Балаларға ұнайтын 15 атақты балалар өлеңдері (түсініктеме жазылған)

Поэзия бізді қозғайтын, бізді басқа әлемдерге апаратын және адамның күрделілігі туралы үйрететін күшке ие.

Осы себептердің барлығына және басқа да көптеген себептерге байланысты балалардың поэзиямен байланысы сиқырлы болуы мүмкін және оны дамытуы мүмкін. Өмір бойына жалғасатын оқуға деген сүйіспеншілік.

Сіз балалармен оқуға және жас оқырмандарды шабыттандыратын шағын өлеңдер іздеп жүрсіз бе? Біз сіз үшін таңдаған және түсініктеме берген композицияларды қараңыз.

1. Осы немесе анау , Сесилия Мейрелес

Немесе жаңбыр жауып, күн болмаса

немесе күн болса және жаңбыр болмаса!

Немесе қолғапты киіп сақина тақпайсың

немесе сақина киіп қолғапты тақпайсың!

Кім ауаға көтерілсе, ол көтермейді. жерде қал,

жерде қалғандар ауада көтерілмейді.

Екі жерде бола алмағаның өте өкінішті

сонымен бірге!

Мен не ақшаны сақтаймын, ал мен кәмпит алмаймын,

немесе кәмпит сатып алып, ақшаны жұмсаймын.

Не осы немесе бұл: не анау, не анау …

және мен күні бойы таңдаумен өмір сүремін!

Ойнайтынымды білмеймін, оқитынымды білмеймін,

Қашып кетсем немесе сабыр сақтасам.

Бірақ мен әлі түсіне алмадым

қайсысы жақсы: анау ма, анау ма.

Сесилия Мейрелес (1901 – 1964) – белгілі бразилиялық жазушы, суретші және ағартушы. Ұлы халық ақындарының бірі саналатын автор балалар әдебиеті саласында да ерекше көзге түсті.

Оның кейбір өлеңдері.баяу

Кішкентай баланы өту үшін

Мен оны өте мұқият ашамын

Жігіттен өту үшін

Мен оны өте жағымды ашамын

Оны аспазшы өткізу үшін

Мен оны кенеттен ашамын

Капитанның жанынан өту үшін

«Кішкентай ақын» ретінде белгілі Винисиусқа белгілі бір сиқырды беру мүмкіндігі болды. оқиғалар мен объектілер. Бұл поэмада поэтикалық тақырып қарапайым есікке сыйып кететін әңгіменің барлығын көрсетеді .

Осылайша күнделікті өмірдің әрбір элементі өміріміздің бір бөлігі екені анық. және егер біз сөйлессек, біз туралы және айналамыздағылар туралы көп нәрсе айта аламыз. Мұнда есіктің персонификациясы бар, ол әрбір пайда болған кейіпкер үшін әртүрлі жолдармен ашылады.

Төменде, кіші Фабионың дауысымен музыкалық нұсқаны тыңдаңыз. .:

12. Амарелинья, Мария да Граса Риос

Теңіз толқыны

Бұл толқын

Бие сызығы

Қылшықтағы жеті үй.

Пуло paro

және мен

кішкене секірумен

аспандағы тағы бір нүктені

ұстау үшін барамын.

Мария да Граса Риос - жазушы және бразилиялық академик, Чува рану және Абел е а фера сияқты бірнеше балалар кітаптарының авторы. Амарелинха да поэтикалық субъект атақты ойынның атынан бірнеше сөз тіркестерін жасады.

Шығармада лирикалық мен бала сияқты көрінеді. кім ойнап жатыр hopscotch және кетедіқимылдарын сипаттау, ойынның соңына дейін.

13. Қуыршақ , авторы Олаво Билак

Доп пен шелпекті тастап,

Олар дәл қазір ойнап жатқан,

Қуыршақ үшін,

Екі қыз төбелесіп жатыр.

Бірінші: «Бұл менікі!»

— «Бұл менікі!» деді. екіншісі айқайлады;

Ешкім өзін ұстай алмады,

Тіпті қуыршақты да жібермеді.

Кім көп зардап шекті (бейшара!)

Бұл қуыршақ еді. Ол қазірдің өзінде

Киімі түгел жыртылған,

Кішкене беті мыжылған.

Олар оны қатты тартып алған,

Кедейлер нәрсе екіге жарылып,

Сары сүйреткіштен айырылып

Оның салмасын қалыптастырған.

Және сонша шаршағаннан кейін

Допқа оралу және шелпек,

Екеуі де төбелестен,

Қуыршақты жоғалтты...

Олаво Билак (1865 - 1918) атақты бразилиялық парнасиялық ақын, ол да жазған шығармалар балаларға арналды. A Boneca фильмінде тақырып бір қуыршақпен ойнағысы келгендіктен ұрыса бастаған екі қыздың оқиғасын баяндайды.

Ойынмен бөлісіп, ойынды жалғастырудың орнына әрқайсысы саған арналған қуыршақ. Қатты тарта отырып, олар кедей қуыршақты жойып жіберді және ақырында онымен ешкім ойнамады. Өлең балаларға бөлісуді үйрену маңызды және ашкөздік тек жаман нәтижеге әкелетінін еске салады.

Өлеңнен жасалған оқу мен анимацияны қараңыз:

14. Пингвин , автор Винисиус де Мораес

Қайырлы таң, пингвин

Қайда бара жатырсыз

Асығып?

Жоқ мен жаманмын

Қорықпа

Менен қорық.

Мен жай ғана

қалпағыңды сипауды қалаймын

джекфрут

Немесе өте жеңіл

Құйрықты алыңыз

Күртеңізден.

Жақсы әзілге толы бұл өлеңде Винициус пингвиндердің пайда болуы. Олар ақ-қара болғандықтан, ресми киінген , фрак киген көрінеді.

Осылайша, лирикалық тақырып жануарды алыстан көріп, соны қалайтын бала сияқты. оған жақындап, оны қорқытпауға тырысыңыз.

Токиньоның музыкасына қойылған өлең нұсқасын жіберіп алмаңыз:

15. Қайғыдан арылуға арналған рецепт , автор Розеана Мюррей

Бет жасау

және мұңды

басқа жаққа жіберіңіз

теңіздің немесе айдың

көшенің ортасына барып

қол тұғырын отырғызыңыз

ақымақ нәрсе жасаңыз

содан кейін қолыңызды созыңыз

бірінші жұлдызды алыңыз

және ұзақ және қатты құшақтау үшін ең жақсы досыңызды іздеңіз

.

Розеана Мюррей (1950) - жазушы. Рио-де-Жанейро, поэзия шығармалары мен балаларға арналған кітаптардың авторы. Жазушы Фардо де Кариньо атты алғашқы кітабын 1980 жылы басып шығарды.

Қайғыны қорқыту рецептінде ақын өте ерекше хабар береді. жылыкөңілді . Біз мұңайған кезде, біз жасай алатын ең жақсы нәрсе - бұл қайғы-қасірет процесін тоқтату және бізді күлдіретін нәрсені іздеу (мысалы, банан ағашын отырғызу). Достың қарапайым қатысуы қайғыдан арылу үшін жеткілікті болуы мүмкін.

Сонымен қатар қараңыз

Омонимдік шығарма Ou Isto ou Aquilo (1964) жарияланған шолудағы өлең, мүмкін ең танымал. Композиция өмірдің қалай жұмыс істейтіні туралы іргелі ілімді қамтиды: біз үнемі таңдау жасауымыз керек.

Алайда бұл бізде бір уақытта барлығына ие бола алмайтындығын білдіреді. Бір нәрсені таңдасақ, екіншісінен бас тартамыз. Ақын осы мәңгілік толықсыздық сезімін қарапайым мысалдар арқылы, күнделікті элементтермен аудара алады.

Сецилия Мейрелестің поэзиясы туралы көбірек біліңіз.

2. Адамдар әртүрлі , авторы Рут Роша

Олар екі әдемі бала

Бірақ олар бір-бірінен мүлде бөлек!

Біреуінің тісі жоқ,

Екіншісі тіске толы...

Біреуі шашыраңқы,

Біреуі тараққа толы!

Біреуі көзілдірік киеді,

Ал екіншісі тек линза киеді.

Біреуі балмұздақты жақсы көреді,

Біреуі ыстықты ұнатады.

Бірінің шашы ұзын, екіншісі қысқартады. жабу .

Олардың бірдей болғанын қалама,

Сонымен қатар, тырыспа да!

Олар екі әдемі бала,

Бірақ олар мүлдем басқа!

Рут Роша (1931) - ұлттық сахнадағы балалар кітаптарының ең үлкен жазушыларының бірі. Оның ең танымал композициясы жоқкүмән, Бала құқығы , мұнда автор салауатты және бақытты балалық шақ үшін шарттарды тізіп береді.

Алайда бұл мақалада біз Адамдар әртүрлі» өлеңін талдауды жөн көрдік. , оның күшті әлеуметтік хабары үшін. Бұл жерде автор оқырманды айырмашылықты түсінуге, қабылдауға үйретеді.

Өлеңде екі баланы салыстырып, олардың бейнесінде де, талғамында да бір-біріне қарама-қайшы келетіні туралы тұжырым бар. Поэтикалық тақырып бірінің екіншісінен артық емес екенін анық көрсетеді: дұрыс жол жоқ.

Әлі де сұлулық пен мінез-құлықтың шектеулі стандарттарымен басқарылатын әлемде Рут Роша балаларға (және де) еске салады. ересектер ) адам көп және барлық адамдар бірдей құрметке лайық.

3. Пато , автор Винисиус де Мораес

Міне, үйрек келеді

Мынада табан, мына жерде табан

Міне, үйрек келеді

Онда не бар екенін көру үшін.

Ақымақ үйрек

Кружканы бояды

Тауықты ұрды

Үйректі ұрды

Үйректен секірді алабұға

Аттың етегінде

Тепті

Әтеш өсірді

Бір кесек жеді

Генипап

Тұншығып қалды

Тамағы ауырды

Құдыққа құлады

Ыдыс сынды

Бала көп жасады

Қазанға кім барды.

Үлкендердің сүйіспеншілігіне бөленген Винисиус де Мораес (1913 — 1980) да балаларға өте танымал ақын, музыкант болған. Пато - бұл «поэтинханың» балалар шығармаларының бір бөлігі A Arca de Noé (1970) еңбегінде жарияланған.

Негізінен жануарларға бағытталған өлеңдер суретшінің балалары Сюзана мен Педроға арналған. Жылдар өткен соң, Токиньомен серіктесе отырып, Винисиус осы өлеңдердің музыкалық бейімдеулерін шығарды.

О Пато ырғағы мен аллитерациясына (дауыссыз дыбыстардың қайталануы) байланысты балалармен оқуға болатын қызықты өлең. . Өлең жолдарында көп бұзақылыққа бой алдырған үйрек оқиғасы баяндалады.

Оның жаман мінез-құлқының салдары на бірте-бірте куә болып келеміз. Жаман әрекеттерінің салдарынан бейшара үйрек өліп, қазанға түседі.

Винисиус де Мораес поэзиясы туралы көбірек біліңіз.

4. Көкек , авторы Марина Коласанти

Жындыдан да ақылды

бұл көкектің портреті.

Мінеки, өлтіруге болмайды

ұя жұмыртқасын жасау

және ол үй салу үшін

қанат қағуды да ойламайды.

Ол үшін жақсы бизнес

бөтеннің үйінде тұрып жатыр,

және сіз қорлыққа да қол тигізбейсіз.

Олардың жұмыртқалары тез,

көршінің үйіне салады. ұя

содан кейін біраз бос жүргендіктен ләззат алатын болады

көршінің қобалжуы

Марина Коласанти (1937) - итальяндық-бразилиялық жазушы және журналист, бірнеше танымал балалар шығармаларының авторы. және жастар әдебиеті.

Көкек Cada bicho Seu Capriccio (1992) шығармасының бөлігі болып табылады, онда Коласанти поэзияға деген сүйіспеншілік пен поэзияға деген сүйіспеншілікті біріктіреді. үшін махаббатжануарлар . Олай болса, оның өлеңдері әрбір жануардың ерекшелігін байқап, суреттейді, жас оқырманды тәрбиелейді.

Талдалып отырған өлеңде басқа құстардың мінезінен мүлде бөлек көкектің мінез-құлқы туралы айтылады. Көкек өз ұясын салудың орнына, жұмыртқасын басқа адамдардың ұясына салуымен танымал.

Осылайша, көкек жұмыртқасын басқа түрдегі құстар шығарады. Бұл факт жануарды біздің мәдениетімізде ақылдылық пен тәуелсіздіктің синонимі ретінде көруге мәжбүр етеді.

5. Ана , автор Серджио Каппарелли

конькиде, велосипедте

автомобильде, мотоциклде, ұшақта

көбелек қанаттарында

және сұңқардың көзінде

қайықпен, велоципедтермен

ат үстінде күн күркірегенде

кемпірқосақ түстерінде

арқылда арыстанның

дельфиннің мейірімінде

дәннің өнуінде

Атыңды әкелемін анашым,

алақанда менің қолымнан.

Серджио Каппарелли (1947) - бразилиялық журналист, педагог және балалар әдебиетінің жазушысы, 1982 және 1983 жылдары Джабути сыйлығының лауреаты.

Ақын ана туралы бірнеше шығарма жазды. фигурасы және оның балалармен мәңгілік байланысы . Mãe -да бізде субъектінің анасына деген сүйіспеншілік туралы мәлімдемесі бар.

Ол көрген нәрселердің барлығын санамалап, ол ананың естеліктері мен ілімдері шындықтың әрбір элементінде бар екенін көрсетеді. , күнделікті қимыл.

Осылайша сөздерКапарелли тәттілері өмірдің өзінен де үлкен сезімді және ана мен бала арасындағы үзілмейтін байланысты білдіреді.

6. Понтиньо де виста , Педро Бандейра

Мен кішкентаймын, олар маған айтады,

және мен қатты ашуланамын.

Мен қарауым керек. барлығына

иегін көтеріп.

Бірақ құмырсқа сөйлеп

мені жерден көрсе

міндетті түрде:

- О, қандай үлкен жігіт!

Педро Бандейра (1942) - 1986 жылы Джабути сыйлығын жеңіп алған бразилиялық балалар шығармаларының жазушысы. Бұл кітаптағы өлеңдердің бірі. Әзірше мен кішкентаймын , 2002 жылы шығарылды. Субъект өмірге деген «көзқарасын» жеткізіп жатқан бала сияқты.

Ол өзін кішкентай деп санайды. және басқалармен сөйлесу үшін басын көтеру керек. Дегенмен, ол ұғымдардың абсолютті емес екенін және заттарға қалай қарауымызға байланысты екенін біледі.

Мысалы, құмырсқаның көзқарасы бойынша лирикалық мен - орасан зор, нағыз алып. Осылайша және балаларға қол жетімді мысал арқылы Педро Бандейра маңызды субъектілік сабағын береді.

7. Гвинея шошқасы , жазған Мануэль Бандейра

Алты жасымда

Мен теңіз шошқасын алдым.

Оны маған қандай ауыртпалық түсірді

Себебі кішкентай жануар тек пештің астында қалғысы келді!

Мен оны қонақ бөлмеге апардым

Барлығысүйкімді, бірақ таза

Оған ұнамады:

Ол пештің астында қалғысы келді.

Менің нәзіктігіме мән бермеді...

— О, менің теңіз шошқам менің алғашқы дос қызым болды.

Мануэль Бандейра (1886 — 1968) бразилиялық модернизмнің маңызды дауыстарының бірі болды. Оның қарапайым және тура тілдегі поэзиясы бірнеше ұрпақ оқырмандарын баурап алды және әлі де баурап алуда.

Гвинея шошқасы оның балаларға арналған шығармаларының бірі. Балалық шағын еске түсіре отырып, поэтикалық тақырып өзінің бұрынғы теңіз шошқасы және оның жануармен болған қиын қарым-қатынасы туралы ойлайды.

Үй жануарына барлық мейірімділік пен жайлылықты ұсынса да, ол «жай ғана қалады. пештің астында болу». Өлеңдерде лирикалық өзін қабылдамауды алғаш сезінгені туралы, ол өмірінің соңына дейін сақтаған естелігі туралы әңгімелейді.

Кейде біздің махаббатымыз бұрынғы қарқындылықпен қайтарылмайды. . Тіпті меланхолиялық реңкте де субъект фактіні жеңіл қабылдайды және оның өмірдің бір бөлігі екенін біледі.

Мануэль Бандейраның поэзиясы туралы көбірек біліңіз.

8. Кішкентай құс , автор Феррейра Гуллар

Кішкентай құс,

соншалықты жұмсақ

сен менің қолыма қондың

Бұл қайда келдің бе?

Бір орманнан?

Бір әннен бе?

А, сен партиясың

Маған керек

бұл жүрек!

Мен мұны бұрыннан білемінкетесің

және қайтып келмейтінің анық

жоқ.

Бірақ қуаныш сол күйінде

бір күн болған

онда кішкентай құс

қолыма қонды.

Феррейра Гуллар (1930 – 2016) бразилиялық ақын, жазушы, сыншы және эссеист, негізін салушылардың бірі болды. неоконкретизм.

Менина Пассариньо шығармасында тақырып ым-ишарасы жеңіл және нәзік адамға бағытталған. Осылайша ол қызды құсқа теңейді, ол ұшып, қолына қонады.

Бұл қысқа ғана кездесу жігіттің көңілін көтеруге қабілетті , . жүрегіңде той. Ол бұл сәттің уақытша екенін және Менина Пассариньо ны енді ешқашан көрмейтінін білсе де, оның есте сақтау қабілетін бағалай алады.

Композиция оқырмандарға ештеңенің болмайтынын еске салады. ерекше болу үшін мәңгі болуы керек. Кейде өткінші сәттер ең әдемі және сонымен бірге ең поэтикалық болуы мүмкін.

Катиа де Франса дауысындағы музыкалық бейімделуді қараңыз:

Феррейра Гуллар поэзиясын жақсырақ зерттеу мүмкіндігін пайдаланыңыз.

9. Жираф көріпкел , авторы Лео Кунья

Осы

мойыны

ұзын

шыбықпен

espicha

espicha

сұнақ

тіпті

ертең

көрген сияқты болды

> Леонардо Антунес Кунья (1966), Лео Кунья деген атпен танымал, бразилиялық журналист және жазушы.негізінен балаларға арналған шығармалар жасауға арналған.

A Girafa Vidente шығармасында ақын жануардың белгілі бір ерекшелігіне: оның биіктігіне назар аударады. Баланың көзқарасын болжағандай, жирафтың ұшы жоқ дерлік ұзын мойнын бақылайды.

Ол өте биік болғандықтан, поэтикалық тақырып болуы мүмкін деп болжайды. әрі қарай көру, тіпті болашақты болжай алады. Композиция құрылымының өзі (тар және тік мұнара) жануардың пішінін қайталап тұрғандай көрінетіні де күлкілі.

10. Қорқыт , Альмир Коррейа

Сабан адам

шөп жүрегі

кетіп кетеді

бірте-бірте

құс аузында

және соңы.

Альмир Коррейа - балалар әдебиетінің бразилиялық авторы, ол анимациямен де жұмыс істейді. Мүмкін осы себепті Эспанальхо поэмасы көрнекі аспектілерге негізделген композиция. Небәрі алты жолдан тұратын өлең уақыт өте келе ыдырайтын қорқақ ның өте айқын суретін салады.

Мұның ешқайсысы қайғылы немесе қайғылы түрде суреттелмейді, өйткені бұл өмірдің бір бөлігі. . Құстарды қорқытуды мақсат еткен қорқау ақыры тұмсығымен жұтылады.

11. Есік , Винисиус де Мораес

Мен ағаштан жасалғанмын

Ағаш, өлі зат

Бірақ дүниеде ештеңе жоқ

Есіктен де тірі.

Мен ашамын