Sisukord
Õlad toetavad maailma on Carlos Drummond de Andrade luuletus, mis avaldati 1940. aastal raamatus Maailma tunne. Autori korraldatud luulekogu antoloogias on luuletus esitatud osas, mis kannab pealkirja Kutselauas pühendatud luuletustele koos sotsiaalne küsimus .
Kõnealune tekst on otsekohene lähenemine elule, vilja aegadest, mis suruvad end peale kui äärmiselt reaalsed ja kiireloomulised, sõja ja ebaõigluse aegadest. Luuletus räägib resigneerunud positsioonist selle maailma ees.
Õlad toetavad maailma
Tuleb aeg, mil te ei ütle enam: "Minu Jumal".
Absoluutse puhastamise aeg.
Aeg, mil ei öelda enam: minu armastus.
Sest armastus osutus kasutuks.
Ja silmad ei nuta.
Ja käed kuduvad ainult jämedat tööd.
Ja süda on kuiv.
Asjata koputavad naised uksele, sa ei ava.
Sa olid üksi, valgus kustus,
kuid varjus säravad su silmad tohutult.
Te olete kõik kindlad, te ei oska enam kannatada.
Ja te ei oota oma sõpradelt midagi.
Ei ole tähtis, kas vanadus tuleb, mis on vanadus?
Sinu õlad kannavad maailma
ja ta ei kaalu rohkem kui lapse käsi.
Sõjad, näljahädad, vaidlused hoonete sees
tõestavad vaid, et elu jätkub
ja mitte kõik ei ole end veel vabastanud.
Mõned, kes peavad seda vaatemängu barbaarseks
Nad (õrnad) eelistaksid surra.
On saabunud aeg, mil ei ole mõtet surra.
On saabunud aeg, mil elu on korras.
Vaata ka: Auto da Compadecida (kokkuvõte ja analüüs)Lihtsalt elu, ilma müstifitseerimiseta.
Analüüs
Luuletus ilmus 1940. aastal, vahetult enne Teist maailmasõda. Carlos Drummond oli politiseeritud, teadlik ühiskonna erinevatest hädadest ja inimlikest kannatustest. Vasakpoolse inimesena oli luuletaja isegi Brasiilia kommunistliku partei liige.
Sel ajal valitsenud sotsiaalne panoraam oli Drummondile lähtepunktiks. . Esimene salm lokaliseerib luuletuse ajaliselt: "Tuleb aeg." Varsti pärast seda selgitatakse meile, mis see aeg on: aeg ilma jumalata ja ilma armastuseta.
Tuleb aeg, mil te ei ütle enam: "Minu Jumal".
Absoluutse puhastamise aeg.
Aeg, mil ei öelda enam: minu armastus.
Sest armastus osutus kasutuks.
Aeg ilma Jumalata, sest seal on tohutu lootusetus Aeg ilma armastuseta, sest armastusest ei piisanud sest sõda laastab taas kord inimkonda.
Aeg, mida luuletajale näidatakse, on töö aeg, silmad, mis ei nuta kõiki maailma muresid, sest nad on väsinud hädaldamisest, sest veidi aega varem olid nad näinud kogu Esimese sõja valu. Ainus, mis teostab tegevust, on käsi, mis kõigest hoolimata jätkab oma rasket tööd.
Esimene salm koosneb ajaga seotud elementidest, mis esineb esimestes stroofides kolm korda. See, mis järgneb, on seotud kontekstiga, milles elatakse (Teise maailmasõja eelne aeg), ning heidutusega ja tundmatusega, mis kõiki haarab.
Teises salmis on valdavaks kujundiks see, et üksindus Siiski ei ole mingit meeleheidet, vaid pigem huvipuudust, sealhulgas sõprade ja ühiskondliku elu vastu.
Asjata koputavad naised uksele, sa ei ava.
Sa olid üksi, valgus kustus,
kuid varjus säravad su silmad tohutult.
Te olete kõik kindlad, te ei oska enam kannatada.
Ja te ei oota oma sõpradelt midagi.
"Kindlused", mis ümbritsevad inimest, on lisaks isoleerimisele ka kaitseks kannatuste eest. Kuigi üksindus ei ole dramaatilise laenguga, on see pime ja masendav, "valgus on kustunud".
Kolmas ja viimane salm on ka kõige pikem, sest just selles leidub salm, mis annab luuletusele nime ja keskseks teemaks on olemise positsioon selles maailmas ja selles ajas.
Luuletaja asi on reaalsus käesoleval ajal ja ka suhe mina ja maailma vahel .
Ei ole tähtis, kas vanadus tuleb, mis on vanadus?
Sinu õlad kannavad maailma
ja ta ei kaalu rohkem kui lapse käsi.
Sõjad, näljahädad, vaidlused hoonete sees
tõestavad vaid, et elu jätkub
ja mitte kõik ei ole end veel vabastanud.
Mõned, kes peavad seda vaatemängu barbaarseks
Nad (õrnad) eelistaksid surra.
On saabunud aeg, mil ei ole mõtet surra.
On saabunud aeg, mil elu on korras.
Lihtsalt elu, ilma müstifitseerimiseta.
Vanadus ei häiri, sest see, mida me näeme, on teema ei ole väljavaateid Maailma kaal ei ole suurem kui lapse käes, sest õudus on nii suur, et seda on juba võimalik mõõta.
Drummond võrdleb sõdu argumentidega hoonetes, justkui oleksid mõlemad võrdselt "triviaalsed" ja "banaalsed", in a üha ebainimlikum maailm Tundlikkusele ei ole ruumi, sest see tunne viiks meeleheitele ja soovile lõpetada eksistents, Nad (õrnad) eelistaksid surra.
Vaata ka: Elis Regina: laulja biograafia ja peamised teosedAeg on siis tagasiastumine Elu ilma müstifikatsioonita on tagasipöördumine luuletuse esimeste salmide juurde.
Oluline on öelda, et kõnealune luuletus toob kaasa kollektiivse masenduse, tardumuse ja ükskõiksuse tunde, mis rippus õhus. Siiski püüab luuletaja teha analüüs ja hetke kriitika ja mitte väärtuse suurenemine.
Tähendus ja kaalutlused
Luuletuse keskseks teemaks on praegune aeg Luuletaja tundlikkus on hädavajalik, et vaadata hetke ja olla võimeline visandama sügavat panoraami seda ümbritsevatest tunnetest. Tavaliselt on selle efekti saavutamiseks vaja astuda sammu tagasi.
Poeetiline tekst muutub veelgi sümboolsemaks, arvestades asjaolu, et kuigi see on loodud konkreetseks ajahetkeks, on see siiski piisavalt ulatuslik, et olla "ajatu". Ei ole vaja elada läbi Teise sõja aastaid, et mõista või isegi tunda luuletuse sügavust.
Suur osa selle eelisest seisneb selles, et ta suudab seda liikuda spetsiifilisest üldiseks kaotamata seejuures oma keskset teemat silmist.
Paralleeli võib tõmmata klassikalise luule ühe põhiteemaga, klassikalise luuletuse carpe diem. Suur erinevus on selles, et klassikaline teema on hedonistlik, st elu on loodud selleks, et elada ja saada sellest maksimaalset naudingut, samas kui Drummond näitab reaalsust, kus inimesed elavad praegust hetke perspektiivi ja lootuse puudumisel parematele päevadele.
