пісні повертає нас до Ісуса, який, хоч і був Богом на землі, також плакав.

Частина перша

Що це, що це?

Прозорий і солоний

Поміщається в одне око і важить тонну

На смак як море

Може бути непомітним

Орендар болю

Улюблена адреса

У тиші вона приходить

Заручник помсти

Сестра відчаю

Суперництво надії

Може бути спричинений глистами та банальними

І колючка квітки

Жорстоко, що ти любиш

Любитель драм

Йди до мене в ліжко.

Захотівши, не спитавши мене, ти змусив мене страждати

І я думала, що я сильна.

І я, який відчував

Я буду слабаком, коли прийдуть інші.

Якщо дешево - це божевілля, а процес повільний

На даний момент

Дозволь мені йти проти вітру

Який сенс у тому, що я жорстка, а моє серце вразливе?

Не вітер, він м'який, але холодний і невблаганний

(Спека) розмазала сумну лірику поета

(Тільки) воно пробігло по похмурому обличчю пророка

Черв'як, геть з дороги!

Чоловіча сльоза впаде

Це твоя операційна на віки вічні

Він каже, що чоловіки не плачуть

Гаразд, ви сказали.

Не ходіть до групового брата, там

Ісус плакав!

"Що є що?", перший куплет пісні, є типовою фразою з ігор на відгадування. Ігровий характер загадки створює контрапункт до досить серйозної теми. Так само, як працює загадка, перша частина пісні складається з метафори і метонімії.

Фігури мови слугують для апроксимації об'єктів, а також надають віршам поетичного заряду. Спочатку апроксимації фізичні: "прозора, солона, смак моря". Потім вони асоціюються з почуттями: "сестра відчаю", "суперниця надії".

Загадка продовжується, і сльози пов'язані з тим, що зазвичай їх викликає: "жорстока колючка улюбленої квітки". У тексті робиться невеликий відступ, і композитор починає говорити про своє почуття "Я, що вважав себе сильним".

Наприкінці першого тайму біблійне посилання з'являється разом з куплетом, який дав назву пісні.

(Спекотно)

Розмита сумна лірика поета

(Наодинці)

Вона пробігла по похмурому обличчю пророка

Черв'як, геть з дороги!

Чоловіча сльоза впаде

Це твоя операційна на віки вічні

Він каже, що чоловіки не плачуть

Гаразд, ви сказали.

Не ходіть до групового брата

Тоді Ісус заплакав

Саме цими куплетами закінчується перша частина тексту, вводячи тему (яка є сльоза ) і те, як до нього будуть наближатися (вірою).

Частина друга

Довбаний бомж.

Кажу тобі, я під кайфом.

Eita mundo bom de acabar

Що робити, коли фортеця здригнулася

І майже все навколо вас

Скоріше, вона сама себе зіпсувала

"- Стій, почекай, спокійно, злодію.

Де безсмертний дух Капао?

Вмийтеся святою водою в умивальнику

Ніщо не схоже на день за днем

Це, я твоя права сторона.

Ти весь тремтиш, навіщо ти прийшов?

Него, нам туди!"

Я погано сплю, мені сняться сни майже всю ніч

Я прокидаюся напруженим, з запамороченням і з порушенням зору

У свідомості - відчуття болю та образи

Напередодні ввечері мене потрясла касета

Друга частина пісні починається з діалог Вона закінчується роздумами про те, що робити в таких випадках.

Відповідь лунає від другої особи в діалозі: "Я не знаю, що це таке". периферія І саме в дусі сусідства другий співрозмовник пропонує нам шукати сили.

Саме в цій частині ми знаходимо вірш, який дав назву альбому, "nothing like a day after another day", який також є відомим куплетом з пісні Хорхе Маравілья Хоча теми двох пісень досить різні, можна зробити приблизний аналіз двох куплетів.

Плин часу та надія Тоді виникає інша проблема: перший спікер не може заснути і не довіряє наступному дню, бо для нього дні не минають.

Частина третя

Привіт!

Ось! Спиш, божевільний! Тисячі стрічок відбуваються, а ти тут?

Котра година?

12.20 ранку.

Стрічка виглядає наступним чином

Я не забуваю.

Стрічка на тисячу градусів.

Вчора я був там в Cb, на вершині

З твердою фореллю

Ти маєш знати.

Якщо pã, ви вмикаєте його

Ти раптом зрозумієш, що

У недалекому минулому він навіть читав реп.

Гм.

переглянути запис

Ти не повіриш.

Коли треба, то треба. Претензія

Розумієте, я зупинився, щоб викурити одну з ліків.

З кількома дітьми, які торгують у будівлях.

Один, який приїхав пізніше, попросив дати пару

Незабаром патрицій, нувориш і все таке

Дим іде, дим приходить

він вдарив кокосовий горіх.

Він розкрився, як квітка, збожеволів.

Там був я, дві форелі і дівчина

У срібному шоу Tempra знімали, слухаючи Guina

Дзьоб атакував сам себе!

Що саме?

Цей Браун сповнений бажання бути

Нехай летить, приходить і співає на розбитій вулиці

Давайте перевіримо, чи все це так, коли побачимо квадратики

Периферія - ніщо, вона думає лише про себе

Я на грошах, а ти на отруті?

А його обличчя, форель?

Кожному своє

Все для зелених

Одні вбивають, інші помирають

Я сам, якщо і беру, то тільки хорошу в такий момент.

Я збираюся швидко виділитися на інший бік

Я куплю будинок для хлопчика, а потім здаватиму його в оренду

Вони будуть називати мене сер, а не як зазвичай

Але для нього лише Південна зона є серцем справи

Каже, що виводить нас на вулицю, обличчя заряджається

Все, що він хоче, ми хочемо, приходьте і беріть

Тому що я нікому не плачу?

А я, я щойно зареєструвався, так? Я не звідти.

Брати просто слухали, ніхто не сказав "п'ять

Той, хто має уста, говорить те, що хоче мати ім'я

Привернути увагу жінок та/або чоловіків

Я люблю свою расу, я борюся за колір

Все, що я роблю, я роблю заради нас, заради любові

Ви не розумієте, хто я, ви не розумієте, що я роблю

Ви не розумієте болю і сліз клоуна

Третя частина починається з діалогу по телефону, який розгортатиметься далі. Перша частина є оповіддю, а друга - своєрідним монологом.

Ця розповідь зроблена другом Мано Брауна, який каже, що чув, як людина наклепницьки висловлювалася про нього репер Фігура периферії, району становлення митця, як музичного, так і духовного, є центральною в цій частині, так само як і його стосунки з людьми.

Той факт, що Мано Браун використовує знання, набуті в громаді Чи справді він дбає про периферію, чи просто намагається заробити гроші, привласнюючи місцеву культуру, щоб якнайшвидше покинути її?

У наступному монолозі він спростовує цю гіпотезу. Він розуміє потребу в грошах, комфорт, який вони можуть принести. Вибратися зі злиднів - мета кожного, хто живе серед них, але це не означає, що він скупий чи жадібний.

Навпаки, у своєму монолозі Браун захищає фавелу та її цінності, хоча й розуміє, що покинути її - значить знайти спокій. Він використовує той самий аргумент, щоб атакуйте свого наклепника Говорити про нього погано - це спосіб привернути до себе увагу, інтрига - це спосіб "хробака" виділитися.

Частина четверта

Світ, близький до занепаду

Перетворив мого брата на жалюгідного хробака

А мама каже:

Пауло, прокинься! Подумай про майбутнє, яке є ілюзією

Самим нігерам начхати.

О, як я страждав, що я є, що я був

Заздрість вбиває, поганих людей занадто багато.

Мамо, не говори так, я не можу заснути.

Моя любов до жінки більше не вміщається в Сатурн.

Гроші - це добре

Так, якщо це питання

Але пані Анна зробила з мене чоловіка, а не повію!

Агов, ти! Хто б ти не був!

Я прийшов не за насінням

Отже, без терору

Невидимий ворог, нащадок Каїна Юда безбарвний

Я народився переслідуваним, це зайняло час

Лише за 30 монет брат розбестився

Киньте перший камінь, хто має мій послужний список

Де моя посмішка? Де вона? Хто її вкрав?

Людство - це зло, і навіть Ісус плакав

Сльози, сльози

Ісус заплакав

Взаємовідносини людини з навколишнім середовищем знову є темою пісні. Мано Браун знає, що ситуація змінює людину Він відчуває біль перед людьми, які заблукали через те, що їх оточує. Особистість у пісні стає глибшою завдяки постаті його матері.

Вона постає як старша жінка, володарка знань і, перш за все, як стурбована мати Пісня настільки особиста, що Брауна називають Пауло, його справжнім ім'ям.

Колір шкіри та расизм Страждання матері Мано Брауна слугують попередженням про те, через що може пройти він сам. Перед обличчям цього він відповідає аргументами, які, в певному сенсі, "вивертають" його матір, бо він такий через своє виховання.

Кінець третьої частини зосереджений на біблійних посиланнях, де Каїн та Юда постають як вороги. Знову з'являється плач Ісуса: Ісус плаче перед лицем зла Людства, того самого, заради порятунку якого він пожертвував собою.

Частина п'ята

Червоно-синій, готель

Блимає лише в темно-сірому небі

Надворі падає дощ і прискорює темп

На самоті я тепер мій найпотаємніший ворог

Погані спогади приходять, хороші думки йдуть

Допоможи мені, сам я думаю про лайно.

Люди, в яких я вірю, яких люблю і якими захоплююся

Він боровся за справедливість і мир, і був застрелений

Малкольм Ікс, Ганді, Леннон, Марвін Гей

Че Гевара, 2pac, Боб Марлі

А євангеліст Мартін Лютер Кінг

Я згадав, що так говорила моя форель:

Не кидай, брате, свиням перли, кидай прання

Їм більше подобається так, що доводиться використовувати вошей!

Христос, який помер за мільйони

Але він ходив лише з 12-ма, і один з них спотикався

Периферія: порожні та неетичні тіла

Вони заповнюють пагоду, прямуючи до електричного стільця

Я знаю, ви знаєте, що таке розчарування

Машина для створення лиходіїв

Я тисячу разів думав, що збожеволію.

І воша каже це, коли бачить мене:

Відомий, як чортівня, крутий хлопець! Гей, форель!

Створюй свій світ, ні, Жуане! Життя коротке

Єдина модель, яка дає вола

Дайте їм посмоктати і відправте в дорогу

Прориваючись крізь світанки тисячі і ста

Якщо це я, форель, то більше нікого немає!

Зе повінью - собака, має такі вади

Що? Неважливо, є він у вас чи ні, ваші очі все одно ростуть

Перетинаючи, ти підриваєш його.

Раптом починається, з точки сорок

Просто захотілося, і воно вже в гребінці

Якщо думка про вбивство вже вбила

Я краще послухаю пастора

"Сину мій, не заздри жорстокому чоловікові.

І не йти жодним з їхніх шляхів".

Сльози

Намочити медаль переможця

Поплач зараз, посмійся пізніше

Тоді Ісус заплакав

П'ята частина починається з монологу, в момент самотність і відчай В останніх куплетах пісні Браун стикається зі злом людства, наводячи приклади людей, які боролися за кращий світ і були вбиті.

Знову дуже коротко з'являється фігура периферії. Питання все те ж: як страждання і відчай штовхають людину на погані вчинки.

З певною часткою іронії він продовжує говорити про те, хто вважає, що гроші Пісня повертається до теми сліз і віри і закінчується ще одним біблійним посиланням і трохи надії.

Згадайте пісню у відео нижче:

Культура геніїв у Spotify