Სარჩევი
გამოქვეყნებულია 1955 წელს, საფრანგეთში, ლოლიტა არის კლასიკური და რთული ნაწარმოები, დაწერილი რუსი ავტორის ვლადიმერ ნაბოკოვის (1899-1977).
საკამათო, შემაშფოთებელი და პროვოკაციული ნაწარმოები. ეხება ტაბუდადებულ საკითხს (სრულწლოვან მამაკაცსა და თინეიჯერამდე გოგონას შორის სასიყვარულო ურთიერთობა).
წიგნი პედოფილიის გამო ბოდიშის მოხდაში დაადანაშაულეს და რიგ ქვეყნებშიც კი აკრძალეს.
0> (ფრთხილად, ეს სტატია შეიცავს სპოილერებს)
ლოლიტას
წინასწარმეტყველების შეჯამება
პირველი კონტაქტი ჩვენთან აქვს ლოლიტა ნაბოკოვის ნამუშევრებს წინასიტყვაობით, სადაც გვეუბნებიან, რომ მოთხრობის ავტორი ჰუმბერტ ჰამბერტი, სასამართლო პროცესამდე რამდენიმე დღით ადრე გარდაიცვალა ციხეში, კორონარული თრომბოზის მსხვერპლი.
ეს ამბავი იქნებოდა. შედგენილი იყო მის მიერ პატიმრობაში ყოფნის დროს და ხელნაწერი გადაეცა მის ადვოკატს და მეგობარს კლარენს ჩოტ კლარკს, რომელმაც თავის მხრივ გადასცა იგი რედაქტორს.
ტექსტზე პასუხისმგებელი პირი იძლევა გარანტიას, რომ მან სხვა არაფერი გააკეთა, გარდა მცირე ცვლილებებისა:
გარდა აშკარა სოლეციზმების გარკვეული შესწორებისა და ზოგიერთი ჯიუტი დეტალების ფრთხილად ჩახშობისა, რომლებიც, მიუხედავად თავად ჰ.ჰ.-ს ძალისხმევისა, მაინც არსებობდა მის ტექსტში, როგორც ღირშესანიშნაობები და საფლავის ქვები (განმგებელი ადგილები). ან ადამიანები, რომელთა დამალვასაც დელიკატესმა უბრძანა და თანაგრძნობამ დაზოგა), გარდა ასეთი შესწორებებისა და წაშლისა, ეს არაჩვეულებრივი ავტობიოგრაფია არისწარმოდგენილია ხელუხლებლად.
The Presentation of Humbert Humbert
Humbert Humbert არის 37 წლის ფრანგი ინტელექტუალის - ლიტერატურის პროფესორის - ფსევდონიმი, რომელიც აღწერილია როგორც მაკონტროლებელი, აკვიატებული, მანიპულატორი, საკუთარი თავი. -ცენტრირებული და სარკასტული .
სწორედ ის წერს წიგნს, რომელიც ერთგვარი „თავდაცვითი ნაწილია“ დაწერილი ნაფიც მსაჯულთათვის, როცა ის ციხეში იყო. ციხიდან ჰუმბერტ ჰამბერტი წერს იმ მიზნით, რომ მოახსენოს თავისი მოგონებები და მისცეს თავისი ვერსია ფაქტებისა და 12 წლის გოგონას მიერ გაღვიძებული მძვინვარე ვნების შესახებ.
ლოლიტა, ჩემი ცხოვრების სინათლე, ჩემი ცეცხლი ხორცი . ჩემი სული, ჩემი ცოდვა. ლო-ლი-ტა: ენის წვერი ეხება სასის სამ ზედიზედ წერტილს, რათა შეეხოს, სამზე კი კბილებს.
ისტორიის დასაწყისი: ჰუმბერტ ჰამბერტის გადასვლა ამერიკაში
ევროპელი აკადემიკოსი ემიგრაციაში წავა შეერთებულ შტატებში, სადაც იცხოვრებს ქვრივის შარლოტა ჰეზის სახლში.
Იხილეთ ასევე: ედგარ ალან პო: 3 ნამუშევარი გაანალიზებულია ავტორის გასაგებადშარლოტას ჰყავს თორმეტი წლის ქალიშვილი დოლორესი - რომელსაც მოგვიანებით ჰუმბერტი შეარქვეს ლოლიტას - ვის მიერ ინტელექტუალი მას სიგიჟემდე შეუყვარდება, როგორც კი ხედავს.
გადაწყვიტა ლოლიტასთან დაახლოება, ჰუმბერტი გადადის გოგონას სახლში და ბოლოს სთხოვს დედას დაქორწინებას, რითაც ხდება მისი მამინაცვალი.
ლოლიტას შესახებ
ყველაფერი რაც ვიცით გოგონას შესახებ ჰუმბერტ ჰამბერტის თვალით არის მოთხრობილი, რაც ნაწილობრივ და მიკერძოებულ ხედვას იძლევაფაქტები .
მიუხედავად იმისა, რომ მეცნიერი კატეგორიულად აცხადებს, რომ მას გოგონა შეუყვარდა, რასაც გვერდებზე ვხედავთ არის აკვიატებული და არაჯანსაღი ურთიერთობის განვითარება.
ტექსტის საშუალებით. ჩვენ ვიცით, რომ მისი უპირატესობა ახალგაზრდა გოგონების მიმართ უკვე რამდენიმე ათეული წელია არსებობს. ჰუმბერტი იქამდე მიდის, რომ „კატეგორიზაციას უწევს“ გოგოებს, რომლებიც მასში იღვიძებენ იგივე შეგრძნებას, როგორც ლოლიტას.
ცხრადან თოთხმეტი წლის ასაკიდან ზოგიერთი გოგონა მოჯადოებული მოგზაურების წინაშე ავლენს მათ ნამდვილ ბუნებას, რომელიც არ არის ადამიანი, არამედ "ნიმფური" (ანუ დემონური) და მე ვთავაზობ ამ არსებებს ვუწოდოთ ნიმფეტები
რომანის განმავლობაში გაკეთებული აღწერით ვეკითხებით საკუთარ თავს: იქნება ლოლიტა გულუბრყვილო თუ ჭკვიანი გოგონა. ? იყო ის განზრახ მაცდუნებელი თუ მთხრობელის მზერით ჰიპერსექსუალიზებული იყო?
ჰუმბერტისა და ლოლიტას ურთიერთობის შესახებ
პირველ პირში დაწერილ წიგნს ჰყავს არასანდო მთხრობელი, თავად ჰუმბერტ ჰუმბერტი. და ამიტომ ცოტა ან არაფერია ცნობილი გოგონას პერსპექტივის შესახებ.
ბევრი მეტაფორების გამოყენებით ჰუმბერტი ენის ოსტატია და ხშირად ახერხებს მკითხველის მოხიბვლას თავისი თვალსაზრისით, თუნდაც ის საკმაოდ საეჭვო იყოს.
დილით ერთი მეტრი ოცდათორმეტი გადაჭიმული სოკეტებიდან; ეს იყო ლო, მხოლოდ ლო. პრაქტიკულ შარვალში ლოლა იყო. სკოლაში დოლი იყო. ეს იყო დოლორესი წერტილოვან ხაზზე, სადაც მან ხელი მოაწერა მის სახელს. მაგრამ ჩემს მკლავებშიის ყოველთვის ლოლიტა იყო.
ტექსტში ვხედავთ ურთიერთობას, რომელიც ვითარდება აკვიატებისა და ძალაუფლების თამაშის საფუძველზე. ნებისმიერ შემთხვევაში, ლოლიტა არ არის უბრალო ან ზედაპირული ნამუშევარი: ჰუმბერტ ჰამბერტი აწყდება პარადოქსებისა და მორალური დილემის სერიას .
მთელი ნაწარმოების განმავლობაში ჩვენ საკუთარ თავს ვეკითხებით: ურთიერთობა. ბოლოს და ბოლოს, გოგოსთან ერთად არის ავადმყოფი თუ სიყვარულის ისტორია?
მთავარი გმირები
ჰუმბერ ჰამბერტი
ამბის მთხრობელი არის ფრანგი აკადემიკოსი, ინტელექტუალი პროფესორი. ლიტერატურა და მწერალი, რომელიც ემიგრაციაში წავიდა ამერიკაში.
ლოლიტას მამინაცვალი, ჰუმბერტ ჰამბერტი 37 წლის ასაკში სავარაუდოდ აცდუნებს მისმა დედინაცვალმა დოლორესმა, თორმეტი წლის გოგონამ.
აღიარებული პედოფილი , ინტელექტუალი არ უარყოფს ბრალს წიგნის ნებისმიერ წერტილში და ყვება მოვლენების თავის ვერსიას. მეცნიერი, უნივერსიტეტის პროფესორი იქამდე მიდის, რომ ციტირებს ედგარ ალან პოს და დანტე ალიგიერის, როდესაც ადარებს ლოლიტას, "მისი" ნიმფატის, სხვა ცნობილი ავტორების ახალგაზრდულ ვნებებს.
ჰუმბერტი ციხეში ხვდება და კვდება. თრომბოზი კორონარული არტერიებში 1952 წლის 16 ნოემბერს.
ლოლიტა
დოლორეს ჰეზი არის თორმეტი წლის გოგონა, სიმაღლის 1,32 მ, აღწერილი, როგორც თხილისფერი თვალები და ყავისფერი თმა. 3>
Იხილეთ ასევე: მიქელანჯელოს ადამის შემოქმედება (ანალიზითა და გადმოცემით)შარლოტას ქალიშვილი, ჰუმბერტის მემამულე, გოგონას ინტელექტუალმა - მის მომავალ მამინაცვალს - ლოლიტა შეარქვეს.
ფილმები
ვლადიმერ ნაბოკოვის რომანმა მოიგო ადაპტაციების სერია. აუდიო-ვიზუალი. შენორი მხატვრული ფილმი იყო:
ლოლიტა (1962), სტენლი კუბრიკის
1962 წელს ვლადიმერ ნაბოკოვმა ხელი მოაწერა სცენარს, რომელიც შედგენილია ცნობილი რეჟისორის სტენლი კუბრიკის მიერ. .
ლოლიტას ვერსიაში მონაწილეობდა ჯეიმს მეისონი ჰუმბერტ ჰამბერტის როლში, შელი უინტერსი შარლოტა ჰეზის როლში და სუ ლიონი დოლორეს ჰეზის როლში.
იხილეთ თრეილერი:
ლოლიტა (1962) ოფიციალური თრეილერი - ჯეიმს მეისონის ფილმილოლიტა (1997), ედრიენ ლაინის
მეორე ფილმის ადაპტაცია - ხელმოწერილი სცენარისტ სტივენ შიფის მიერ - გადაღებულია ამერიკელი და ფრანგული წარმოება ედრიენ ლინის ხელმძღვანელობით.
ამ ვერსიაში ჯერემი აირონსი თამაშობდა ჰუმბერტ ჰამბერტს, მელანი გრიფიტი იყო შარლოტა ფაზი, დომინიკ სვეინი კი დოლორეს ჰეზის. უყურეთ თრეილერს:
Lolita (1997) თრეილერიWho was Vladimir Nabokov
ვლადიმერ ნაბოკოვი დაიბადა ოქროს აკვანში რუსულ ოჯახში, რომელმაც ქვეყანა დატოვა კომუნისტური რევოლუციის შემდეგ. ღრმად კულტურული და პოლიგლოტი, ის სრულად ფლობდა სამ ენას (რუსულს, ფრანგულს და ინგლისურს) - ავტორმა თავად თარგმნა ლოლიტა რუსულად.
მიუხედავად იმისა, რომ მდიდარი წარმომავლობისგან იყო, ვლადიმერი განიცადა როგორც ემიგრანტი ბერლინსა და პარიზში. 1940 წელს ის ემიგრაციაში წავიდა შეერთებულ შტატებში მას შემდეგ, რაც საფრანგეთი ნაცისტებმა დაიკავეს.
ამერიკაში ასწავლიდა ლიტერატურას უმაღლეს სასწავლებლებში. 1926 წელს მან გამოაქვეყნა თავისიპირველი წიგნი, რომანი მაჩენკა. მის ყველაზე ცნობილ ნაწარმოებებს შორისაა რომანები პნინი (1957) და ფერმკრთალი ცეცხლი (1962).
საინტერესოა, რომ ნაბოკოვის მიერ შექმნილი ცხრამეტი გამოგონილი ნაწარმოებიდან ექვსში შესაძლებელია მოზარდობის ასაკის გოგონებთან დაკავშირებული სექსუალური საკითხების პოვნა.
ნაბოკოვის ჰობი იყო ჩოგბურთის თამაში და პეპლების შესწავლა. მისი ცხოვრების შესახებ მეტის გაგება შესაძლებელია ავტობიოგრაფიის The Person in Question (1967) წაკითხვით.
გამოცემა Lolita
Considered ნაბოკოვის უდიდესი ნამუშევარი, საკამათო და პროვოკაციული წიგნი წმინდა პორნოგრაფიაში დაადანაშაულეს. ლოლიტა , სკანდალური, გამოიწვია აღშფოთება და აჯანყება, როცა გამოქვეყნდა.
პირველი გამოცემა 1955 წლის სექტემბერში შედგა პატარა ფრანგული გამომცემლობის Olympia Press-ის მიერ. ამ პირველმა გამოცემამ გაიყიდა ხუთი ათასი ეგზემპლარი.
შეშინებული ნეგატიური რეპერკუსიის, რომელიც გადაედო გამომცემლობას, წიგნი უარყო ჩრდილოეთ ამერიკელმა ოთხმა გამომცემელმა. თუმცა, როგორც კი ის გამოქვეყნდა შეერთებულ შტატებში (1958 წელს) გაიყიდა 100 000 ეგზემპლარი. 1959 წელს იგი გამოიცა ინგლისში.
ლოლიტა პოპულარობა მოიპოვა მას შემდეგ, რაც დიდი ქება მიიღო ბრიტანელი მწერლისა და კრიტიკოსის გრეჰემ გრინის მიერ. პედოფილიაში ბრალდებების გამო წიგნი აკრძალეს კიდეც რიგ ქვეყნებში - საფრანგეთში, 1956 წლის დეკემბერში პოლიციამ შეაგროვა ნაწარმოების ასლები და აკრძალა ტირაჟი ორს.
ლოლიტა გახდა ისეთი მნიშვნელოვანი სათაური, რომ იგი აღარ იყო ლიტერატურული ნაწარმოების სახელი და გახდა საერთო ენაში არსებული არსებითი სახელი.
ინსპირაცია
1962 წელს BBC-სთვის მიცემულ ინტერვიუში ავტორმა განაცხადა:
"ლოლიტას არასდროს ჰქონია ორიგინალი. ის ჩემს გონებაში დაიბადა. ის არასოდეს არსებობდა. სანამ წიგნს ვწერდი, ყველანაირი ისტორიები ხანდაზმული კაცების შესახებ, რომლებიც მისდევდნენ პატარა გოგოებს. ეს იყო საინტერესო დამთხვევა, მაგრამ მეტი არაფერი."
იხილეთ ასევე
