Macunaíma ដោយ Mario de Andrade: សេចក្តីសង្ខេប និងការវិភាគនៃសៀវភៅ

Macunaíma ជាសៀវភៅដោយ Mario de Andrade បោះពុម្ភក្នុងឆ្នាំ 1928 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រលោមលោកទំនើបនិយមដ៏សំខាន់មួយ។

ការងារគឺជាប្រលោមលោកអំពីការបង្កើតប្រទេសប្រេស៊ីល ដែលក្នុងនោះមានមួយចំនួន។ ធាតុ​ជាតិ​ប្រសព្វ​គ្នា​ក្នុង​ការ​និទាន​រឿង​ដែល​ប្រាប់​ពី​ដំណើរ​រឿង​របស់ Macunaíma ជា​វីរបុរស​ដោយ​មិន​មាន​តួអង្គ​ណា​មួយ។

[សូម​ប្រយ័ត្ន អត្ថបទ​ខាងក្រោម​មាន​បង្កប់​នូវ​ការ​រំខាន]

សេចក្តី​សង្ខេប​នៃ ការងារ

Macunaíma កើតនៅក្នុងជម្រៅនៃព្រៃព្រហ្មចារី ជាកូនប្រុសនៃការភ័យខ្លាច និងពេលយប់ ជាក្មេងដែលមានចិត្តឆេវឆាវ និងខ្ជិលច្រអូស។ គាត់ចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់នៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធ Amazonian រហូតដល់គាត់ងូតទឹកដំឡូងមីព្រៃហើយក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ។ គាត់លង់ស្រលាញ់ Ci ដែលជាម្តាយនៃ Woods ហើយជាមួយគាត់គាត់មានកូនប្រុសម្នាក់ដែលបានស្លាប់ជាទារក។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កូនប្រុសរបស់គាត់ Ci បានឡើងឋានសួគ៌ទាំងទុក្ខព្រួយហើយក្លាយជាតារា។ . Macunaíma មានការសោកស្ដាយជាខ្លាំងក្នុងការបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ដោយគាត់មានការចងចាំតែមួយគត់របស់គាត់នូវ amulet ដែលមានឈ្មោះថា muiraquitã។ ប៉ុន្តែគាត់ចាញ់។ Macunaíma រកឃើញថា គ្រឿងអលង្កាស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង សៅប៉ូឡូ ក្នុងកម្មសិទ្ធរបស់ Venceslau Pietro Pietra ដែលជាអ្នកបរិភោគយក្ស Piamã។

ដើម្បីទៅយក muraiquitã នោះ Macunaíma បានចាកចេញទៅទីក្រុងសៅប៉ូឡូជាមួយបងប្អូនពីរនាក់របស់គាត់។ បន្ទាប់ពីព្យាយាមពីរបីដង គាត់ទទួលបាន amulet មកវិញ ហើយត្រលប់ទៅកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់នៅ Amazon ។ ដំណើរផ្សងព្រេងពីរបីដងក្រោយមក គាត់បានបាត់បង់muiraquitãរបស់គាត់ម្តងទៀត។ ដោយមានការខកចិត្ត Macunaíma ក៏ឡើងទៅលើមេឃផងដែរ។

តួអង្គសំខាន់ៗ

សៀវភៅរបស់ Mario de Andrade គឺពោរពេញទៅដោយ តួអក្សរដែលបញ្ចប់ដោយទឹកជ្រលក់ប៉ាស្តា ហើយ Macunaíma យក muiraquitã ឡើងវិញ។

pacuera របស់ Oibê

Macunaíma និងបងប្អូនរបស់គាត់កំពុងត្រលប់ទៅ Amazon វិញ។ ពាក់កណ្ដាលផ្លូវ ពួកគេឈប់ទៅ Macunaíma ដើម្បីទៅយក Irique ដែលជាដៃគូរបស់ Jiguê បងប្រុសរបស់គេរួចហើយ។ ពួកគេ "លេង" ជាច្រើននៅតាមផ្លូវ រហូតដល់វីរបុរសនឹកឃើញដេកនៅលើដីស្ងួត។

Macunaíma ទៅដី ហើយជួបសត្វចម្លែក។ ពេលកំពុងរត់គេច គាត់បានរកឃើញព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយអង្គ ត្រឡប់ទៅទូកជាមួយនាង ហើយបន្តដំណើរនោះ ធ្វើឱ្យ Irique ច្រណែនយ៉ាងខ្លាំង។

Uraricoera

គ្រប់គ្នាត្រលប់មកភូមិវិញ។ ខណៈពេលដែលបងប្អូនទៅបរបាញ់ និងនេសាទ Macunaíma ចំណាយពេលសម្រាកមួយថ្ងៃ។ បងប្រុសរបស់គាត់ Jiguê តូចចិត្តខ្លាំងណាស់ អ្នកទាំងពីរឈ្លោះប្រកែកគ្នា ហើយដើម្បីសងសឹក Macunaíma បំពុលទំពក់។

បងប្រុសរបស់គាត់ឈឺខ្លាំង ហើយបាត់ខ្លួនរហូតដល់គាត់ប្រែទៅជាស្រមោលពុល។ ស្រមោលចង់សងសឹក Macunaíma វារារាំងគាត់មិនឱ្យញ៉ាំ ហើយនៅពេលដែលវីរបុរសឃ្លានខ្លាំង វាប្រែទៅជាអាហារដើម្បីបំពុលគាត់។

Macunaíma គិតថាគាត់នឹងស្លាប់ ហើយសម្រេចចិត្តឆ្លងជំងឺនេះ។ នៅលើចំនួនសត្វកាន់តែច្រើនដែលអាចមិនស្លាប់តែម្នាក់ឯង។ នៅទីបំផុត គាត់ត្រូវបានព្យាបាលដោយឆ្លងជាតិពុលដល់សត្វជាច្រើនទៀត។

ស្រមោល Jiguê គិតថាបងប្រុសរបស់គាត់ឆ្លាតណាស់ ហើយបានបាត់គ្រួសាររបស់គាត់ ត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ ញ៉ាំប្អូនថ្លៃរបស់គាត់ ព្រះនាង និងប្អូនប្រុស Maanape ។ Macunaíma អាចបញ្ឆោតស្រមោលពុល ហើយរត់គេចខ្លួន។

Ursaកាន់តែធំ

វីរបុរសពេលនេះឯកោ និងស្រេកឃ្លាន ព្រោះគ្មានអ្នកណាទៅបរបាញ់ ឬនេសាទសម្រាប់គាត់ទេ។ ផ្ទះក៏រលំដែរ ហើយ Macunaíma ត្រូវទុកវាចោល។

នៅក្នុងព្រៃ គាត់ទទួលរងនូវកំដៅ និងឃ្លាន ហើយស្វែងរកទឹកត្រជាក់ដើម្បីត្រជាក់។ គាត់មកជួបម្ចាស់ដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ ដែលតាមពិតគឺ Uiara។ វីរបុរសមិនទប់ទល់ និងចូលទៅក្នុងទឹកទេ។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ គាត់បានរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែចាញ់ muiraquitã ម្តងទៀត។ តែម្នាក់ឯង និងដោយគ្មានអក្សរទេ Macunaíma សម្រេចចិត្តឡើងទៅលើមេឃ ហើយក្លាយជាតារា។

Epilogue

ជំពូកនេះណែនាំអ្នកនិទានរឿង។ គាត់និយាយថាអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានដឹងអំពីរឿងនេះបានស្លាប់ទៅហើយ ហើយថាគាត់បានរៀនអំពីវាតាមរយៈសត្វស្លាបមួយ។

Mario de Andrade និងសម័យទំនើប

Mario de Andrade គឺជាបញ្ញវន្តជនជាតិប្រេស៊ីលដ៏សំខាន់បំផុតម្នាក់។ ស្នាដៃនៃសតវត្សទី 20 ។ គាត់គឺជាកវី អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក ប្រវត្តិវិទូ តន្ត្រីករ អ្នកថតរូប និងអ្នកស្រាវជ្រាវរឿងព្រេងនិទានរបស់ប្រេស៊ីល។

គាត់បានទាក់ទងជាមួយភាពទំនើបដំបូងនៅឯការតាំងពិពណ៌សិល្បៈដោយ Anita Malfatti ។ នៅពេលជួប Oswald de Andrade គាត់បានទទួលឥទ្ធិពលពីចលនាទំនើបនិយម។

Mario de Andrade បានចូលរួមជាមួយ "ក្រុមប្រាំ" ហើយបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមអ្នកការពារនៃសិល្បៈប្រេស៊ីល។ ឆ្នាំសំខាន់សម្រាប់ Mario de Andrade និងសម្រាប់វប្បធម៌ប្រេស៊ីលគឺឆ្នាំ 1922។ ក្នុងឆ្នាំនោះ គាត់បានសហការជាមួយទស្សនាវដ្តី Klaxon បានចូលរួមក្នុងសប្តាហ៍នៃសិល្បៈសម័យទំនើប ហើយបានចេញសៀវភៅសំខាន់មួយរបស់គាត់គឺ Paulicéia Desvairada, ដែលបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍ប្រេស៊ីលសម័យទំនើប។

ខណៈពេលដែលនៅអឺរ៉ុបមានអ្នកការពារសិល្បៈជាច្រើនបានកើតមកដែលការពារសេរីភាពនៃការបង្កើត នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល Parnassianism គឺជាសាលាអក្សរសាស្ត្រដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត។ Parnassians បានអធិប្បាយអំពីកំណាព្យដ៏មានអត្ថន័យ ជាមួយនឹងបទភ្លេងដ៏សំបូរបែប និងប្រធានបទដែលគិតគូរពីភាពស្រស់ស្អាត។

Mario de Andrade ដែលទទួលឥទ្ធិពលពី avant-garde បានក្លាយជាអ្នករិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះចលនា Parnassian ។ គាត់មិនគ្រាន់តែចង់ចម្លងនូវអ្វីដែលបានធ្វើនៅអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បី ប្រើគោលគំនិតនៃក្រុមអ្នកការពារអឺរ៉ុបដើម្បីបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ជាតិ ។

គាត់បានការពារតំណែងនេះនៅក្នុង បុព្វកថាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប្រភេទនៃការបង្ហាញដែលគាត់បញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្រើប្រាស់ខគម្ពីរដោយគ្មានម៉ែត្រ ដោយគ្មាន rhyme និងភាសាសាមញ្ញជាង ខិតទៅជិតភាសាព័រទុយហ្គាល់ដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ Mario de Andrade ក៏ រិះគន់ច្បាប់តឹងរឹង និងភាសាពិបាកនៃលទ្ធិ Parnassianism ។

Macunaíma គឺជាសៀវភៅចម្បងរបស់ Mario de Andrade ។ ក្នុង​នោះ​ជា​សិក្ខាបទ​ទាំង​ឡាយ​ដែល​វា​ប្រកាន់​ខ្ជាប់។ ការនិទានរឿងគឺមានភាពរលូន និងឥតគិតថ្លៃ ពោរពេញដោយធាតុជាតិ និងពាក្យដែលមានប្រភពមកពីប្រទេសប្រេស៊ីល។ Márioពិតជាបានគ្រប់គ្រងប្រើប្រាស់ក្រុមអ្នកការពារអឺរ៉ុបដើម្បីបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ជាតិមួយ។

អំពីខ្សែភាពយន្ត Macunaíma

Macunaíma ត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ភាពយន្តក្នុងឆ្នាំ 1969 ដោយ Joaquim Pedro de Andrade ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារឿងមួយ។អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃចលនា Cinema Novo។

នៅខាងក្រោយរឿងកំប្លែង មានប្រធានបទ និងភាសាសោតទស្សន៍ដែលស្វែងរកតំណាងឱ្យការងាររបស់ Mario de Andrade និងបំណងរបស់គាត់នៅក្នុងវិស័យភាពយន្ត។

ភាពយន្តនេះទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងពីសំណាក់សាធារណជន និងអ្នករិះគន់។ ដោយសារសៀវភៅពោរពេញដោយសកម្មភាព ការសម្របខ្លួនសម្រាប់រោងកុនគឺមិនគួរឱ្យទុកចិត្តទាំងស្រុងនោះទេ ប៉ុន្តែការអានឡើងវិញរបស់អ្នកផលិតភាពយន្ត Joaquim Pedro de Andrade បានជោគជ័យក្នុងការបញ្ជូនខ្លឹមសារនៃការងាររបស់ Mario de Andrade ។

អំពីអ្នកនិពន្ធ Mario de Andrade

លោក Mario de Andrade គឺជាអ្នកនិពន្ធ តន្ត្រីករ និងអ្នកស្រាវជ្រាវអំពីរឿងព្រេងនិទានរបស់ប្រេស៊ីល។

គាត់បានកើតនៅសៅប៉ូឡូក្នុងឆ្នាំ 1893 ហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1945 ។ គាត់បានធ្វើដំណើរពេញប្រទេសប្រេស៊ីលដើម្បីសិក្សារឿងព្រេងជាតិ។ Macunaíma គឺជាការងារដែលពោរពេញដោយឯកសារយោងទៅលើវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយមរបស់ប្រេស៊ីល ហើយជាលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវដោយ Mario de Andrade។

គាត់ក៏ជាអ្នកបង្កើតម្នាក់ផងដែរ។ នៃសប្តាហ៍សិល្បៈទំនើបនៃឆ្នាំ 1922 ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានលើកកម្ពស់ការសម្រាកជាមួយនឹងសោភ័ណភាពបុរាណ និងបានសម្ពោធភាពទំនើបនិយមនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។ ឈ្មោះធំៗនៃវប្បធម៌ប្រេស៊ីលក៏បានចូលរួមនៅក្នុងសប្តាហ៍ផងដែរ ដូចជា Heitor Villa-Lobos, Anita Malfatti, Di Cavalcanti និង Oswald de Andrade។

សៀវភៅឆ្នើមរបស់គាត់គឺ Macunaíma , Paulicéia Desvairada និង Amar, Intransitive Verb.

សូមមើលផងដែរ

Macunaíma

Macunaíma សម្តែងដោយ Grande Otelo នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដោយ Joaquim Pedro de Andrade ។

គាត់គឺជាតួអង្គសំខាន់ វីរបុរសដោយគ្មានតួអង្គអ្វីទាំងអស់។ វាគឺជាការបញ្ចូលគ្នានៃការបង្កើតប្រទេសប្រេស៊ីល។ គាត់ជាជនជាតិឥណ្ឌា ស្បែកខ្មៅ ហើយបន្ទាប់ពីងូតទឹកក្នុងភក់នៅជើងភ្នំ Sume ដ៏ធំ គាត់ក្លាយជាជនជាតិអឺរ៉ុប។

បុគ្គលម្នាក់ៗ និងខ្ជិលខ្លាំង ពាក្យប្រស្នារបស់គាត់គឺ "អូ ខ្ជិល"។ សកម្មភាពរបស់ Macunaíma គឺជាលទ្ធផលនៃល្បាយនៃល្បិចកល ភាពអាត្មានិយម ការសងសឹក និងភាពគ្មានទោសពៃរ៍។

វាពិបាកក្នុងការទស្សន៍ទាយថាតើគាត់នឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តមួយណានៅពេលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា ការជ្រើសរើសរបស់គាត់ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការភ្ញាក់ផ្អើលខ្លះៗពេញប្រលោមលោក។ Macunaíma ក៏ជាមនុស្សខ្ជិលច្រអូស និងភ្ជាប់ទៅនឹងជីវិតដ៏ងាយស្រួល និងភាពរីករាយផងដែរ។

Jiguê

បងប្រុសកណ្តាល។ ដៃគូរបស់នាងតែងតែដេកជាមួយMacunaíma។ Jiguê គឺជាបុរសខ្លាំង និងក្លាហាន គាត់សងសឹកចំពោះការក្បត់របស់គាត់ដោយការវាយដំនារីរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់កម្រនឹងវាយដំបងប្រុសរបស់គាត់ណាស់។

គាត់ក៏ព្យាយាមលាងសំអាតខ្លួនផងដែរ បន្ទាប់ពីគាត់ឃើញបងប្រុសរបស់គាត់ប្រែជាស ប៉ុន្តែ ទឹកអស់ហើយ។ វាកខ្វក់ ហើយគាត់មិនលាងខ្លួនញឹកញាប់ពេកទេ ដោយទុកស្បែករបស់គាត់ទៅជាពណ៌ទង់ដែង។

Maanape

គាត់ជាបងប្រុសគាត់ គាត់ជាគ្រូធ្មប់ ហើយធ្វើអោយវីរបុរសរស់ឡើងវិញ។ ពីរបី​ដង។ ឆ្លាតណាស់ចំណាយផ្នែកដ៏ល្អនៃប្រលោមលោកដើម្បីថែរក្សា Macunaíma ។ គាត់ក៏ព្យាយាមលាងខ្លួននៅក្នុងភក់វេទមន្តបន្ទាប់ពី Jiguê ប៉ុន្តែស្ទើរតែគ្មានទឹកអ្វីសោះ ដូច្នេះគាត់នៅតែខ្មៅ នៅសល់តែបាតដៃ និងដៃរបស់គាត់ជាពណ៌ស។

Venceslau Pietro Pietra

កសិករជនជាតិប៉េរូដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងសៅប៉ូឡូ។ គាត់មានកម្មសិទ្ធិ muraiquitã ដែល Macunaíma ចង់ងើបឡើងវិញ។

Venceslau ក៏ជាPiaimãដែលស៊ីមនុស្សយក្ស ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះធំមួយនៅ Pacaembu និងមានទម្លាប់បែបអឺរ៉ុប។ នាងធ្វើដំណើរទៅអឺរ៉ុប ហើយត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងជួរនិយាយដើម។

Ci

Mãe do Mato នាងគឺជាផ្នែកមួយនៃកុលសម្ព័ន្ធ icamiabas ដែលជាស្ត្រីអ្នកចម្បាំងដែលមិនទទួលយកវត្តមានរបស់ បុរស។ នាងក្លាយជាប្រពន្ធរបស់ Macunaíma បន្ទាប់ពីវីរបុរសបង្ខំនាងឱ្យរួមភេទ។ គាត់បានក្លាយជាអធិរាជថ្មីនៃ Mato-Virgem ។ ពួកគេរួមគ្នាមានកូនប្រុសម្នាក់ដែលស្លាប់ក្នុងវ័យកុមារភាព ហើយក្លាយជារុក្ខជាតិ Guarana។

ការវិភាគការងារ

Macunaíma និងការបង្កើតវប្បធម៌ប្រេស៊ីល

Mario de Andrade ចង់ផលិត ការងារដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រទេសប្រេស៊ីលជាអង្គភាពមួយ ធ្វើឱ្យលក្ខណៈជាតិជាច្រើនរួមគ្នាបង្កើត អត្តសញ្ញាណសម្រាប់វប្បធម៌ប្រេស៊ីល ។

អ្នកនិពន្ធបានប្រើចំណេះដឹងដ៏ច្រើនរបស់គាត់អំពីរឿងព្រេងជាតិ និងសិក្ខាបទនៃសម័យទំនើបនិយម ការផលិតអក្សរសាស្ត្រដើម្បីបំពេញកិច្ចការនេះ។

Mario de Andrade នៅព្រំដែនរវាង Amazonas និង Mato Grosso ។ ការប្រមូលផ្ដុំនៃវិទ្យាស្ថានសិក្សាជនជាតិប្រេស៊ីលមកពីសាកលវិទ្យាល័យសៅប៉ូឡូ។

នេះជារបៀបដែលគាត់ធ្វើឱ្យ Macunaíma ក្លាយជា rhapsody: ប្រជុំរឿងព្រេង ទេវកថា ប្រពៃណី សាសនា សុន្ទរកថា ទម្លាប់ អាហារ ទីកន្លែង សត្វ និង flora នៃប្រទេសប្រេស៊ីល។ ភាពប៉ិនប្រសប់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ការងារកំពុងគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្រួបបង្រួមធាតុជាច្រើនទាំងនេះទៅជាការនិទានរឿងដ៏ស្អិតរមួត។

សម្រាប់រឿងនេះ Mario de Andrade ប្រើប្រាស់លក្ខណៈមួយចំនួននៃសមាសភាពសម័យទំនើប។ លំហនៅក្នុង Macunaíma មិនអនុវត្តតាមច្បាប់ verisimilitude នៃប្រលោមលោកជាក់ស្តែងទេ។ វីរបុរសឆ្លងកាត់ពីកន្លែងឆ្ងាយមួយទៅកន្លែងមួយទៀតក្នុងប៉ុន្មានជំហាន ហើយរត់ចេញពីPiamãដ៏ធំ ដោយរត់ឆ្លងកាត់ទ្វីបអាមេរិកខាងត្បូងទាំងមូល។ អ្វី​ដែល​ផ្តល់​ឯកភាព​ដល់​លំហ​ក្នុង​ប្រលោមលោក​គឺ​មិន​មែន​ជា​ចម្ងាយ​រវាង​កន្លែង​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​លក្ខណៈ​របស់​វា​។

អ្នកនិពន្ធ​ប្រើ​ធាតុ​ជាតិ​ដើម្បី​ផ្តល់​ឯកភាព​ដល់​លំហ​ទាំងនេះ។ ដូចនៅក្នុងផ្លូវដែល Macunaíma ចង់សងសឹកបងប្អូនរបស់គាត់ ហើយដាក់សត្វល្អិតនៅក្នុងកាហ្វេ Maanape និងដង្កូវនាងនៅលើគ្រែរបស់ Jeguê នោះបងប្អូនត្រូវបាន stung ហើយបោះសត្វល្អិតចោល។ ដើម្បីសងសឹក ពួកគេបានបោះបាល់ស្បែកទៅ Macunaíma ដែលបោះបាល់ចោលផងដែរ។ Mario de Andrade បន្ត៖

"កំហុសតូចបានធ្លាក់នៅ Campinas ។ សត្វដង្កូវបានដួលនៅជុំវិញ។ បាល់បានធ្លាក់នៅលើវាល។ហើយនោះហើយជារបៀបដែល Maanape បានបង្កើតដង្កូវកាហ្វេ Jiguê សត្វដង្កូវនាងពណ៌ផ្កាឈូក និងបាល់ទាត់ Macunaíma ដែលជាសត្វល្អិតបី។"

ចន្លោះត្រូវបានរួបរួមដោយសារតែនិទានកថាខ្លួនឯងបង្រួបបង្រួមពួកគេ។ សកម្មភាពក៏ធ្វើតាមសិក្ខាបទនេះដូចជាមិនទំនងទាល់តែសោះ ពួកគេមានទំនាក់ទំនងបែបនេះជាមួយការនិទានកថា ដែលពួកគេក្លាយជាគួរឱ្យជឿ។

វិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតប្រលោមលោកជារូបភាពចម្លងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិពន្ធធ្វើការបកស្រាយស៊ីសង្វាក់គ្នានៃវប្បធម៌ជាតិ ដោយលាយបញ្ចូលរឿងព្រេងជនជាតិដើម។ ជាមួយនឹងការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យា។ ការបញ្ចូលតួអក្សរប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងបរិបទផ្សេងៗគ្នា និងបង្កើតឫសគល់ និងហេតុផលសម្រាប់និមិត្តសញ្ញាជាតិមួយចំនួន។ ភាសាដែលប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏អស្ចារ្យនៃពាក្យជនជាតិដើមជាមួយនឹងសុន្ទរកថាក្នុងតំបន់ និងសូម្បីតែកន្សោមបរទេស។

ភាសាគឺជិតស្និទ្ធនឹង មាត់។ Carta pras icamiabas គឺជាសំបុត្រដែលសរសេរដោយ Macunaíma ជាភាសាផ្លូវការ និងបង្កើតភាពចម្លែកដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងអ្នកអាន។ តាមវិធីនេះ Mario de Andrade បង្ហាញយើងថាការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងតំបន់ និងការសរសេរដែលខិតទៅជិតការនិយាយ រួមទាំងកំហុសជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ គឺជាវិធីសមស្របបំផុតក្នុងការប្រាប់រឿងរបស់ Macunaíma និងការបង្កើត វប្បធម៌ប្រេស៊ីល។

Macunaíma គឺជាការងារស្មុគ្រស្មាញ ហើយធាតុទាំងអស់របស់វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងគោលបំណងបង្កើតវប្បធម៌ជាតិ។ គ្រោងនេះគឺជាការរួមផ្សំនៃធាតុផ្សំនៃវប្បធម៌ប្រេស៊ីលដែល Macunaíma ផ្លាស់ទី កែប្រែ និងសម្របតាមតម្រូវការ។ ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់គឺជាបញ្ហាប្រឈមរបស់ប្រជាជនដែលចាប់ផ្តើមស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាប្រជាជាតិមួយ ជាមួយនឹងទឹកដីដ៏ធំ និងឥទ្ធិពលខាងក្រៅរាប់មិនអស់។

សង្ខេបដោយជំពូក

Macunaíma

Macunaíma កើត​ជា​កូន​នៃ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច និង​ពេល​យប់។ រហូត​ដល់​អាយុ​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ គាត់​មិន​និយាយ​ចេញ​ពី​ភាព​ខ្ជិល​ទេ ហើយ​នៅ​ក្មេង គាត់​ទៅ​ព្រៃ​ដើម្បី "លេង" ជាមួយ​ដៃគូ​របស់ Jiguê ជា​ប្អូនប្រុស​គាត់។

ពេល​គ្រួសារ​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ឃ្លាន វីរបុរស ទទួលបានអាហារ ប៉ុន្តែម្តាយរបស់អ្នកចង់ចែករំលែកអាហារជាមួយបងប្អូនរបស់អ្នក។ Macunaíma មិនចង់ចែករំលែកអាហារ និងធ្វើឱ្យនាងបាត់ខ្លួន។

អាយុ

ម្តាយរបស់គាត់បានបណ្តេញគាត់ចេញពីផ្ទះ ហើយនៅក្នុងព្រៃ គាត់បានរកឃើញអាហ្គូទី ដែលនៅពេលឮ ដំណើរផ្សងព្រេងក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ គាត់ប្រែទៅជាមនុស្សពេញវ័យ ហើយ Macunaíma ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

គាត់បានសម្លាប់សត្វក្តាន់ដែលទើបនឹងកើត។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ពេល​គាត់​ចូល​ទៅ​ជិត គាត់​បាន​ដឹង​ថា សត្វ​ក្តាន់​ជា​ម្តាយ​របស់​គាត់។ គាត់ និងបងប្អូនរបស់គាត់ Jiguê និង Maanape ចាកចេញទៅព្រៃ។

Ci, Mother of the Bush

Macunaíma បានជួប Ci ដែលជាម្តាយរបស់ Bush ហើយចង់ "លេង" ជាមួយនាង។ ដោយសារ Ci ជាអ្នកចម្បាំង វីរបុរសវាយដំ ប៉ុន្តែបងប្អូនរបស់គាត់ជួយគាត់ឱ្យគ្រប់គ្រងនាង។

Macunaíma ក្លាយជាអធិរាជនៃព្រៃវឺជីន ហើយមានកូនប្រុសមួយជាមួយ Ci ។ កូនប្រុស​ស្លាប់​ដោយ​ពុល​ទឹកដោះ​ម្តាយ​ដូច​កពស់បានបៀម។ Ci សោកស្ដាយណាស់ ប្រគល់ muiraquitã ទៅ Macunaíma ហើយឡើងឋានសួគ៌។

Boiúna Luna

សោកស្ដាយណាស់ Macunaíma ចាកចេញម្តងទៀតជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់។ នៅតាមផ្លូវដែលគាត់បានជួប Capei ប្រយុទ្ធជាមួយបិសាចនិងចាញ់ muiraquitã នៅក្នុងសមរភូមិ។ ក្រោយមក សត្វស្លាបមួយក្បាលប្រាប់គាត់ថា វត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិនេះត្រូវបានរកឃើញ ហើយលក់ទៅឱ្យលោក Venceslau Pietro Pietra ដែលជាម្ចាស់ដីជនជាតិប៉េរូដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភម្នាក់រស់នៅក្នុងទីក្រុងសៅប៉ូឡូ។ Macunaíma និងបងប្អូនរបស់គាត់ទៅទីក្រុងធំដើម្បីយក muiraquitã មកវិញ។

Piaimã

បងប្អូនបានចុះទៅ Araguaia ដើម្បីទៅដល់ Sao Paulo ជាមួយនឹងទូកពេញដោយកាកាវ ដែលជារូបិយប័ណ្ណបច្ចុប្បន្ននៅ ពេលវេលា។

ពេលមកដល់ទីក្រុង ពួកគេបានរកឃើញថាកាកាវមិនមានតម្លៃប៉ុន្មានទេ ហើយ Venceslau Pietro Pietra ក៏ជាPiaimã ដែលជាអ្នកញ៉ាំយក្សផងដែរ។

Macunaíma ទៅ Rua Maranhão នៅលើ ផ្ទះរបស់យក្សតាមដងផ្លូវ ដើម្បីព្យាយាមយក muiraquitã មកវិញ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គាត់ក៏ត្រូវមេយក្សសម្លាប់ចោល ហើយកាប់យកទៅចម្អិននៅក្នុងផើងផ្កា។ បងប្អូនរបស់គាត់អាចជួយសង្គ្រោះគាត់ និងធ្វើឱ្យវីរបុរសរស់ឡើងវិញ។

ស្ត្រីជនជាតិបារាំង និងយក្ស

បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេច Macunaíma បានស្លៀកពាក់ជាស្ត្រីបារាំងដើម្បីព្យាយាមបញ្ឆោតPiaimã ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យក្សចង់បាន ដើម្បី "លេង" ជាមួយស្ត្រីជនជាតិបារាំងជាថ្នូរនឹងការ muiraquitã។ ដោយខ្លាចគេរកឃើញ វីរបុរសរត់ចេញពី Wenceslau ឆ្លងកាត់ទឹកដីប្រេស៊ីលទាំងមូល។

Macumba

ដោយមានការប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេចចំនួនពីរ វីរបុរសបានទៅ Rio de Janeiro ដើម្បីស្វែងរក macumba terreiro ។ នៅទីនោះ Macunaímaសុំឱ្យ Exu ធ្វើបាបយក្ស អង្គភាពយល់ព្រម ហើយវីរបុរសផ្តល់ឱ្យ Piaimã វាយដំ។

Vei, a Sol

នៅទីក្រុង Rio de Janeiro, Macunaíma នៅតែមានដំណើរផ្សងព្រេងពីរបីទៀត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃពួកគេរកឃើញ Vei ដែលជា Sol ។ ទេពធីតាចង់ឱ្យវីរបុរសរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ ហើយសុំឱ្យគាត់កុំ "លេង" ជាមួយស្ត្រីផ្សេងទៀត។

Macunaíma សន្យាថានឹងមិនធ្វើអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Vei ចាកចេញជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ វីរបុរសបានរកឃើញ។ ស្ត្រីជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ ហើយទៅ "លេង" ជាមួយនាង។

សំបុត្រទៅ Icamiabas

ត្រលប់ទៅទីក្រុងសៅប៉ូឡូវិញ វីរបុរសបានផ្ញើសំបុត្រទៅ Amazons ដើម្បីសុំលុយបន្ថែម។ គាត់ប្រាប់អំពីជីវិតនៅក្នុងទីក្រុង និងអំពីស្ត្រីដែល "លេង" ជាមួយគាត់ជាថ្នូរនឹងប្រាក់។

សំបុត្រនេះត្រូវបានសរសេរជាភាសាផ្លូវការបំផុត ដែលជាការរិះគន់របស់បុរសមកពីទីក្រុងសៅប៉ូឡូដែលនិយាយភាសាតែមួយ ហើយសរសេរក្នុងមួយទៀត .

Pauí-pódole

Piaimã ដេកនៅលើគ្រែដោយសារការវាយដំដែលគាត់បានទទួលពី macumba ហើយលាក់ muiraquitã ដោយដេកពីលើនាង។

Macunaíma គ្មានឱកាសក្នុងការយកថ្មរបស់គាត់មកវិញទេ ដូច្នេះហើយគាត់សម្រេចចិត្តលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការសិក្សាភាសាពីររបស់ São Paulo សរសេរព័រទុយហ្គាល់ និងនិយាយប្រេស៊ីល។

The old Ceiuci

Macunaíma ចង់​បញ្ឆោត​បង​ប្អូន​ថា​ឃើញ​ដាន​ការ​បរបាញ់​នៅ​កណ្ដាល​ក្រុង​សៅប៉ូឡូ។ បងប្អូន​ជឿ​ហើយ​អ្នក​ទាំង​បី​ទៅ​មុខ​ផ្សារ​ហ៊ុន​ដើម្បី​បរបាញ់។ ភាពរញ៉េរញ៉ៃត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយសូម្បីតែប៉ូលីសក៏បង្ហាញខ្លួន ហើយព្យាយាមចាប់ខ្លួនវីរបុរសដែលរត់គេចខ្លួន។

បន្ទាប់មកគាត់ក៏ទៅត្រី​នៅ​កន្លែង​ដូច​គ្នា​នឹង​ប្រពន្ធ​យក្ស​ឈ្មោះ Ceiuci ដែល​ក៏​ជា​មនុស្ស​ស៊ីសាច់​ដែរ។ នាងចាប់វីរបុរសហើយនាំគាត់ទៅផ្ទះដើម្បីទទួលអាហារពេលល្ងាច។ Macunaíma ត្រូវ​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ដោយ​កូន​ស្រី​របស់​មនុស្ស​កំណាច "លេង" ជាមួយ​នាង រួច​រត់​ចេញ។ ការដេញតាមនៅទូទាំងអាមេរិកខាងត្បូងកើតឡើងរវាង Ceiuci និងវីរបុរសដែលរត់គេចខ្លួន។

Tequeteque, chupinzão និងភាពអយុត្តិធម៌របស់មនុស្សប្រុស

Venceslau ធ្វើដំណើរទៅអឺរ៉ុបជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយ Macunaíma ត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មាន ឱកាសនៃការងើបឡើងវិញ muiraquitã។ វីរបុរសចង់ទៅទ្វីបចាស់ដើម្បីសង្គ្រោះmuiraquitã។ ដើម្បីមិនចំណាយប្រាក់ទាំងអស់ដែលគាត់មាន គាត់ក្លាយជាជាងគំនូរ។

Macunaíma សម្រេចចិត្តទៅឧទ្យានដើម្បីគូរ ហើយត្រូវបានបោកបញ្ឆោតដោយអ្នកបោកប្រាស់ ដោយអស់លុយ។ នៅពេលគាត់ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ គាត់បានរកឃើញថាមានវិចិត្រករជាច្រើនទៅអឺរ៉ុបរួចហើយ ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលនឹងមិនបង់ប្រាក់សម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេទេ។

សត្វចៃពី Jiguê

Macunaíma ឈឺ និងដេកនៅលើគ្រែ។ បងប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Jiguê មានមិត្តស្រីថ្មី ហើយ Macunaíma ក៏ "លេង" ជាមួយនាងផងដែរ។

Jiguê បានដឹង និងព្យាយាមរារាំងនាងពីការចំណាយពេលជាមួយបងប្រុសរបស់នាង ហើយបញ្ជូននាងទៅបរបាញ់សត្វចៃ។ Macunaíma រកវិធីដើម្បីនៅជាមួយនាង។ បន្ទាប់មក ប្អូនប្រុសរបស់នាងក៏សម្រេចចិត្តបញ្ជូននាងទៅឆ្ងាយ។

Muiraquitã

Piaimã យក្សត្រឡប់ទៅទីក្រុង São Paulo ហើយ Macunaíma សុខចិត្តសម្លាប់គាត់ដើម្បីយកវត្ថុបុរាណ។ វីរបុរសទៅផ្ទះ Wenceslau ដែលព្យាយាមបញ្ឆោតគាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វីរបុរសគឺឆ្លាតជាង ផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព និងសម្លាប់គាត់។ ភីអ៊ីមម៉ា