15 słynnych wierszy dla dzieci, które pokochają dzieci (komentarz)

Poezja ma moc poruszania nas, przenoszenia nas do innych światów i uczenia nas o ludzkiej złożoności.

Z tych i wielu innych powodów kontakt dzieci z poezją może być magiczny i zaszczepić w nich miłość do czytania na całe życie.

Szukasz krótkie wiersze do czytania z dziećmi Sprawdź kompozycje, które dla Ciebie wybraliśmy i skomentowaliśmy.

1. Albo to, albo to Cecília Meireles

Lub jeśli pada deszcz i nie ma słońca

lub jeśli masz słońce i nie pada!

Albo zakładasz rękawicę i nie zakładasz pierścienia,

albo zakładasz pierścionek i nie zakładasz rękawiczki!

Ten, kto wzbija się w powietrze, nie pozostaje na ziemi,

Ten, kto pozostaje na ziemi, nie wznosi się w powietrze.

Wielka szkoda, że nie można

być w dwóch miejscach jednocześnie!

Albo zatrzymuję pieniądze i nie kupuję słodyczy,

albo kupuję słodycze i wydaję pieniądze.

Albo to, albo tamto: albo to, albo tamto ...

i wybieram przez cały dzień!

Nie wiem, czy gram, nie wiem, czy się uczę,

czy uciekać, czy zachować spokój.

Ale wciąż nie mogę zrozumieć

co jest lepsze: to czy tamto.

Cecília Meireles (1901-1964) była znaną brazylijską pisarką, artystką i pedagogiem. Uważana za jedną z największych poetek narodowych, autorka wyróżniła się również w dziedzinie literatury dziecięcej.

Niektóre z jego wierszy dedykowanych dzieciom stały się prawdziwymi klasykami i nadal są bardzo popularne wśród czytelników w każdym wieku.

Analizowany wiersz, opublikowany w dziele o tej samej nazwie Albo to, albo to (Kompozycja ta zawiera fundamentalną lekcję na temat tego, jak działa życie: nieustannie musimy robić to, co do nas należy. wybory .

Oznacza to jednak, że nie możemy mieć wszystkiego w tym samym czasie. Decydując się na jedną rzecz, rezygnujemy z innej. Poecie udaje się przetłumaczyć tę wieczną poczucie niekompletności poprzez proste przykłady z elementami życia codziennego.

Dowiedz się więcej o poezji Cecílii Meireles.

2. Ludzie są różni Ruth Rocha

To dwójka pięknych dzieci

Ale są one bardzo różne!

Jeden jest bezzębny,

Drugi jest pełen zębów...

Jedna chodzi bez włosów na głowie,

Drugi jest pełen grzebieni!

Jeden z nich nosi okulary,

A drugi nosi tylko soczewki.

Jeden lubi lody,

Drugi lubi gorące.

Jeden ma długie włosy,

Drugi tnie je blisko.

Nie chcę, by były takie same,

W rzeczywistości nawet nie próbuj!

To dwójka pięknych dzieci,

Ale są one bardzo różne!

Ruth Rocha (1931) jest jedną z najwybitniejszych pisarek książek dla dzieci w krajowej panoramie. Jej najpopularniejszym utworem jest bez wątpienia, Prawa dziecka gdzie autor wymienia warunki zdrowego i szczęśliwego dzieciństwa.

W tym artykule postanowiliśmy jednak przeanalizować wiersz Ludzie są różni za jego silny przekaz społeczny Tutaj autor uczy czytelnika, jak zrozumieć i zaakceptować tę różnicę.

W wierszu pojawia się porównanie dwojga dzieci i wniosek, że kontrastują one zarówno pod względem wizerunku, jak i gustów. Podmiot poetycki wyraźnie pokazuje, że jeden nie jest lepszy od drugiego: nie ma właściwego sposobu bycia.

W świecie, który nadal rządzi się ograniczonymi standardami piękna i zachowania, Ruth Rocha przypomina dzieciom (i dorosłym), że istota ludzka jest wieloraka i że wszyscy ludzie zasługują na taki sam szacunek.

3. Kaczka Vinícius de Moraes

Nadchodzi kaczka

Łapa tu, łapa tam

Nadchodzi kaczka

Aby zobaczyć, co się dzieje.

Głupia kaczka

Kubek został zauważony

Pokonał kurczaka

Uderz w turkus

Zeskoczył z okonia

Na nodze konia

Został kopnięty

Wychowałem kogucika

Zjadłem kawałek

Z jenipap

Udusił się

Z bólem w jelitach

Wpadł do studni

Rozbita miska

Tak wielu chłopców

To trafiło do puli.

Uwielbiany przez dorosłych Vinicius de Moraes (1913-1980) był również poetą i muzykiem, który był bardzo popularny wśród dzieci. Kaczka jest częścią dziecięcych utworów "małego poety", które zostały opublikowane w Arka Noego (1970).

Wiersze, koncentrujące się głównie na zwierzętach, zostały napisane dla dzieci artysty, Suzany i Pedro. Wiele lat później, we współpracy z Toquinho, Vinicius wydał muzyczne adaptacje tych wierszy.

Kaczka to zabawny wiersz do czytania z dziećmi ze względu na jego rytm i aliterację (powtarzanie spółgłosek). Wersy opowiadają historię kaczki, która robiła wiele psot.

Stopniowo jesteśmy świadkami konsekwencje ich złego zachowania Z powodu jego złych działań biedna kaczka umiera i ląduje w garnku.

Dowiedz się więcej o poezji Viniciusa de Moraesa.

4. Kukułka Marina Colasanti

Mądrzejszy niż szalony

to jest portret kukułki.

Oto jeden, który się nie zabije

zarabiać na życie

i nawet nie myśli o tym, żeby to zrobić.

na budowę domu.

Dla niego dobry interes

jest mieszkanie w cudzym domu,

a nadużycia nie są nawet poruszane.

Twoje jajka, szybko,

umieścić go w gnieździe sąsiada

następnie idź i ciesz się czasem wolnym

podczas gdy sąsiad rozmyśla

Marina Colasanti (1937) jest włosko-brazylijską pisarką i dziennikarką, autorką kilku popularnych dzieł literatury dziecięcej i dziecięco-młodzieżowej.

Kukułka jest częścią pracy Każde zwierzę ma swój własny kaprys (1992), w którym Colasanti łączy miłość do poezji z miłością do zwierząt W ten sposób jego wiersze obserwują i opisują osobliwości każdego zwierzęcia, edukując dziecięcego czytelnika.

Recenzowany wiersz koncentruje się na zachowaniu kukułki, zupełnie odmiennym od zachowania innych ptaków. Zamiast budować własne gniazdo, kukułka słynie z pozostawiania jaj w gniazdach innych.

Z kukułczych jaj wykluwają się ptaki innych gatunków, co sprawia, że w naszej kulturze zwierzę to postrzegane jest jako synonim sprytu i niezależności.

5. Matka Sérgio Capparelli

Na rolkach, na rowerze

samochodem, motocyklem, samolotem

na skrzydłach motyla

i w oczach jastrzębia

łodzią, rowerem

na koniu podczas burzy

w kolorach tęczy

w ryku lwa

w łasce delfina

i w kiełkowaniu ziarna

Przyniosę twoje imię, mamo,

w mojej dłoni.

Sérgio Capparelli (1947) jest brazylijskim dziennikarzem, nauczycielem i pisarzem literatury dziecięcej, który zdobył nagrodę Jabuti w 1982 i 1983 roku.

Poeta napisał kilka utworów poświęconych postaci matki i jej ponadczasowy link ze swoimi dziećmi. w Matka Mamy wyznanie miłości od podmiotu do jego matki.

Wyliczając wszystkie rzeczy, które widzi, pokazuje, że wspomnienia i nauki jego matki są obecne w każdym elemencie rzeczywistości, w każdym geście codziennego życia.

W ten sposób słodkie słowa Capparellego przekładają się na uczucie większe niż samo życie. nierozerwalna więź między matkami i dziećmi .

6. Punkt widzenia Pedro Bandeira

Mówią mi, że jestem mały,

i bardzo się denerwuję.

Muszę patrzeć na wszystkich

z uniesionym podbródkiem.

Ale gdyby mrówki mogły mówić

i zobaczył mnie z ziemi,

Chciałem powiedzieć: jasne:

- Mój Boże, co za duży!

Pedro Bandeira (1942) jest brazylijskim pisarzem dla dzieci, który zdobył nagrodę Jabuti w 1986 r. To jeden z wierszy z książki Na razie jestem mały Podmiot wydaje się być dzieckiem przekazującym swój "punkt widzenia" na życie.

Twierdzi, że jest postrzegany przez innych jako mały i musi trzymać głowę w górze, aby móc rozmawiać z innymi. pojęcia nie są absolutne i zależą od sposobu, w jaki patrzymy na rzeczy.

Na przykład, z perspektywy mrówki, I-lyric jest ogromny, prawdziwy gigant. W ten sposób i poprzez przykład przystępny dla dzieci, Pedro Bandeira daje ważny lekcja podmiotowości .

7. Świnka morska Manuel Bandeira

Kiedy miałem sześć lat

Wygrałem świnkę morską.

Co za ból serca mnie to przyprawiło

Ponieważ ten mały robak chciał tylko być pod kuchenką!

Zabrałbym go do pokoju

Dla najpiękniejszych i najczystszych miejsc

Nie podobało mu się to:

Chciałem być pod kuchenką.

Nie zwróciłbym uwagi na moją małą czułość...

- Moja świnka morska była moją pierwszą dziewczyną.

Manuel Bandeira (1886-1968) był jednym z najważniejszych przedstawicieli brazylijskiego modernizmu.

Świnka morska jest jedną z jego kompozycji przeznaczonych dla dziecięcej publiczności. Wspominając czasy dzieciństwa, podmiot poetycki zastanawia się nad swoją byłą świnką morską i nad trudny związek miał ze zwierzęciem.

Pomimo oferowania zwierzakowi całej miłości i komfortu, "po prostu chciał być pod kuchenką". W wierszach mówca opowiada o pierwszym momencie, w którym poczuł odrzucenie Wspomnienie, które zachował do końca życia.

Czasami nasza miłość nie jest odwzajemniona z taką samą intensywnością. Nawet w melancholijnym tonie, podmiot stawia czoła temu faktowi z lekkością i wie, że jest to część życia.

Dowiedz się więcej o poezji Manuela Bandeiry.

8. Mały ptaszek Ferreira Gullar

Mały ptaszek,

który tak delikatnie

włożyłeś mnie w swoją dłoń

Skąd pochodzisz?

Z lasu?

Z piosenki?

Ah, jesteś imprezą

że potrzebowałem

to serce!

Wiem, że już mnie opuszczasz

i jest prawie pewne

nie wrócisz, nie.

Ale radość pozostaje

że był kiedyś taki dzień

gdzie mały ptaszek

włożył mi go do ręki.

Ferreira Gullar (1930-2016) był brazylijskim poetą, pisarzem, krytykiem i eseistą, a także jednym z twórców neokonkretyzmu.

Przy Little Bird Girl Porównuje więc dziewczynę do małego ptaszka, który przelatuje obok i ląduje na jego dłoni.

To krótki spotkanie jest w stanie przynieść radość podmiotowi Nawet jeśli wie, że ta chwila jest krótkotrwała i że prawdopodobnie nigdy nie zobaczy Little Bird Girl można docenić jego pamięć.

Esej przypomina czytelnikom, że rzeczy nie muszą trwać wiecznie, aby były wyjątkowe. Czasami ulotne chwile mogą być najpiękniejsze a także najbardziej poetycki.

Sprawdź muzyczną adaptację z głosem Cátii de França:

Skorzystaj z okazji, aby poznać poezję Ferreiry Gullara.

9. Widząca Żyrafa Leo Cunha

Z

że

szyja

długi

pik

pik

pik

kolejka

wyglądało to nawet jak

który widział

dzień jutrzejszy

Leonardo Antunes Cunha (1966), lepiej znany jako Leo Cunha, to brazylijski dziennikarz i pisarz, który poświęcił się głównie tworzeniu dzieł dla dzieci.

Przy Widząca Żyrafa Jakby z punktu widzenia dziecka, obserwuje długą szyję żyrafy, która wydaje się niemal nie mieć końca.

Będąc tak wysokim, podmiot poetycki sugeruje, że mogła widzieć dalej, Zabawne jest również to, że sama struktura kompozycji (wąska, pionowa wieża) wydaje się być repliką kształt zwierzęcia .

10. Strach na wróble Almir Correia

Słomiany człowiek

serce trawy

odchodzi

stopniowo

w dziobach ptaków

i koniec.

Almir Correia to brazylijski autor literatury dziecięcej, który zajmuje się również animacją. Być może dlatego wiersz Strach na wróble to kompozycja bardzo mocno oparta na cechy wizualne Składający się z zaledwie sześciu wersów wiersz maluje dość wyraźny obraz strach na wróble rozpadający się z czasem .

Nic z tego nie jest przedstawione w smutny lub tragiczny sposób, ponieważ wszystko jest częścią życia. Strach na wróble, którego celem jest przestraszenie ptaków, zostaje pożarty przez ich dzioby.

11. Drzwi Vinicius de Moraes

Jestem zrobiony z drewna

Drewno, martwa materia

Ale nie ma nic na świecie

Bardziej żywy niż drzwi.

Otwieram powoli

Aby minąć małego chłopca

Otwieram szeroko z ostrożnością

Spędzić chłopaka

Otwieram z przyjemnością

Aby przekazać kucharza

Nagle otwieram

Aby przekazać kapitana

Znany jako "mały poeta", Winicjusz miał dar nadawania pewnej magii pozornie banalnym wydarzeniom i przedmiotom. W tym wierszu podmiot poetycki pokazuje wszystko, co jest w nim najważniejsze. historia, którą można zawrzeć w prostych drzwiach .

W ten sposób staje się jasne, że każdy element codzienności jest częścią naszego życia i gdyby przemówił, miałby wiele do powiedzenia o nas i ludziach wokół nas. personifikacja drzwi, które otwierają się na różne sposoby dla każdej pojawiającej się postaci.

Poniżej można posłuchać wersji z muzyką i głosem Fábio Jr:

12) Amarelinha, autor: Maria da Graça Rios

Przypływ morza

to przypływ

linia przypływu

siedem domów przez zarośla.

Pulo paro

i już

w skrócie

Poczekaj na kolejny punkt

na niebie.

Maria da Graça Rios jest brazylijską pisarką i naukowcem, autorką kilku dzieł dla dzieci, takich jak Deszcz padał e Abel i bestia . in Żółty podmiot poetycki tworzy kilka gry słowne od nazwy słynnego żartu.

W składzie, eu-lyric wydaje się być dziecko, które się bawi i opisywać swoje ruchy do końca gry.

13. Lalka Olavo Bilac

Pozostawienie piłki i lotki,

Którym bawili się przed chwilą,

Z powodu lalki,

Dwie dziewczyny biły się.

Pierwszy z nich powiedział: "To moje!".

- "Jest mój!" krzyknął drugi;

I nikt się nie powstrzymał,

Nawet lalka nie chciała puścić.

Kto ucierpiał najbardziej (biedactwo!)

To była lalka.

Wszystkie ubrania zniszczone,

I zmięta mała twarz.

Tak bardzo się dla niej starali,

Że biedna kobieta rozdarła się na pół,

Utrata żółtego holowania

Które tworzyły nadzienie.

A na koniec tyle zmęczenia,

Wracamy do piłki i lotki,

Oba z powodu walki,

Zostali bez swojej lalki...

Olavo Bilac (1865-1918) był znanym brazylijskim poetą parnasistą, który pisał również utwory przeznaczone dla dzieci. Lalka Temat opowiada historię dwóch dziewczynek, które zaczęły się bić, ponieważ chciały bawić się tą samą lalką.

Zamiast dzielić się i kontynuować zabawę, każdy chciał mieć lalkę dla siebie. Szarpali się tak mocno, że zniszczyli biedną lalkę i ostatecznie nikt się nią nie bawił. Wiersz przypomina dzieciom, że fundamentalne jest, abyśmy nauczyli się dzielić i że chciwość prowadzi tylko do złych wyników.

Dowiedz się więcej o czytaniu i animacji stworzonej na podstawie wiersza:

14. Pingwin Vinicius de Moraes

Dzień dobry, Pingwinie

Gdzie wygląda to następująco

Szukasz pośpiechu?

Nie jestem zły

Nie bój się

Boisz się mnie.

Chciałbym tylko

Aby poklepać po plecach

W meloniku

Lub bardzo lekko

Ciągnięcie za ogon

Z kurtki.

W tym pełnym dobrego humoru wierszu Vinícius żartuje z wyglądu pingwinów, ponieważ są one czarno-białe, wydają się być ubrani w formalny sposób w kurtce.

Podmiotem lirycznym wydaje się więc być chłopiec, który widzi w oddali małego robaczka i chce się do niego zbliżyć, dotknąć go, starając się go nie wystraszyć.

Nie przegap muzycznej wersji wiersza w wykonaniu Toquinho:

15. Przepis na pozbycie się smutku Roseana Murray

Zrób minę

i wysłać smutek

daleko po drugiej stronie

morza lub księżyca

idź na środek ulicy

i sadzić bananowce

zrobić coś głupiego

następnie wyciągnij ręce

złapać pierwszą gwiazdę

i szukać najlepszego przyjaciela

na długi, mocny uścisk.

Roseana Murray (1950) jest pisarką z Rio de Janeiro, autorką poezji i książek dla dzieci. Pisarka opublikowała swoją pierwszą książkę, Bela uczuć w 1980 roku.

W przepisie na przegonienie smutku poeta przekazuje wyjątkowa wiadomość z zachętą Kiedy jesteśmy smutni, najlepszą rzeczą, jaką możemy zrobić, jest przerwanie tego procesu cierpienia i poszukanie czegoś, co nas rozśmieszy (na przykład sadzenie bananowców).

Coś, czego nie może zabraknąć, to przyjaźń: zwykła obecność przyjaciela może wystarczyć, aby odeprzeć smutek.

Poznaj również