Სარჩევი
Amar, Verbo Intransitivo ეს იყო სან-პაულელი მწერლის, მარიო დე ანდრადეს პირველი რომანი.
1927 წელს გამოქვეყნებული წიგნი მოდერნიზმის ზოგიერთი გასაოცარი თვისებაა და მოგვითხრობს ამბავს. ელზას, 35 წლის გერმანელის, რომელიც დაქირავებულია დიასახლისად, რათა გააცნოს თინეიჯერი შვილი სექსუალურობის შესახებ.
ნამუშევრის შეჯამება
ელზას ჩამოსვლა
სოუზა კოსტა სან პაულოში ბურჟუაზიული ოჯახის მამაა. იმის შიშით, რომ მისი ვაჟი შეიძლება ოჯახის კონტროლის მიღმა ქალებთან ჩაერთოს, ის ქირაობს გერმანელ ქალს, რომლის საქმეა ბურჟუაზიული ბიჭების სექსუალური აქტივობების წამოწყება.
აქედან გამომდინარე, ელზა დაქირავებულია დიასახლისად და, გარდა მისი „განსაკუთრებული“ "მუშაობს, ის ასევე ასრულებს გუვერნანტის ნორმალურ საქმიანობას.
Fraulein, როგორც მას ოჯახი ეძახიან, ყველა ბავშვს ატარებს გერმანული ენისა და მუსიკის გაკვეთილებს. იგი მთლიანად ერთვება სახლის რუტინაში, ხოლო ნელ-ნელა აცდუნებს კარლოსს. ამასობაში ოჯახური ურთიერთობები იხსნება და ძალიან ბანალური სახით წარმოაჩენს.
ოჯახური უთანხმოება
კარლოსის ურთიერთობა ფრეულეინთან უფრო ინტენსიური ხდება მანამ, სანამ ოჯახის დედა დონა ლორა. სხვა რამეს აღიქვამს ამ ორის ურთიერთობაში.
სოუზა კოსტას არ უთქვამს ცოლს, რა იყო გერმანელის სახლში მისვლის რეალური მიზანი. ამის აღმოჩენა იწვევს კონფლიქტს ფრეულეინს, სოუზა კოსტას შორისდა დონა ლორა. თავიდან ფრეულეინი სახლიდან გასვლას გადაწყვეტს, მაგრამ სოუზა კოსტასთან სწრაფი საუბრის შემდეგ დარჩენას გადაწყვეტს.
კარლოს ცდუნება
ფროლეინი, ახლა მთელი ოჯახის თანხმობით. , უბრუნდება კარლოსს თავის ინსინუაციას. რამდენიმე ლანგრის შემდეგ კარლოსი იწყებს წინსვლას ფრეულაინისკენ. ის გვთავაზობს თეორიას სიყვარულის შესახებ, რათა კარლოსს ასწავლოს ურთიერთობების შესახებ. მისი მეთოდებით იგი იწყებს კარლოსის სექსუალური ინიცირების მისიის შესრულებას.
ურთიერთობა ორს შორის ინტენსიურია და ეს ფრეულეინის სწავლების გეგმის ნაწილია.
დაშლა
<. 0>ბოლო გაკვეთილი არის უეცარი დაშორება ორს შორის.სოუზა კოსტა ვითომ ორივეს დაიჭერს და "გააგდებს" ფრეულეინს სახლიდან. კარლოსი განშორების შემდეგ გარკვეულ დროს ატარებს ტანჯვას, თუმცა, პირველი სიყვარულის დაძლევა მას კაცად აქცევს.
ანალიზი
მოდერნიზმი და ტრანგრესი
მარიო დე ანდრადე იყო მოდერნიზმის ერთ-ერთი პიონერი ბრაზილიაში . Amar, Verbo Intransitivo დაიწერა 1923-1924 წლებში, თანამედროვე ხელოვნების კვირეულიდან მალევე. მოდერნისტულ მოძრაობას უკვე ჩაეყარა საფუძველი და მითითებები.
ბრაზილიური მოდერნიზმის 1-ლი ეტაპი აღინიშნა ტრანსგრესიით, როგორც ფორმით, ასევე შინაარსით და მარიო დე ანდრადეს რომანი შესანიშნავი მაგალითია. თვით ნაწარმოების სათაურიდან დაწყებული, რადგან „სიყვარული“ ფაქტობრივად გარდამავალი ზმნაა.
წიგნის სიუჟეტი ტრიალებს გარშემო.ორიენტირებულია სან პაულოში მდიდარ და ტრადიციულ ოჯახზე, რომელიც ქირაობს გერმანელ გუვერნანტს, რათა ასწავლოს მათ თინეიჯერ შვილს სექსის შესახებ. თემა ტაბუდადებული იყო იმ დროს, როცა ბევრი მშობელი ეძებდა მეძავებს შვილების ინიციაციისთვის.
ნაწარმოების ესთეტიკა
ფორმის თვალსაზრისით, რომანი ასევე ინოვაციურია. მწერალი რამდენჯერმე ესაუბრება მკითხველს, განმარტავს თავის პერსონაჟებს და განიხილავს კიდეც, თუ როგორი იქნებოდა ელზა.
მარიო დე ანდრადეს წიგნის კიდევ ერთი ფორმალური ასპექტი არის რამდენიმე პოპულარული და ორიგინალური სიტყვის ძირძველი გამოყენება . ეს ლექსიკა, ტიპიური Mario de Andrade-სთვის, მიაღწევს თავის მწვერვალს რაფსოდიაში Macunaíma.
შემდგომში Amar, Intransitivo Verb Mario de Andrade წერს:
ენა, რომელიც მე გამოვიყენე. ახალი მელოდიის მოსასმენად მოვიდა. იყო ახალი მელოდია არ ნიშნავს მახინჯს. ჯერ უნდა შევეჩვიოთ. ვცდილობდი ჩემს მეტყველებას მივაერთო და ახლა მიჩვეული ვარ მის დაწერას, ძალიან მომწონს და არაფერი მტკივა უკვე დავიწყებული ლუზიტანური მელოდიის ყურს. არ მინდოდა რაიმე ენის შექმნა. მე მხოლოდ განზრახული მქონდა გამომეყენებინა ის მასალები, რომლებიც ჩემმა მიწამ მომცა.
ურბანული გარემო
მარიო დე ანდრადეს რომანის მთავარი ადგილი არის ქალაქი სან პაულო, უფრო სწორედ, საოჯახო სახლი გამზირზე. ჰიგიენოპოლისი. მოქმედების ცენტრი პირველად ვრცელდება სან პაულოს შიდა ნაწილში მდებარე ზოგიერთ ქალაქში. გაფართოება ხდება მანქანის, სიმბოლოს მეშვეობითთანამედროვეობის პიკი. ოჯახი მანქანით მოგზაურობს თავიანთ საკუთრებაში.
სან პაულოს დედაქალაქისა და სოფლის გარდა, რომანში კიდევ ერთი ადგილია წარმოდგენილი: რიო-სან პაულოს ღერძი. ქალიშვილის ავადმყოფობის გამო ოჯახი დასასვენებლად მიდის რიო-დე-ჟანეიროში, უფრო მაღალი ტემპერატურის საძიებლად. Cidade Maravilhosa-ში ქალაქ-ქვეყნის ურთიერთობა მეორდება, როდესაც ოჯახი მანქანით გადის ტიიუკას გავლით.
1920-იან წლებში რიო-სან პაულოს ღერძი წარმოადგენდა ყველაფერს, რაც ყველაზე თანამედროვე იყო ქვეყანაში. მარიო დე ანდრადეს რომანის ერთ-ერთი უდიდესი მონაკვეთი არის მატარებლით დაბრუნება. სან-პაულოს მდიდარი ოჯახი მოგზაურობის დროს უხერხულობის რამდენიმე მომენტს განიცდის.
„მანქანა ჩქარობისას გადმოვარდა ფერდობებზე და ჩავარდა ზღვის უფსკრულში“
მანქანას განსაკუთრებული ადგილი უკავია პირველი ბრაზილიელი მოდერნისტული თაობის ხედვაში.
Amar, Verbo Intransitivo, მანქანა ჩნდება ურბანულ გარემოში და მისი კავშირები სოფელთან. ავტომობილი და მატარებელი რომანში ფიგურირებს არა მხოლოდ როგორც უბრალო სატრანსპორტო საშუალებას, არამედ როგორც თანამედროვეობის სიმბოლოებს.
ბრაზილიელების წარმოშობა
ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი წერტილი მთელ მარიო დეში. ანდრადე არის ბრაზილიის გაგების მცდელობა და ეროვნული წარმოშობის შექმნა . ქვეყანაში რასებისა და კულტურების უზარმაზარი ნაზავით, გააზრება, თუ რა ხდის ბრაზილიელს ბრაზილიელს უზარმაზარი ნამუშევარია.
თავის პირველ რომანში მარიო დე ანდრადე მუდმივად ეხება რასების საკითხს. ბრაზილიელი რამდენჯერმე არის აღწერილი და გაანალიზებული გერმანული ელზას მეშვეობით, რომელიც ლათინურს ადარებს გერმანულს. ნელ-ნელა რომანში ჩასმულია სხვა რასები.
„შერეულ ბრაზილიელს აღარ სჭირდება ტრანსანდური თეოგონიების შექმნა და არც წარმოუდგენელია ღირსშესანიშნავი კუდან დაშვება...“ 7> წარმოდგენილი სცენარი არის ბრაზილიელების, პორტუგალიელების ბავშვები, ინდოელებთან და შავკანიანებთან შერეული, გარდა უცხოელების სერიის, რომლებიც ახლახან ჩავიდნენ ბრაზილიაში, როგორიცაა გერმანელები, ნორვეგიელები, იაპონელები.
ძალიან ფრთხილი გზით, მარიო დე ანდრადე იწყებს თავისი თეორიის შემუშავებას ბრაზილიელი ხალხის ფორმირების შესახებ, რომელიც ფართოდ განვითარდება მაკუნაიმაში.
კარლოსი, ფროიდი და პერსონაჟი
რომანის ცენტრალური თემა კარლოსის სექსუალური ინიციაციაა. მარიო დე ანდრადი იყენებს ფროიდის ფსიქოანალიტიკურ თეორიებს ამ პერსონაჟის ტრანსფორმაციის საჩვენებლად.
მოზარდობის ასაკიდან ზრდასრულ ცხოვრებაზე გადასვლა, სექსუალურის გარდა, სხვა ურთიერთობებსაც მოიცავს. კარლოსის ურთიერთობა ოჯახთან მისი ხასიათით არის ჩამოყალიბებული.
ელზას, როგორც მისი სექსუალური ინიციაციის დამრიგებლის მნიშვნელობა გამოირჩევა კარლოსის განვითარების გზით. ფროიდიზმის გარდა, მარიო დე ანდრადე იყენებს ნეოვიტალიზმის დოქტრინებსაც, თეორია, რომელიც იცავს ამ ფენომენებს.სასიცოცხლო ენერგიები არის შინაგანი ფიზიკურ-ქიმიური რეაქციების შედეგი.
Იხილეთ ასევე: კომენტარი გააკეთა 17 მოკლე საბავშვო მოთხრობაზე მარიო დე ანდრადე განმარტავს:
ბიოლოგიური ფენომენი, რომელიც იწვევს კარლოსის ფსიქოლოგიურ ინდივიდუალობას, არის წიგნის არსი
წაიკითხეთ (ან მოუსმინეთ) წიგნს Amar, Verbo Intransitivo მთლიანად
ნამუშევარი Amar, Verbo Intransitivo მარიო დე ანდრადეს გადმოსაწერად ხელმისაწვდომია pdf ფორმატში.
Იხილეთ ასევე: ყველა დროის 21 საუკეთესო ბრაზილიური კომედიური ფილმი თუ გსურთ, ასევე შეგიძლიათ მოუსმინოთ ამ კლასიკას აუდიო წიგნის ფორმატში:
"მიყვარდეს, შეუცვლელი ზმნა" (აუდიოწიგნი), მარიო დე ანდრადეს მიერ" შეხედეთ მასაც
