બોર્ન ધીસ વે (લેડી ગાગા): ગીતો, અનુવાદ અને અર્થ

બોર્ન ધીસ વે અમેરિકન ગાયિકા લેડી ગાગાનું ગીત છે જે સ્વ-મુક્તિ અને સ્વ-પ્રેમ વિશે વાત કરે છે.

આ ગીત સ્વ-સ્વીકૃતિ માટેનું સ્તોત્ર છે અને તેની પુષ્ટિ છે જાતિ, લિંગ અથવા જાતિયતાને ધ્યાનમાં લીધા વિના ઓળખ. Born This Way એ 2011 માં રિલીઝ થયેલા આલ્બમનું નામ પણ છે જે આ જ નામનું ગીત ધરાવે છે.

ગીત રિલીઝ થયા પછી ખૂબ જ સફળ રહ્યું હતું, જે બિલબોર્ડ હોટની ટોચ પર પહોંચ્યું હતું 6 અઠવાડિયા માટે 100

ગીતના શબ્દો, અનુવાદ, ગીતનું વિશ્લેષણ અને તેમાં રહેલું આલ્બમનું થોડુંક નીચે જાણો.

ગીત

(પ્રસ્તાવના:)

"આ મધર મોન્સ્ટરનો મેનિફેસ્ટો છે

બકરી પર, સરકારી માલિકીના એલિયન પ્રદેશ અને અવકાશમાં

ભવ્ય અને જાદુઈ પ્રમાણનો જન્મ થયો

પરંતુ જન્મ સીમિત ન હતો

તે અનંત હતો

જેમ ગર્ભાશય નિંદ્રામાં હતું

અને ભવિષ્યની મિટોસિસ શરૂ થઈ

એવું માનવામાં આવતું હતું કે જીવનની આ કુખ્યાત ક્ષણ

ટેમ્પોરલ નથી

તે શાશ્વત છે

અને આ રીતે નવી રેસની શરૂઆત થઈ

ની રેસની અંદર એક રેસ માનવતા<3

એવી જાતિ જે કોઈ પૂર્વગ્રહને બાધિત કરતી નથી

કોઈ નિર્ણય નથી, પરંતુ અમર્યાદ સ્વતંત્રતા

પરંતુ તે જ દિવસે

જેમ કે શાશ્વત માતા બહુવિધમાં ફરતી હતી

બીજો વધુ ભયાનક જન્મ થયો

દુષ્ટતાનો જન્મ

અને તે પોતે જ બે ભાગમાં વિભાજીત થઈ

બે અંતિમ શક્તિઓ વચ્ચે વેદનામાં ફરતી

આનંદનું લોલકસરહદો

પરંતુ તે દિવસે

જ્યારે શાશ્વત માતાએ મલ્ટિવર્સમાં જન્મ આપ્યો

બીજો, ડરામણો જન્મ થયો

દુષ્ટતાનો જન્મ

જેમ તે બે ભાગમાં વિભાજિત થઈ

બે મૂળભૂત દળો વચ્ચે વેદનામાં ફરતી

આનંદનું લોલક નાચવા લાગ્યું

તેની કલ્પના કરવી સરળ લાગે છે

તાત્કાલિક ગુરુત્વાકર્ષણ અને સારા તરફ વિચલિત થયા વિના

પરંતુ તેણીએ વિચાર્યું

હું અનિષ્ટ વિના આટલી સંપૂર્ણ વસ્તુનું રક્ષણ કેવી રીતે કરીશ? "

તમે તેને પ્રેમ કરો છો કે તેને પ્રેમ કરો છો તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી

તમારા પંજા ઉપર રાખો

'કારણ કે તું આ રીતે જન્મ્યો છે, બેબી

મારી માતાએ મને કહ્યું હતું કે જ્યારે હું નાનો હતો ત્યારે મને કહ્યું હતું

કે આપણે બધા જન્મજાત સુપરસ્ટાર છીએ

તેણે મારા વાળ વાંકડિયા કર્યા અને મારી લિપસ્ટિક લગાવી

ડ્રેસિંગ ટેબલના અરીસામાં

તમે કોને પ્રેમ કરો છો તેમાં કંઈ ખોટું નથી

તેણીએ કહ્યું કારણ કે તેણે તને સંપૂર્ણ બાળક બનાવ્યો છે

તો તારું માથું ઊંચુ રાખ, છોકરી તું હજી ઘણી દૂર જઈશ<3

હું જ્યારે કહું ત્યારે સાંભળો

હું મારી રીતે સુંદર છું

કારણ કે ભગવાન ભૂલો કરતા નથી

હું સાચા માર્ગ પર છું, બાળક

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

અફસોસમાં છુપાવશો નહીં

બસ તમારી જાતને પ્રેમ કરો અને તમે પૂર્ણ કરી શકશો

હું તૈયાર છું રાઈટ ટ્રેક બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

ઓહ ના ત્યાં બીજી રીત છે

બેબી મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

બેબી મારો આ રીતે જન્મ થયો હતો

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બાળક મારો જન્મ થયો હતો

હું સાચા માર્ગ પર છું બેબી

મારો આ રીતે જન્મ થયો હતો

છુપાવશો નહીં - ફક્ત એક બનોરાણી!

છુપાશો નહીં - માત્ર એક રાણી બનો!

છુપાશો નહીં - માત્ર રાણી બનો!

ના!

કાળજી રાખો તમારી જાત સાથે

અને તમારા મિત્રોને પ્રેમ કરો

ભૂગર્ભના બાળક, તમારા સત્યમાં આનંદ કરો

અસુરક્ષાના ધર્મમાં

મારે મારી જાતે જ હોવું જોઈએ, આદર મારી યુવાની

એક અલગ પ્રેમી બનવું એ પાપ નથી

માનવો N-E-L-E (હે, હે, હે)

હું મારા જીવનને પ્રેમ કરું છું, મને આ ગીત ગમે છે અને

મી અમોર વોલે ફે યાહ (પ્રેમને વિશ્વાસની જરૂર છે)

હું જે રીતે છું તેવી જ રીતે હું સુંદર છું

કેમ કે ભગવાન કોઈ ભૂલ કરતા નથી

હું ચાલુ છું સાચો માર્ગ, બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

અફસોસમાં છુપાવશો નહીં

બસ તમારી જાતને પ્રેમ કરો અને તમારું થઈ જશે

હું' હું સાચા માર્ગ પર છું બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી મારો આ રીતે જન્મ થયો હતો

બેબી મારો જન્મ થયો હતો આ રીતે

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી મારો જન્મ થયો હતો

હું સાચા માર્ગ પર છું બેબી

મારો આ રીતે જન્મ થયો હતો

છુપાશો નહીં, માત્ર એક રાણી બનો

પછી ભલે તમે ભાંગી પડ્યા હો કે કરોડપતિ

જો તમે કાળા, સફેદ, પીળા કે લેટિનો હો

જો તમે લેબનીઝ છે કે ઓરિએન્ટલ

જીવનમાં અવરોધો આવે તો કોઈ વાંધો નથી

તમને દૂર છોડીને, હેરાન કરવામાં કે ચીડાવવામાં આવે

આજે આનંદ કરો અને તમારી જાતને પ્રેમ કરો

કારણ કે બાળક તમે આ રીતે જન્મ્યા છો

તમે ગે છો, સીધા છો કે બાય

લેસ્બિયન કે ટ્રાન્સજેન્ડર

હું સાચા માર્ગ પર છું બેબી

મારો જન્મ થયો હતોટકી રહો

તમે કાળા, સફેદ કે પીળા છો તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી

તમે લેટિનો છો કે એશિયન છો

હું સાચા માર્ગ પર છું બેબી

હું હિંમત રાખવા માટે જન્મ્યો છું

હું મારી રીતે સુંદર છું

કારણ કે ભગવાન ભૂલો કરતા નથી

હું સાચા માર્ગ પર છું , બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

અફસોસમાં છુપાવશો નહીં

બસ તમારી જાતને પ્રેમ કરો અને તમે પૂર્ણ કરી શકશો

હું ચાલુ છું રાઈટ ટ્રેક બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

બેબી મારો આ રીતે જન્મ થયો હતો

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી મારો જન્મ થયો હતો

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

મારો આ રીતે જન્મ થયો હતો

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો, હેય!

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો, હેય!

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

મારો જન્મ થયો હતો આ રીતે, હે!

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો, હેય!

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો, હેય!

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો, હે!

ક્લિપનો અર્થ

આ રીતે જન્મ્યો માટેની ક્લિપ એક વિચિત્ર વિશ્વ, સમાંતર વાસ્તવિકતાનો સંદર્ભ આપે છે પૃથ્વીની બહારના બ્રહ્માંડમાં. ક્લિપમાં ઉલ્લેખિત મધર મોન્સ્ટર, સર્જક હશે, એક પ્રકારની સર્વોચ્ચ દેવી. લેડી ગાગાએ સ્ક્રિપ્ટ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા અને પ્રખ્યાત બ્રિટિશ ફેશન ફોટોગ્રાફર નિક નાઈટ એ કોરિયોગ્રાફર લૌરીઆન ગિબ્સન સાથે મળીને ક્લિપનું નિર્દેશન કર્યું હતું.

રેકોર્ડિંગ્સ નારીવાદનો સંદર્ભ આપે છે , પણ જ્યોતિષ અને ભૂમિતિનો પણ ઉલ્લેખ કરે છે. સ્ત્રીઓ સાથે જોડાયેલા ઘણા પ્રતીકો છે જે છબીઓમાં દેખાય છે, જેમ કે ત્રિકોણ

ક્લિપમાં પ્રકાશિત થયેલ ઊંધી ગુલાબી ત્રિકોણ એ ગે રાઇટ્સ સિમ્બોલ છે અને મૂળ રીતે કેમ્પ કોન્સન્ટ્રેશન કેમ્પમાં ગે પુરુષોને ઓળખવા માટે બેજ તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે.

ત્રિકોણની અંદરનો યુનિકોર્ન ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં શુદ્ધતા, શક્તિ અને સ્વતંત્રતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. બાઈબલના શબ્દોમાં, યુનિકોર્ન એ વર્જિન મેરી અને ખ્રિસ્ત વચ્ચેના સંબંધનું પ્રતીક પણ છે (તે શુદ્ધ પ્રેમ અને શુદ્ધ વિભાવનાનું પ્રતિનિધિત્વ હશે).

ગાગાને કેન્દ્રમાં લાવે છે તે દ્રશ્યમાં સંદર્ભોની શ્રેણી પણ.

ગાયકની હેરસ્ટાઇલ પોપની ટોપી તરફ સંકેત આપે છે, જે કેથોલિક ચર્ચના સર્વોચ્ચ પ્રતિનિધિ છે. પૃષ્ઠભૂમિમાં ભવિષ્યવાદી પૃષ્ઠભૂમિ એ ફ્રિટ્ઝ લેંગ દ્વારા અભિવ્યક્તિવાદી ફિલ્મ મેટ્રોપોલિસ (1927) નો સંદર્ભ છે. વપરાયેલ કપડાં અને પસંદ કરેલ દેખાવ તેના મિત્ર એલેક્ઝાન્ડર મેક્વીનનો ઉલ્લેખ હશે. આ ક્લિપ ફિલ્મ નિર્માતા આલ્ફ્રેડ હિચકોકની ફિલ્મ અ બોડી ધેટ ફોલ્સ ને શ્રદ્ધાંજલિ પણ છે.

ક્લિપમાં એક સતત છબી પતંગિયાની પણ છે, જે પરિવર્તન, પુનર્જીવન, પુનર્જન્મનું પ્રતીક છે. , નવીકરણ અને મેટામોર્ફોસિસ.

અન્ય મહત્વપૂર્ણ ઉલ્લેખો ઈલુમિનેટી અને શેતાનવાદને આભારી છે, ગાયકે અગાઉની ક્લિપ્સમાં આમાંના કેટલાક સંકેતોનો ઉપયોગ પહેલેથી જ કર્યો હતો.

કેટલાક લોકો ક્લિપમાં દર્શાવેલ પ્રતીકોને ઈલુમિનેટીના સંદર્ભ તરીકે જુએ છે.

માંક્લિપની છબી જ્યાં ઘણા લોકો ગર્ભાશયને જુએ છે, એવું અનુમાન પણ કરવામાં આવે છે કે શેતાનની રૂપરેખા દર્શાવવામાં આવી છે:

વિવાદાસ્પદ દ્રશ્ય જ્યાં કેટલાક ગર્ભાશયની છબી વાંચે છે અને અન્ય લોકો શેતાનનું પ્રતિનિધિત્વ જુએ છે.

અતિવાસ્તવવાદી સાલ્વાડોર ડાલી અને અભિવ્યક્તિવાદી ફ્રાન્સિસ બેકોન જેવા મહત્વના સંદર્ભોને ધ્યાનમાં લેવાનું પણ મહત્વનું છે. 2011 માં ગ્રેમીસ દરમિયાન ગાગાના પ્રદર્શનમાં, તેણી ઇંડામાંથી બહાર આવી હતી, જે કદાચ સાલ્વાડોર ડાલીના કામનો ઉલ્લેખ કરે છે, નવા માણસનો જન્મ (1943). તેને તપાસો:

2011 ગ્રેમીઝ દરમિયાન કરવામાં આવેલ પ્રસ્તુતિમાં, ગાગાએ પ્રેરણા તરીકે ડાલી દ્રશ્યનો ઉપયોગ કર્યો હોય તેવું લાગે છે.

નીચેના સંદર્ભોના આ મિશ્રણનું અંતિમ પરિણામ તપાસો. :

આલ્બમ આ રીતે જન્મ્યો

23 મે, 2011ના રોજ રીલિઝ થયો, બોર્ન ધીસ વે ગાગાનું બીજું સ્ટુડિયો આલ્બમ છે નોર્થ અમેરિકન પોપ લેડી ગાગા.

ગીત બોર્ન ધીસ વે , જે આલ્બમને નામ આપે છે, તે ગાગાનું 1989ના હિટ ગીત, એક્સપ્રેસ યોરસેલ્ફ જેવું જ છે. મેડોનાનું ગીત, તે દરમિયાન, ધ સ્ટેપલ સિંગર્સના 1971ના હિટ રેસ્પેક્ટ યોરસેલ્ફ ને અંજલિ હતી.

આલ્બમના તમામ ગીતો બોર્ન ધીસ વે દ્વારા રચવામાં આવ્યા હતા ગાયક, કેટલાક અન્ય કલાકારો સાથે ભાગીદારીમાં

1. મૅરી ધ નાઈટ
2. આ રીતે જન્મ્યા
3. સરકારહૂકર
4. જુડાસ
5. અમેરિકન
6. વાળ
7. Scheiße
8. બ્લડી મેરી
9. ખરાબ બાળકો
10. હાઇવે યુનિકોર્ન (પ્રેમનો માર્ગ)
11. હેવી મેટલ લવર્સ
12. ઇલેક્ટ્રિક ચેપલ
13. તમે અને હું
14. ધ એજ ઓફ ગ્લોરી

આલ્બમ કવર આ રીતે જન્મેલા .

આ પણ જુઓ: મ્યુઝિકા કેન'ટી એલ્વિસ પ્રેસ્લી

તેની કલ્પના કરવી સરળ લાગે છે

સારા તરફ તરત જ અને અવિચારી રીતે ગુરુત્વાકર્ષણ કરવું

પરંતુ તેણીએ વિચાર્યું:

હું આટલી સંપૂર્ણ વસ્તુનું રક્ષણ કેવી રીતે કરી શકું દુષ્ટતા વિના?"

તમે તેને પ્રેમ કરો છો, અથવા મૂડી H-I-M

તમારા પંજા ઉપર રાખો

'કારણ કે તું આ રીતે જન્મ્યો છે, બેબી

મારા મામાએ મને કહ્યું હતું જ્યારે હું નાનો હતો

આપણે બધા જન્મજાત સુપરસ્ટાર છીએ

તેણે મારા વાળ ફેરવ્યા અને મારી લિપસ્ટિક લગાવી

તેના ગ્લાસમાં બૌડોઇર

'તમે કોણ છો તે પ્રેમમાં કંઈ ખોટું નથી'

તેણીએ કહ્યું, 'કારણ કે તેણે તને પરફેક્ટ બનાવ્યો છે, બેબી'

'તો તારું માથું ઊંચો રાખો અને છોકરી દૂર જઈશ

જ્યારે હું કહું ત્યારે મારી વાત સાંભળો'

હું મારી રીતે સુંદર છું

'કારણ કે ભગવાન કોઈ ભૂલ કરતો નથી

હું હું સાચા માર્ગ પર છું બેબી

હું આ રીતે જન્મ્યો છું

તમારી જાતને અફસોસમાં છુપાવશો નહીં

બસ તમારી જાતને પ્રેમ કરો અને તમે તૈયાર છો

હું સાચા રસ્તે છું બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી, મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

બેબી, મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી, મારો જન્મ થયો હતો

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

ડ્રેગ ન બનો - માત્ર એક રાણી બનો

ડ્રેગ બનો નહીં - માત્ર રાણી બનો

ડ્રેગ ન બનો - માત્ર એક રાણી બનો

ન બનો!

તમારી જાતને સમજદારી આપો

અને તમારા મિત્રોને પ્રેમ કરો

સબવે કિડ, તમારા સત્યનો આનંદ માણો

અસુરક્ષિતના ધર્મમાં

મારે મારી જાતે જ હોવું જોઈએ, મારું સન્માન કરોયુવા

એક અલગ પ્રેમી એ પાપ નથી

માનો મૂડી H-I-M (હે હે હે)

હું મારા જીવનને પ્રેમ કરું છું મને આ રેકોર્ડ ગમે છે અને

મી અમોર વોલે ફે યાહ (પ્રેમને વિશ્વાસની જરૂર છે)

હું મારી રીતે સુંદર છું

'કારણ કે ભગવાન કોઈ ભૂલ કરતા નથી

હું સાચા માર્ગ પર છું બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

તમારી જાતને અફસોસમાં છુપાવશો નહીં

બસ તમારી જાતને પ્રેમ કરો અને તમે તૈયાર છો

હું સાચા માર્ગ પર છું બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

ઓહ આ સિવાય કોઈ રસ્તો નથી

બેબી, હું આ રીતે જન્મ્યો હતો

બેબી, હું આ રીતે જન્મ્યો હતો રસ્તો

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી, મારો જન્મ થયો

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

મારો જન્મ થયો આ રીતે

ડ્રેગ ન બનો, માત્ર એક રાણી બનો

તમે તૂટેલા હો કે સદાબહાર

તમે કાળા, સફેદ, ન રંગેલું ઊની કાપડ, ચોલા વંશના છો

તમે લેબનીઝ છો, તમે ઓરિએન્ટ છો

જીવનની વિકલાંગતાઓ

તમને બહિષ્કૃત, ગુંડાગીરી કે છંછેડવામાં આવે છે

આજે આનંદ કરો અને તમારી જાતને પ્રેમ કરો

'કારણ કે બાળક તમે આ રીતે જન્મ્યા છો

ગે, સ્ટ્રેટ અથવા બાય કોઈ વાંધો નથી

લેસ્બિયન, ટ્રાન્સજેન્ડર જીવન

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

મારો જન્મ ટકી રહેવા માટે થયો હતો

કાળો, સફેદ કે ન રંગેલું ઊની કાપડ ભલે હોય

ચોલા કે પ્રાચ્ય બને

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

હું બહાદુર બનવા માટે જન્મ્યો છું

હું મારી રીતે સુંદર છું

'કારણ કે ભગવાન કોઈ ભૂલ કરતા નથી

હું સાચા માર્ગ પર છું , બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

તમારી જાતને અફસોસમાં છુપાવશો નહીં

બસ તમારી જાતને પ્રેમ કરો અને તમેસેટ કરો

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

ઓહ, બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી, હું આ રીતે જન્મ્યો હતો

બેબી, હું આ રીતે જન્મ્યો હતો

ઓહ બીજો કોઈ રસ્તો નથી

બેબી, મારો જન્મ થયો

હું' હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો અરે!

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો હે!

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો હેય!

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો હે!

હું આ રીતે જન્મ્યો હતો હે!<3

હું સાચા માર્ગ પર છું, બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો હેય!

ગીતનું વિશ્લેષણ અને અર્થઘટન

ઓ મેનિફેસ્ટો દા મે મોન્સ્ટર (પરિચય )

ગીત એક સમાંતર બ્રહ્માંડના વર્ણન સાથે શરૂ થાય છે, એક કાલ્પનિક વાસ્તવિકતા જે એલિયન્સ દ્વારા શાસન કરે છે અને માનવામાં આવે છે કે એક મહિલા દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે. મધર મોન્સ્ટર મહાન સર્જક હશે, એક સર્વોચ્ચ દેવી જે વિશ્વની દરેક વસ્તુને આદેશ આપે છે. ગાગા પ્રસ્તાવનામાં કહીને શરૂઆત કરે છે:

આ મધર મોન્સ્ટરનો મેનિફેસ્ટો છે (Este é o manifesto da Mãe Monster)

ક્લિપમાં ગાયક ભાવિ કપડાં પહેરે છે અને એક દૃશ્ય પણ લાવે છે ફ્રિટ્ઝ લેંગ દ્વારા અભિવ્યક્તિવાદી ફિલ્મ મેટ્રોપોલિસ (1927) દ્વારા પ્રેરિત આવતીકાલ, જે ભવિષ્યવાદી ડાયસ્ટોપિયાનું વર્ણન કરે છે.

પરિચયમાં વર્ણવેલ આ વિશિષ્ટ જીવોમાંથી, એક નવી જાતિ ઉભરી આવી, અથવા તેના બદલે, જાતિની અંદરની જાતિ, જે સંપૂર્ણ સ્વતંત્રતા સાથે અને ભેદભાવ અથવા ચુકાદાઓ દ્વારા સંચાલિત થયા વિના જીવે છે.

આ નવા સમાજ દ્વારા માર્ગદર્શન આપવામાં આવ્યું હતુંસમાનતા અને તમામ વિવિધ લોકો, અભિગમ, પંથ અને જીવનશૈલીની ઉજવણી માટે (આપણા વર્તમાન પૂર્વગ્રહયુક્ત સમાજની વિરુદ્ધમાં). મેનિફેસ્ટો એ મહિલાઓ અને ગે સમુદાયને સશક્તિકરણ કરવાનો પ્રયાસ છે.

જ્યારે તે જણાવે છે કે "જન્મ મર્યાદિત ન હતો / તે અનંત હતો" મર્યાદિત / યુગ હતો અનંત), ગાગા ભારપૂર્વક જણાવે છે કે આપણે ફક્ત આપણી જન્મતારીખ દ્વારા દર્શાવેલ દિવસે જ જન્મ્યા નથી, પરંતુ જ્યારે આપણે આપણી જાતને જીવો તરીકે શોધી કાઢીએ છીએ ત્યારે આપણે અસંખ્ય વખત જન્મીએ છીએ (જાગીએ છીએ).

એક જિજ્ઞાસા: બરાબર ગીતની શરૂઆતમાં પત્ર બકરી શબ્દનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેનો એક કરતાં વધુ અર્થ હોઈ શકે છે. શાબ્દિક અનુવાદમાં બકરીનો અર્થ બકરી થાય છે, પરંતુ ક્લિપમાં તે એક સંક્ષિપ્ત શબ્દ છે જે સરકારની માલિકીના એલિયન પ્રદેશ અને જગ્યા નો સંદર્ભ આપે છે.

H.I.M નો અર્થ શું છે?

પછી લાંબા પરિચયમાં, ગીત શરૂ થાય છે:

તમે તેને પ્રેમ કરો છો, અથવા મૂડી H-I-M (જો તમે તેને પ્રેમ કરો છો, અથવા તેને પ્રેમ કરો છો તો કોઈ વાંધો નથી)

બસ તમારા પંજા ઉપર રાખો (તમારા પંજા ઉપર મૂકો)

'કારણ કે તું આ રીતે જન્મ્યો છે, બેબી, હું ઈચ્છું છું કે તું જેમ છે તેમ સ્વીકારે અને પોતાને પ્રેમ કરે.

ગીતમાં પહેલીવાર કોઈ ધાર્મિક વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ છે. વાણીની મધ્યમાં ભગવાન દેખાય છે (H.I,M), જો કે કોઈ ચોક્કસ ધર્મનો કોઈ સંકેત નથી. અન્ય સંભવિત વાંચન એ છે કે "તે" (તેમને, લોઅરકેસમાં) માંસ અને લોહીના માનવીનો સંદર્ભ આપે છે, જે અન્ય માણસ હશે. આ અર્થઘટન મુજબ, તમે કોને પ્રેમ કરો છો (તે અથવા તેણી), તમારું લૈંગિક વલણ શું છે તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી, મૂળભૂત બાબત એ છે કે તમે જે છો તેના પર ગર્વ અનુભવો.

ગીતની કેન્દ્રીય થીમ

"તમે આ રીતે જન્મ્યા છો" ( તમે આ રીતે જન્મ્યા છો ) સમગ્ર ગીતોમાં અસંખ્ય ફકરાઓમાં પુનરાવર્તિત થાય છે જે યાદ અપાવે છે કે ઘણીવાર શું છે તે પસંદગીની બાબત નથી. તે દરેક પ્રાણી પર નિર્ભર છે કે તેઓને જે વાસ્તવિકતા આપવામાં આવી છે તેના પર પ્રેમ કરવો અને તેના પર ગર્વ કરવો.

ગીત ગાયકના ભૂતકાળ અને બાળપણનો ઉલ્લેખ કરે છે અને તેની યુવાનીનું એક દ્રશ્ય ફરી શરૂ કરે છે, જ્યારે તે સમયની છોકરીએ એક અમૂલ્ય પાઠ શીખ્યો હતો. તેની માતા તરફથી:

હું નાનો હતો ત્યારે મારી માએ મને કહ્યું હતું

આપણે બધા જન્મજાત સુપરસ્ટાર છીએ

તેણીએ મારા વાળ ફેરવ્યા અને મારી લિપસ્ટિક લગાવી (તેણે મારા વાળ વાંકડિયા કર્યા અને મારી લિપસ્ટિક પસાર કરી)

તેના બાઉડોઇરના ગ્લાસમાં (ડ્રેસિંગ ટેબલ પર કોઈ અરીસો નથી)

'તમે કોણ છો તે પ્રેમમાં કંઈ ખોટું નથી' (તમે કોણ છો તેને પ્રેમ કરવામાં કંઈ ખોટું નથી)

તેણીએ કહ્યું, 'કારણ કે તેણે તને સંપૂર્ણ બનાવ્યો, બેબી' (તેણીએ કહ્યું, કારણ કે તેણે તને સંપૂર્ણ બનાવ્યો છે, બેબી)

Theઅહીંનું શિક્ષણ આત્મ-સ્વીકૃતિની ઇચ્છાને રેખાંકિત કરે છે: એક ભગવાન છે અને તેણે તમને સંપૂર્ણ બનાવ્યા છે, તેથી તમે કોણ છો તે પ્રેમ કરો.

બાળપણની છબી ખૂબ જ દ્રશ્ય છે અને અમે તરત જ છોકરીને સામે બેઠેલી જોઈ શકીએ છીએ. ડ્રેસિંગ ટેબલ તેની માતા દ્વારા વ્યવસ્થિત કરવામાં આવે છે.

છોકરીને પોશાક પહેરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા ઉપરાંત, માતા તેની પુત્રીને સૌથી મોટો પાઠ શીખવવાની તક લે છે: તમારો સ્વ-પ્રેમ કેળવો , તમારી પ્રશંસા કરો, આદર કરો.

ગીત જેઓ અલગ અનુભવે છે તેમના માટે પ્રોત્સાહક અને શક્તિનો સંદેશ આપવાનું ચાલુ રાખે છે:

'તો છોકરી તમારું માથું ઉંચું રાખો અને તમે ખૂબ આગળ વધશો. (તેથી તારું માથું ઊંચુ રાખો, છોકરી, તું હજી પણ દૂર છે)

જ્યારે હું કહું ત્યારે મને સાંભળો' (જ્યારે હું કહું ત્યારે એસ્ક્યુટ)

હું મારી રીતે સુંદર છું

' કારણ કે ભગવાન કોઈ ભૂલ નથી કરતા (કેમ કે ભગવાન ભૂલો કરતા નથી)

હું સાચા ટ્રેક પર છું બેબી (હું સાચા ટ્રેક પર છું, બેબી)

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો ( મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો)

તમારી જાતને અફસોસમાં છુપાવશો નહીં

બસ તમારી જાતને પ્રેમ કરો અને તમે સેટ થઈ જાઓ છો <3

હું યોગ્ય માર્ગ પર છું બેબી

મારો જન્મ આ રીતે થયો હતો

શ્લોકો પૂર્વગ્રહ પર આધારિત કોઈપણ સ્થિતિની ટીકા કરે છે, ગીત સ્પષ્ટ કરે છે કે વ્યક્તિએ પોતાના બધા જીવોને જેમ છે તેમ પ્રેમ કરવો જોઈએ.

સ્વનું સ્તોત્ર -સ્વીકૃતિ

આ રીતે જન્મેલો એક શક્તિશાળી સ્તોત્ર નથીમાત્ર LGBTQ સમુદાયને ધ્યાનમાં રાખીને, પરંતુ કોઈપણ જેણે ક્યારેય હાંસિયામાં ધકેલ્યા હોય અથવા ગેરસમજ અનુભવી હોય.

ગીત તમારી સંભાળ રાખવા અને સ્વસ્થ સંબંધો રાખવા, નજીકના મિત્રો કે જેઓ તમારા સમય, તમારી પસંદગીઓ અને સૌથી ઉપર તમારા વ્યક્તિત્વનો આદર કરે છે. :

તમારી જાતને સમજદારી આપો

અને તમારા મિત્રોને પ્રેમ કરો

સબવે બાળક, તમારા સત્યનો આનંદ માણો (અસુરક્ષિતના ધર્મમાં)

મારે જાતે જ હોવું જોઈએ , મારી યુવાનીનો આદર કરો (મારે મારી જાતને જ હોવી જોઈએ, મારી યુવાનીનો આદર કરવો જોઈએ)

શ્લોકો તફાવત માટેના પ્રેમ અને સામાજિક રીતે નિંદા કરી શકાય તેવી મંજૂરીનો ઉપદેશ આપવાનું ચાલુ રાખે છે (" એક અલગ પ્રેમી એ પાપ નથી "/ "સેર ઉમાન્તે અલગ તે કોઈ પાપ નથી").

લઘુમતીઓ - ખાસ કરીને સમલૈંગિકો - ઘણીવાર અત્યાચાર ગુજારવામાં આવે છે અને તેનો ન્યાય કરવામાં આવે છે, જે આ રીતે જન્મેલા જીવન માટે એક ઓડ અને દબાણ સાર્વજનિક રીતે હોમોઅફેક્ટિવિટી ધારણ કરવા માટે.

ગીતના સમૂહગીતનો એક ભાગ ચોક્કસપણે આ મુક્તિ ચળવળને ઉત્તેજિત કરે છે:

ડ્રેગ ન બનો, માત્ર એક રાણી બનો (છુપાશો નહીં - ફક્ત રાણી બનો! )

અને પછી તે એવા લોકોની શ્રેણીની યાદી આપે છે જેમણે મુક્ત થવું જોઈએ. ગાગા દરેકને બોલાવે છે: સૌથી જુદા જુદા રંગોની આકૃતિઓ - કાળો, સફેદ, પીળો -, મૂળ - લેટિન, લેબનીઝ, ઓરિએન્ટલ -,જાતીય અભિગમ - ગે, સીધો અથવા દ્વિ - અથવા સામાજિક સ્થિતિ - નાદાર અથવા મિલિયોનેર.

ઉત્તર અમેરિકન ગાયક જાણે છે કે પોતાને સ્વીકારવા માટે હિંમતની જરૂર છે અને ગીતના સમગ્ર છંદોમાં પુનરાવર્તન કરે છે જે હકીકતને રેખાંકિત કરે છે કે વિષયો પર છે. સાચો માર્ગ કારણ કે તેઓ સંપૂર્ણ છે અને ભગવાન કોઈ ભૂલ કરતા નથી:

હું બહાદુર બનવા માટે જન્મ્યો હતો

હું મારી રીતે સુંદર છું)

'કારણ કે ભગવાન કોઈ ભૂલ કરતા નથી ભૂલો (કેમ કે ભગવાન ભૂલો કરતા નથી)

હું સાચા ટ્રેક પર છું, બેબી (હું સાચા ટ્રેક પર છું, બેબી)

પછીથી શરૂઆતની કારકિર્દીથી ખ્યાતિ પર ખૂબ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું અને ફેશન, આ રીતે જન્મેલો ના પ્રકાશનથી જાણવા મળ્યું કે કેવી રીતે લેડી ગાગાનું રાજકીય અને સામાજિક મિશન હતું.

સંગીત દ્વારા, ગાયક નારીવાદ, લિંગ સમાનતાનો પ્રચાર કરવા માંગે છે અને જેઓ અલગ અનુભવે છે તેઓમાં સ્વીકૃતિ માલિકીનો એલિયન ટેરિટરી

ભવ્ય અને જાદુઈ પ્રમાણનો જન્મ થયો

પરંતુ જન્મ મર્યાદિત ન હતો

તે અનંત હતો

જ્યારે ગર્ભાશય ખુલ્યું

અને ભવિષ્યની મિટોસિસ શરૂ થઈ

એવું સમજાયું કે જીવનની આ કુખ્યાત ક્ષણ

ટેમ્પોરલ નહોતી

અને હા શાશ્વત

અને આ રીતે એક નવી જાતિની શરૂઆત થઈ

માનવતાની અંદરની જાતિ

પૂર્વગ્રહ વિનાની જાતિ

ચુકાદાઓ વિના, ફક્ત સ્વતંત્રતા વિના