Indholdsfortegnelse
Skuldre støtter verden er et digt af Carlos Drummond de Andrade, der blev offentliggjort i 1940 i bogen Følelse af verden. I den poetiske antologi, som forfatteren har udarbejdet, findes digtet i den del, der hedder Ved indbydelseskontoret dedikeret til digte med socialt spørgsmål .
Den pågældende tekst er en direkte tilgang til livet, frugten af en tid, der er yderst reel og presserende, en tid med krig og uretfærdighed, og digtet fortæller om den resignerede stilling over for denne verden.
Skuldre støtter verden
Der kommer et tidspunkt, hvor man ikke længere siger: min Gud.
Tid til absolut rensning.
Tid, hvor man ikke længere siger: min kærlighed.
Fordi kærligheden viste sig at være nytteløs.
Og øjnene græder ikke.
Og hænderne væver kun det grove arbejde.
Og hjertet er tørt.
Forgæves banker kvinder på døren, du vil ikke åbne.
Du var alene, lyset gik ud,
men i skyggen skinner dine øjne enormt.
I er alle sikre på, at I ikke længere ved, hvordan I skal lide.
Og du forventer intet af dine venner.
Det er ligegyldigt, om alderdommen kommer, hvad er alderdom?
Dine skuldre bærer verden
og han vejer ikke mere end en børnehånd.
Krige, hungersnød, skænderier i bygninger
kun beviser, at livet går videre
og ikke alle har frigjort sig endnu.
Se også: Fernanda Youngs 8 digte, som du ikke må gå glip afNogle, der fandt skuespillet barbarisk
De (de sarte) ville foretrække at dø.
Der er kommet en tid, hvor det ikke længere nytter at dø.
Der er kommet en tid, hvor livet er i orden.
Bare livet, uden mystificering.
Analyse
Digtet blev udgivet i 1940, lige før Anden Verdenskrig. Carlos Drummond var politisk engageret og opmærksom på samfundets forskellige dårligdomme og menneskelige lidelser. Som venstreorienteret mand var digteren endda medlem af det brasilianske kommunistparti.
Det sociale panorama, der var på plads på dette tidspunkt, var udgangspunktet for Drummond . Det første vers placerer digtet tidsmæssigt: "En tid kommer", og kort efter forklares det, hvad denne tid er: en tid uden gud og uden kærlighed.
Se også: 12 sætninger fra Den lille prins fortolketDer kommer et tidspunkt, hvor man ikke længere siger: min Gud.
Tid til absolut rensning.
Tid, hvor man ikke længere siger: min kærlighed.
Fordi kærligheden viste sig at være nytteløs.
Tid uden Gud, fordi der er en enormt stor håbløshed Tid uden kærlighed, fordi kærlighed var ikke nok fordi krigen endnu en gang hærger menneskeheden.
Den tid, der vises digteren, er en tid med arbejde, med øjne, der ikke græder over alle verdens sorger, fordi de er trætte af at beklage sig, da de kort forinden havde set al den første krigs smerte. Det eneste, der udfører handlingen, er hånden, som trods alt fortsætter med at udføre sit tunge arbejde.
Det første vers består af elementer, der er knyttet til tiden, som optræder tre gange i de første strofer. Det følgende er knyttet til den kontekst, man lever i (før Anden Verdenskrig), og til den modløshed og mangel på følsomhed, som alle er ramt af.
I det andet vers er det fremherskende billede et billede af den ensomhed Der er dog ikke tale om fortvivlelse, men snarere om manglende interesse, også for venner og det sociale liv.
Forgæves banker kvinder på døren, du vil ikke åbne.
Du var alene, lyset gik ud,
men i skyggen skinner dine øjne enormt.
I er alle sikre på, at I ikke længere ved, hvordan I skal lide.
Og du forventer intet af dine venner.
De "visheder", der omgiver personen, og som isolerer ham, tjener også som beskyttelse mod lidelse. Selv om ensomheden ikke har en dramatisk ladning, er den mørk og deprimerende, "lyset er gået ud".
Den tredje og sidste strofe er også den længste, og her finder vi det vers, der giver digtet dets navn og det centrale tema: den position, som det er at være i denne verden og i denne tid.
Digterens sag er virkelighed den nuværende tid og også den forholdet mellem selvet og verden .
Det er ligegyldigt, om alderdommen kommer, hvad er alderdom?
Dine skuldre bærer verden
og han vejer ikke mere end en børnehånd.
Krige, hungersnød, skænderier i bygninger
kun beviser, at livet går videre
og ikke alle har frigjort sig endnu.
Nogle, der fandt skuespillet barbarisk
De (de sarte) ville foretrække at dø.
Der er kommet en tid, hvor det ikke længere nytter at dø.
Der er kommet en tid, hvor livet er i orden.
Bare livet, uden mystificering.
Alderdommen generer ikke, for det, vi ser, er et emne uden perspektiv Verdens vægt er ikke større end et barns hænder, for rædselen er så stor, at det allerede er muligt at måle den.
Drummond sammenligner krige med skænderier i bygninger, som om begge dele var lige "trivielle" og "banale" i en en stadig mere umenneskelig verden Der er ikke plads til følsomhed, for denne følelse ville føre til fortvivlelse og et ønske om eksistensens ophør, De (de sarte) ville foretrække at dø.
Tiden er altså fratræden Et liv uden mystificering er en tilbagevenden til digtets første vers.
Det er vigtigt at sige, at det pågældende digt bringer en kollektiv følelse af nedtrykthed, torpering og ligegyldighed, der hang i luften. Men digteren søger at gøre en analyse og kritik af det aktuelle øjeblik og ikke en værdistigning.
Betydning og overvejelser
Det centrale tema i digtet er den nuværende tidspunkt Digterens følsomhed er afgørende for at kunne se på øjeblikket og skitsere et dybt panorama af de følelser, der omgiver det. Det kræver som regel et skridt tilbage for at opnå denne effekt.
Den poetiske tekst bliver endnu mere emblematisk, fordi den, selv om den er lavet til et bestemt tidspunkt, stadig har en sådan rækkevidde, at den er "tidløs". Man behøver ikke at have oplevet Anden Verdenskrigs år for at forstå eller endog føle dybden i digtet.
En stor del af dens fortjeneste er, at den kan foretage dette træk fra specifik til generel uden at miste sit centrale tema af syne.
Der kan drages en parallel til et vigtigt tema i den klassiske poesi, nemlig den carpe diem. Den store forskel er, at det klassiske tema er hedonistisk, dvs. at livet er skabt til at leve og få den maksimale nydelse ud af det, mens Drummond viser en virkelighed, hvor mennesker lever det nuværende øjeblik i mangel af perspektiv og håb om bedre dage.
