सामग्री तालिका
ब्राजिलियन क्षेत्रीय गद्यको उत्कृष्ट कृतिहरू मध्ये एक, सागराना सन् १९४६ मा प्रकाशित João Guimarães Rosa द्वारा छोटो कथाहरूको पुस्तक हो। पहिलो संस्करण, 1938 मा लेखिएको र Humberto de Campos साहित्यिक प्रतियोगितामा पठाइयो। , को हकदार थियो कन्टोस र उपनाम "भिएटर" द्वारा हस्ताक्षर गरियो, दोस्रो स्थानमा राख्दै।
शीर्षक एक नियोलोजिज्म हो, एक भाषिक घटना हो जो लेखकको कार्यहरूमा धेरै उपस्थित छ। यो टुपी मूलको "राणा" सँग "सागा" शब्दको संगम हो, जसको अर्थ "समान" हो। यसरी, सागरना गाथा जस्तै केहि हुनेछ।
सागरनाका लघुकथाहरूको सारांश
ब्राजिलको आधुनिकतामा एकीकृत, यो कार्य नौवटा लघु कथाहरू मिलेर बनेको छ जसले कथाहरू वर्णन गर्दछ। भित्री क्षेत्रमा जीवनको विवरण । यस क्षेत्रको बारेमा दैनिक, काल्पनिक र पौराणिक तत्वहरू मिश्रण गर्दै, लेखकले मिनास गेराइसको ग्रामीण परिवेशको बहुमुखी चित्र चित्रण गर्दछ।
यसका ठाउँहरू र परिदृश्यहरू वर्णन गर्नुका साथै, कथाहरूले चलन, विषयवस्तु, व्यवहार, विश्वासहरूलाई सम्बोधन गर्दछ। र अभिव्यक्तिहरू जुन जनसंख्याको कल्पनाको हिस्सा थिए ।
ढुङ्गाको गधा
पुस्तक खोल्ने कथाले गाईवस्तुको यात्राको कथा बताउँछ। वर्षाको लामो अवधि पछि sertão । केन्द्रीय पात्र हाम्रो सात गधा हो, पहिले नै पुरानो जनावर जुन फार्ममा "रिटायर" भइसकेको थियो। घोडाको अभावका कारण उनी गाईवस्तुको बथान लिएर हिँड्छन्।
क्रसिङको कथा अन्य साना समानान्तर कथाहरूले भरिएको छ।
यात्रा जारी रहन्छ र सोरोन्हो ओक्सकार्टमा निदाउन थाल्छ, जबकि केटा गाइड पनि लगभग निद्रामा छ, आँखा बन्द गरेर हिँड्ने गोरु जस्तै। गोरुको कार्टमा चालकको स्थिति खतरनाक छ र ऊ चिप्लिरहन्छ, लगभग खस्छ।
तिआओजिन्हो अगाडि हिड्छ, जबसम्म आधा निद्रा नलागेको थियो, उसले राउछ , गोरुहरूलाई छिटो अघि बढ्न आदेश दिँदै। । अकस्मात् आन्दोलनको साथ, Agenor Soronho कार्टको पाङ्ग्रामुनि खसेर मृत्यु हुन्छ।
यो पनि हेर्नुहोस्: Rapunzel: इतिहास र व्याख्याघण्टा र अगस्टो मात्रागाको पालो
नहो अगस्टो एक किसानको छोरा हो, धेरै सम्पत्ति र झगडा, महिला र पेय को लागि ठूलो प्रवृत्ति। उसको ज्यादतीले उसको सम्पत्ति उपभोग गर्छ र उसको परिवारलाई निराश बनाउँछ। उनकी श्रीमतीले अर्को मानिसलाई माया गर्छिन् र एक दिन उनी र छोरीसँग भाग्ने निर्णय गर्छिन्। जब उसले भागेको पत्ता लगायो, मुख्य पात्रले महिलालाई फिर्ता लिनका लागि आफ्ना गुर्गीहरूलाई बोलाउँछ।
तथापि, उनका गुर्गेहरू उनको सबैभन्दा ठूलो प्रतिद्वन्द्वी मेजर कन्सिल्वाको छेउमा जान्छन् र उसलाई कुट्छन्। यति धेरै कुटपिटबाट झण्डै मरेको, Nhô Augusto ले आफ्नो सबै शक्ति जम्मा गरेर खाल्डोबाट हाम फाल्ने प्रबन्ध गर्छ।
सबै जना ढुक्क छन् कि ऊ पतनमा मरे र साइटमा गिद्धहरूको झुण्डको उपस्थिति देखिन्छ। उनको मृत्यु पुष्टि। जे होस्, उनलाई एक वृद्ध दम्पतीले फेला पारेको थियो, जब उनी सबै घाइते थिए, र उनीहरूको हेरचाह प्राप्त गरे।
रिकभरी प्रक्रिया ढिलो छ र उनलाई पुजारीले धेरै पटक भेटेका छन्। यी भ्रमणका क्रममा वि.एक आध्यात्मिक रूपान्तरण: उसले बुझ्न थाल्छ कि सबै पीडा उसलाई नरकमा पर्खिरहेको नमूना हो। त्यसबेलादेखि, उसको लक्ष्य स्वर्ग जाने हो।
म स्वर्गमा जान्छु, चाहे त्यो लाठी नै होस्!
त्यसपछि ऊ अगस्टो मात्रागा बन्छ। , काम र प्रार्थनाको जीवनमा सर्दै। ऊ आफ्नो परिवार बनेका दुई बुढाबुढीलाई लिएर भागेर एउटा सानो खेतमा जान्छ, जुन एक मात्र सम्पत्ति उसले अझै छोडेको छ, सर्टोको एकान्त ठाउँमा।
उनी वर्षौंदेखि काम गर्छन्, प्रार्थना र अरूलाई मद्दत गर्नुहोस् जब तपाईं सक्नुहुन्छ। एक दिन सम्म जोआओजिन्हो बेम-बेमको नेतृत्वमा क्यान्गासिरोसको समूह आइपुग्छ। अगस्टो विश्वको त्यो छेउमा बहादुर र सशस्त्र मानिसहरूको आगमनबाट उत्साहित छन्, जबकि त्यहाँका सबै प्राणीहरूदेखि डराउँछन्।
अगस्टो र जोओजिन्होले मित्रता सुरु गर्छन्। जोआओजिन्होलाई थाहा छ कि अगस्टो कुनै समय उनको आनीबानी हेरेर साहसी मानिस थिए, यद्यपि उनी अहिले धेरै शान्त छन्। छोटो बसाई पछि, उसले होस्टलाई आफ्नो गिरोहमा सामेल हुन निम्तो दिन्छ, तर उसले निमन्त्रणा अस्वीकार गर्छ र आफ्नो दिनचर्या जारी राख्छ। जे होस्, क्यान्गासिरोसको समूहको भ्रमण पछि केही परिवर्तन हुन्छ र उसलाई सानो फार्ममा त्यति राम्रो लाग्दैन।
केही समय पछि, अगस्टोले कुनै गन्तव्य नभएको भित्री भूमिमा जाने निर्णय गर्छ निश्चित। उसले गधाको सवारी गर्छ र जनावरलाई मिनास गेराइसको बाटोमा लैजान दिन्छ। अगस्टो पास हुने ठाउँहरू मध्ये एकमा, त्यहाँ एक भ्रम छ: यो जोआओ बेम-बेमको समूह हो।त्यहाँ को छ।
उनी आफ्नो साथीलाई फेरि भेट्ने सम्भावनाको बारेमा धेरै उत्साहित हुन्छन्। चाँडै उसले पत्ता लगायो कि समूहमा एक क्यान्गासिरो मारिएको छ र तिनीहरूले बदलाको तयारी गर्छन्। अगस्टोले केटाको परिवारको लागि कस्तो सजाय हुनेछ भन्ने सुन्छन्। मात्रागाले मध्यस्थता गर्ने कोसिस गर्छ, सजाय धेरै कठोर छ। जोआओ बेम-बेम डगमगाउँदैन, र एक द्वन्द्व दुबैको लागि दुखद अन्त्यको साथ सुरु हुन्छ।
सागरना: कार्यको विश्लेषण र व्याख्या
गद्य क्षेत्रीयवादी, विश्वव्यापी मुद्दाहरू
जोआओ गुइमारेस रोजालाई क्षेत्रीय गद्यको सबैभन्दा ठूलो प्रतिनिधि मानिन्छ। Sagarana एक पुस्तक हो जुन मिनास गेराइस को sertão मा स्थान लिन्छ। सबै कथाहरूले यस क्षेत्रको स्थिति र विशिष्ट किंवदन्तीहरू सँग डिल गर्छन् र तिनीहरूको भाषा सर्टानेजोको जस्तै छ।
यो पुस्तकलाई एकता दिने सर्टोको ठाउँ हो। कथाहरूले सेर्टानेजोको जीवनलाई सम्बोधन गर्दछ, यस क्षेत्रका बासिन्दाहरूको सामाजिक र मनोवैज्ञानिक पक्षहरू । यद्यपि यो मिनास गेराइसमा केन्द्रित पुस्तक हो, यसको कथा, एक तरिकामा, विश्वव्यापी छ किनकि यसले प्रेम र मृत्यु जस्ता विषयहरूलाई सम्बोधन गर्दछ।
क्षेत्रीयलाई विश्वव्यापी रूपमा एकताबद्ध गर्ने क्षमता Guimarães Rosa को महान विशेषताहरु मध्ये एक हो। धेरै क्षेत्रीय सर्तहरूको कारण उनको पाठहरू पढ्न गाह्रो हुन सक्छ, तर उनको कथाहरूको नैतिकता र उनको कथाको सामग्री विश्वव्यापी रूपमा बुझिएको छ।
सागरनाको पहिलो संस्करण, 1946 मा प्रकाशित। कभर गेराल्डो डे क्यास्ट्रो द्वारा छ।
कथाहरू भित्रका कथाहरू
को कथा "कथा कथन" शैली Guimarães को अर्को उल्लेखनीय विशेषता हो। छोटो कथाहरु। मुख्य कथानकको बीचमा, कथाहरूमा अन्य धेरै कथाहरू गाँसिएका छन्, कथाको फोकसलाई पूरक बनाउँदै। यस प्रकारको कथा मौखिकता मा पुग्छ, जब एक कथाकारले एउटा "कथा" लाई अर्कोसँग मर्ज गर्दछ।
यस मौखिकतालाई लेखनमा अनुवाद गर्नमा लेखकको काम ठूलो छ, किनकि यसमा भाषणको योगदानको कमी छ। , पज र प्रत्यक्ष दर्शक कथा थ्रेड कायम राख्न। Guimarães ले एउटा उदाहरणीय तरिकामा व्यवस्थापन गर्छ धेरै कथाहरू मिक्स गर्न फोकस गुमाउन वा पाठकलाई भ्रमित नगरीकन। उत्कृष्ट, जब अवास्तविक घटनाहरू कथन उपकरणहरूको लागि समान रूपमा धन्यवाद। Sagarana मा यस शैलीका दुई सबैभन्दा उदाहरणीय कथाहरू "Corpo Fechado" र "São Marcos" हुन्।
यी कथाहरूमा, अलौकिकताले आफूलाई साधारण परिस्थितिहरू मार्फत प्रकट गर्दछ, सधैं मार्फत। निको पार्ने व्यक्तिको आकृति , सेर्टनेजो ब्रह्माण्डमा उत्कृष्टको प्रतिनिधि।
Guimarães Rosa को कथामा fabulationको यो विशेषता छ, जसमा अन्य किंवदन्ती वा साना कथाहरू मुख्य कथानकको बिचमा अल्झिन्छन्।उनी एउटा सानो र राजीनामा दिएको सानो गधा थिए। .. ..
गाईवस्तुहरू पार गर्दा दुई गोठालाहरू बीचको झगडा र फोरम्यानलाई तिनीहरूले बाटोमा बदला लिने डरले चिन्ह लगाउँछन्। तर, कथामा अत्यावश्यक भूमिका निर्वाह गर्ने गधा आफैं हो।
तनावको बावजुद, गाईवस्तु लिएर रेलको बाटो ठूलो समस्या बिना नै जान्छ। यो बाटोमा, अन्य जनावरहरू बिना, काउबॉयहरूले एउटा चुनौतीको सामना गर्छन्: वर्षाको कारणले भरिएको नदी पार गर्ने।
रातको समयमा, काउबॉयहरूले नदी कति छिटो छ भनेर देख्न सक्दैनन्। गधालाई सुरक्षित पार गर्न विश्वास गर्नुहोस्। तिनीहरूले के मा भरोसा गरेनन् जन्तुको जिद्दी आफ्नो सेवानिवृत्तिमा फर्कन।
नदी भयानक अवस्थामा छ, धेरै घोडा र सवारहरू प्रवाहमा हराए। गधाले अरू कुनै पनि कुरा भन्दा जिद्दीले आफ्नो क्रसिंग समाप्त गर्छ।
उडन्मुख पतिको फिर्ती
यो कथा कम वा कम उड़ाऊ छोरा जस्तै प्रकट हुन्छ। लालिनो एक प्रकारको चालबाज हो: उसले थोरै काम गर्छ र प्रायः सधैँ कुरा गर्नबाट टाढा रहन्छ।
आफ्ना कामका सहकर्मीहरूसँग कुरा गर्दा, उसलाई रियो दि जेनेरियो जाने विचार छ। त्यसैले उसले पैसा बचत गर्छ र आफ्नी पत्नीलाई राजधानी जान छोड्छ।त्यहाँ, उनी पार्टीहरू र भ्रामकताको बीचमा समय बिताउँछन्। थोरै कामको साथ, उसले शिविरमा फर्कने निर्णय नगरेसम्म पैसा सकियो। त्यहाँ उनले आफ्नी श्रीमतीलाई एकजना स्पेनियार्डसँग भेट्टाए, समुदायमा एक सम्मानित जमिन्दार।
कसले नराम्रो प्रतिष्ठा पाएका थिए लालिनो थिए, जसले रियो जानुअघि स्पेनियार्डबाट पैसा लिएका थिए। उनी आफ्नो श्रीमती मारिया रीटालाई विदेशीलाई बेच्ने व्यक्तिको रूपमा चिनिन्छन् र उनको सहरका मानिसहरूले राम्रोसँग स्वागत गर्दैनन्।
र काठ बिटरहरूले आँगनको आगो छोड्छन्, र, धेरै खुसी, किनभने तिनीहरू लामो समयदेखि निष्क्रिय छन्, तिनीहरूले कोरस:
Pau! स्टिक! डिक!
जकारान्डा काठ!...
बाख्राले कीलामा हानेपछि,
म हेर्न चाहन्छु कि यसलाई लिन को आउँछ!...
छोरा डे मेजर एनाक्लेटोले आफ्नो बुबाको चुनावमा मद्दत गर्ने मौका देख्छन्। लालिनोको षड्यन्त्रले मेजर एनाक्लेटोलाई रिस उठाउँछ, तर साहसिक कार्यको सकारात्मक नतिजाले मेजरलाई झन् धेरै खुसी बनाउँछ।
उसको उपस्थितिमा ईर्ष्याले पागल स्पेनियार्डले मेजरको छेउमा शरण लिने मारिया रीटालाई धम्की दिन थाल्यो। क्रिस्चियन, उनी विवाहमा विश्वास गर्थे र ललिनोको सेवाबाट धेरै सन्तुष्ट थिए, त्यसैले उनले आफ्ना गुर्गेहरूलाई बोलाउने निर्णय गरे। यसरी, स्पेनियार्डहरूलाई यस क्षेत्रबाट निष्कासित गरियो, जसले गर्दा दम्पतीहरू फेरि एकजुट हुन पुगे।
सारापालहा
यो सबैभन्दा छोटो कथाहरू मध्ये एक हो र एउटा मा बस्ने दुई काका भाइहरूको कथा हो। सुनसान ठाउँमलेरिया द्वारा। बिरामी, तिनीहरू आफ्नो दिनहरू पोर्चमा बसेर बिताउँछन् र, एउटा संकट र अर्को संकटको बीचमा, तिनीहरू थोरै कुरा गर्छन्।
कुराकानीको एक दिउँसोमा, काँपने ज्वरोको बीचमा, एक जना काकाको बारेमा सोच्न थाल्छन्। मृत्यु र इच्छाहरू पनि - त्यहाँ। Primo Argemiro लुइसिन्हालाई सम्झन्छिन्, जो उनको बिरामीको सुरुमा काउबॉय लिएर भागेकी थिइन्।
चारैतिर, राम्रो चरन, असल मान्छे, धानका लागि राम्रो जमिन। र त्यो ठाउँ मलेरिया आउनुभन्दा धेरै अघि नै नक्सामा थियो।
महिलाको सम्झनाले दुई जना भाइबहिनीलाई पीडा दिन्छ, किनभने प्रिमो रिबेरोलाई पनि गोप्य प्रेम थियो। लुइसिन्हा। उसले कहिल्यै भावना प्रकट गरेन र डराउन थाल्छ कि, ज्वरोले गर्दा दिवास्वप्नको बीचमा, उसले केहि प्रकट गर्नेछ।
ज्वरोको संकट जुन प्रिमो अर्गेमिरोले ठीक पछि अर्कोलाई असर गर्छ, जसले बताउन निर्णय गर्दछ। लुइसिन्हाको लागि उनको जुनून। कबुली पछि, आर्गेमिरोले धोका पाएको महसुस गर्छन् किनभने उसले आफ्नो काकाको मित्रता शुद्ध थियो भन्ने सोचेको थियो।
परिस्थिति बुझाउने प्रयास गर्दा पनि, प्रिमो रिबेरोलाई घरबाट निकालिन्छ। उसले खेत छोड्छ, आधा बाटोमा उसको संकट छ, ऊ भुइँमा पल्टिन्छ र त्यहीँ बस्छ।
द्वंद्वयुद्ध
यो कथा एक प्रकारको परिदृश्य र सतावटहरूको भूलभुलैया हो। sertão । टुरिबियो टोडो एक काठी हो, जसले कामको कमीको कारण घर माछा मार्ने कामबाट धेरै समय बिताउँछ। एक दिन, उनको एक यात्रा रद्द भयो, र घर जाँदा, उसले आफ्नी श्रीमतीलाई छक्क पार्छ व्यभिचार एक भूतपूर्व सैनिक, क्यासियानो गोम्ससँग।
उसले गहिरो सास फेर्यो र आफ्नो टाउकोले योजना र बदलाको कथाहरू लेख्दै उत्साहका साथ काम गर्यो...
पहिले सिपाहीसँग उसको कुनै मौका छैन भन्ने थाहा पाएर, ऊ लुकेर बाहिर निस्कन्छ र आफ्नो बदलाको योजना बनाउँछ धेरै शान्त। उसले उसलाई आफ्नो घरमा गोली हान्न निर्णय गर्छ, बिहान सबेरै, पूर्व सिपाहीलाई प्रतिक्रिया दिने कुनै मौका छोड्दैन। तर टुरिबियो टोडोले क्यासियानोलाई पछाडि गोली हान्छ र उसको सट्टा आफ्नो भाइलाई हिर्काउँछ।
बदलाले पक्ष परिवर्तन गर्छ, र अब क्यासियानो आफ्नो भाइको मृत्युको बदला लिन चाहन्छ। टुरिबियो टोडोलाई थाहा छ कि उनीसँग कुनै मौका छैन, उसले भाग्ने निर्णय गर्छ सर्टओ मार्फत। मुटुको समस्या भएका भूतपूर्व सैनिकलाई शारीरिक रूपमा ढाक्ने र अप्रत्यक्ष रूपमा मार्ने उनको योजना हो।
टुरिबियो साओ पाउलो नगएसम्म र उनको प्रतिद्वन्द्वी बीचमा बिरामी नहोउन्जेल लामो समयसम्म खोजी जारी रहन्छ। कतैबाट। आफ्नो मृत्युशय्यामा, उसले ब्याकल्याण्ड्सबाट एक साधारण र शान्त केटा भिन्टे ई उमलाई भेट्छ, र आफ्नो छोराको जीवन बचाउँछ।
यो पनि हेर्नुहोस्: कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेड द्वारा 32 उत्कृष्ट कविताहरू विश्लेषण गरियोक्यासियानोको मृत्यु पछि, नायक आफ्नो शहरमा फर्कन्छ, महिलाको उदासीनताबाट बाहिर। सवारीमा, उहाँले एक घोडसवारलाई भेट्नुहुन्छ एउटा अनौठो आकृति भएको जो उनीसँगै जान थाल्छ। अन्तमा, उसले आफूलाई Vinte e Um, Cassiano को साथी भएको प्रकट गर्छ जसले आफ्नो साथीसँग बदला लिने र Turíbio Todo लाई मार्ने निर्णय गर्यो।
My People
पहिलो व्यक्तिको कथामा, कथाकार उनको नामले चिन्दैन, डाक्टर मात्र भनिन्छ। शीर्षकउहाँ मिनास गेराइस मा फर्किएका विद्यार्थी हुनुहुन्छ भनी विश्वास गर्न हामीलाई डोर्याउँछ। आफ्नो काकाको घर जाने बाटोमा, उसले चेसको लतमा स्कूल इन्स्पेक्टर सान्तानालाई भेट्छ। उनीहरूले एउटा खेल खेल्छन् जुन मानिसको आसन्न हानिले बाधित हुन्छ।
कथाकारले राजनीतिमा संलग्न आफ्नो काकाको घरमा केही समय बिताए। यद्यपि, उनको मुख्य चासो उनको चचेरी बहिनी मारिया इर्मा हो। बिस्तारै, उसमा आफ्नो काकाको भाइ को लागी जोशको विकास हुन्छ, जसले विभिन्न तरिकामा आफ्नो प्रगतिलाई चकित पार्छ।
एकै समयमा, हामी माछा मार्ने यात्राको कारण बेन्टो पोर्फिरियोको कथा सिक्छौं। , उसलाई प्रतिज्ञा गरिएको महिलालाई भेट्न छोडियो। केही समय पछि, जब उनी पहिले नै विवाहित थिए, पोर्फिरियो उनीसँग संलग्न भयो। पतिले सम्बन्ध पत्ता लगाउँछन् र माछा मार्ने यात्राको क्रममा उसलाई मार्छन्, एक पल जुन कुराकानीको कथाकारले गवाही दिन्छ।
अर्को उल्लेखनीय क्षण भनेको कथाकारले आरमान्डाको मंगेतर, रामिरोको प्रति महसुस गरेको इर्ष्या हो। , मारिया इर्मा को साथी। कुन कुराले यो भावना जगायो खेतको भ्रमण थियो, जसमा उसले आफ्नो काकालाई किताबहरू उधारो दिन्छ। आफ्नो सम्बन्धबाट निराश भएर, नायक अर्को काकाको घरमा निस्कन्छ।
केही महिनापछि, उसले दुईवटा चिठ्ठी प्राप्त गर्छ, एउटा आफ्नो काकाबाट जसले चुनावमा आफ्नो पार्टीको जितको बारेमा बताउँछ र अर्को सान्तानाबाट, जसमा उसले स्पष्ट रूपमा हारेको चेस खेल कसरी जित्न सक्नुहुन्थ्यो भनी व्याख्या गर्छ।
विभा सान्ताना, आफ्ना प्यादेहरूसँग! जीवितगोठालोको शेख! जे पनि बाँच्नुहोस्!
सान्तानाको संकल्पबाट प्रेरित भएर, कथाकारले आफ्नो काकाको घरमा फिर्ने पुनरावृत्ति गर्छ र उनलाई फेरि एक पटक जित्ने प्रयास गर्छ। खेतमा आइपुग्दा, उसले अर्मान्डालाई भेट्छ र तुरुन्तै अर्मान्डालाई बिर्सेर उसलाई माया गर्छ।
साओ मार्कोस
कथा पनि पहिलो व्यक्तिमा वर्णन गरिएको छ। जोस, कथाकार, एक सभ्य मानिस हो जसले बोक्सीविद्यामा विश्वास गर्दैन , खराब भाग्यबाट बच्नका लागि ६० भन्दा बढी प्रक्रियाहरू र केही साहसी प्रार्थनाहरू थाहा भए पनि।
उहाँको अवहेलना जादूगरहरूलाई पनि हुन्छ। यतिसम्म कि जब उनी शिविरमा जादुगरको घरबाट जान्थे, उसले गाली गर्दथ्यो। एक दिन, उसले अत्यधिक प्रतिक्रिया दिन्छ र कुनै स्पष्ट कारण बिना आफ्नो आँखाको ज्योति गुमाउँछ। उसले आफ्नो अगाडि हात नदेखेर झाडीबाट बाहिर निस्कन लड्नुपर्छ।
कान र छोएर उनी हराउँछन्, लड्छन् र घाइते हुन्छन्। हताश, उसले साहसी प्रार्थनाको सहारा लिन्छ र यसको मद्दतले झाडी छोडेर जादूगरको घरमा जान प्रबन्ध गर्छ। दुईजना झगडामा संलग्न हुन्छन् र जोस, अझै अन्धो, जादुगरलाई पिटाइ दिन्छ र उसले फेरि देख्दा मात्र रोक्छ।
आँखा बन्द हुनुपर्छ, त्यसो कुरूप कालो देख्न आवश्यक छ ...
यो तब हुन्छ जब जादूगरले सानो कपडाको पुतली को आँखाबाट अन्धा हटाउँछ। उनले पाएका अपराधहरू पछि जोसेलाई अन्धो छाड्ने उहाँ नै हुनुहुन्थ्यो।
शरीर बन्द
अद्भुत कथामा चिन्हहरू छन्क्षेत्रीयता, Guimarães Rosa को काम को मुख्य विशेषताहरु मध्ये एक। यो एक संवादको रूपमा सुरु हुन्छ, म्यानुएल फुलोको कथालाई उसले शिविरका डाक्टरसँग गरेको कुराकानीसँग अन्तर्क्रिया गर्दै।
मुख्य कथानक बलिसहरूको उत्तराधिकारी लगिन्हामा एउटा सानो सहर हो। Minas Gerais को भित्री भाग। फुलोले यस ठाउँलाई आतंकित गर्ने विभिन्न पात्रहरूको बारेमा बताउँछ, आफ्नो जीवनको बारेमा पनि कुरा गर्छ।
मानिससँग बेइजा-फ्लोर भनिने जनावर छ। उनी उनको गौरव हुन्, स्मार्ट जनावर जसले मालिकलाई धेरै पिएपछि घर फर्काउँछ। म्यानुएलको सपना छालाको काठी, मेक्सिकन शैलीको हो, जसले गर्दा उनी उनीसँग सवारी गर्न सक्छन्।
जब उनको दास डोरेससँग बिहे हुन्छ, उनले डाक्टरलाई पसलमा बियर पिउन र उत्सव मनाउन बोलाउँछन्। रक्सी पिउने क्रममा, बदमासी टार्गिनो, सबै भन्दा नराम्रो, पसलमा पस्छ र सीधै म्यानुअल फुलोमा जान्छ कि उसलाई उसको मंगेतर मन पर्छ र ऊ उनीसँगै बस्छ।
उहाँलाई थाहा छैन। के गर्ने : अपमान ठूलो छ, तर बदमासीको हातमा मर्ने मौका अझ ठूलो देखिन्छ। बिहान, टार्गिनोको दास डोरेससँगको भेटको आसन्न अवस्थालाई हेरेर तनाव बढ्छ। एन्टोनिको दास पेड्रास सम्म, जादुगर र स्थानीय निको पार्ने देखा पर्छन्।
उनीसँगको सम्मेलन पछि, फुलो कोठा छोड्छ र आफ्नो प्रतिद्वन्द्वीसँग सामना गर्न सडकमा जान्छ। जादुगरलाई हमिङबर्ड लैजान दिनुहोस् भन्दै ऊ छोड्छ। सबैले म्यानुअल सोच्छन्ऊ पागल भयो।
के तपाईलाई थाहा छ, साथीहरू, Peixoto रगत भनेको के हो?!
द्वन्द्वमा, म्यानुएलले चक्कु मात्र बोक्छ। अर्कोले बनाएका धेरै शटहरू पछि, चक्कुले उहाँमाथि हाम फाल्नुहोस् र शत्रुलाई मार्नुहोस् । उत्सवहरू महिनौंसम्म चल्छन् र तिनीहरूको विवाह स्थगित गरिएको छ। ऊ ठाउँको धम्की बन्छ र, जब उसले धेरै पिउन्छ, उसले बेइजा-फ्लोर लिन्छ र जनावरको पिठ्युमा सुत्दासम्म नक्कली गोली चलाउन थाल्छ।
गोरुको कुराकानी
यस कथामा धेरै कथाहरू मिसिएका छन्। गोरुको गाडा ब्राउन शुगर र मृत शरीर बोकेर हिँड्दा, जनावरहरू मानिसको बारेमा कुरा गर्छन् र मानिसजस्तै सोच्ने गोरुको बारेमा।
गोरुको गाडामा मरेको मान्छे हो। केटा-गाइड Tiãozinho को बुबा। उसलाई यात्री एजेनर सोरोन्हो मन पर्दैन, जसले उसलाई वरिपरि बोस गर्यो र केटाको लागि खराब थियो। केटाको सबै विचारहरूमा, हामी बुझ्छौं कि मालिकको आमासँगको सम्बन्धले उसलाई चिन्तित बनायो।
जब उसको बुबा रोगले सताइरहनुभएको थियो, ती दुईबीच सम्बन्ध हुन थाल्यो र एजेनर केटाको सौतेनी बुबा बने। केटाको विचार गोरुको कुरासँग मिसिएको हुन्छ।
जसले जम्मा गर्छ त्यो फैलिन्छ...
"मानिसले जस्तै सोच्नु" एउटा जटिल कुरा हो। कहिलेकाहीँ यो सही निर्णय गर्ने बारे हो, कुनै अवसरमा फाइदा उठाउने प्रयास गर्दै ... मान्छे जस्तो सोच्ने गोरुको खोलाबाट खसेर मरे, जुन ऊ नजिकको खोलाको खोजीमा चढेको थियो।
