15 قصائد شهيرة للأطفال سيحبها الأطفال (علق عليها)

يمتلك الشعر القدرة على تحريكنا ، ونقلنا إلى عوالم أخرى وتثقيفنا حول التعقيد البشري.

لكل هذه الأسباب ، وغيرها الكثير ، يمكن أن يكون اتصال الأطفال بالشعر أمرًا سحريًا ويعزز حب القراءة الذي يدوم مدى الحياة.

هل تبحث عن قصائد قصيرة تقرأها مع الأطفال وتلهم القراء الصغار؟ تحقق من المقطوعات الموسيقية التي اخترناها وعلقنا عليها من أجلك.

1. إما هذا أو ذاك ، بواسطة Cecília Meireles

أو إذا كان هناك مطر ولا توجد شمس

أو إذا كانت هناك شمس ولا يوجد مطر!

إما ترتدي القفاز ولا ترتدي الحلقة ،

أو ترتدي الحلقة ولا ترتدي القفاز!

من يصعد في الهواء لا يفعل البقاء على الأرض ،

أولئك الذين يبقون على الأرض لا يرتفعون في الهواء.

إنه لأمر مؤسف أنه لا يمكنك

أن تكون في مكانين في نفس الوقت!

إما أن أحتفظ بالمال ولا أشتري الحلوى ،

أو أشتري الحلوى وأنفق المال.

إما هذا أو أن: إما هذا أو ذاك ...

وأنا أعيش باختيار طوال اليوم!

لا أعرف ما إذا كنت ألعب ، لا أعرف إذا كنت أدرس ،

إذا هربت بعيدًا أو بقيت هادئًا.

لكنني لم أستطع أن أفهم بعد

أيهما أفضل: إذا كان هذا أو ذاك.

Cecília Meireles (1901-1964) كاتبة وفنانة ومعلمة برازيلية معروفة. تعتبر الكاتبة واحدة من أعظم الشعراء الوطنيين ، كما برزت في مجال أدب الأطفال.

بعض قصائدهاببطء

لتمرير الصبي الصغير

أفتحه بحذر شديد

لتمرير الصديق

أفتحه بسرور شديد

لتمريرها إلى الطباخ

أفتحه فجأة

لتمرير القبطان

المعروف باسم "الشاعر الصغير" ، كان لدى فينيسيوس موهبة منح سحر معين لما يبدو عاديًا الأحداث والأشياء. في هذه القصيدة ، يُظهر الموضوع الشعري القصة الكاملة التي يمكن احتواؤها في باب بسيط .

بهذه الطريقة ، من الواضح أن كل عنصر من عناصر الحياة اليومية هو جزء من حياتنا وإذا تحدثنا ، فسيكون لدينا الكثير لنخبره عنا وعن من حولنا. هنا ، يوجد تجسيد للباب ، والذي يختار أن يفتح بطرق مختلفة لكل شخصية تظهر.

استمع ، أدناه ، إلى النسخة الموسيقية ، بصوت Fábio Jr .:

12. Amarelinha ، بواسطة Maria da Graça Rios

Tide sea

إنه المد

خط Mare

سبعة منازل في الفرشاة.

بولو بارو

وهناك أذهب

في قفزة صغيرة

للاحتفاظ بنقطة أخرى

في السماء.

ماريا دا Graça Rios كاتب وأكاديمي برازيلي ، ومؤلف العديد من كتب الأطفال مثل Chuva rainu و Abel e a fera . في Amarelinha ، يخلق الموضوع الشعري عدة تورية من اسم اللعبة الشهيرة.

في التكوين ، يبدو أن الذات الغنائية هي طفل من يلعب الحجلة ويذهبوصف تحركاتهم حتى نهاية اللعبة.

13. الدمية ، بواسطة أولافو بيلاك

ترك الكرة وريشة الريشة ،

التي كانوا يلعبون بها الآن ،

بسبب دمية ،

فتاتان تتشاجران.

قالت الأولى: "إنه ملكي!"

- "إنه ملكي!" صرخت الأخرى ؛

ولا يمكن لأحد أن يحتوي على نفسها ،

ولا حتى ترك الدمية.

من عانى أكثر (شيء فقير!)

كانت الدمية. كان لديها بالفعل

كل ملابسها ممزقة إلى أشلاء ،

ووجهها الصغير مجعد.

سحبوها بشدة ،

أن الفقراء تمزق الشيء إلى النصف ،

فقد السحب الأصفر

الذي شكل حشوها.

وبعد الكثير من التعب ،

العودة إلى الكرة و الريشة ،

كلاهما ، بسبب القتال ،

فقدت الدمية ...

كان أولافو بيلاك (1865 - 1918) شاعر بارناسي برازيلي شهير كتب أيضًا التراكيب الموجهة للأطفال. في A Boneca ، يروي الموضوع قصة فتاتين بدأتا القتال لأنهما أرادتا اللعب بنفس الدمية.

بدلاً من مشاركة اللعبة واستمرارها ، أرادت كل واحدة دمية لك. لقد شدوا بقوة ، وانتهى بهم الأمر بتدمير الدمية المسكينة ، وفي النهاية ، لم يلعب معها أحد. تذكر القصيدة الأطفال أن من الضروري أن نتعلم المشاركة وأن الجشع يؤدي فقط إلى نتائج سيئة.

تحقق من القراءة والرسوم المتحركة التي تم إنشاؤها من القصيدة:

14. البطريق ، بواسطة فينيسيوس دي مورايس

صباح الخير ، البطريق

أين أنت ذاهب

في عجلة من أمرك؟

لا أنا أعني

لا تخاف

أخاف مني.

أود فقط

أن أربت على قبعتك

جاك فروت

أو خفيف جدًا

اسحب الذيل

من معطفك.

في هذه القصيدة المليئة بروح الدعابة ، يلعب Vinícius مع ظهور طيور البطريق. لأنهم أسود وأبيض ، يبدو أنهم يرتدون ملابس رسمية ، يرتدون معطفًا خلفيًا.

وهكذا ، يبدو أن الموضوع الغنائي هو صبي يرى الحيوان من بعيد ويريد اقترب منه ولمسه ، محاولًا عدم إخافته.

لا تفوت نسخة القصيدة التي تم ضبطها على موسيقى Toquinho:

15. وصفة لدرء الحزن ، بقلم روزانا موراي

ارسم وجهًا

وأرسل الحزن

بعيدًا إلى الجانب الآخر

من البحر أو من القمر

اذهب إلى منتصف الشارع

وزرع الوقوف على اليدين

افعل شيئًا سخيفًا

ثم مد ذراعيك

التقط النجمة الأولى

وابحث عن أفضل صديق لك

لعناق طويل ومحكم.

روزينا موراي (1950) كاتبة من ريو دي جانيرو ، مؤلف الشعر والكتب الموجهة للأطفال. نشرت الكاتبة كتابها الأول Fardo de Carinho في عام 1980.

في وصفة لإخافة الحزن ، ينقل الشاعر رسالة خاصة جدًا. فييهتف . عندما نكون حزينين ، فإن أفضل شيء يمكننا فعله هو مقاطعة عملية المعاناة هذه والبحث عن شيء يجعلنا نضحك (على سبيل المثال ، زرع شجرة موز).

الشيء الذي لا يمكن أن يكون مفقودًا هو الصداقة: يمكن أن يكون الحضور البسيط من صديق كافيًا للتخلص من الحزن.

انظر أيضًا

وهذا يعني ، مع ذلك ، أنه لا يمكننا الحصول على كل شيء في نفس الوقت. عندما نختار شيئًا ، فإننا نتخلى عن شيء آخر. تمكن الشاعر من ترجمة هذا الشعور الأبدي بالنقص من خلال أمثلة بسيطة ، مع عناصر الحياة اليومية.

تعرف على المزيد حول شعر سيسيليا ميريليس.

2. الناس مختلفون ، بقلم روث روشا

إنهما طفلان جميلان

لكنهما مختلفان تمامًا

أحدهما بلا أسنان ،

الآخر مليء بالأسنان…

أحدهما أشعث ،

الآخر مليء بالأمشاط! الآخر يرتدي العدسات فقط. قريب.

لا أريدهما أن يكونا متماثلين ،

علاوة على ذلك ، لا تحاول حتى!

هما طفلان جميلان ،

لكنهم مختلفون تمامًا!

روث روشا (1931) هي واحدة من أعظم كتاب كتب الأطفال على الساحة الوطنية. أكثر مؤلفاته شعبية هي بدونشك ، حق الأطفال ، حيث يسرد المؤلف شروط طفولة صحية وسعيدة.

في هذه المقالة ، مع ذلك ، اخترنا تحليل القصيدة الناس مختلفون ، لرسالتها الاجتماعية القوية . هنا ، يعلم المؤلف القارئ أن يفهم ويقبل الاختلاف.

في القصيدة ، هناك مقارنة بين طفلين واستنتاج أنهما يتناقضان في صورتهما وفي أذواقهما. يوضح الموضوع الشعري أن المرء ليس متفوقًا على الآخر: لا توجد طريقة صحيحة لتكون.

في عالم لا يزال تحكمه معايير محدودة من الجمال والسلوك ، تذكر روث روشا الأطفال (و البالغون) أن الإنسان متعدد وأن كل الناس يستحقون نفس الاحترام

3. The Pato ، بواسطة Vinícius de Moraes

هنا تأتي البطة

المخلب هنا ، مخلب هناك

هنا تأتي البطة

لترى ماذا يوجد هناك. جثم

عند سفح الحصان

ركل

رفع ديكًا

أكل قطعة

من genipap

تعرض للاختناق

كان يعاني من التهاب في الحلق

سقط في البئر

كسر الوعاء

فعل الكثير الصبي

من ذهب إلى القدر.

كان فينيسيوس دي مورايس (1913 - 1980) محبوبًا من قبل البالغين ، وكان أيضًا شاعرًا وموسيقيًا يتمتع بشعبية كبيرة لدى الأطفال. The Pato هو جزء من مؤلفات الأطفال لـ "poetinha"نُشرت في العمل A Arca de Noé (1970).

كتبت القصائد ، التي تركز بشكل أساسي على الحيوانات ، لأطفال الفنان ، سوزانا وبيدرو. بعد سنوات ، بالشراكة مع Toquinho ، أصدر فينيسيوس تعديلات موسيقية لهذه الآيات. . تحكي الآيات قصة البطة التي تعرضت للكثير من الأذى.

نحن نشهد تدريجياً النتائج لسلوكه السيئ . بسبب أفعاله السيئة ، يموت البطة المسكينة وينتهي بها المطاف في الوعاء.

تعرف على المزيد حول شعر فينيسيوس دي مورايس.

4. الوقواق ، بواسطة مارينا كولاسانتي

أذكى من الجنون

هذه صورة الوقواق.

هذه صورة لا يمكن قتلها

لعمل بيضة عش

ولا يفكر حتى في رفرفة جناحيه

لبناء المنزل.

بالنسبة له ، عمل جيد

إنها تعيش في منزل شخص آخر ،

ولا تلمس الإساءة.

بيضها ، بسرعة ،

تضعها في الجار عش

ثم سيستمتع ببعض الخمول

بينما الحضنة المجاورة

مارينا كولاسانتي (1937) كاتبة وصحفية إيطالية برازيلية ، مؤلفة العديد من الأعمال الشعبية للأطفال وأدب الشباب.

الوقواق هو جزء من العمل Cada bicho Seu Capriccio (1992) ، حيث يمزج Colasanti حب الشعر مع الحب لالحيوانات . وهكذا ، فإن أبياتها ترصد وتصف التفردات لكل حيوان ، وتثقيف القارئ الشاب.

تركز القصيدة قيد التحليل على سلوك الوقواق ، الذي يختلف تمامًا عن سلوك الطيور الأخرى. بدلاً من بناء عشه الخاص ، يشتهر الوقواق بوضع بيضه في أعشاش الآخرين.

وهكذا ، ينتهي الأمر ببيض الوقواق بواسطة طيور من أنواع أخرى. هذه الحقيقة تجعل الحيوان يُنظر إليه في ثقافتنا كمرادف للذكاء والاستقلالية.

5. الأم ، بواسطة Sérgio Capparelli

على الزلاجات الدوارة ، على الدراجة

بالسيارة ، الدراجة النارية ، الطائرة

على أجنحة الفراشة

وفي عيون الصقر

بواسطة قارب ، بواسطة velocipedes

على ظهور الخيل في الرعد

بألوان قوس قزح

في الزئير من أسد

في نعمة الدلفين

وفي إنبات الحبوب

أحمل اسمك ، أمك ،

في راحة اليد من يدي.

Sérgio Capparelli (1947) صحفي برازيلي ومعلم وكاتب لأدب الأطفال فاز بجائزة Jabuti في عامي 1982 و 1983.

كتب الشاعر عدة مؤلفات عن الأم الشكل واتصالها الخالدة مع الأطفال. في Mãe ، لدينا إعلان حب من الموضوع إلى والدته.

يعدّد كل الأشياء التي يراها ، ويوضح أن ذكريات الأم وتعاليمها موجودة في كل عنصر من عناصر الواقع. ، كل لفتة يومية.

بهذه الطريقة الكلماتتترجم حلويات كاباريلي شعورًا أكبر من الحياة نفسها ورابطًا غير قابل للكسر بين الأمهات والأطفال .

6. Pontinho de vista ، بقلم بيدرو بانديرا

أنا صغير ، أخبروني ،

وأنا غاضب جدًا.

يجب أن أنظر عند الجميع

وذقنه مرفوعة.

ولكن إذا تحدثت نملة

ورأتني من الأرض ،

ستقول بالتأكيد:

- أوه ، يا له من رجل كبير!

بيدرو بانديرا (1942) كاتب برازيلي لأعمال الأطفال فاز بجائزة Jabuti عام 1986. هذه إحدى قصائد الكتاب في الوقت الحالي أنا صغير ، صدر في عام 2002. الموضوع يبدو أنه طفل ينقل "وجهة نظره" عن الحياة.

وهو يدعي أنه يُنظر إليه على أنه صغير من قبل الآخرين ويحتاج إلى رفع رأسه للتحدث مع الآخرين. ومع ذلك ، فهو يعلم أن المفاهيم ليست مطلقة وتعتمد على الطريقة التي ننظر بها إلى الأشياء.

على سبيل المثال ، من منظور النملة ، الذات الغنائية ضخمة ، عملاق حقيقي. بهذه الطريقة ، ومن خلال مثال يمكن للأطفال الوصول إليه ، يعطي Pedro Bandeira درسًا مهمًا في الذاتية .

7. خنزير غينيا ، بقلم مانويل بانديرا

عندما كنت في السادسة من عمري

حصلت على خنزير غينيا.

ما أعانيه من وجع القلب

لأن الحيوان الصغير أراد فقط أن يكون تحت الموقد!

أخذته إلى غرفة المعيشة

إلى أقصى حدلطيف ولكنه نظيف

لم يعجبه:

أراد أن يكون تحت الموقد

لم يكن يهتم بأي من حناني ...

- يا خنزير غينيا كانت صديقتي الأولى.

كان مانويل بانديرا (1886-1968) أحد أهم أصوات الحداثة البرازيلية. شعره بلغة بسيطة ومباشرة آسر ، وما زال يأسر قراء عدة أجيال.

خنزير غينيا هو أحد مؤلفاته المناسبة للأطفال. يتذكر الموضوع الشعري أوقات الطفولة ، وينعكس على خنزير غينيا السابق و العلاقة الصعبة التي كانت تربطه بالحيوان.

على الرغم من تقديم كل المودة والراحة للحيوان الأليف ، إلا أنه "أراد فقط" أن تكون تحت الموقد ". في الآيات ، تتحدث الذات الغنائية عن المرة الأولى التي شعر فيها بالرفض ، وهي ذكرى احتفظ بها لبقية حياته.

أحيانًا لا يعود حبنا بنفس الشدة. . حتى في نغمة حزينة ، فإن الموضوع يأخذ الحقيقة باستخفاف ويعرف أنها جزء من الحياة.

تعرف على المزيد حول شعر مانويل بانديرا.

8. Little bird ، تأليف Ferreira Gullar

Little Bird ،

لدرجة أنك تهبط على يدي بهدوء

هل أتيت من؟

من الغابة؟

من بعض الأغاني؟

آه ، أنت الطرف

أنا بحاجة

هذا القلب!

أعرف أنني بالفعلغادرت

ومن المؤكد تقريبًا

أنك لن تعود ، لا.

لكن الفرح يبقى

أنه كان هناك يوم

حيث سقط طائر صغير

على يدي.

كان فيريرا جولار (1930-2016) شاعرًا وكاتبًا وناقدًا وكاتب مقالات برازيليًا وأحد المؤسسين من المذهب الجديد.

في Menina Passarinho ، الموضوع يخاطب شخصًا تكون إيماءاته خفيفة وحساسة. وهكذا ، فهو يقارن الفتاة بطائر يطير بجواره ويهبط على يده. حفلة في قلبك. على الرغم من أنه يدرك أن هذه اللحظة سريعة الزوال ، وأنه ربما لن يرى مينينا باسارينهو مرة أخرى ، فقد تمكن من تقدير ذاكرتها.

التكوين يذكر القراء بأن الأشياء لا تفعل ذلك. يجب أن تستمر إلى الأبد لتكون مميزة. في بعض الأحيان ، يمكن أن تكون اللحظات العابرة أجمل وأيضًا أكثرها شاعرية.

تحقق من التكيف الموسيقي بصوت كاتيا دي فرانسا:

اغتنم الفرصة لاستكشاف شعر فيريرا جولار بشكل أفضل.

9. The Giraffe Seer ، بواسطة Leo Cunha

مع

ذلك

الرقبة

طويلة

spike

espicha

espicha

الشاذ

حتى أنه بدا

أنه رأى

غدًا

ليوناردو أنتونيس كونها (1966) ، المعروف باسم ليو كونها ، صحفي وكاتب برازيلي لديهمكرس بشكل أساسي لإنشاء أعمال للأطفال.

في A Girafa Vidente ، يركز الشاعر على خصوصية معروفة للحيوان: ارتفاعها. كما لو كان يفترض وجهة نظر الطفل ، فإنه يلاحظ العنق الطويل للزرافة ، والذي يبدو أنه ليس له نهاية تقريبًا.

نظرًا لأنه طويل جدًا ، يشير الموضوع الشعري إلى أنه يمكن رؤية ما وراء ذلك ، يمكن حتى التنبؤ بالمستقبل. من المضحك أيضًا أن نلاحظ أن بنية التكوين (برج ضيق وعمودي) تبدو وكأنها تكرر الشكل للحيوان .

10. الفزاعة ، بواسطة ألمير كورييا

رجل القش

قلب العشب

يختفي

شيئًا فشيئًا

في فم الطائر

والنهاية

ألمير كوريا هو مؤلف برازيلي لأدب الأطفال يعمل أيضًا مع الرسوم المتحركة. ربما لهذا السبب ، فإن القصيدة Espanalho هي تكوين يعتمد إلى حد كبير على الجوانب المرئية . تتكون القصيدة من ستة أسطر فقط ، وترسم صورة واضحة جدًا عن فزاعة تتفكك بمرور الوقت .

لم يتم تصوير أي من هذا بطريقة حزينة أو مأساوية ، لأنها كلها جزء من الحياة . الفزاعة ، التي تهدف إلى تخويف الطيور ، ينتهي بها الأمر أن تلتهم مناقيرها.

11. الباب ، بواسطة Vinicius de Moraes

أنا مصنوع من الخشب

خشب ، مادة ميتة

لكن لا يوجد شيء في العالم

أكثر حيوية من الباب.

أفتحه