Легенда за Бото (бразилски фолклор): произход, варианти и тълкувания

Легенда за Бото (бразилски фолклор): произход, варианти и тълкувания
Patrick Gray

Легендата за Бото е една от най-известните истории в бразилския фолклор. Китоподобното, вид сладководен делфин, който обитава реките на Амазонка, се оказва в центъра на много популярен разказ в Бразилия.

Розов речен делфин.

Днес той е част от общото въображение на бразилците: героят е бил и продължава да бъде представян в текстове, песни, филми, пиеси и сапунени опери.

Легендата за Бото

В някои специални нощи, като например при пълнолуние или юнски празник, Бото излиза от реката и се превръща в съблазнителен мъж и галантни, всички облечени в бяло.

Носи шапка, за да прикрие самоличността си: през големия си нос все още прилича на сладководен делфин, а на върха на главата си има дупка, през която диша.

Бото и Единалва, сапунена опера Силата на желанието (2017).

Изненадвайки момичетата на брега на реката или танцувайки с тях по време на танците, Бото успява да ги съблазни със своя сладък и очарователен начин. След това решава да ги отведе във водата, където правят любов.

На следващата сутрин той се връща в нормалния си вид и изчезва. Жените се влюбват в мистериозната фигура и често забременяват, като се налага да разкрият пред света срещата си с Бото.

Вижте също: Видове танци: 9-те най-популярни стила в Бразилия и в света

Митът за Бото в бразилския фолклор

Подобно на самата идентичност, традиционната бразилска култура се е формирала чрез кръстосване на местни, африкански и португалски влияния. митът изглежда има хибриден характер съчетаване на елементи от европейското и местното въображение.

Амазония: портрет на кану в реката.

Историята на Бото, възникнала в северната част на страната, в Amazon илюстрира близостта на хората с водите и начина, по който те се възпроизвеждат в техните преживявания и вярвания.

Смятан за приятел или хищник, китоподобният придобива магическа окраска и започва да се слави и страхува в различни региони на страната. Днес той все още се представя в ритуали и народни танци, в чествания като фестивала Sairé в Алтер до Шао, Пара.

Boto на фестивала Sairé.

Вариации и любопитни моменти от легендата

Контактът между популации, които са били близо една до друга, е довел до процес на асимилация на легендата за Бото от бразилската регионална култура.

По този начин разказът се трансформира Първоначално историята се разигравала в пълнолунните нощи, когато съблазнителят се появявал пред жените, които се къпели в реката или се разхождали по брега.

В най-известната днес версия магическото същество се превръща в мъж по време на юнските празници и се появява на танците, като иска да танцува с най-красивото момиче. В някои варианти на историята той свири и на мандолина.

Луис да Камара Каскудо, известен историк и антрополог, обобщава историята в книгата си Речник на бразилския фолклор (1952):

Бото съблазнява момичетата от бреговете на река Амазонка и е баща на всички деца на неизвестна отговорност. В ранните часове на нощта той се превръща в красив млад мъж, висок, бял, силен, голям танцьор и пияница, и се появява на танци, флиртува, разговаря, посещава срещи и вярно присъства на срещи с жени. Преди разсъмване той отново се превръща в бото.

Историите са толкова често срещани в устната и писмената традиция, че в някои региони е станало обичайно мъжете да свалят шапките си и да показват горната част на главите си, когато пристигат на партита.

Илюстрация от Родриго Роса.

Преди тази популярна версия, в други разкази на коренното население се говори за водно същество, което приема човешка форма: Мира Съществото е почитано от тапуи - индианци, които не говорят тупи и които вярват в неговата божествена закрила.

Населението тупи от крайбрежието също говори за морски човек, който Ипупиара Смятан за съюзник и защитник, бото е бил възприеман като приятел, особено на рибарите и жените, които е спасявал от водите. По тази причина консумацията на месото му е била осъждана в няколко общности.

След срещата си с фантастичното същество жените сякаш се разболявали от страст, изпадайки в състояние на меланхолия. Тънки и бледи, много от тях трябвало да бъдат отведени при лечителя.

Легендата изглежда е Мъжки паралел на Яра, Майката на водата Интересно е да се отбележи, че някои разкази разказват за Бото, който също се превръщал в жена и имал отношения с мъжете, които охранявал.

В най-добрия случай Бото щеше да започне да обикаля около колибата и кануто на любимата си. В най-лошия случай мъжът щеше да умре от изтощение скоро след секса.

През 1864 г. в работата Природоизследовател по река Амазонка английският изследовател Хенри Уолтър Бейтс разказва подобна версия, която научил в Амазонка.

За бото, както наричат най-големия делфин на Амазонка, се разказват много загадъчни истории. Една от тях е, че бото имал навика да приема формата на красива жена, с коса, която се спускала до коленете, и като излизал през нощта, се разхождал по улиците на Ега и водел младите мъже към реката.

Ако някой се осмеляваше да я последва на плажа, тя хващаше жертвата си за кръста и я хвърляше във вълните с триумфален вик.

Всички тези приказки накараха населението да започне да се страхува от него и да търси начини да го държите настрана Във вътрешността на страната съществува убеждението, че жените не трябва да имат менструация или да носят червено, когато се качват на лодка, тъй като тези фактори биха привлекли създанието.

Децата на Бото

Вярването в магическо същество, което се появява, за да съблазнява непредпазливи жени, е оцеляло и се е променило с времето. едно нещо обаче остава същото: легендата се използва, за да обяснение на бременността на неомъжена жена Този мит често е начин да се прикрият забранени или извънбрачни връзки.

Затова в продължение на векове в Бразилия има деца с неизвестни родители, които вярват, че са дъщери на Бото. През 1886 г. Хосе Верисимо изобразява ситуацията в произведението Сцени от живота в Амазония.

Росиня започнала да губи тегло; от бледа станала жълта, станала грозна. Имала тъжния вид на нещастна жена. Баща ѝ забелязал тази промяна и попитал жена си за причината й. Това е бото - отговорила Д. Фелисиана, без да даде друго обяснение.

Други тълкувания на легендата

Зад този мит се крие пресечна точка между магията и сексуалността Освен че насърчава съюза между жената и природата, разказът изглежда е свързан с женското желание и фантазията за мъж със свръхестествени сили, способен да съблазни всеки смъртен.

За разлика от тях някои психолози и социолози посочват, че жените често използват легендата като начин да скриване на епизоди на насилие или кръвосмешение което е довело до бременност.

Съвременни представи за Boto

Делфинът - Легенди на Amazon Снимки от Fernando Sette Câmara.

Разказвана от поколения наред, легендата за Бото продължава да играе важна роля в бразилската култура. Мистериозният герой е представен в различни изкуства: литература, театър, музика, кино и др.

През 1987 г. Уолтър Лима младши режисира филма Той, Бото с Карлос Алберто Ричели в главната роля.

Той, бутонът 2

Героят е в центъра и на късометражен анимационен филм, режисиран от Умберто Авелар, част от проекта Кълна се, че видях поредица от късометражни филми за бразилския фолклор и опазването на околната среда от 2010 г.

Гледайте целия кратък филм:

O Boto (HD) - Серия "Кълна се, че го видях"

През 2007 г. митът се появява и в минисериала Амазония - от Галвес до Чико Мендес Въпреки че е сгодена за друг мъж, тя забременява от Тавиньо, син на полковник, и обвинява за това Бото.

Амазония - от Галвес до Чико Мендес (2007).

Наскоро в сапунената опера Силата на желанието (2017 г.), се запознаваме с Рита - младо момиче от Паразиньо, което вярва, че е русалка. Момичето смята, че близостта ѝ с водата и способността ѝ да съблазнява са семейно наследство: тя е дъщеря на Бото.

Силата на желанието (2017).

Саундтракът на сапунената опера включва темата Ухажването на делфините Песента, както показва заглавието ѝ, се отнася до завоевателния характер на Бото, вид Дон Жуан Бразилски.

Вижте също: 5 пълни и интерпретирани истории на ужасите Dona Onete пее "O Boto Namorador das Águas de Maiuatá" (Лодка за запознанства във водите на Майуата)

Казват, че красив млад мъж

Скочи, за да флиртуваш

Казват, че красив млад мъж

Скочи, за да танцуваш

Всички са облечени в бяло

Да танцуваш с кабокла Sinhá

Всички са облечени в бяло

Да танцуваш с кабокла Iaiá

Всички са облечени в бяло

Да танцуваш с кабокла Mariá

За розовия речен делфин

Розовият речен делфин или Inia geoffrensis.

С научното наименование Inia geoffrensis Окраската на тези бозайници може да варира, като възрастните, особено мъжките, имат розов оттенък. Името "uiara", произлизащо от тупи " ï'yara " означава "дама на водата".

Запознайте се и с




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Патрик Грей е писател, изследовател и предприемач със страст да изследва пресечната точка на творчеството, иновациите и човешкия потенциал. Като автор на блога „Култура на гении“, той работи, за да разгадае тайните на високоефективни екипи и личности, които са постигнали забележителен успех в различни области. Патрик също е съосновател на консултантска фирма, която помага на организациите да развиват иновативни стратегии и да насърчават творчески култури. Работата му е представена в множество публикации, включително Forbes, Fast Company и Entrepreneur. С опит в областта на психологията и бизнеса, Патрик внася уникална гледна точка в своето писане, съчетавайки научно обосновани прозрения с практически съвети за читатели, които искат да отключат собствения си потенциал и да създадат по-иновативен свят.