Shaxda tusmada
Waxaa lagu daabacay 1955, gudaha Faransiiska, Lolita waa shaqo caadi ah oo kakan oo uu qoray qoraaga Ruushka Vladimir Nabokov (1899-1977) waxa uu ka hadlayaa arrimo xaaraan ah (xidhiidh jacayl oo ka dhexeeya nin qaan-gaar ah iyo gabadh aan qaan-gaarin)
Buugga waxa lagu eedeeyay in uu raalli-gelin ka bixiyay cudurrada carruurta yaryar oo xataa dalal dhawr ah laga mamnuucay.
0> (ka digtoonow, maqaalkani waxa uu ka kooban yahay qaswadayaal)Soo koobida Lolita
> HordhacXidhiidhkii ugu horreeyay Lolita Nabokov shaqadeedu waa horudhac halkaas oo naloo sheegay in qoraaga sheekada Humbert Humbert, uu ku dhintay xabsiga, dhawr maalmood ka hor inta aan la qaadin maxkamadaynta, dhibbanaha xinjirowga dhiigga.
Sheekadu waxay ahaan lahayd. oo uu sameeyay isaga oo xabsiga ku jira oo qoraalkii gacanta loo galiyay qareenkii iyo saaxiibkii Clarence Choate Clark, kaas oo isna u gudbiyay tafatire
Qofka masuulka ka ah qoraalka ayaa dammaanad qaaday, si kastaba ha ahaatee, in ma samayn wax kale oo aan ka ahayn isbeddello yaryar :
Marka laga reebo sixitaanka qaar ka mid ah kali-talisyada cad iyo xakamaynta taxaddarka leh ee tafaasiisha qaar ka mid ah tafaasiisha, in kasta oo dadaalka H. H. laftiisa, uu weli ku socdo qoraalkiisa, sida calaamadaha iyo xabaalaha (meelaha lagu cambaareeyo). ama dadka macaanka lagu amray inay qariyaan oo naxariista u dhaafaan), marka laga reebo sixid iyo tirtirid caynkaas ah, taariikh-nololeedkan aan caadiga ahayn waasoo bandhigay sida saxda ah.
Soo bandhigida Humbert Humbert
Humbert Humbert waa magac been abuur ah oo 37 jir ah indheergarad Faransiis ah - borofisar suugaanta - kaas oo lagu tilmaamo inuu yahay mid xakameynaya, waswaaska ah, wax-is-daba-marin ah, naftiisa. -dhexdhexaad iyo sarbeeb .
Waa kan buugga qoraya, oo ah nooc ka mid ah "qayb difaac" oo loo qoray xeerbeegtida, isagoo xabsiga ku jira. Jeelka, Humbert Humbert waxa uu wax ka qoray isagoo ujeeddadiisu tahay inuu sheego xusuustiisa oo uu bixiyo nuqulkiisa xaqiiqada iyo qiirada buuxda ee ay kicisay gabadh 12 jir ah.
Lolita, iftiinka nolosheyda, dabkayga hilib . Naftayda, dembigeyga. Lo-li-ta: caarada carrabku waxay taabataa saddex dhibcood oo isku xigta oo ku yaal calaacalaha si loo taabto, saddex, ilkaha.
Sidoo kale eeg: Muhiimadu waa mid aan indhuhu arki karin: macnaha iyo macnaha weedhaBilawga sheekada: U guuritaanka Humbert Humbert ee Ameerika. Aqoonyahanka reer Yurub waxa uu u haajiray dalka Maraykanka halkaas oo uu ku noolaan doono guriga haweenaydii uu ka dhintay ee Charlotte Haze.
Charlotte waxa uu leeyahay gabadh laba iyo toban jir ah oo lagu magacaabo Dolores - taas oo hadhow loogu naaneeso Lolita by Humbert - taas oo uu leeyahay. indheergaradkii uu jacayl waali ah u qaaday isla markuu arko.
Wuxuu go'aansaday inuu u dhawaado Lolita, Humbert wuxuu u guuray guriga inanta wuxuuna ku dhammeeyey inuu hooyadeed ka codsado inuu guursado, sidaas darteedna uu noqdo aabbaheed.<3
Ku saabsan Lolita
Wax kasta oo aan ka naqaano gabadha waxaa lagu sheegaa indhihii Humbert Humbert, kaas oo siinaya aragti qayb iyo eex ahxaqiiqooyinka .
Inkasta oo uu caalimku si cad u sheegay in uu jeclaaday gabadha, haddana waxa aan ku aragno boggaga oo dhan waxa ka dhalanaya xidhiidh waswaas ah oo aan wanaagsanayn.
Qoraalka waxaan ognahay in doorkiisa hablaha da'da yar uu jiray dhowr iyo toban sano. Humbert wuxuu aad ugu fogaaday inuu "kala qaybiyo" hablaha isaga ku baraarugay dareen la mid ah Lolita.
Laga soo bilaabo sagaal ilaa afar iyo toban jir, gabdhaha qaarkood waxay muujinayaan, qaar ka mid ah dadka safarka ah ee la sixray, dabeecadooda dhabta ah, taas oo ma aha bini'aadam, laakiin 'nymphic' (taas oo ah, jinni), waxaanan soo jeedinayaa in aan ugu yeedho makhluuqaadkan nymphets
Sharaxaadda lagu sameeyay sheekada oo dhan, waxaan isweydiineynaa: Lolita ma noqon laheyd gabar caqli badan ama caqli badan. ? Ma si ula kac ah ayay u sasabatay mise waxaa si xun u galmooday aragtida sheekada?
Ku saabsan xidhiidhka ka dhexeeya Humbert iyo Lolita
Buugga, oo ku qoran qofka ugu horreeya, wuxuu leeyahay sheeko aan la isku halleyn karin, Humbert Humbert laftiisa, sidaas awgeedna wax yar ama waxba lagama yaqaan aragtida gabadha.
Hummbert oo isticmaalaya sarbeebyo badan, waa sayid luqadda, inta badana waxa uu maareeyaa in uu akhristaha ku sasabo aragtidiisa, xitaa haddii uu shaki weyn ka qabo.
Subaxdii, hal mitir iyo laba iyo soddonaad ayaa ka soo baxaya saldhigyada; waxay ahayd Lo' oo keliya. Surwaalka wax ku oolka ah, waxay ahayd Lola. Dugsiga, waxay ahayd Dolly. Waxay ahayd Dolores oo ku taal xariiqda dhibcaha halkaasoo ay ku saxiixday magaceeda. Laakiin gacmahaygahad iyo jeer waxay ahayd Lolita.
Qoraalka waxaan ku aragnaa xiriir horumariya oo ku saleysan waswaas iyo ciyaar awoodeed. Si kastaba ha noqotee, Lolita maaha shaqo fudud ama shaqo-gacmeed: Humbert Humbert wuxuu wajahayaa taxane ah is-bar-bar-dhig iyo qallafsanaan akhlaaqeed .
Shaqada oo dhan waxaan isweydiinnaa nafteena: xiriirka Gabadha la jirta, ka dib, waa jirran tahay mise sheeko jacayl?
Jilayaasha ugu waaweyn
Humbert Humbert
Sheekada sheekadu waa aqoonyahan Faransiis ah, borofisar waxgarad ah Suugaanta iyo qoraa u soo haajiray Ameerika.
Aabbihii Lolita, Humbert Humbert oo da'diisu ahayd 37 jir ayaa loo malaynayaa inay sasabtay inantiisii Dolores, oo ahayd gabadh laba iyo toban jir ah.
Sidoo kale eeg: Inside Out Film (kooban, falanqayn iyo casharo) , ma aha indheer-garadku meel kasta oo buugga ka mid ah ma sheegan karo eedda oo u sheega dhacdooyinkiisa. Aqoonyahan, borofisar jaamacadeed wuxuu aad ugu fogaaday inuu soo xigtay Edgar Allan Poe iyo Dante Alighieri marka la barbar dhigo Lolita, "naqankiisa", oo leh xiisaha dhalinyarada ee qorayaasha kale ee caanka ah.Humbert wuxuu ku dhamaanayaa xabsiga wuxuuna u dhintay Dhiig-xinjirow ku dhacay halbowlayaasha halbowlayaasha halbowlaha wadnaha November 16, 1952.
Lolita
Dolores Haze waa gabadh yar oo laba iyo toban jir ah, dhererkeeduna yahay 1.32m, laguna tilmaamay inay leedahay indho cawl iyo timo bunni ah.
Gabadha Charlotte, oo ah haweenayda Humbert, gabadha waxa lagu naanaysi jiray indheergaradka - aabaheed mustaqbalka - Lolita. maqal-muqaalka. AdigaLaba filim oo muuqaal ah oo lagu xardhay waxay ahaayeen:
> Lolita (1962), Stanley Kubrick
Sannadkii 1962 Vladimir Nabokov ayaa saxeexay qoraalka uu sameeyay agaasimihii caanka ahaa Stanley Kubrick .
Nooca Lolita waxa uu James Mason ku jilay Humbert Humbert, Shelley Winters sida Charlotte Haze iyo Sue Lyon oo ah Dolores Haze.
Fiiri filimka:
Lolita (1962) Filimka Rasmiga ah - James Mason MovieLolita (1997), waxaa sameeyay Adrien Lyne
Filimka labaad ee laqabsiga - oo uu saxeexay qoraaga Stephen Schiff - waxa la sameeyay iyada oo loo marayo Maraykan Wax-soo-saarka Faransiiska oo hoos imaanaya jihada Adrien Lyne.
Noocan Jeremy Irons waxa uu ku ciyaaray Humbert Humbert, Melanie Griffith waxa ay ahayd Charlotte Faze halka Dominique Swain uu ciyaaray Dolores Haze. Daawo goos gooska:
Lolita (1997) TrailerYaa ahaa Vladimir Nabokov
Vladimir Nabokov waxa uu ku dhashay sariir dahab ah oo ka mid ah qoys Ruush ah oo ku dhammaaday inuu ka tago waddanka ka dib kacdoonkii shuuciga. Si qoto dheer u dhaqan iyo polyglot, wuxuu lahaa amar buuxa oo ku saabsan saddex luqadood (Ruush, Faransiis iyo Ingiriisi) - qoraaga laftiisa wuxuu u tarjumay Lolita Ruushka.
In kasta oo uu ka yimid asal qani ah, Vladimir soo galooti ahaan ku dhibanaa Berlin iyo Paris. 1940 kii waxa uu u soo haajiray maraykanka ka dib markii Faransiisku qabsaday Naasiyiintii
Amerika waxa uu baray suugaanta tacliinta sare. 1926kii ayuu daabacayBuuggii ugu horreeyay, novel Machenka. Shaqooyinkiisii ugu caansanaa waxaa ka mid ah riwaayadaha Pnin (1957) iyo Naar cirro leh (1962).
Waxaa la yaab leh in sagaal iyo toban ka mid ah shuqullada khayaaliga ah ee uu abuuray Nabokov, lix ka mid ah waxaa suurtagal ah in la helo arrimaha galmada ee la xiriira gabdhaha ka hor qaan-gaarka.
Nabokov hiwaayadiisa wuxuu ahaa inuu ciyaaro tennis iyo inuu barto dhicin. Waxa suurtagal ah in aad wax badan ka ogaato nolosheeda adiga oo akhrinaya taariikh-nololeedkii Qofka Su'aasha (1967) ku jira.
Daabacaadda Lolita >
>La tixgeliyey. Shaqada ugu weyn ee Nabokov, buugga muranka iyo kicinta ayaa lagu eedeeyay inuu yahay sawir qaawan oo saafi ah. Lolita , fadeexad leh, waxay keentay cadho iyo kacdoon markii la daabacay.Daabacaaddii ugu horreysay waxay dhacday Sebtembar 1955-kii Olympia Press, oo ah guri yar oo Faransiis ah. Daabacaadan kowaad waxa ay iibisay shan kun oo nuqul.
Aniga oo ka baqaya in ay saamayn taban ku yeelato daabacaha, buuggu waxa diiday afar madbacadood oo Waqooyiga Ameerika ah. Si kastaba ha ahaatee, isla markii lagu daabacay Maraykanka (1958) waxay iibisay 100,000 nuqul. 1959kii ayaa lagu sii daayay England.
>Lolita waxay heshay caan ka dib markii uu si weyn u ammaanay qoraa iyo dhaleecayn British ah Graham Greene. Sababo la xiriira eedeymaha pedophilia, buugga ayaa xitaa laga mamnuucay dhowr waddan - Faransiiska, Diseembar 1956, booliisku waxay soo ururiyeen nuqullada shaqada waxayna mamnuuceen wareegga laba.Lolita waxa ay noqotay magac muhiim ah oo joojisay in ay noqoto magaca suugaanta si ay u noqoto magac ku jira luqadda guud.
Inspiration
Wareysi uu siiyay BBC 1962, qoraagu wuxuu yiri:
Lolita waligeed asal ma lahayn, waxay ku dhalatay maskaxdayda, weligeed may jirin, intii aan qorayay buugga, dhammaan noocyada kala duwan ee Sheekooyin ku saabsan ragga waaweyn oo eryanaya gabdhaha yaryar, waxay ahayd dhacdo xiiso leh, laakiin wax kale maaha."
6