সুচিপত্র
ব্রাজিলীয় আঞ্চলিক গদ্যের একটি মাস্টারপিস, সাগারনা 1946 সালে প্রকাশিত জোয়াও গুইমারেস রোসার একটি ছোট গল্পের বই। প্রথম সংস্করণ, 1938 সালে লেখা এবং হাম্বারতো ডি ক্যাম্পোস সাহিত্য প্রতিযোগিতায় পাঠানো হয়েছিল , এর শিরোনাম ছিল কন্টোস এবং "ভিয়েটর" ছদ্মনাম দ্বারা স্বাক্ষরিত, দ্বিতীয় স্থানে রেখে।
শিরোনামটি একটি নিওলজিজম, একটি ভাষাগত ঘটনা যা লেখকের কাজগুলিতে খুব উপস্থিত। এটি টুপি উৎপত্তির "রানা" এর সাথে "সাগা" শব্দের সংযোগস্থল, যার অর্থ "সদৃশ"। এইভাবে, সাগরনা একটি গল্পের মতোই কিছু হবে।
সাগরনার ছোটগল্পের সারসংক্ষেপ
ব্রাজিলীয় আধুনিকতাবাদে একত্রিত, কাজটি নয়টি ছোট গল্প নিয়ে গঠিত যা বর্ণনা করে পশ্চিমাঞ্চলে জীবনের বিস্তারিত । এই অঞ্চল সম্পর্কে দৈনন্দিন, কাল্পনিক এবং কিংবদন্তি উপাদানগুলিকে মিশ্রিত করে, লেখক মিনাস গেরাইসের গ্রামীণ পরিবেশের একটি বহুমুখী প্রতিকৃতি আঁকেন৷
এর স্থান এবং ল্যান্ডস্কেপগুলি বর্ণনা করার পাশাপাশি, আখ্যানগুলি প্রথা, থিম, আচরণ, বিশ্বাসকে সম্বোধন করে এবং অভিব্যক্তি যা জনসংখ্যার কল্পনার অংশ ছিল।
পাথরের গাধা
বইটি যে গল্পটি খুলে দেয় সেটি একটি গবাদি পশুর যাত্রার গল্প বলে। দীর্ঘ সময়ের বৃষ্টির পর sertão কেন্দ্রীয় চরিত্রটি হল আমাদের সাতজনের গাধা, একটি ইতিমধ্যে পুরানো প্রাণী যে খামারে "অবসরপ্রাপ্ত" ছিল। ঘোড়ার অভাবের কারণে, তিনি গরুর পাল নিয়ে যান।
পারাপারের গল্পটি অন্যান্য ছোট সমান্তরাল গল্পে পূর্ণ।
ভ্রমণ চলতে থাকে এবং সোরনহো অক্সকার্টে ঘুমাতে শুরু করে, যখন বালক গাইডও প্রায় ঘুমিয়ে পড়ে, একটি ষাঁড়ের মতো যে চোখ বন্ধ করে হাঁটতে পারে। ষাঁড়ের গাড়িতে চালকের অবস্থান বিপজ্জনক এবং সে ক্রমাগত পিছলে যাচ্ছে, প্রায় পড়ে যাচ্ছে।
তিয়াওজিনহো এগিয়ে চলে যতক্ষণ না, অর্ধেক ঘুমিয়ে পড়ে, সে চিৎকার দেয় , বলদকে দ্রুত এগিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেয় . আকস্মিক নড়াচড়ায়, এজেনর সোরনহো গাড়ির চাকার নিচে পড়ে মারা যায়।
ঘন্টা এবং অগাস্টো মাত্রগার পালা
নহো অগাস্টো একজন কৃষকের ছেলে, অনেক সম্পত্তি এবং মারামারি, মহিলা এবং পানীয় এর জন্য দুর্দান্ত প্রবণতা। তার বাড়াবাড়ি তার সম্পদ গ্রাস করে এবং তার পরিবারকে হতাশ করে। তার স্ত্রী অন্য একজনকে ভালোবাসে এবং একদিন তাকে এবং তাদের মেয়েকে নিয়ে পালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। যখন সে পালানোর ঘটনা আবিষ্কার করে, তখন প্রধান চরিত্র তার দোসরদের ডাকে মহিলাটিকে উদ্ধার করার জন্য।
তবে, তার দোসররা তার সবচেয়ে বড় প্রতিদ্বন্দ্বী মেজর কনসিলভার পাশে গিয়ে তাকে মারধর করে। এত মার খেয়ে প্রায় মৃত, নহো অগাস্টো তার সমস্ত শক্তি জোগাড় করে একটি গিরিখাত থেকে ঝাঁপ দিতে সক্ষম হয়।
সবাই নিশ্চিত যে তিনি পড়ে গিয়ে মারা গিয়েছিলেন এবং সাইটে শকুনের একটি ঝাঁকের উপস্থিতি দেখে মনে হচ্ছে তার মৃত্যু নিশ্চিত করুন। যাইহোক, একজন বয়স্ক দম্পতি তাকে খুঁজে পেয়েছিলেন, যখন তিনি আহত হয়েছিলেন, এবং তাদের যত্ন পেয়েছিলেন।
পুনরুদ্ধারের প্রক্রিয়াটি ধীর এবং পুরোহিত তাকে অনেকবার দেখতে যান। এই পরিদর্শনের সময়,একটি আধ্যাত্মিক রূপান্তর: সে বুঝতে শুরু করে যে সমস্ত দুঃখকষ্ট তার নরকে যা অপেক্ষা করছে তার নমুনা। তারপর থেকে, তার লক্ষ্য স্বর্গে যাওয়া।
আমি স্বর্গে যাব, যদিও এটি একটি লাঠিই হয়!
তারপরই সে অগাস্টো মাত্রগা হয়ে যায় , কাজ এবং প্রার্থনা একটি জীবনের উপর চলন্ত. সে দুই বয়স্ক লোকের সাথে পালিয়ে যায়, যারা তার পরিবার হয়ে উঠেছিল, একটি ছোট খামারে, একমাত্র সম্পত্তি যা সে এখনও রেখে গেছে, সার্টাওর একটি বিচ্ছিন্ন জায়গায়৷
সে বছর ধরে কাজ করে, প্রার্থনা করে এবং অন্যদের সাহায্য করা যখনই আপনি পারেন। যতক্ষণ না একদিন জোয়াওজিনহো বেম-বেমের নেতৃত্বে ক্যাঙ্গাসিরোদের একটি দল আসে। অগাস্টো পৃথিবীর সেই প্রান্তে সাহসী এবং সশস্ত্র লোকদের আগমনে উত্তেজিত, যখন জায়গার সবাই প্রাণীদের জন্য আতঙ্কিত৷
অগাস্টো এবং জোয়াওজিনহো একটি বন্ধুত্ব শুরু করে৷ জোয়াওজিনহো জানেন যে অগাস্টো একসময় সাহসী মানুষ ছিলেন শুধুমাত্র তার আচরণ দেখে, যদিও তিনি এখন খুব শান্ত। সংক্ষিপ্ত থাকার পর, তিনি হোস্টকে তার দলে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানান, কিন্তু তিনি আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেন এবং তার রুটিন চালিয়ে যান। যাইহোক, ক্যাঙ্গাসিরোসের দল পরিদর্শনের পরে কিছু পরিবর্তন হয় এবং ছোট খামারে সে আর তেমন ভালো বোধ করে না।
কিছু সময় পরে, অগাস্টো সিদ্ধান্ত নেয় কোন গন্তব্য ছাড়াই পশ্চিমাঞ্চলে চলে যাবে নিশ্চিত। তিনি একটি গাধায় চড়ে প্রাণীটিকে মিনাস গেরাইসের রাস্তা ধরে নিয়ে যেতে দেন। অগাস্টো যে জায়গাগুলি দিয়ে যায় তার একটিতে একটি বিভ্রান্তি রয়েছে: এটি জোয়াও বেম-বেমের গ্রুপসেখানে কে আছে।
সে তার বন্ধুর সাথে আবার দেখা করার সম্ভাবনা নিয়ে খুব উত্তেজিত হয়। শীঘ্রই তিনি আবিষ্কার করেন যে দলের একজন ক্যাঙ্গাসিরোকে হত্যা করা হয়েছে এবং তারা প্রতিশোধের প্রস্তুতি নিচ্ছে। অগাস্টো শুনেছে ছেলেটির পরিবারের জন্য কী শাস্তি হবে। মাতরাগা সুপারিশ করার চেষ্টা করে, শাস্তিটি খুব কঠিন বলে মনে করে। জোয়াও বেম-বেম নড়ে না, এবং উভয়ের মধ্যে একটি দ্বন্দ্ব শুরু হয়, উভয়ের জন্য একটি করুণ সমাপ্তি হয়।
সাগরনা: কাজের বিশ্লেষণ এবং ব্যাখ্যা
গদ্য আঞ্চলিকতাবাদী, সার্বজনীন সমস্যা
জোও গুইমারেস রোসাকে আঞ্চলিক গদ্যের সর্বশ্রেষ্ঠ প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। সাগরনা একটি বই যা মিনাস গেরাইসের সার্টাওতে স্থান পায়। সমস্ত গল্পই এই অঞ্চলের পরিস্থিতি এবং সাধারণ কিংবদন্তির সাথে মোকাবিলা করে এবং তাদের ভাষা সার্টানেজোর মতই।
এটি সার্টাওর স্থান যা বইটিকে একতা দেয়। গল্পগুলি সার্টানেজোর জীবনকে সম্বোধন করে, এই অঞ্চলের বাসিন্দাদের সামাজিক ও মনস্তাত্ত্বিক দিকগুলি । যদিও এটি মিনাস গেরাইসের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা একটি বই, এর আখ্যানটি, একভাবে, সর্বজনীন কারণ এটি প্রেম এবং মৃত্যুর মতো বিষয়গুলিকে সম্বোধন করে৷
আঞ্চলিককে সর্বজনীনের সাথে একত্রিত করার ক্ষমতা Guimarães Rosa এর মহান বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি। অনেক আঞ্চলিক পরিভাষার কারণে তার লেখাগুলো পড়া কঠিন হতে পারে, কিন্তু তার গল্পের নৈতিকতা এবং তার বর্ণনার বিষয়বস্তু সর্বজনীনভাবে বোঝা যায়।
সাগরনা, এর প্রথম সংস্করণ, 1946 সালে প্রকাশিত। প্রচ্ছদটি গেরাল্ডো ডি কাস্ত্রোর।
গল্পের মধ্যে গল্প
গল্পের বর্ণনা "গল্প বলার" শৈলী হল গুইমারেসের আরেকটি আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য। ছোট গল্প. মূল প্লটের মাঝখানে, আরও বেশ কিছু গল্প গল্পে জড়িয়ে আছে, যা বর্ণনার ফোকাসের পরিপূরক। এই ধরনের আখ্যান মৌখিকতার কাছে আসে, যখন একজন গল্পকার একটি "গল্প"কে অন্য একটি গল্পের সাথে একত্রিত করে।
লেখকের এই মৌখিকতাকে লেখায় অনুবাদ করার কাজটি অপরিসীম, কারণ এতে বক্তব্যের অবদানের অভাব রয়েছে। , বিরতি এবং আখ্যানের থ্রেড বজায় রাখার জন্য লাইভ দর্শক। গুইমারেস একটি অনুকরণীয় উপায়ে পরিচালনা করে মনোযোগ না হারিয়ে বা পাঠককে বিভ্রান্ত না করেই বেশ কয়েকটি গল্প কে মূল গল্পে মিশ্রিত করতে।
অসাধারণ আঞ্চলিকতা
অনেক সময় গুইমারেস রোসার কথাসাহিত্যের কাছে আসে চমত্কার, যখন অবাস্তব ঘটনাগুলি বৈচিত্র্যের ডিভাইসগুলির জন্য একই রকম হয়ে ওঠে। সাগরান তে এই শৈলীর দুটি সবচেয়ে অনুকরণীয় গল্প হল "কর্পো ফেচাডো" এবং "সাও মার্কোস"।
এই গল্পগুলিতে, অতিপ্রাকৃত পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে নিজেকে প্রকাশ করে, সর্বদা নিরাময়কারীর চিত্র , সার্টানেজো মহাবিশ্বের চমত্কার প্রতিনিধি।
Guimarães Rosa এর বর্ণনায় fabulationএই বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যেখানে অন্যান্য কিংবদন্তি বা ছোট আখ্যানগুলি মূল প্লটের মাঝখানে জট পাকিয়ে যায়।তিনি একটি ছোট এবং পদত্যাগ করা ছোট গাধা ছিলেন। ..
গবাদি পশুর পারাপার দুটি পশুপালকের মধ্যে লড়াই এবং ফোরম্যানের ক্রমাগত ভয় যে তারা পথে প্রতিশোধ নেবে বলে চিহ্নিত করা হয়। যাইহোক, গল্পে যিনি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন তিনি নিজেই গাধা৷
টেনশন সত্ত্বেও, গবাদি পশুদের নিয়ে ট্রেনে যাওয়ার পথ বড় সমস্যা ছাড়াই চলে৷ ফেরার পথে, অন্যান্য প্রাণী ছাড়া, কাউবয়রা একটি চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়: বৃষ্টির কারণে ভরা নদী পার হওয়া।
রাতের সময়, কাউবয়রা দেখতে পারে না নদীর গতি কতটা এবং গাধাকে নিরাপদে পার হতে বিশ্বাস করুন। তারা যা গণনা করেনি তা হল জন্তুর অনড়তা অবসরে ফিরে যেতে।
নদীর অবস্থা ভয়াবহ, বেশ কিছু ঘোড়া এবং আরোহী স্রোতে হারিয়ে গেছে। গাধা অন্য যে কোন কিছুর চেয়ে একগুঁয়েতার কারণে তার ক্রসিং শেষ করে।
অভিমানী স্বামীর প্রত্যাবর্তন
এই গল্পটি কমবেশি উচ্ছৃঙ্খল ছেলের মতোই প্রকাশ পায়। লালিনো একধরনের চালাকিবাজ: সে খুব কম কাজ করে এবং প্রায় সবসময়ই কথা বলে দূরে সরে যায়।
তার কাজের সহকর্মীদের সাথে কথা বলে, তার রিও ডি জেনেইরো যাওয়ার ধারণা আছে। তাই সে টাকা সঞ্চয় করে স্ত্রীকে রেখে রাজধানীতে চলে যায়।সেখানে, তিনি পার্টি এবং ভবঘুরে মধ্যে সময় কাটান। অল্প কিছু কাজের সাথে, টাকা ফুরিয়ে যায় যতক্ষণ না সে ক্যাম্পে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সেখানে তিনি তার স্ত্রীকে একজন স্প্যানিয়ার্ডের সাথে দেখতে পান, সম্প্রদায়ের একজন সম্মানিত জমিদার।
কে খারাপ খ্যাতি পেয়েছিলেন ছিলেন লালিনো, যিনি রিও যাওয়ার আগে স্পেনীয়দের কাছ থেকে টাকা ধার নিয়েছিলেন। তিনি এমন একজন হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠেন যিনি তার স্ত্রী মারিয়া রিতাকে একজন বিদেশীর কাছে বিক্রি করে দিয়েছিলেন এবং তার শহরের লোকেরা খুব ভালভাবে গ্রহণ করেননি। খুশি, কারণ তারা দীর্ঘদিন ধরে নিষ্ক্রিয়, তারা কোরাস করে:
পাউ! লাঠি ! ডিক!
জাকারান্ডা কাঠ!...
নখের উপর ছাগলের পরে,
আমি দেখতে চাই কে এটা নিতে আসে!...
ছেলে ডি মেজর অ্যানাক্লেটো তার মধ্যে তার বাবার নির্বাচনে সাহায্য করার সুযোগ দেখতে পান। লালিনোর কৌতুক মেজর অ্যানাক্লেটোকে বিরক্ত করে, কিন্তু অ্যাডভেঞ্চারের ইতিবাচক ফলাফল মেজরকে আরও বেশি করে খুশি করে।
স্প্যানিয়ার্ড, তার উপস্থিতিতে ঈর্ষায় পাগল, মারিয়া রিতাকে হুমকি দিতে শুরু করে, যিনি মেজর এর পাশে আশ্রয় নিয়েছিলেন। খ্রিস্টান, তিনি বিয়েতে বিশ্বাস করতেন এবং লালিনোর সেবায় খুব সন্তুষ্ট ছিলেন, তাই তিনি তার হেনম্যানদের ডাকার সিদ্ধান্ত নেন। এইভাবে, স্প্যানিয়ার্ডদের এই অঞ্চল থেকে বিতাড়িত করা হয়েছিল, যার ফলে দম্পতি আবার একত্রিত হয়েছিল।
সারাপালহা
এটি সবচেয়ে ছোট গল্পগুলির মধ্যে একটি এবং দুই চাচাত ভাইয়ের গল্প বলে যারা একটি জনশূন্য জায়গাম্যালেরিয়া দ্বারা । অসুস্থ, তারা তাদের দিনগুলি বারান্দায় বসে কাটায় এবং, একটি সংকট এবং অন্য সংকটের মধ্যে, তারা অল্প কথা বলে।
কথোপকথনের এক বিকেলে, কাঁপানো জ্বরের মধ্যে, একজন কাজিন সম্পর্কে ভাবতে শুরু করে মৃত্যু এবং এমনকি ইচ্ছা - সেখানে. প্রিমো আর্জেমিরো তার স্ত্রী লুইসিনহাকে মনে রেখেছেন, যিনি তার অসুস্থতার শুরুতে একটি কাউবয় নিয়ে পালিয়ে গিয়েছিলেন।
চারিদিকে ভাল চারণভূমি, ভাল মানুষ, ধানের জন্য ভাল জমি। এবং ম্যালেরিয়া আসার অনেক আগে থেকেই জায়গাটি ম্যাপে ছিল।
মহিলার স্মৃতি দুই কাজিনের জন্য ব্যথার কারণ, কারণ প্রিমো রিবেইরোরও একটি গোপন প্রেম ছিল লুইসিনহা। তিনি কখনই অনুভূতি প্রকাশ করেননি এবং ভয় করতে শুরু করেন যে, জ্বরের কারণে সৃষ্ট তার দিবাস্বপ্নের মধ্যে, তিনি কিছু প্রকাশ করবেন।
প্রিমো আর্জেমিরোর ঠিক পরে যে জ্বরের সংকট হয় তা অন্যকে প্রভাবিত করে, যিনি বলার সিদ্ধান্ত নেন লুইসিনহার প্রতি তার আবেগ। স্বীকারোক্তির পরে , আর্জেমিরো বিশ্বাসঘাতকতা বোধ করেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন তার কাজিনের বন্ধুত্ব খাঁটি।
এমনকি পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করলেও, প্রিমো রিবেইরোকে বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়। সে খামার ছেড়ে চলে যায়, অর্ধেক পথ তার একটা সংকট হয়, সে মাটিতে শুয়ে থাকে এবং সেখানেই থাকে।
দ্বৈত
এই গল্পটি এক ধরনের ভূদৃশ্যের গোলকধাঁধা এবং নিপীড়নের মাধ্যমে সার্টিও । তুরিবিও টোডো হলেন একজন স্যাডলার যিনি কাজের অভাবের কারণে বাড়ির মাছ ধরা থেকে অনেক দূরে সময় কাটান। একদিন, তার একটি ট্রিপ বাতিল হয়ে যায় এবং বাড়ি ফেরার পথে সে তার স্ত্রীকে অবাক করে দেয় ব্যভিচার একজন প্রাক্তন সৈনিক, ক্যাসিয়ানো গোমেসের সাথে।
তিনি একটি গভীর শ্বাস নিলেন এবং তার মাথা দৃঢ়ভাবে কাজ করে, পরিকল্পনা এবং প্রতিশোধের প্লট রচনা করে...
প্রাক্তন সৈনিকের সাথে তার কোন সুযোগ নেই জেনে সে লুকিয়ে চলে যায় এবং তার প্রতিশোধের পরিকল্পনা করে খুব শান্তভাবে। তিনি খুব ভোরে তাকে তার বাড়িতে গুলি করার সিদ্ধান্ত নেন, প্রাক্তন সৈনিকের প্রতিক্রিয়া দেখানোর কোন সুযোগ না রেখে। কিন্তু তুরিবিও টোডো ক্যাসিয়ানোকে পিছনে গুলি করে এবং তার পরিবর্তে, তার ভাইকে আঘাত করে।
আরো দেখুন: বিশ্লেষণ এবং অর্থ সহ ম্যানুয়েল বান্দেরার কবিতা ও বিচোপ্রতিশোধ পক্ষ পরিবর্তন করে এবং এখন ক্যাসিয়ানো তার ভাইয়ের মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে চায়। যেহেতু তুরিবিও টোডো জানে তার কোন সুযোগ নেই, সে সার্টিওর মাধ্যমে পালানোর সিদ্ধান্ত নেয়। তার পরিকল্পনা হল প্রাক্তন সৈনিককে শারীরিকভাবে পরাস্ত করা যার হার্টের সমস্যা রয়েছে এবং এইভাবে তাকে পরোক্ষভাবে হত্যা করা।
সাও পাওলোতে তুরিবিও চলে যাওয়া পর্যন্ত এবং তার প্রতিদ্বন্দ্বী মাঝপথে অসুস্থ না হওয়া পর্যন্ত সাধনা দীর্ঘ সময় ধরে চলে। কোথাও না। তার মৃত্যুশয্যায়, তিনি ভিনতে ই উম নামে একজন সাধারণ এবং শান্ত লোকের সাথে দেখা করেন, যিনি পশ্চাদভূমির একজন সাধারণ মানুষ ছিলেন এবং তার ছেলের জীবন রক্ষা করেন।
ক্যাসিয়ানোর মৃত্যুর পর, নায়ক মহিলার নস্টালজিয়া থেকে বেরিয়ে তার শহরে ফিরে আসে। যাত্রায়, তিনি একজন ঘোড়সওয়ারের সাথে দেখা করেন একটি অদ্ভুত ব্যক্তিত্বের সাথে যিনি তার সাথে যেতে শুরু করেন। অবশেষে, সে নিজেকে প্রকাশ করে ভিনতে ই উম, ক্যাসিয়ানোর একজন বন্ধু যে তার বন্ধুর উপর প্রতিশোধ নেওয়ার এবং তুরিবিও টোডোকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
আমার মানুষ
প্রথম ব্যক্তির গল্পে, বর্ণনাকারী তার নাম দ্বারা চিহ্নিত করা হয় না, তাকে শুধুমাত্র ডাক্তার বলা হয়। শিরোনামআমাদের বিশ্বাস করে যে তিনি একজন ছাত্র যিনি মিনাস গেরাইসে ফিরে এসেছেন । তার মামার বাড়িতে যাওয়ার পথে সে সান্তনার সাথে দেখা করে, দাবাতে আসক্ত একজন স্কুল পরিদর্শক। তারা এমন একটি খেলা খেলে যা লোকটির আসন্ন ক্ষতির কারণে বাধাগ্রস্ত হয়।
কথক তার চাচার বাড়িতে কিছু সময় কাটায়, যিনি রাজনীতির সাথে জড়িত। যাইহোক, তার প্রধান আগ্রহ তার চাচাতো বোন মারিয়া ইরমা। ধীরে ধীরে, সে তার চাচাতো ভাইয়ের প্রতি আবেগ তৈরি করে , যে বিভিন্ন উপায়ে তার অগ্রগতি এড়িয়ে যায়।
একই সময়ে, আমরা বেন্টো পোরফিরিওর গল্প শিখি, যিনি মাছ ধরার সফরের কারণে। , তাকে প্রতিশ্রুতি ছিল যে মহিলার সাথে দেখা করতে বাকি. কিছু সময় পরে, যখন সে ইতিমধ্যে বিবাহিত ছিল, তখন পোরফিরিও তার সাথে জড়িয়ে পড়ে। স্বামী সম্পর্কটি আবিষ্কার করেন এবং মাছ ধরার সফরে তাকে হত্যা করেন, এমন একটি মুহূর্ত যা কথোপকথনের বর্ণনাকারী সাক্ষী দেয়।
আরেকটি আকর্ষণীয় মুহূর্ত হল বর্ণনাকারীর ঈর্ষা যা আরমান্দার বাগদত্তা রামিরোর কে অনুভব করে। , চাচাতো বোন মারিয়া ইরমার বন্ধু। কি এই অনুভূতি জাগিয়ে তোলে খামার পরিদর্শন, যেখানে তিনি তার চাচাতো ভাইকে বই ধার দেন। তার সম্পর্কের ব্যাপারে হতাশ হয়ে, নায়ক অন্য মামার বাড়িতে চলে যায়।
কয়েক মাস পর, সে দুটি চিঠি পায়, একটি তার মামার কাছ থেকে যা নির্বাচনে তার দলের জয়ের কথা জানায় এবং আরেকটি সান্তানার কাছ থেকে, যাতে সে স্পষ্টতই হেরে যাওয়া দাবা খেলাটি তিনি কীভাবে জিততে পারতেন তা ব্যাখ্যা করেন।
ভিভা সান্তানা, তার প্যানদের সাথে! জীবিতরাখালের শেখ! যেকোন কিছু বাঁচুন!
আরো দেখুন: ড্যানিয়েল টাইগ্রে প্রোগ্রাম সম্পর্কে আরও জানুন: সারাংশ এবং বিশ্লেষণসান্তানার রেজোলিউশনে অনুপ্রাণিত হয়ে, কথক তার চাচাতো ভাইয়ের বাড়িতে ফিরবে এবং তাকে আরও একবার জয় করার চেষ্টা করবে। ফার্মে পৌঁছে, সে আরমান্ডার সাথে দেখা করে এবং অবিলম্বে তার প্রেমে পড়ে, অন্যের কথা ভুলে যায়।
সাও মার্কোস
গল্পটি প্রথম ব্যক্তির মধ্যেও বর্ণিত হয়েছে। হোসে, কথক, একজন সংস্কৃতিবান ব্যক্তি যিনি দুর্ভাগ্য এড়াতে ষাটটিরও বেশি পদ্ধতি এবং কিছু সাহসী প্রার্থনা জানা সত্ত্বেও জাদুবিদ্যায় বিশ্বাস করেন না ।
তার অবজ্ঞা জাদুকরদের প্রতিও প্রসারিত হয় , এতটাই যে যখনই তিনি শিবিরে যাদুকরের বাড়ির পাশ দিয়ে যেতেন, তিনি অপমান করতেন। একদিন, সে অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া দেখায় এবং কোন আপাত কারণ ছাড়াই তার দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলে । তার সামনে হাত না দেখতে পেয়ে ঝোপ থেকে বেরিয়ে আসার জন্য তাকে লড়াই করতে হয়।
তার কান এবং স্পর্শ দ্বারা পরিচালিত, সে হারিয়ে যায়, পড়ে যায় এবং আহত হয়। মরিয়া হয়ে, তিনি একটি সাহসী প্রার্থনার আশ্রয় নেন এবং এর সাহায্যে, ঝোপ ছেড়ে যাদুকরের বাড়িতে যেতে পরিচালনা করেন। দুজন মারামারি করে এবং জোসে, এখনও অন্ধ, যাদুকরকে মারধর করে এবং সে আবার দেখতে পেলেই থেমে যায়।
চোখ যেটা বন্ধ করা উচিত, তাই তুমি নাও কুৎসিত কালো দেখতে হবে ...
এটি ঘটে যখন যাদুকর একটি ছোট কাপড়ের পুতুল এর চোখ থেকে ব্লাইন্ডার সরিয়ে দেয়। তিনিই হোসেকে প্রাপ্ত অপরাধের পর অন্ধ করে রেখেছিলেন।
শরীর বন্ধ
অসাধারণ বর্ণনার চিহ্ন রয়েছেআঞ্চলিকতা, গুইমারেস রোসার কাজের অন্যতম প্রধান বৈশিষ্ট্য। এটি একটি কথোপকথনের আকারে শুরু হয়, ক্যাম্পের ডাক্তারের সাথে তার কথোপকথনের সাথে ম্যানুয়েল ফুলো-এর গল্পকে ছেদ করে৷
মূল প্লট হল বুলিদের উত্তরাধিকার একটি ছোট শহর লাগিনহায়৷ Minas Gerais অভ্যন্তর. ফুলো বিভিন্ন চরিত্রের কথা বলে যারা জায়গাটিকে আতঙ্কিত করেছিল, তার জীবনের কথাও বলে।
লোকটির বেইজা-ফ্লোর নামে একটি জন্তু আছে। সে তার গর্ব, বুদ্ধিমান প্রাণী যে মালিককে বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে যায় যখন সে খুব বেশি পান করে। ম্যানুয়েলের স্বপ্ন একটি চামড়ার জিন, মেক্সিকান স্টাইলের, যাতে সে তার সাথে বাইক চালাতে পারে।
যখন সে ডাস ডোরেসের সাথে বাগদান করে, তখন সে দোকানে বিয়ার পান করার জন্য এবং সেলিব্রেট করার জন্য ডাক্তারকে ডাকে। মদ্যপানের সময়, সবচেয়ে খারাপ তারগিনো, দোকানে প্রবেশ করে এবং সরাসরি ম্যানুয়েল ফুলোর কাছে যায় এবং তাকে জানায় যে সে তার বাগদত্তাকে পছন্দ করে এবং সে তার সাথেই থাকবে।
সে জানে না। কি করতে হবে : অসম্মান বড়, কিন্তু ধর্ষকের হাতে মারা যাওয়ার সম্ভাবনা আরও বেশি বলে মনে হয়। সকালে, দাস ডোরেসের সাথে তারগিনোর সাক্ষাতের আসন্নতার কারণে উত্তেজনা বেড়ে যায়। আন্তোনিকো দাস পেড্রাস পর্যন্ত, যাদুকর এবং স্থানীয় নিরাময়কারী উপস্থিত হয়।
তার সাথে একটি সম্মেলনের পরে, ফুলো রুম ছেড়ে চলে যায় এবং তার প্রতিদ্বন্দ্বীর মুখোমুখি হওয়ার জন্য রাস্তায় যায়। জাদুকরকে হামিংবার্ড নিয়ে যেতে বলে সে চলে যায়। সবাই মনে করে ম্যানুয়েলসে পাগল হয়ে গেল।
আপনারা কি জানেন, পেইক্সোটো রক্ত কি?!
সংঘাতে ম্যানুয়েল শুধু একটি ছুরি বহন করে। অন্যের করা অসংখ্য শট পরে, ছুরি দিয়ে তার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ুন এবং শত্রুকে মেরে ফেলুন । উদযাপন কয়েক মাস ধরে চলে এবং তাদের বিয়ে স্থগিত করা হয়। সে জায়গার বুলি হয়ে ওঠে এবং, যখন সে খুব বেশি মদ্যপান করে, তখন সে বেইজা-ফ্লোর নেয় এবং পশুর পিঠে ঘুমিয়ে না যাওয়া পর্যন্ত জাল গুলি চালাতে থাকে।
ষাঁড়ের কথোপকথন
বেশ কিছু গল্প এই আখ্যানে মিশে গেছে। যখন একটি ষাঁড়ের গাড়ি ব্রাউন সুগার এবং একটি মৃতদেহ বহন করে পথ করে, তখন প্রাণীরা পুরুষদের কথা বলে এবং এমন একটি ষাঁড়ের কথা যা মানুষের মতোই ভাবত৷
ষাঁড়ের গাড়িতে মৃত মানুষটি হল ছেলে-গাইড টিওজিনহোর বাবা। তিনি ভ্রমণকারী এজেনর সোরোনহোকে পছন্দ করেন না, যিনি তাকে চারপাশে বসিয়েছিলেন এবং ছেলেটির প্রতি খারাপ ছিলেন। ছেলেটির চিন্তাভাবনা জুড়ে, আমরা বুঝতে পারি যে তার মায়ের সাথে বসের সম্পর্ক তাকে বিরক্ত করে।
যখন তার বাবা রোগে ভুগছিলেন, তখন দুজনের মধ্যে সম্পর্ক শুরু হয় এবং এজেনর ছেলেটির এক ধরনের সৎ বাবা হয়ে ওঠে। ছেলেটির চিন্তা ষাঁড়ের কথার সাথে মিশে যায়।
যা যা কিছু সংগ্রহ করে তা ছড়িয়ে পড়ে...
"পুরুষদের মত চিন্তা করা" একটি জটিল বিষয়। কখনও কখনও এটি সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিষয়ে, কোনও উপলক্ষ্যে একটি সুবিধা অর্জনের চেষ্টা করা... যে বলদটি একজন মানুষের মতো ভেবেছিল একটি গিরিখাত থেকে পড়ে মারা গিয়েছিল, যা তিনি কাছাকাছি স্রোতের সন্ধানে আরোহণ করেছিলেন।
