Vəd ödəyicisi: xülasə və tam təhlil

1960-cı ildə yaradılmış "O paqador depromises" pyesi braziliyalı dramaturq Dias Qomesin ən böyük uğuru idi.

Əslində teatr üçün yazılmış, Dias Qomesin pyesi ilk dəfə 1960-cı ildə səhnələşdirilmişdir. ssenari üç hissəyə bölünür və Ze-do-burronun faciəvi trayektoriyasından bəhs edir.

Hekayə sərhədləri keçdi və kinoya uyğunlaşdırıldı. Bu, elə bir uğur idi ki, film uyğunlaşması 1962-ci ildə Kann festivalında Qızıl Palma budağına layiq görüldü.

Mətn bir neçə dilə, o cümlədən: ingilis, fransız, rus, polyak, ispan, italyan, Vyetnam, İvrit və Yunan.

Müxtəlif

Hekayə Salvadorda baş verir. Pərdə qalxanda teatr az qala qaranlıq olur. Səhnədə köhnə və müstəmləkə Bahiadan tipik Bahian mənzərəsi var. Səhər saat dördün yarısıdır.

Qəhrəman Ze-do-Burro arıq, 30 yaşlı orta boylu, adi cizgili, kürəyində nəhəng taxta xaç daşıyan kişi görünür. Yanında ərindən fərqli olaraq, sakit və mülayim havası olan gözəl “isti qanlı” qadın kimi təsvir edilən həyat yoldaşı Rozadır. Cütlük səkkiz ildir ki, birlikdədir.

Hər ikisi vəd yerinə yetmək üçün kilsənin açılmasını gözləyirlər. Zenin ən yaxşı dostu hesab etdiyi eşşək Nikolau ildırım vurmasından sağ çıxdığı üçün kilsəyə taxta xaç daşıyacağına söz verdi. OZé-do-burro ləqəbi insanın heyvana olan məhəbbətinə hörmət əlaməti olaraq verilmişdir.

Nikolaunun həyatı təhlükəsi ilə onun sahibi şəfalılığı ilə tanınan məşhur rezador Preto Zeferinonu axtardı. bütün xəstəliklər. Nikolauda heç bir irəliləyiş görməyən Ze, kömək istəmək üçün Maria de Iansanın candomblé yanına gedir. Orada o, Mae-de-Santoya nə baş verdiyini danışır və o, böyük vəd verməyi təklif edir.

İansan Santa Barbara olduğuna görə, Ze-do-burro söz verdi ki, o, taxta xaç daşıyacaq. fermada kilsəsinə qədər, bayram günündə İsa kimi ağır bir xaç yaşadı. Xaç daşımağın şəhidliyi Zenin çiyinlərini çiy etdi, ayaqlarında artıq böyük su qabarcıqları var idi.

Eşşək birdən-birə yaxşılaşdı, bir gecədə, bu da Zenin qəfil yaxşılaşmasını vədin nəticəsi ilə əlaqələndirdi.

Tamaşada yumorlu məqamlar var, məsələn, Roza və Zenin yastıq üstündə mübahisə etməsi. Qadın ərinin çiynində çarmıxı yastıqlarla daşımaq vədini yerinə yetirməsini istəyirdi, lakin ər qətiyyətlə rədd etdi:

ZÉ

Bu düzgün deyildi. İsa kimi xaçı kürəyimdə daşımağa söz verdim. İsa isə yastiqciqlardan istifadə etmədi.

ROSA

İcazə vermədikləri üçün etmədi.

ZÉ

Xeyr, bunda möcüzələr işi, dürüst olmaq lazımdır. Əgər müqəddəsi sarsaq, kredit itiririk. Yenə müqəddəs baxır, məsləhətləşirorada məskunlaşır və deyir: - Ah, sən Ze-do-Eşşəksən, artıq məni aldadan! İndi də mənə yeni söz verməyə gəlir. Yaxşı, get şeytana söz ver ki, səni daşıyacaq, ey ölümcül! Və daha çox şey var: müqəddəs qrinqoya bənzəyir, birinə defolt etdi, hamı bundan xəbər tutdu.

Nəhayət, Zé-do-burro bütün sözlərə baxmayaraq, heç bir müdafiə olmadan İsa kimi vədini yerinə yetirir. əziyyət çəkir və yeddi liqa üçün taxta xaç daşıyır. Cütlük nəhayət Santa Barbara Kilsəsinə çatır.

Onlar kilsənin qarşısında gözləyərkən - saata görə qapı bağlı olduğundan - fahişədən ibarət özünəməxsus cütlük Marli və Bonitao ilə qarşılaşırlar. onun oğraşı

O, şişirdilmiş rəsmləri olan iyirmi səkkiz yaşlı qadın, kədərli və intihara meyilli bir gözəl kimi təsvir edilir. Bonitao, öz növbəsində, soyuq, laqeyddir və Marliyə, eləcə də bir çox digər qadınlarına tabedir. Təkəbbürlü və boşuna, o, həmişə ağ geyinir, hündür yaxalıq və iki rəngli ayaqqabı ilə geyinir.

Yumor gözlənilməz vəziyyətlərdə, məsələn, oğraş Bonitao ilə Ze-nin dialoqunda təkrarlanır. do- eşşək:

GÖZƏL

pis söz demək istəmirdim. Mən də bir növ dindaram. Hətta bir dəfə Santo Antonioya söz vermişdim...

ZÉ

Evlilik?

GÖZƏL

Xeyr, o evli idi.

ZÉ

Bəs lütf almısan?

GÖZƏL

Mən etdim. Ər bir həftə səyahət etdi...

ZÉ

Sən isəsən vədi ödədinmi?

BONITÃO

Xeyr, müqəddəsə güzəştə getmə.

ZÉ

Sən heç vaxt söz verməməlisən. Hətta müqəddəsin güzəştə getməsinə gəlincə. Mən zəmanət verirəm ki, növbəti dəfə Santo Antonio özünü kar kimi göstərəcək. O da haqlıdır.

Rozanın ərinin məsumluğunu dərhal dərk edən utanmadan cəsur Bonitao səfərdən və verilən vəddən yorulmuş qıza isinməyə başlayır. Ze-do-burro sadəlövhcəsinə baş verənlərin fərqinə varmır.

Qapalı kilsənin qarşısında yorğun qadını görən oğraş onu otelə aparmağı təklif edir. Hətta müqavimət göstərir, amma sonda gedib ərini qoyub gedir. Roza İdeal otelində, ikinci mərtəbədə, otaq 27-də qalır.

Nəhayət, gənc keşiş Olavo peyda olur və söhbətin ortasında anlayanda ki, söz Candomblé-də verilir. terreiro, o, fədai Zeni kilsəyə daxil etmək üçün dayandırır.

İnadkar və müqəddəsi narazı salmaq istəməyən Ze-do-burro, qadının tərk etmək xahişinə baxmayaraq, çarmıxı təhvil vermək istəməsində israr edir.

Budur xaçın görünüşü. Hekayəni satmaqda maraqlı olan sensasiyalı müxbir. O, bütün vəziyyəti təhrif edir və sonda Ze-do-burronu aqrar islahatları dəstəkləyən məsih kimi təsvir edir.

Roza ilə həqiqətən maraqlanan Bonitao Katibliyin polis əməkdaşını müxbirin haqlı olduğuna inandırır.

Müqəddəs Kilsəyə girişin qarşısının alınmasına qəzəblənib.Barbara, Ze ağlını itirir və polis tərəfindən danlayır. Vədinə əməl edə bilmədiyindən daha da iyrənərək həbs olunmaqdan imtina edir. Nəhayət, bir anda, Secreta polisi onun faciəli taleyini mismar edərək onu öldürür.

Əsas personajlar

Zé-do-Donkey

Adi bir adam, çöldə, Güllə evləndi. Gözəl günlərin birində çətin vəziyyətlə üzləşən o, Santa Barbara kilsəsinə taxta xaç daşıyacağına söz verir.

Nicolau

Ev heyvanı eşşək. Ze-do-Burro onu ən yaxşı dost hesab edirdi.

Roza

Zenin arvadı, Bonitaonun dodaqlarına aludə olan cazibədar qadın.

Marli

Fahişə, iyirmi səkkiz yaşında, son dərəcə boyanmış, ona daha on il verdi. Onu xəstə və kədərli gözəlliyə malik qadın kimi təsvir edirlər. O, Bonitão tərəfindən sui-istifadə edilir.

Bonitao

Gigolô, orta boydan bir qədər yuxarı, güclü və tünd dərili, tonda kimi təsvir edilmişdir. Düz saçlar, saqqız sayəsində parlaq, qalın dodaqlar. Qara əsilli o, qadın hesab etdiyi şəxsləri təqdim edir.

Padre Olavo

Çox dindar, gənc, Padre Olavo kilsədə Ze-do-burronu qəbul etməkdən imtina edir, çünki oğlan gedib. şəfaçı Zeferinoda və Maria de Yansan Kandomblunda kömək axtarır.

Qara Zeferino

Bölgənin xəstəliklərini sağaltmaqla məşhur olan sehrbaz, eşşək Nikolau sağaltmaq üçün dualar edir. .

Gizli

OBölgədəki polis məmuru Bonitaonun söylədiyi versiyaya inanır və sonunda Ze-do-burronu öldürür.

Movie O pagador depromises

Kitab 1962-ci ildə kinoteatr üçün uyğunlaşdırılıb. və ssenarisi Anselmo Duartedir. Prodüser Oswaldo Massaini idi və aktyor heyətinin böyük adları var idi:

• Leonardo Villar (Zé do Burro)
• Glória Menezes (Rosa)
• Dionísio Azevedo ( Padre Olavo)
• Norma Benqell (Marli)
• Geraldo Del Rey (Gözəl)
• Roberto Ferreyra (Dede)
• Oton Bastos (Müxbir)
• João Desordi (Detektiv)

O Pagador de Promises filminin tam versiyasına baxın

Alınan Mükafatlar

Film adaptasiyası 1962-ci ildə Kann Film Festivalında mühüm Qızıl Palma budağı da daxil olmaqla bir sıra mükafatlar aldı.

Aşağıda yalnız festivalda qazanılan mükafatların siyahısı verilmişdir. 1962-ci il:

• “Qızıl Palma”, Kann Film Festivalında
• San-Fransisko Festivalında 1-ci Mükafat (ABŞ)
• “Tənqidçilər Mükafatı” Edinburq Festivalı, Şotlandiya
• Venesuela Festivalının I Mükafatı
• Meksikanın Akapulko Festivalının Laureatı
• “Saci” (S. Paulo) Mükafatı
• Ştat Qubernatoru (SP) Mükafatı
• S. Paulo Şəhər Mükafatı
• Humberto Mauro Mükafatı

Dias Gomesi kəşf edin

Bahi yazıçısı 1922-ci il oktyabrın 19-da Salvadorda anadan olub və 18-də yetmiş yeddi yaşında vəfat edib.May 1999.

Kitabların əhatəsində Dias Qomesin portreti.

13 yaşı tamam olanda müəllif Rio-de-Janeyroya köçdü, burada hüquq və mühəndislik fakültələrində iştirak etdi t hər iki kursu bitirmişdir.

Onun ilk pyesi hələ 15 yaşında olarkən yazılmışdır və artıq Milli Teatr Xidməti mükafatını almışdır. Bundan sonra o, teatr üçün bir sıra mətnlər yazdı, onların çoxu Prokopio Ferreyra tərəfindən səhnələşdirildi.

22 yaşında Dias Qomes radioya sərmayə qoymağa qərar verdi. Yazıçı atası Oduvaldo Vianna vasitəsilə tez-tez bu kainata səbəb olub.

Radioda fəaliyyət göstərməklə yanaşı, o, yazı yazmağa, paralel olaraq romanlar yazmağa və teatr kainatını müvəqqəti olaraq bir kənara qoyub. O, teatr yazıçılığına yalnız 1954-cü ildə, rejissoru Bibi Ferreyranın yeni pyesi ilə qayıtdı.

Məhz 1960-cı ildə, Dias Qomes 38 yaşında olanda, ən böyük uğurunu buraxdı: Ey paqador depromises. Yazı Braziliyanın hər yerindən tamaşaçıları ovsunladı və hekayə xaricə çataraq maneələri aşdı.

Uğur elə oldu ki, filmin uyğunlaşdırılması 1962-ci ildə Kann festivalında "Qızıl Palma" mükafatına layiq görüldü.

Hərbi diktatura dövründə Dias Qomes bir neçə mətnə ​​veto qoyan senzura tərəfindən ağır təzyiqlərə məruz qaldı. Bu zaman o, bir sıra serialların müəllifi olmaqla televiziyaya müraciət etdisabun operaları.

Dias Gomes iş aləti ilə: yazı makinası.

Tam oxuyun

O pagador depromises kitabı pdf formatında yükləmək olar.

Həmçinin bax