విషయ సూచిక
1960లో రూపొందించబడిన ఓ పగడార్ డిప్రామిసెస్ నాటకం బ్రెజిలియన్ నాటక రచయిత డయాస్ గోమ్స్ యొక్క గొప్ప విజయం.
వాస్తవానికి థియేటర్ కోసం వ్రాయబడింది, డయాస్ గోమ్స్ నాటకం మొదటిసారిగా 1960లో ప్రదర్శించబడింది. స్క్రిప్ట్ ఇది మూడు చర్యలుగా విభజించబడింది మరియు Zé-do-burro యొక్క విషాద పథాన్ని చెబుతుంది.
కథ సరిహద్దులు దాటి సినిమా కోసం స్వీకరించబడింది. 1962లో జరిగిన కేన్స్ ఉత్సవంలో చలనచిత్ర అనుకరణ పామ్ డి'ఓర్‌ను అందుకోవడం ఎంత విజయవంతమైంది.
వచనం ఆంగ్లం, ఫ్రెంచ్, రష్యన్, పోలిష్, స్పానిష్, ఇటాలియన్, వంటి అనేక భాషల్లోకి అనువదించబడింది. వియత్నామీస్ , హిబ్రూ మరియు గ్రీక్.
అబ్‌స్ట్రాక్ట్
కథ సాల్వడార్‌లో జరుగుతుంది. తెర పైకి వెళ్లే సరికి థియేటర్ దాదాపు చీకటిగా ఉంటుంది. వేదికపై, పాత మరియు వలస బాహియా నుండి విలక్షణమైన బహియాన్ ప్రకృతి దృశ్యం ఉంది. ఇది తెల్లవారుజామున నాలుగున్నర గంటలు.
కథానాయకుడు, Zé-do-burro, తన వీపుపై భారీ చెక్క శిలువను మోస్తూ మధ్యస్థ ఎత్తు, సాధారణ లక్షణాలతో సన్నగా, 30 ఏళ్ల వ్యక్తి కనిపిస్తాడు. అతని పక్కన అతని భార్య, రోసా, తన భర్తలా కాకుండా, నిర్మలమైన మరియు సౌమ్యమైన గాలితో అందమైన "హాట్-బ్లడెడ్" మహిళగా వర్ణించబడింది. ఈ జంట ఎనిమిదేళ్లుగా కలిసి ఉన్నారు.
ఇద్దరూ చర్చి తెరవడం కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు, తద్వారా వాగ్దానం నెరవేరుతుంది. Zé తన బెస్ట్ ఫ్రెండ్‌గా భావించే గాడిద నికోలవ్ మెరుపు దాడి నుండి బయటపడినందున, అతను చర్చికి చెక్క శిలువను తీసుకువెళతానని వాగ్దానం చేశాడు. ఓZé-do-burro అనే మారుపేరు ఖచ్చితంగా జంతువు పట్ల మనిషికి ఉన్న అభిమానానికి నివాళిగా ఇవ్వబడింది.
నికోలౌ యొక్క ప్రాణహానితో, అతని యజమాని ప్రిటో జెఫెరినోను వెతకాడు, అతను వైద్యానికి ప్రసిద్ధి చెందిన రెజాడార్. అన్ని వ్యాధులు. నికోలౌలో ఎలాంటి మెరుగుదల కనిపించకపోవడంతో, Zé సహాయం కోసం మరియా డి ఇయాన్సన్ యొక్క కాండోంబ్లే వద్దకు వెళుతుంది. అక్కడ అతను Mãe-de-Santoకి ఏమి జరుగుతుందో చెబుతాడు మరియు ఆమె ఒక గొప్ప వాగ్దానం చేయమని సూచించింది.
ఇయాన్సాన్ శాంటా బార్బరా కాబట్టి, Zé-do-burro అతను ఒక చెక్క శిలువను తీసుకువెళతానని వాగ్దానం చేశాడు. ఆమె చర్చి వరకు, ఆమె విందు రోజున, ఆమె జీసస్ వలె భారీ శిలువను నివసించే వ్యవసాయ క్షేత్రం. సిలువను మోసే బలిదానం Zé యొక్క భుజాలను పచ్చిగా చేసింది, అతని పాదాలకు అప్పటికే పెద్ద నీటి బొబ్బలు వచ్చాయి.
రాత్రిపూట గాడిద అకస్మాత్తుగా కోలుకుంది, దీని వలన Zé తన ఆకస్మిక అభివృద్ధిని వాగ్దానం యొక్క ఫలితమే కారణమని చెప్పాడు.
నాటకం హాస్యాన్ని కలిగి ఉంటుంది, ఉదాహరణకు, రోసా మరియు జె దిండులపై వాదించినప్పుడు. స్త్రీ తన భర్త శిలువను దిండులతో తన భుజాలపై మోస్తానని ఇచ్చిన వాగ్దానాన్ని నెరవేర్చాలని కోరుకుంది, కానీ భర్త తీవ్రంగా నిరాకరించాడు:
ZÉ
ఇది సరైనది కాదు. నేను యేసు వలె నా వీపుపై శిలువను మోస్తానని వాగ్దానం చేసాను. మరియు యేసు ప్యాడ్‌లను ఉపయోగించలేదు.
ROSA
వారు అతనిని అనుమతించనందున అతను అలా చేయలేదు.
ZÉ
లేదు, ఇందులో అద్భుతాల వ్యాపారం, మీరు నిజాయితీగా ఉండాలి. సాధువును మూటగట్టుకుంటే మనకు క్రెడిట్ పోతుంది. మళ్ళీ సాధువు చూస్తున్నాడు, పరామర్శిస్తాడుఅక్కడ అతని సెటిల్మెంట్లు మరియు ఇలా అంటాడు: - ఆహ్, మీరు Zé-do-గాడిద, ఇప్పటికే నన్ను అధిగమించిన వ్యక్తి! ఇప్పుడు అతను నాకు కొత్త వాగ్దానం చేయడానికి వచ్చాడు. సరే, నిన్ను మోసుకెళ్తానని దెయ్యానికి వాగ్దానం చేయి, డెడ్‌బీట్! ఇంకా ఇంకా చాలా ఉన్నాయి: ఒక సాధువు గ్రింగో లాంటివాడు, అతను ఒకదానిని డిఫాల్ట్ చేసాడు, అందరూ దాని గురించి తెలుసుకున్నారు.
ఇది కూడ చూడు: ఎమిలీ డికిన్సన్ రాసిన 7 ఉత్తమ కవితలు విశ్లేషించి వ్యాఖ్యానించబడ్డాయిచివరిగా, Zé-do-burro తన వాగ్దానాన్ని ఏ రక్షణ లేకుండా, యేసు వలె నెరవేరుస్తాడు. బాధ, మరియు ఏడు లీగ్‌ల కోసం చెక్క శిలువను తీసుకువెళుతుంది. ఆ జంట చివరగా శాంటా బార్బరా చర్చ్‌కి చేరుకుంటారు.
వారు చర్చి ముందు వేచి ఉండగా - గంట సమయానికి తలుపు మూసివేయబడింది - వారు వేశ్యతో కూడిన విచిత్రమైన జంట అయిన మార్లీ మరియు బోనిటావోలను కలుసుకున్నారు. ఆమె పింప్. బోనిటావో, చల్లగా, సున్నితత్వం లేనివాడు మరియు మార్లీతో పాటు అతని అనేక ఇతర స్త్రీలను కూడా సమర్పించాడు. అహంకారి మరియు వ్యర్థం, అతను ఎల్లప్పుడూ తెల్లటి దుస్తులు ధరించి, ఎత్తైన కాలర్ మరియు రెండు-టోన్ షూలతో ఉంటాడు.
హాస్యం ఊహించని పరిస్థితుల్లో పునరావృతమవుతుంది, ఉదాహరణకు, పింప్ బోనిటావో మరియు Zé- మధ్య సంభాషణలో do- గాడిద:
అందమైన
నేను చెడుగా చెప్పాలని అనుకోలేదు. నేను కూడా ఒక రకంగా భక్తుడిని. నేను ఒకసారి శాంటో ఆంటోనియోకి వాగ్దానం కూడా చేసాను...
ZÉ
పెళ్లి?
అందంగా ఉంది
లేదు, ఆమె పెళ్లి చేసుకుంది.
ZÉ
మరియు మీరు అనుగ్రహాన్ని పొందారా?
అందమైన
నేను చేసాను. భర్త ఒక వారం ప్రయాణం చేసాడు...
ZÉ
మరియు మీరుమీరు వాగ్దానాన్ని చెల్లించారా?
BONITÃO
లేదు, సెయింట్‌తో రాజీపడకూడదు.
ZÉ
మీరు వాగ్దానాన్ని చెల్లించడంలో ఎప్పుడూ విఫలం కాకూడదు. సాధువుతో రాజీ పడాల్సి వచ్చినప్పుడు కూడా. తదుపరిసారి శాంటో ఆంటోనియో చెవిటివాడిగా నటిస్తాడని నేను హామీ ఇస్తున్నాను. మరియు అతను చెప్పింది నిజమే.
బోనిటావో, రోసా భర్త యొక్క అమాయకత్వాన్ని వెంటనే గ్రహించిన సిగ్గులేని ధైర్యవంతుడు, పర్యటన మరియు వాగ్దానంతో అలసిపోయిన అమ్మాయికి వేడెక్కడం ప్రారంభించాడు. Ze-do-burro అమాయకంగా ఏమి జరుగుతుందో గమనించలేదు.
మూసి ఉన్న చర్చి ముందు అలసిపోయిన స్త్రీని చూసి, పింప్ ఆమెను ఒక హోటల్‌కి తీసుకెళ్లమని ఆఫర్ చేస్తాడు. ఆమె ప్రతిఘటించింది, కానీ చివరికి ఆమె వెళ్లి తన భర్తను విడిచిపెట్టింది. రోసా రెండవ అంతస్తులో, గది 27లోని ఐడియల్ హోటల్‌లో బస చేస్తున్నారు.
చివరికి, యువ పూజారి ఒలావో కనిపించాడు మరియు సంభాషణ మధ్యలో, కాండోంబ్లేలో వాగ్దానం చేసినట్లు అతను గ్రహించాడు. టెర్రీరో, అతను చర్చిలోకి ప్రవేశించడానికి భక్తుడైన Zéని ఆపివేస్తాడు.
మొండిగా మరియు సెయింట్‌ను అసంతృప్తికి గురిచేయాలని కోరుకోకుండా, Zé-do-burro సిలువను అప్పగించాలని కోరుకుంటూ, ఆ స్త్రీని విడిచిపెట్టమని కోరినప్పటికీ.
ఇక్కడ శిలువ కనిపించింది. ఒక సంచలనాత్మక రిపోర్టర్, కథను విక్రయించడానికి ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు. అతను మొత్తం పరిస్థితిని వక్రీకరిస్తాడు మరియు వ్యవసాయ సంస్కరణకు మద్దతు ఇచ్చే మెస్సీయగా Zé-do-burroను చిత్రించాడు.
రోసాపై నిజంగా ఆసక్తి ఉన్న బోనిటావో, రిపోర్టర్ సరైనదేనని సీక్రెటా పోలీసు అధికారిని ఒప్పించాడు.
సెయింట్ చర్చ్‌లోకి ప్రవేశించకుండా అడ్డుకున్నందుకు కోపంతో.బార్బరా, Zé తన కారణాన్ని కోల్పోతాడు మరియు పోలీసులచే తిట్టబడ్డాడు. తన వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకోలేక మరింత అసహ్యంతో, అతను అరెస్టు చేయడానికి నిరాకరించాడు. చివరగా, క్షణికావేశంలో, సీక్రెటా పోలీసు అతనిని హత్య చేస్తాడు, అతని విషాదకరమైన విధిని నిర్ధారిస్తాడు.
ఇది కూడ చూడు: నైతిక మరియు వివరణతో 26 చిన్న కథలుప్రధాన పాత్రలు
Zé-do-Donkey
ఒక సాధారణ వ్యక్తి, నుండి గ్రామీణ ప్రాంతం, రోజ్‌తో వివాహం. ఒక మంచి రోజు, క్లిష్ట పరిస్థితిని ఎదుర్కొన్నప్పుడు, అతను శాంటా బార్బరా చర్చికి చెక్క శిలువను తీసుకువెళతానని వాగ్దానం చేశాడు.
నికోలౌ
ఒక పెంపుడు గాడిద. Zé-do-Burro అతన్ని బెస్ట్ ఫ్రెండ్‌గా భావించాడు.
రోసా
Zé భార్య, బోనిటావో పెదవుల కోసం పడిపోతున్న ఆకర్షణీయమైన మహిళ.
మార్లీ
వేశ్య, ఇరవై ఎనిమిది సంవత్సరాల వయస్సు, చాలా పెయింట్ చేయబడింది, ఇది ఆమెకు మరో పదేళ్లు ఇచ్చింది. ఆమె అనారోగ్యం మరియు విచారకరమైన అందం కలిగిన మహిళగా వర్ణించబడింది. ఆమె బొనిటావోచే దుర్భాషలాడింది.
బోనిటావో
గిగోలా, సగటు ఎత్తు కంటే కొంచెం ఎక్కువగా, దృఢంగా మరియు ముదురు రంగు చర్మంతో వర్ణించబడింది. స్ట్రెయిట్ హెయిర్, చిగుళ్ల వల్ల మెరుస్తూ, ఒత్తైన పెదవులు. నల్లజాతి సంతతికి చెందిన, అతను తన స్త్రీలుగా భావించే వారిని సమర్పించుకుంటాడు.
పాద్రే ఒలావో
చాలా భక్తుడు, యువకుడు, పాడ్రే ఒలావో ఆ వ్యక్తి వెళ్ళినందున చర్చిలో Zé-do-burroని స్వీకరించడానికి నిరాకరించాడు. హీలర్ జెఫెరినో మరియు మరియా డి ఇయాన్సాన్ యొక్క కాండోంబ్లేలో సహాయం కోసం వెతుకుతున్నాడు.
బ్లాక్ జెఫెరినో
ప్రాంతంలోని అనారోగ్యాలను నయం చేయడంలో ప్రసిద్ధి చెందాడు, మాంత్రికుడు నికోలౌ గాడిదను నయం చేసేందుకు ప్రార్థిస్తున్నాడు .
రహస్య
Oఈ ప్రాంతంలోని పోలీసు అధికారి బోనిటావో చెప్పిన సంస్కరణను నమ్మి Zé-do-burro హత్యతో ముగుస్తుంది.
మూవీ O pagador depromises
ఈ పుస్తకం 1962లో సినిమా కోసం దర్శకత్వంతో రూపొందించబడింది మరియు అన్సెల్మో డ్వార్టే స్క్రీన్ ప్లే నిర్మాణం ఓస్వాల్డో మస్సైనీ మరియు తారాగణం వంటి పెద్ద పేర్లు ఉన్నాయి:
- లియోనార్డో విల్లార్ (జె డో బురో)
- గ్లోరియా మెనెజెస్ (రోసా)
- డియోనిసియో అజెవెడో ( పాడ్రే ఒలావో)
- నార్మా బెంగెల్ (మార్లీ)
- గెరాల్డో డెల్ రే (అందంగా)
- రాబర్టో ఫెరీరా (డెడే)
- ఓథన్ బస్టోస్ (రిపోర్టర్)
- João Desordi (డిటెక్టివ్)
O Pagador de Promises
Film O Pagador de Promessas 1962 Complete పూర్తి సినిమాని చూడండి.అందుకున్న అవార్డులు
సినిమా అనుసరణ 1962లో జరిగిన కేన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో ముఖ్యమైన పామ్ డి ఓర్‌తో సహా అనేక అవార్డులను అందుకుంది.
క్రింద ఉన్నవి అవార్డులలో మాత్రమే గెలుచుకున్న అవార్డుల జాబితా. సంవత్సరం 1962:
- “గోల్డెన్ పామ్”, కేన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో
- 1వ బహుమతి శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో ఫెస్టివల్ (USA)
- "క్రిటిక్స్ అవార్డ్" నుండి ఫెస్టివల్ ఆఫ్ ఎడిన్‌బర్గ్, స్కాట్లాండ్
- I ప్రైజ్ ఆఫ్ ఫెస్టివల్ ఆఫ్ వెనిజులా
- ఫెస్టివల్ ఆఫ్ అకాపుల్కో, మెక్సికోలో గ్రహీత
- “సాసి” (S. పాలో) ప్రైజ్
- గవర్నర్ ఆఫ్ ది స్టేట్ (SP) అవార్డు
- సిటీ ఆఫ్ S. పాలో అవార్డు
- హంబెర్టో మౌరో అవార్డు
డిస్కవర్ డయాస్ గోమ్స్
బాహియన్ రచయిత అక్టోబర్ 19, 1922న సాల్వడార్‌లో జన్మించాడు మరియు 18వ తేదీన డెబ్బై ఏడు సంవత్సరాల వయసులో మరణించాడు.మే 1999.
డయాస్ గోమ్స్ పోర్ట్రెయిట్ చుట్టూ పుస్తకాలు ఉన్నాయి.
అతను 13 ఏళ్ల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు, రచయిత రియో డి జనీరోకు వెళ్లారు, అక్కడ అతను లా మరియు ఇంజనీరింగ్‌లో చదివాడు, అయినప్పటికీ అతను ' t రెండు కోర్సుల నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు.
అతని మొదటి నాటకం అతను కేవలం 15 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు వ్రాసాడు మరియు ఇప్పటికే నేషనల్ థియేటర్ సర్వీస్ అవార్డును అందుకున్నాడు. అప్పటి నుండి, అతను థియేటర్ కోసం వరుస పాఠాలను వ్రాసాడు, వాటిలో చాలా వరకు ప్రోకోపియో ఫెర్రీరా ప్రదర్శించాడు.
22 సంవత్సరాల వయస్సులో, డయాస్ గోమ్స్ రేడియోలో పెట్టుబడి పెట్టాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. రచయిత తన తండ్రి ఒడువాల్డో వియాన్నా ద్వారా తరచుగా ఈ విశ్వానికి దారితీశాడు.
రేడియోలో నటనతో పాటు, అతను రాయడం కొనసాగించాడు, సమాంతరంగా, నవలలు కంపోజ్ చేశాడు మరియు థియేటర్ విశ్వాన్ని తాత్కాలికంగా విడిచిపెట్టాడు. అతను బీబీ ఫెరీరా దర్శకత్వం వహించిన కొత్త నాటకంతో 1954లో నాటక రచనకు తిరిగి వచ్చాడు.
1960లో, డయాస్ గోమ్స్ 38 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు, అతను తన గొప్ప విజయాన్ని విడుదల చేశాడు: ఓ పగడార్ డిప్రామిసెస్. ఈ రచన బ్రెజిల్ అంతటా ఉన్న వీక్షకులను మంత్రముగ్ధులను చేసింది మరియు కథ అడ్డంకులను అధిగమించి, విదేశాలకు చేరుకుంది.
విజయం ఏమిటంటే, 1962లో జరిగిన కేన్స్ ఉత్సవంలో ఈ చిత్ర అనుకరణకు పామ్ డి'ఓర్ అవార్డు లభించింది.
సైనిక నియంతృత్వ కాలంలో, డయాస్ గోమ్స్ సెన్సార్‌షిప్ ద్వారా చాలా ఒత్తిడికి గురయ్యాడు, ఇది అనేక గ్రంథాలను వీటో చేసింది. ఈ సమయంలో, అతను టెలివిజన్ వైపు మొగ్గు చూపాడు, సిరీస్ రచయిత అయ్యాడుsoap operas.
Dias Gomes with his work instrument: the typewriter.
పూర్తిగా చదవండి
O pagador depromises పుస్తకం pdf ఫార్మాట్‌లో డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవడానికి అందుబాటులో ఉంది.
