هن طريقي سان ڄائو (ليڊي گگا): غزل، ترجمو ۽ معني

Born This Way آمريڪي ڳائڻي ليڊي گاگا جو هڪ گانو آهي جيڪو خود آزاديءَ ۽ خود-پيار جي ڳالهه ڪري ٿو.

هي گيت خود قبوليت لاءِ هڪ گيت آهي ۽ ان جي تصديق سڃاڻپ بغير نسل، جنس يا جنسيت جي. Born This Way پڻ 2011 ۾ رليز ٿيل البم جو نالو آهي جنهن ۾ ساڳئي نالي جو گانا آهي.

گاني رليز ٿيڻ تي وڏي ڪاميابي ماڻي، بلبورڊ هاٽ جي چوٽي تي پهچي ويو 100 6 هفتا لاءِ

هيٺ سکو ته غزل، ترجمو، گيت جو هڪ تجزيو ۽ البم جو ٿورڙو جيڪو ان ۾ رکي ٿو.

غزل

(Intro:)

"هي منشور جي ماءُ جو منشور آهي

بڪري تي، هڪ سرڪاري ملڪيت وارو اجنبي علائقو ۽ خلا

عظيم ۽ جادوئي تناسب جو جنم ورتو

پر ڄمڻ محدود نه هو

اهو لامحدود هو

جيئن پيٽ ننڊ ۾ هو

۽ مستقبل جي mitosis شروع ٿي

اهو سمجهيو ويو ته زندگي ۾ هي بدنام لمحو

عارضي ناهي

اهو دائمي آهي

۽ اهڙي طرح نئين نسل جي شروعات شروع ٿي

اها نسل جنهن ۾ ڪنهن به قسم جي تعصب تي پابندي ناهي

ڪو به فيصلو ناهي، پر لامحدود آزادي

پر ان ئي ڏينهن

جيئن دائمي ماءُ ڪيترن ئي عالمن ۾ لڪي رهي هئي.

ٻيو وڌيڪ خوفناڪ جنم ورتو

برائي جو جنم

۽ جيئن هوءَ پاڻ ٻن حصن ۾ ورهائجي وئي

ٻن حتمي قوتن جي وچ ۾ اذيت ۾ گردش ڪندي

خوشيءَ جو پينڊولمسرحدون

پر ان ڏينهن

جڏهن ته ابدي ماءُ ڪيترن ئي عالمن ۾ جنم ورتو

هڪ ٻيو، خوفناڪ جنم ورتو

برائي جو جنم

جئين هوءَ ٻن حصن ۾ ورهائجي ٿي

ٻن عنصري قوتن جي وچ ۾ اذيت ۾ ڦاٿل آهي

خوشيءَ جو پينڊولم رقص ڪرڻ لڳو

اهو تصور ڪرڻ آسان لڳي ٿو

پر هوءَ حيران ٿي وئي

بڇائي کان سواءِ اهڙي ڪامل شيءِ جي حفاظت ڪيئن ڪندس؟ ”

انهي سان ڪو فرق نه پوندو آهي ته توهان هن سان پيار ڪندا آهيو يا هن سان پيار ڪندا آهيو

پنهنجا پن مٿي ڪر

'ڇاڪاڻ ته توهان هن طرح پيدا ٿيا آهيو، ٻار

منهنجي ماءُ مون کي ٻڌايو جڏهن مان ننڍي هئس

جي ته اسان سڀ ڄائي ڄم کان سپر اسٽار آهيون

هن منهنجا وار ڪرڙيا ۽ منهنجي لپ اسٽڪ لڳائي

ڊريسنگ ٽيبل جي آئيني ۾

توهان سان پيار ڪرڻ ۾ ڪو به حرج ناهي

هن چيو 'ڇاڪاڻ ته هن توهان کي مڪمل ٻار ڪيو آهي

تنهنڪري پنهنجو مٿو مٿي رکو ڇوڪري تون اڃا به پري ٿيندين

ٻڌو جڏهن مان چوان ٿو

مان پنهنجي طريقي سان خوبصورت آهيان

ڇاڪاڻ ته خدا غلطي نه ڪندو آهي

مان صحيح رستي تي آهيان، ٻار

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

افسوس ۾ نه لڪايو

بس پنهنجو پاڻ سان پيار ڪريو ۽ توهان مڪمل ٿي ويندؤ

مان تيار آهيان صحيح رستو بيبي

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

او نه ڪو ٻيو طريقو آهي

بيبي مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

بيبي مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

آءُ ٻيو ڪو رستو ناهي

بيبي مان پيدا ٿيو آهيان

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

نه لڪايو - بس هڪ راڻي رهو!

نه لڪايو - صرف هڪ راڻي رهو!

نه!

خيال رکجو پاڻ سان

۽ پنهنجن دوستن سان پيار ڪريو

زمين جا ٻار، پنهنجي سچائي ۾ خوش ٿيو

عدم تحفظ جي مذهب ۾

مون کي پنهنجو هجڻ گهرجي، عزت منهنجي جوانيءَ

هڪ مختلف عاشق هجڻ ڪو گناهه ناهي

بيليو اين-اي-ايل-اي (هي، هي، هي)

مون کي پنهنجي زندگي پياري آهي، مون کي هي گيت پسند آهي ۽

Mi amore vole fe yah (محبت کي ايمان جي ضرورت آهي)

مان بلڪل خوبصورت آهيان جيئن مان آهيان

ڇاڪاڻ ته خدا ڪا غلطي نه ڪندو آهي

مان ان تي آهيان. صحيح رستو، ٻار

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

افسوس ۾ نه لڪايو

بس پنهنجو پاڻ سان پيار ڪريو ۽ توهان مڪمل ٿي ويندؤ

مان' m صحيح رستي تي بيبي

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

او ڪو ٻيو رستو ناهي

بيبي مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

بيبي مان پيدا ٿيس هن طريقي سان

او ڪو ٻيو رستو ناهي

بيبي مان پيدا ٿيو آهيان

مان صحيح رستي تي آهيان بيبي

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

نه لڪايو، رڳو هڪ راڻي رهو

چاهي توهان ڀڃيل آهيو يا هڪ ڪروڙ پتي

جيڪڏهن توهان ڪارو، اڇو، پيلو يا لاطيني آهيو

جيڪڏهن توهان لبناني آهيو يا مشرقي

انهي سان ڪو فرق نٿو پوي ته زندگي جون رڪاوٽون آهن

توهان کي پري ڇڏيو، ايذايو يا تنگ ڪيو

اڄ ئي خوش ٿيو ۽ پاڻ سان پيار ڪيو

بچاء جو سبب بڻيو توهان هن طرح پيدا ٿيا آهيو

انهي سان فرق نٿو پوي ته توهان هم جنس پرست آهيو، سڌي يا ٻه

ليزبين يا ٽرانسجينڈر

مان صحيح رستي تي آهيان بيبي

مان پيدا ٿيو آهيانزندهه رهو

ان سان ڪو فرق نٿو پوي ته توهان ڪارو آهيو، اڇو يا پيلو

ڇا توهان لاطيني آهيو يا ايشيائي

آئون صحيح رستي تي آهيان بيبي

مان جرئت رکڻ لاءِ پيدا ٿيو آهيان

مان پنهنجي طريقي سان خوبصورت آهيان

ڇاڪاڻ ته خدا غلطي نه ڪندو آهي

مان صحيح رستي تي آهيان , ٻار

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

افسوس ۾ نه لڪايو

بس پنهنجو پاڻ سان پيار ڪريو ۽ توهان مڪمل ٿي ويندؤ

مان آهيان صحيح رستو بيبي

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

او ڪو ٻيو رستو ناهي

بيبي مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

بيبي مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

آءِ ٻيو ڪو رستو ناهي

بيبي مان پيدا ٿيو آهيان

مان صحيح رستي تي آهيان، ٻار

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان، هي!

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان، هي!

مان صحيح رستي تي آهيان، ٻار

مان پيدا ٿيو آهيان هن طريقي سان، هي!

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان، هي!

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان، هي!

مان صحيح رستي تي آهيان، ٻار

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان، هي!

ڪلپ جو مطلب

ڪلپ هن طريقي سان پيدا ٿيو هڪ شاندار دنيا جو حوالو ڏئي ٿو، هڪ متوازي حقيقت ڏانهن ڌرتيءَ کان ٻاهر هڪ ڪائنات ۾. ماءُ مونسٹر، جيئن ڪلپ ۾ حوالو ڏنو ويو آهي، خالق هوندو، هڪ قسم جي عظيم ديوي. ليڊي گاگا اسڪرپٽ تي دستخط ڪيو ۽ مشهور برطانوي فيشن فوٽوگرافر نک نائٽ ڪوريوگرافر لارين گبسن سان گڏ ڪلپ کي هدايت ڪئي.

ريڪارڊنگز فرمينزم جو حوالو ڏين ٿيون ، پر نجومي ۽ جاميٽري ڏانهن پڻ. ڪيتريون ئي علامتون عورتن سان ڳنڍيل آهن جيڪي تصويرن ۾ ظاهر ٿين ٿيون، جهڙوڪ مثلث

کلپ ۾ نمايان ٿيل اُلٽي گلابي مثلث هم جنس پرستن جي حقن جي علامت آهي ۽ اصل ۾ بيج طور استعمال ڪيو ويو هو ته جيئن ڪيمپن جي ڪنسنٽريشن ڪيمپن ۾ هم جنس پرست مردن کي سڃاڻڻ لاءِ.

ٽڪنڊي جي اندر unicorn نمائندگي ڪري ٿو، يوناني تصوف ۾، پاڪائي، طاقت ۽ آزادي. بائيبل جي اصطلاحن ۾، يوني ڪورن ورجن ميري ۽ مسيح جي وچ ۾ تعلق جي علامت پڻ آهي (اهو خالص پيار ۽ بي عيب تصور جي نمائندگي ڪندو).

جنهن منظر ۾ گاگا کي مرڪز ڏانهن آڻيندو آهي اتي موجود آهن. حوالن جو هڪ سلسلو پڻ.

ڳائڻ وارو وار اسٽائل پوپ جي ٽوپي ڏانهن اشارو ڪري ٿو، جيڪو ڪيٿولڪ چرچ جي اعليٰ ترين نمائندي آهي. پس منظر ۾ مستقبل جو پسمنظر هڪ حوالو آهي ايڪسپريشنسٽ فلم Metropolis (1927)، Fritz Lang جي. استعمال ٿيل لباس ۽ چونڊيل نظر سندس دوست اليگزينڊر ميڪوئن جو ذڪر هوندو. ڪلپ پڻ هڪ خراج تحسين آهي فلم A Body That Falls ، فلمساز Alfred Hitchcock جي.

ڪلپ ۾ هڪ مستقل تصوير پڻ تتل فلائيز جي آهي، جيڪا تبديلي، ٻيهر پيدا ٿيڻ، ٻيهر جنم ڏيڻ جي علامت آهي. , reneual and metamorphosis.

ٻيا اهم ذڪر Illuminati ۽ Satanism ڏانهن منسوب ڪيا ويا آهن، ڳائڻي اڳئين ڪلپس ۾ انهن مان ڪجهه اشارو استعمال ڪري چڪو هو.

ڪجهه ماڻهو ڪلپ ۾ ڏيکاريل علامتن کي Illuminati جي حوالي سان ڏسن ٿا.

ان ۾ڪلپ جي تصوير جتي گھڻا uterus ڏسندا آھن، اھو پڻ اندازو لڳايو ويو آھي ته شيطان جو نقشو ظاھر ڪيو ويو آھي:

متنازع منظر جتي ڪجھ ھڪڙو رحم جي تصوير کي پڙھندا آھن ۽ ٻيا شيطان جي نمائندگي کي ڏسندا آھن.

اها به اهم آهي ته اهم حوالن کي به نظر ۾ رکيو وڃي جيئن حقيقت پسند سلواڊور ڊالي ۽ اظهار پسند فرانسس بيڪن. 2011 ۾ گرامي جي دوران گاگا جي ڪارڪردگيءَ ۾، هوءَ هڪ اوندهه مان نڪتي، جيڪا شايد سلواڊور دالي جي ڪم جو حوالو ڏئي ٿي، Birth of the New Man (1943). ان کي چيڪ ڪريو:

2011 گرامي جي دوران پيش ڪيل پيشڪش ۾، گگا لڳي ٿو هڪ ڊالي منظر کي الهام جي طور تي استعمال ڪيو.

هيٺ ڏنل حوالن جي هن ميلاپ جو حتمي نتيجو ڏسو :

Album Born this way

23 مئي 2011 تي رليز ٿيو، Born this way آهي گاگا جو ٻيو اسٽوڊيو البم اتر آمريڪي پاپ ليڊي گاگا.

گيت Born this way ، جيڪو البم جو نالو رکي ٿو، هڪ گاگا ترانو آهي جيڪو ميڊونا جي 1989 جي هٽ، Express Yourself سان ملندڙ جلندڙ آهي. ان دوران ميڊونا جو گانا، دي اسٽيپل سنگرز جي 1971 جي هٽ Respect Yourself لاءِ هڪ (غير تصديق ٿيل) هومج هو.

البم جا سڀئي غزل Born this way جي ترتيب ڏنل هئا. ڳائڻو، ڪجهه ٻين فنڪارن سان ڀائيواري ۾

1. ميري دي نائيٽ
2. بورن هن طريقي سان
3. حڪومتهوڪر
4. جوڊاس
5. آمريڪي 21>
6. وار
7. Scheiße
8. Bloody Mary
9. Bad Kids
10. Highway Unicorn (Road to Love)
11. هيوي ميٹل عاشق 21>
12. اليڪٽرڪ چپل
13. تون ۽ مان
14. The Edge of Glory

Album cover Born this way .

پڻ ڏسو: Música Can't t محبت ۾ گرڻ ۾ مدد ڪريو، ايلسس پريسلي طرفان

اهو تصور ڪرڻ آسان لڳي ٿو

فوري طور تي ڪشش ثقل ڪرڻ لاءِ نيڪيءَ ڏانهن

پر هوءَ حيران ٿي وئي:

مان ڪنهن اهڙي شيءِ جي حفاظت ڪيئن ڪندس بغير برائي جي؟”

ان سان ڪو فرق نٿو پوي ته تون هن سان پيار ڪرين ٿو، يا سرمايو H-I-M

بس پنهنجا پن مٿي ڪر

’ڇاڪاڻ ته تون هن طرح پيدا ٿيو آهين، بيبي

منهنجي ماما مون کي ٻڌايو جڏهن مان ننڍي هئس

اسان سڀ ڄائي ڄم کان سپر اسٽار آهيون

هن منهنجا وار ڦريا ۽ منهنجي لپ اسٽڪ لڳائي

هن جي شيشي ۾ boudoir

'توهان کي پيار ڪرڻ ۾ ڪو به حرج ناهي'

هن چيو، 'ڇاڪاڻ ته هن توهان کي مڪمل ڪيو، بيبي'

'تنهنڪري پنهنجو مٿو مٿي رکو ڇوڪري ۽ توهان 'پري ويندس

مون کي ٻڌو جڏهن مان چوان ٿو'

مان پنهنجي طريقي سان خوبصورت آهيان

'ڇاڪاڻ ته خدا ڪا غلطي نه ڪندو آهي

مان' m صحيح رستي تي بيبي

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

پنهنجو پاڻ کي افسوس ۾ نه لڪايو

بس پنهنجو پاڻ سان پيار ڪريو ۽ توهان مقرر ٿي وڃو

مان صحيح رستي تي آهيان بيبي

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

آءِ ٻيو ڪو به رستو ناهي

بيبي، مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

آءُ ڪو ٻيو رستو ڪونھي

ٻار، مان پيدا ٿيو آھيان

مان صحيح رستي تي آھيان، بيبي

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

پريشان نه ٿيو - صرف هڪ راڻي رهو

پريشان نه ٿيو - صرف هڪ راڻي رهو

ڊرگ نه ٿيو - صرف هڪ راڻي رهو

نه ٿيو!

پنهنجو پاڻ کي هوشياري ڏيو

۽ پنهنجي دوستن سان پيار ڪريو

سب وي ٻار، پنھنجي سچائي کي خوش ڪريو

غير محفوظ جي دين ۾

مون کي پاڻ ھجڻ گھرجي، منھنجي عزت ڪريونوجوانن

هڪ مختلف عاشق ڪو گناهه نه آهي

بيليو سرمايو H-I-M (هي هي هي)

مون کي پنهنجي زندگي پيار آهي مون کي هن رڪارڊ سان پيار آهي ۽

Mi amore vole fe yah (پيار کي ايمان جي ضرورت آهي)

مان پنهنجي طريقي سان خوبصورت آهيان

'ڇاڪاڻ ته خدا ڪا غلطي نه ڪندو آهي

مان صحيح رستي تي آهيان بيبي

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

پنهنجو پاڻ کي افسوس ۾ نه لڪايو

بس پنهنجو پاڻ سان پيار ڪريو ۽ توهان تيار ٿي وڃو

مان صحيح رستي تي آهيان بيبي

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

آءِ ٻيو ڪو به رستو ناهي

بيبي، مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

بيبي، مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان رستو

آءُ ٻيو ڪو به رستو ناهي

ٻار، مان پيدا ٿيو آهيان

مان صحيح رستي تي آهيان، بيبي

مان پيدا ٿيو آهيان هن طريقي سان

پريشان نه ٿيو، رڳو هڪ راڻي رهو

توهان بريڪ آهيو يا سدا سبز

توهان ڪارو، اڇو، بيج، چولا نسل آهيو

توهان لبناني آهيو، توهان مشرقي آهيو

ڇا زندگي جي معذوري

اڄ خوش ٿيو ۽ پاڻ سان پيار ڪريو

'ڇاڪاڻ ته توهان جو ٻار هن طرح پيدا ٿيو آهي

ڪو فرق نه پوي هم جنس پرست، سڌو، يا ٻه

ليزبين، ٽرانس جينڈر زندگي

مان صحيح رستي تي آهيان، ٻار

مان زندهه رهڻ لاءِ پيدا ٿيو آهيان

ڪو فرق ناهي ڪارو، اڇو يا بيج

چولا يا مشرقي بڻيل

مان صحيح رستي تي آهيان، ٻار

مان بهادر ٿيڻ لاءِ پيدا ٿيو آهيان

مان پنهنجي طريقي سان خوبصورت آهيان

'ڇاڪاڻ ته خدا ڪا غلطي نه ڪندو آهي

مان صحيح رستي تي آهيان , ٻار

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

پاڻ کي افسوس ۾ نه لڪايو

بس پنهنجو پاڻ سان پيار ڪريو ۽ توهان آهيوسيٽ ڪريو

مان صحيح رستي تي آهيان، ٻار

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

آءِ ٻيو ڪو به رستو ناهي

بيبي، مان هن طريقي سان ڄائو هو

ٻار، مان هن طريقي سان پيدا ٿيو آهيان

او، ٻيو ڪو به رستو ناهي

ٻار، مان ڄائو آهيان

مان' ايم صحيح رستي تي، بيبي

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

مان هن طرح پيدا ٿيو هيس!

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو هئس!

مان صحيح رستي تي آهيان، بيبي

مان هن طرح پيدا ٿيو هيس!

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو هيس!

مان هن طريقي سان پيدا ٿيو هيس!

مان صحيح رستي تي آهيان، بيبي

مان هن طرح پيدا ٿيو هئس!

گيت جو تجزيو ۽ تفسير

O Manifesto da Mãe Monster (تعارف )

گيت هڪ متوازي ڪائنات جي وضاحت سان شروع ٿئي ٿو، هڪ افسانوي حقيقت جنهن تي ڌارين جي حڪمراني آهي ۽ فرضي طور تي هڪ عورت هلائي ٿي. ماءُ مونسٹر عظيم خالق، هڪ عظيم ديوي هوندي جيڪا دنيا جي هر شيءِ جو حڪم ڏئي ٿي. گاگا تعارف ۾ چوڻ سان شروع ٿئي ٿو:

هي منشور آف مدر مونسٹر (Este é o manifesto da Mãe Monster)

ڪلپ ۾ ڳائڪه مستقبل جا ڪپڙا کڻي ٿو ۽ پڻ هڪ منظر پيش ڪري ٿو سڀاڻي، ايڪسپريشنسٽ فلم Metropolis (1927) کان متاثر ٿي، Fritz Lang جي، جيڪا هڪ مستقبل جي ڊسٽوپيا کي بيان ڪري ٿي.

انٽرو ۾ بيان ڪيل انهن مختلف جاندارن مان، هڪ نئين نسل پيدا ٿي، يا بلڪه، هڪ هڪ نسل جي اندر نسل، جيڪا مڪمل آزادي سان رهي ٿي ۽ بغير ڪنهن تعصب يا فيصلي جي حڪومت ڪئي وڃي ٿي.برابري ۽ سڀني مختلف ماڻهن جي جشن لاء، واقفيت، عقيدن ۽ طرز زندگي (اسان جي موجوده تعصب واري سماج جي ابتڙ). منشور عورتن ۽ هم جنس پرست برادري کي بااختيار بڻائڻ جي ڪوشش آهي.

جڏهن اهو ٻڌائي ٿو ته "پيدائش محدود نه هئي / اهو لامحدود هو" محدود هو / دور لامحدود)، گاگا زور ڏئي ٿو ته اسان نه رڳو ان ڏينهن تي پيدا ٿيا آهيون جنهن ڏينهن اسان جي ڄمڻ جي تاريخ ظاهر ڪئي وئي آهي، پر اسان بيشمار ڀيرا پيدا ٿيا آهيون (جاڳندا آهيون) جڏهن اسان پاڻ کي مخلوق جي حيثيت ۾ ڳوليندا آهيون.

هڪ تجسس: صحيح تي گيت جي شروعات ۾ خط بکري جو ذڪر ڪري ٿو، جنهن جي هڪ کان وڌيڪ معنيٰ ٿي سگهي ٿي. لفظي ترجمي ۾ بکري جو مطلب آهي بکري، پر ڪلپ ۾ اهو هڪ مخفف آهي جيڪو حوالو ڏئي ٿو حڪومتي ملڪيت وارو اجنبي علائقو ۽ خلا .

H.I.M جو مطلب ڇا آهي؟

بعد ۾ ڊگھو تعارف، گيت شروع ٿئي ٿو:

انهي سان ڪو فرق نٿو پوي ته توهان هن سان پيار ڪيو، يا سرمائي H-I-M (ڪو به فرق نه پوي ته توهان هن سان پيار ڪيو، يا هن سان پيار ڪريو)

بس پنهنجا پن مٿي ڪر (پنهنجا پن مٿي ڪر)

'ڇاڪاڻ ته توهان هن طرح پيدا ٿيا آهيو، ٻار، منهنجي خواهش آهي ته توهان پاڻ کي قبول ۽ پيار ڪريو جيئن توهان آهيو.

اهو پهريون ڀيرو آهي ته گيت ۾ ڪنهن مذهبي شخصيت جو ذڪر آهي. هڪ خدا تقرير جي وچ ۾ ظاهر ٿئي ٿو (H.I,M)، جيتوڻيڪ اتي ڪو خاص مذهب ڏانهن اشارو نه آهي. ٻيو ممڪن پڙهڻ اهو آهي ته "هو" (هن کي، ننڍي ۾) گوشت ۽ رت جي انسان ڏانهن اشارو ڪري ٿو، جيڪو ٻيو انسان هوندو. هن تعبير جي مطابق، ان سان ڪو فرق نٿو پوي ته توهان ڪنهن سان پيار ڪريو ٿا (هو يا هوءَ)، توهان جو جنسي رجحان ڪهڙو آهي، بنيادي ڳالهه اها آهي ته توهان ڇا آهيو ان تي فخر ڪيو وڃي.

گيت جو مرڪزي موضوع

"توهان اهڙيءَ طرح پيدا ٿيا آهيو" ( توهان هن طرح پيدا ٿيا آهيو ) سڄي غزل ۾ ڪيترن ئي فقرن ۾ ورجايو ويو آهي، ياد ڏياريندو آهي ته اڪثر ڪري ڇا آهي، اهو انتخاب جو معاملو ناهي. اهو هر هڪ مخلوق تي منحصر آهي ته هو پيار ڪري ۽ ان تي فخر ڪري، جيڪا حقيقت ڏني وئي آهي.

غزل ڳائڻي جي ماضي ۽ ننڍپڻ جو حوالو ڏئي ٿو ۽ ان جي جوانيءَ جو هڪ منظر ٻيهر شروع ڪري ٿو، جڏهن ان وقت جي ڇوڪري هڪ قيمتي سبق سکيو. هن جي ماءُ کان:

منهنجي ماميءَ مون کي ٻڌايو جڏهن مان ننڍي هئس

اسان سڀ ڄائي ڄم کان سپر اسٽار آهيون

هن منهنجا وار گھمايا ۽ منهنجي لپ اسٽڪ لڳائي (هن منهنجي وارن کي وکرايو ۽ منهنجي لپ اسٽڪ پاس ڪئي)

هن جي بوڊوئر جي شيشي ۾ (ڊريسنگ ٽيبل تي ڪو آئينو ناهي)

'توهان ڪير آهيو ان سان پيار ڪرڻ ۾ ڪو به حرج ناهي' (توهان کي پيار ڪرڻ ۾ ڪو به حرج ناهي)

هن چيو، 'ڇاڪاڻ ته هن توکي ڪامل ڪيو، بيبي' (هن چيو، ڇو ته هن توکي ڪامل ڪيو، بيبي)

هتي تعليم خود قبوليت جي خواهش کي واضح ڪري ٿي: اتي هڪ خدا آهي ۽ هن توهان کي مڪمل ڪيو آهي، تنهنڪري پيار ڪريو ته توهان ڪير آهيو.

بچپن جي تصوير تمام گهڻي بصري آهي ۽ اسان فوري طور تي ڇوڪري کي ڏسون ٿا ته هن جي سامهون ويٺي آهي. ڊريسنگ ٽيبل کي هن جي ماءُ طرفان صاف ڪيو پيو وڃي.

ڇوڪريءَ کي لباس ڏيڻ جي حوصلا افزائي ڪرڻ کان علاوه، ماءُ پنهنجي ڌيءَ کي سڀ کان وڏو سبق سيکارڻ جو موقعو وٺي ٿي: پنهنجي پاڻ ۾ پيار پيدا ڪريو پنهنجو پاڻ کي ساراهيو، عزت ڪريو.

گيت انهن ماڻهن لاءِ همٿ ۽ طاقت جو پيغام پهچائي رهيو آهي جيڪي مختلف محسوس ڪن ٿا:

'توهان پنهنجو مٿو مٿي رکو ڇوڪري ۽ توهان اڳتي وڌندؤ. (تنهنڪري پنهنجو مٿو مٿي رکو، ڇوڪري، تون اڃا پري آهين)

مون کي ٻڌو جڏهن مان چوان ٿو' (Escute جڏهن مان چوان ٿو)

مان پنهنجي طريقي سان خوبصورت آهيان

' ڇاڪاڻ ته خدا ڪا غلطي نه ڪندو آهي (ڇاڪاڻ ته خدا غلطي نه ڪندو آهي)

مان صحيح رستي تي آهيان ٻار (آئون صحيح رستي تي آهيان، ٻار)

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان ( مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان)

پنهنجو پاڻ کي افسوس ۾ نه لڪايو

بس پنهنجو پاڻ سان پيار ڪريو ۽ توهان سيٽ ٿي ويا آهيو

مان صحيح رستي تي آهيان ٻار

مان هن طرح پيدا ٿيو آهيان

آيتون تعصب جي بنياد تي ڪنهن به موقف تي تنقيد ڪن ٿيون، گيت اهو واضح ڪري ٿو ته هڪ شخص کي پنهنجي سڀني مخلوقات سان بلڪل پيار ڪرڻ گهرجي جيئن اهي آهن.

خود جو گيت -قبوليت

هن طرح پيدا ٿيو هڪ طاقتور حمد نه آهيمقصد صرف LGBTQ ڪميونٽي لاءِ آهي، پر هر ڪنهن کي جنهن ڪڏهن به احساس محرومي يا غلط فهمي محسوس ڪئي آهي.

گيت پنهنجو خيال رکڻ ۽ صحتمند رشتا، ويجها دوست جيڪي توهان جي وقت، توهان جي پسند ۽ سڀ کان وڌيڪ توهان جي شخصيت جو احترام ڪري ٿو. :

پنهنجو پاڻ کي هوشياري ڏيو

۽ پنهنجن دوستن سان پيار ڪريو

مون کي پنهنجو هجڻ گهرجي منهنجي جوانيءَ جو احترام ڪريو (مون کي پاڻ هجڻ گهرجي، منهنجي جوانيءَ جو احترام ڪريو)

آيتون فرق جي محبت جي تبليغ جاري رکن ٿيون ۽ ان جي منظوري جنهن کي سماجي طور مذمت ڪري سگهجي ٿو (" هڪ مختلف عاشق ڪو گناهه ناهي. "/ "Ser umante diferent it is no sin").

اقليتن - خاص طور تي هم جنس پرست - اڪثر ڪري ظلم ۽ انصاف ڪيو ويندو آهي، هن طريقي سان پيدا ٿيو زندگيءَ لاءِ هڪ اوڊ ۽ هڪ ڌڪ عوامي طور تي homoaffectivity فرض ڪرڻ لاءِ.

گاني جي ڪورس جو حصو بلڪل هن آزاديءَ جي تحريڪ کي متحرڪ ڪري ٿو:

ڊريگ نه ٿيو، بس هڪ راڻي بنو (نه لڪايو - بس هڪ راڻي بنو! )

۽ پوءِ هو ماڻهن جو هڪ سلسلو لسٽ ڪري ٿو جن کي پڻ آزاد ٿيڻ گهرجي. گگا سڀني کي سڏي ٿو: سڀ کان وڌيڪ مختلف رنگن جا انگ اکر - ڪارو، اڇو، پيلو -، اصل - لاطيني، لبناني، مشرقي -،جنسي واقفيت - هم جنس پرست، سڌو يا ٻه - يا سماجي حالت - ڏيوالپڻي يا ملينئر.

اتر آمريڪي ڳائڻي ڄاڻي ٿو ته اهو پاڻ کي قبول ڪرڻ جي جرئت جي ضرورت آهي ۽ سڄي گيت جي آيتن کي ورجائي ٿو جيڪي حقيقت کي بيان ڪن ٿا ته موضوع تي آهن صحيح رستو ڇاڪاڻ ته اهي مڪمل آهن ۽ خدا ڪا غلطي نه ڪندو آهي:

مان بهادر ٿيڻ لاءِ پيدا ٿيو آهيان

مان پنهنجي طريقي سان خوبصورت آهيان )

'ڇاڪاڻ ته خدا ڪا غلطي نه ڪندو آهي. غلطيون (ڇاڪاڻ ته خدا غلطيون نه ڪندو آهي)

مان صحيح رستي تي آهيان، بيبي (مان صحيح رستي تي آهيان، بيبي)

بعد ۾ شروعاتي ڪيريئر کان وٺي شهرت تي تمام گهڻو ڌيان ڏنو ۽ فيشن، Born this way جي رليز تي ظاهر ٿيو ته ڪيئن ليڊي گاگا جو هڪ سياسي ۽ سماجي مشن هو.

موسيقي جي ذريعي، ڳائڻي فيمينزم، صنفي برابري جي پرچار ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿي. ۽ انهن جي وچ ۾ قبوليت جيڪي مختلف محسوس ڪن ٿا.

ترجمو

(Intro:)

"هي منشور آهي مدر مونسٹر جو

TADG ۾ - حڪومت- ڌارين جي ملڪيت جو علائقو

عظيم ۽ جادوئي تناسب جو جنم ٿيو

پر ڄمڻ محدود نه هو

اهو لامحدود هو

جڏهن پيٽ کوليو

۽ مستقبل جو mitosis شروع ٿي ويو

اهو محسوس ٿيو ته زندگي ۾ هي بدنام لمحو

دائمي نه هو

۽ ها ابدي

۽ اهڙيءَ طرح هڪ نئين نسل جي شروعات ٿي

انسانيت جي اندر هڪ نسل

هڪ نسل بغير تعصب جي

بغير فيصلي جي، صرف هڪ آزاديءَ کان سواءِ.