বিষয়বস্তুৰ তালিকা
আমাৰ, ভাৰবো ইনট্ৰেন্সিভ' চাও পাওলোৰ লেখক মাৰিঅ' ডি এণ্ড্ৰেডৰ প্ৰথমখন উপন্যাস।
১৯২৭ চনত প্ৰকাশিত এই গ্ৰন্থখনত আধুনিকতাবাদৰ কিছুমান আকৰ্ষণীয় বৈশিষ্ট্য আছে আৰু কাহিনীটো কোৱা হৈছে ৩৫ বছৰীয়া এলজাৰ এগৰাকী ৩৫ বছৰীয়া জাৰ্মান মহিলাৰ যিয়ে নিজৰ কিশোৰ পুত্ৰক যৌনতাৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিবলৈ গৃহকৰ্মী হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।
কামৰ সাৰাংশ
এলজাৰ আগমন
ছৌজা কোষ্টা চাও পাওলোৰ এটা বুৰ্জোৱা পৰিয়ালৰ পিতৃ। পুত্ৰই পৰিয়ালৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰৰ মহিলাৰ লগত জড়িত হ'ব পাৰে বুলি ভয় খাই তাই এগৰাকী জাৰ্মান মহিলাক নিযুক্তি দিয়ে, যাৰ কাম বুৰ্জোৱা ল'ৰাক যৌন কাৰ্য্যকলাপত দীক্ষা দিয়া।
সেয়েহে এলজাক গৃহকৰ্মী হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু ইয়াৰ উপৰিও তেওঁৰ "বিশেষ" " কাম, তাই গভৰ্ণৰ স্বাভাৱিক কামবোৰো কৰে।
ফ্ৰ'লেইনে, যিদৰে তাইক পৰিয়ালে কয়, সকলো শিশুকে জাৰ্মান আৰু সংগীতৰ পাঠ দিয়ে। তাই ঘৰৰ ৰুটিনৰ লগত সম্পূৰ্ণৰূপে জড়িত হৈ পৰে, আনহাতে লাহে লাহে তাই কাৰ্লোছক পটায়। ইফালে পাৰিবাৰিক সম্পৰ্কসমূহ অতি সাধাৰণভাৱে উন্মোচন আৰু উপস্থাপন কৰা হৈছে।
পৰিয়ালত মতানৈক্য
ফ্ৰ’লেনৰ সৈতে কাৰ্লছৰ সম্পৰ্ক অধিক তীব্ৰ হৈ পৰে যেতিয়ালৈকে পৰিয়ালটোৰ মাতৃ ড’না ল’ৰা, তেওঁ... তেখেতে দুয়োৰে মাজৰ সম্পৰ্কত আন কিবা এটা অনুভৱ কৰে।
ছৌজা কোষ্টাই তেওঁৰ পত্নীক কোৱা নাছিল যে জাৰ্মানজন ঘৰলৈ অহাৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য কি আছিল। ইয়াৰ আৱিষ্কাৰৰ ফলত ফ্ৰ’লেইন, ছৌজা কোষ্টাৰ মাজত সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়আৰু ডোনা ল’ৰা। প্ৰথমতে ফ্ৰয়েনে ঘৰ এৰি যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লয়, কিন্তু ছৌজা কোষ্টাৰ সৈতে ক্ষন্তেকীয়া কথা পতাৰ পিছত তাই থাকিবলৈ সিদ্ধান্ত লয়।
কাৰ্লোছৰ প্ৰলোভন
ফ্ৰেলে, এতিয়া গোটেই পৰিয়ালটোৰ সন্মতি সাপেক্ষে , কাৰ্লোছৰ ওচৰত নিজকে ইংগিত দিবলৈ উভতি আহে। কেইটামান লুংগছৰ পিছত কাৰ্লোছে ফ্ৰ’লেইনৰ ফালে আগবাঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰে। কাৰ্লোছক সম্পৰ্কৰ বিষয়ে শিকাবলৈ তাই প্ৰেমৰ বিষয়ে এটা তত্ত্ব আগবঢ়ায়। তাইৰ পদ্ধতিৰ জৰিয়তে তাই কাৰ্লোছক যৌনভাৱে দীক্ষা দিয়াৰ মিছন পূৰণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।
দুয়োৰে মাজৰ সম্পৰ্ক তীব্ৰ, আৰু এইটো ফ্ৰ'লেইনৰ পাঠদান পৰিকল্পনাৰ অংশ।
বিচ্ছেদ
চূড়ান্ত পাঠটো হ'ল দুয়োৰে মাজত হঠাৎ বিচ্ছেদ।
সৌজা কোষ্টাই দুয়োকে অভিনয়ত ধৰাৰ অভিনয় কৰে আৰু ফ্ৰ'লেইনক ঘৰৰ পৰা "লাথি মাৰি" দিয়ে। কাৰ্লোছে বিচ্ছেদৰ পিছত কিছু সময় কষ্ট পাই কটায়, অৱশ্যে তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰেমক জয় কৰি তেওঁক মানুহলৈ ৰূপান্তৰিত কৰে।
বিশ্লেষণ
আধুনিকতাবাদ আৰু অতিক্ৰম
মাৰিঅ' ডি আন্দ্ৰেড আছিল ব্ৰাজিলৰ আধুনিকতাবাদৰ অন্যতম পথ প্ৰদৰ্শক । আমাৰ, ভাৰ্বো ইনট্ৰান্সিভ’ আধুনিক কলা সপ্তাহৰ কিছু সময়ৰ পিছত ১৯২৩ চনৰ পৰা ১৯২৪ চনৰ ভিতৰত লিখা হৈছিল। আধুনিকতাবাদী আন্দোলনে ইতিমধ্যে নিজৰ ভেটি আৰু উপদেশ স্থাপন কৰিছিল।
ব্ৰাজিলৰ আধুনিকতাবাদৰ প্ৰথম পৰ্যায়ত ৰূপ আৰু বিষয়বস্তু দুয়োটা দিশতে অতিক্ৰমৰ দ্বাৰা চিহ্নিত কৰা হৈছিল আৰু মাৰিঅ' ডি আন্দ্ৰেডৰ উপন্যাসখন ইয়াৰ এক ডাঙৰ উদাহৰণ। ৰচনাখনৰ শিৰোনামৰ পৰাই আৰম্ভ কৰি, কাৰণ "প্ৰেম কৰা" আচলতে এটা সংক্ৰামক ক্ৰিয়া।
কিতাপখনৰ কাহিনীভাগ ইয়াৰ আশে-পাশে ঘূৰি থাকেছাও পাওলোৰ এটা ধনী আৰু পৰম্পৰাগত পৰিয়ালক কেন্দ্ৰ কৰি, যিয়ে নিজৰ কিশোৰ পুত্ৰক যৌনতাৰ বিষয়ে শিকাবলৈ এগৰাকী জাৰ্মান গভৰ্ণৰ নিয়োগ কৰে। যি সময়ত বহু অভিভাৱকে সন্তানক দীক্ষা দিবলৈ বেশ্যা বিচাৰিছিল সেই সময়ত থিমটো নিষিদ্ধ আছিল।
See_also: আলফ্ৰেডো ভলপি: মৌলিক ৰচনা আৰু জীৱনীৰচনাখনৰ নান্দনিকতা
ৰূপৰ ক্ষেত্ৰতো উপন্যাসখন উদ্ভাৱনীমূলক। লেখকে পাঠকৰ সৈতে কেইবাবাৰো কথা পাতে, তেওঁৰ চৰিত্ৰসমূহৰ বিষয়ে ব্যাখ্যা কৰে আৰু আনকি এলজা কেনেকুৱা হ'ব সেই বিষয়েও আলোচনা কৰে।
মাৰিঅ' ডি আন্দ্ৰেডৰ কিতাপখনৰ আন এটা আনুষ্ঠানিক দিশ হ'ল কেইটামান জনপ্ৰিয় আৰু মৌলিক শব্দৰ ব্যৱহাৰ থলুৱা . এই শব্দভাণ্ডাৰ, Mário দে Andrade সাধাৰণ, rhapsody Macunaíma তাৰ শিখৰত উপনীত হ'ব.
আমাৰৰ আফটাৰৱৰ্ডত, ইনট্ৰান্সিটিভ ক্ৰিয়া মাৰিঅ' ডি এণ্ড্ৰেডে লিখিছে:
মই ব্যৱহাৰ কৰা ভাষা। নতুন সুৰ এটা শুনিবলৈ আহিছিল। নতুন সুৰ হোৱাৰ অৰ্থ কুৎসিত নহয়। আমি প্ৰথমে অভ্যস্ত হোৱাটো প্ৰয়োজন। মই মোৰ ভাষণৰ লগত আকৃষ্ট হ’বলৈ চেষ্টা কৰিলোঁ আৰু এতিয়া মই লিখাত অভ্যস্ত হৈ পৰিছো মই বহুত ভাল পাওঁ আৰু একোৱেই মোৰ ইতিমধ্যে পাহৰি যোৱা লুচিটেনিয়ান সুৰৰ কাণত আঘাত নিদিয়ে। মই কোনো ভাষা সৃষ্টি কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ। মোৰ মাটিয়ে মোক দিয়া সামগ্ৰীসমূহহে ব্যৱহাৰ কৰাৰ উদ্দেশ্য আছিল।
নগৰীয়া পৰিৱেশ
মাৰিঅ’ ডি আন্দ্ৰেডৰ উপন্যাসখনৰ মূল স্থান হৈছে চাও পাউলো চহৰ, অধিক নিৰ্দিষ্টভাৱে ক’বলৈ গ’লে এভিনিউৰ পৰিয়ালৰ ঘৰ হিজিয়েনোপলিছ। ক্ৰিয়াৰ কেন্দ্ৰটো প্ৰথমে চাও পাওলোৰ ভিতৰৰ কিছুমান চহৰলৈ বিয়পি পৰে। সম্প্ৰসাৰণ গাড়ীৰ জৰিয়তে কৰা হয়, প্ৰতীকআধুনিকতাৰ শিখৰ। পৰিয়ালটোৱে নিজৰ সম্পত্তিৰ মাজেৰে গাড়ীৰে যাত্ৰা কৰে।
চাও পাওলোৰ ৰাজধানী আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ উপৰিও উপন্যাসখনত আন এটা স্থান উপস্থিত আছে: ৰিঅ'-চাও পাওলোৰ অক্ষ। কন্যাৰ অসুস্থতাৰ বাবে পৰিয়ালটোৱে ছুটীত ৰিঅ’ ডি জেনেইৰ’লৈ যায়, অধিক উষ্ণতাৰ সন্ধানত। চিডাডে মাৰাভিলহোছাত পৰিয়ালটোৱে টিজুকাৰ মাজেৰে গাড়ী চলাই যোৱাৰ সময়ত চহৰ-দেশৰ সম্পৰ্ক পুনৰাবৃত্তি হয়।
১৯২০ চনত ৰিঅ’-চাও পাওলোৰ অক্ষই দেশখনৰ আটাইতকৈ আধুনিক সকলো বস্তুকে প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। মাৰিঅ’ ডি আন্দ্ৰেডৰ উপন্যাসখনৰ অন্যতম ডাঙৰ অংশ হ’ল ৰে’লযোগে উভতি অহা যাত্ৰা। ছাও পাওলোৰ ধনী পৰিয়ালটোৱে যাত্ৰাৰ সময়ত কেইবাটাও মুহূৰ্তৰ লাজৰ সন্মুখীন হয়।
"গাড়ীখনে লৰালৰিকৈ ঢালৰ পৰা নামি আহি সাগৰৰ ওপৰৰ অগাধত নিজকে লঞ্চ কৰিলে"
প্ৰথম ব্ৰাজিলৰ আধুনিকতাবাদী প্ৰজন্মৰ দৃষ্টিভংগীত যন্ত্ৰটোৰ বিশেষ স্থান আছে।
আমাৰ, ভাৰবো ইনট্ৰান্সিভটো, ত যন্ত্ৰটো নগৰীয়া পৰিৱেশত আৰু ইন... গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ সৈতে ইয়াৰ সংযোগ। উপন্যাসখনত অটোম'বাইল আৰু ৰেলখন কেৱল পৰিবহণৰ মাধ্যম হিচাপেই নহয়, আধুনিকতাৰ প্ৰতীক হিচাপেও দেখা যায়।
ব্ৰাজিলৰ উৎপত্তি
মাৰিঅ' ডিৰ সকলোৰে এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিন্দু আন্দ্ৰেড হৈছে ব্ৰাজিলৰ মানুহজনক বুজিবলৈ আৰু জাতীয় উৎপত্তি সৃষ্টি কৰাৰ প্ৰয়াস । জাতি আৰু সংস্কৃতিৰ বিশাল মিশ্ৰণ থকা দেশখনত ব্ৰাজিলৰ এজনক ব্ৰাজিলিয়ান কৰি তোলাৰ কাৰণ বুজাটো
তেওঁৰ প্ৰথম উপন্যাসখনত মাৰিঅ' ডি আন্দ্ৰেডে জাতিৰ বিষয়টোক অহৰহ সম্বোধন কৰিছে। ব্ৰাজিলিয়ানজনৰ বৰ্ণনা আৰু বিশ্লেষণ জাৰ্মান এলজাৰ জৰিয়তে কেইবাবাৰো কৰা হৈছে, যিয়ে লেটিন ভাষাক জাৰ্মানিক ভাষাৰ সৈতে তুলনা কৰিছে। লাহে লাহে উপন্যাসখনত আন জাতিৰ সন্ধান কৰা হৈছে।
"মিশ্ৰিত ব্ৰাজিলিয়ানজনে আৰু ট্ৰেন্স-এণ্ডিয়ান থিয়'গনি সৃষ্টি কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই, নতুবা তেওঁ এটা উল্লেখযোগ্য কচ্ছপৰ পৰা নামি অহাৰ কল্পনাও কৰিব নোৱাৰে..."
উপস্থাপিত দৃশ্যপটটো ব্ৰাজিলৰ, পৰ্তুগীজৰ শিশু, ভাৰতীয় আৰু কৃষ্ণাংগৰ সৈতে মিহলি, ইয়াৰ উপৰিও শেহতীয়াকৈ ব্ৰাজিললৈ অহা বিদেশীসকলৰ ধাৰাবাহিক, যেনে জাৰ্মান, নৰৱেজিয়ান, জাপানী।
অতি বিচক্ষণভাৱে মাৰিঅ' ডি আন্দ্ৰেডে ব্ৰাজিলৰ জনসাধাৰণৰ গঠনৰ বিষয়ে তেওঁৰ তত্ত্ব বিকশিত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে, যিটো মাকুনাইমাত ব্যাপকভাৱে বিকশিত হ'ব।
কাৰ্লছ, ফ্ৰয়েড আৰু চৰিত্ৰ
উপন্যাসখনৰ কেন্দ্ৰীয় বিষয়বস্তু ই হৈছে কাৰ্লোছৰ যৌন দীক্ষা। এই চৰিত্ৰটোৰ ৰূপান্তৰ দেখুৱাবলৈ মাৰিঅ' ডি এণ্ড্ৰেডে ফ্ৰয়েডৰ মনোবিশ্লেষণাত্মক তত্ত্বৰ ব্যৱহাৰ কৰে।
কিশোৰ কালৰ পৰা প্ৰাপ্তবয়স্ক জীৱনলৈ পৰিৱৰ্তনৰ লগত অৱশ্যে যৌন সম্পৰ্কৰ বাহিৰেও অন্যান্য সম্পৰ্ক জড়িত হৈ থাকে। কাৰ্লোছৰ পৰিয়ালৰ সৈতে সম্পৰ্ক তেওঁৰ চৰিত্ৰৰ দ্বাৰা গঢ় লৈ উঠে।
তেওঁৰ যৌন দীক্ষাৰ টিউটৰ হিচাপে এলজাৰ গুৰুত্ব কাৰ্লোছৰ বিকাশৰ ধৰণৰ দ্বাৰা চিহ্নিত হয়। ফ্ৰয়েডবাদৰ উপৰিও মাৰিঅ’ ডি এণ্ড্ৰেডে নব্য জীৱনবাদৰ মতবাদো ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো তত্ত্বই সেই পৰিঘটনাক ৰক্ষা কৰেজীৱনদায়ক শক্তিসমূহ আভ্যন্তৰীণ ভৌতিক-ৰাসায়নিক বিক্ৰিয়াৰ ফল।
মাৰিঅ’ ডি আন্দ্ৰেডে ব্যাখ্যা কৰিছে:
কাৰ্লোছৰ মানসিক ব্যক্তিত্বক উত্তেজিত কৰা জৈৱিক পৰিঘটনাটোৱেই হৈছে কিতাপখনৰ মূল সাৰমৰ্ম
কিতাপখন পঢ়ক ( বা শুনক) Amar, Verbo Intransitivo সম্পূৰ্ণৰূপে
মাৰিঅ' ডি আন্দ্ৰেডৰ ৰচনা Amar, Verbo Intransitivo pdf ফৰ্মেটত ডাউনলোড কৰিবলৈ উপলব্ধ।
See_also: জিন-লুক গডাৰ্ডৰ ১০খন শ্ৰেষ্ঠ ছবিযদি আপুনি পছন্দ কৰে, আপুনি এই ক্লাছিকটো অডিঅ'বুক বিন্যাসতো শুনিব পাৰে:
"প্ৰেম কৰিবলৈ, অক্ৰান্তীয় ক্ৰিয়া" (অডিঅ'বুক), মাৰিঅ' ডি আন্দ্ৰেডৰ দ্বাৰা"ইয়াকো পৰীক্ষা কৰক
