Música Brasil چهره شما را نشان می دهد: تجزیه و تحلیل و تفسیر اشعار

Música Brasil چهره شما را نشان می دهد: تجزیه و تحلیل و تفسیر اشعار
Patrick Gray

"برزیل" توسط کازوزا، جورج اسرائیل و نیلو رومرو در اواخر دهه هشتاد (به طور دقیق تر در سال 1988) ساخته شد.

این آهنگ نوعی مانیفست سیاسی و اجتماعی بود که در لحظه ای بسیار خاص خلق شد. تاریخ کشور این دوره دموکراتیک شدن مجدد در برزیل بود، ما می خواستیم گذشته ای را که توسط دیکتاتوری نظامی مشخص شده است را پشت سر بگذاریم و به سمت آینده ای آزاد و دموکراتیک قدم برداریم.

این آهنگ ششمین قطعه از CD Ideologia است که در سال 1988 منتشر شد. تخمین زده می شود که تا به امروز بیش از 2 میلیون نسخه از آلبوم فروخته شده است که رقم قابل توجهی برای بازار ملی است.

اشعار

من برای این کار دعوت نشدم

مهمانی ضعیف

که مردان برپا کردند

برای متقاعد کردن من

برای پرداخت بدون دیدن آن

همه این دارو

که قبلا خال خال

قبل از به دنیا آمدن

به من پیشنهاد نشد

حتی یک نخ سیگار

من دم در ماندم

پارکینگ the cars

من انتخاب نشدم

رئیس هیچ چیزی

کارت اعتباری من

این یک تیغ است

برزیل!

به مرد خود نشان دهید

می‌خواهم ببینم چه کسی پول می‌دهد

برای اینکه ما اینگونه بمانیم

برزیل!

تجارت شما چیست؟

نام شریک زندگی شما؟

به من اعتماد کنید

آنها من را دعوت نکردند

به آن مهمانی ضعیف

مردان تنظیم کردند

برای متقاعد کردن من

پرداخت بدون دیدن آن

همه این دارو

که قبلا دیده شده

همچنین ببینید: 15 شعر برتر از چارلز بوکوفسکی ترجمه و تحلیل شده است

قبل از اینکه من باشم متولد

آنها من را نکشیدند <1

دختری از Fantástico

نهبه من رشوه داده شد

آیا این پایان کار من است؟

تلویزیون رنگی تماشا کنید

در تابای هندی

برنامه ریزی شده

Prá just بگویید "بله، بله"

برزیل!

چهره خود را نشان دهید

می خواهم ببینم چه کسی پول می دهد

برای اینکه ما اینگونه بمانیم

برزیل!

کسب و کار شما چیست؟

نام شریک شما؟

به من اعتماد کنید

وطن بزرگ

بی اهمیت

به زودی

من به شما خیانت خواهم کرد

نه، من به شما خیانت نمی کنم

برزیل!

صورت خود را نشان دهید

می‌خواهم ببینم چه کسی پول می‌دهد

برای اینکه ما اینگونه بمانیم

برزیل!

تجارت شما چیست؟

نام شریک شما ?

به من اعتماد کنید

برزیل!

چهره خود را نشان دهید

می خواهم ببینم چه کسی پول می دهد

برای اینکه ما اینگونه بمانیم

برزیل!

کسب و کار شما چیست؟

نام شریک شما؟

به من اعتماد کنید

به من اعتماد کنید

برزیل!

اشعار خشمگین کازوزا نابرابری مالی، بی عدالتی های اجتماعی و رفتار فاسد طبقه سیاسی برزیل را محکوم می کند.

این ترانه در انتقال از دیکتاتوری به رژیم دموکراتیک ایجاد شد، زمانی که مردم سر و صدا کردند. برای اجرای رای گیری مستقیم.

آنها من را دعوت نکردند

به این مهمانی بیچاره

مردها راه اندازی کردند

برای من متقاعد کردن

حزب فقیر، که در آهنگ به آن اشاره شده، به دوره تشکیل کالج انتخاباتی برمی‌گردد که برای اجرای رأی‌گیری غیرمستقیم تشکیل شده بود.

در واقع، نامزد تانکردو نئوس، رئیس‌جمهور آینده برزیل با افتتاحیه برای مارس برنامه ریزی شده است1985، به طور غیرمستقیم و بدون مشارکت مردم انتخاب می شود. تانکردو قبل از شروع کار درگذشت و خوزه سارنی بین 15 مارس 1985 تا 15 مارس 1990 مسئولیت کشور را بر عهده گرفت. قانون اساسي. این سند برای تحکیم پایه‌های جدید کشور پس از سال‌ها رژیم ظالمانه‌ای که با زور تحمیل شده بود، ضروری بود.

آنچه رسانه‌ها در آن زمان «حزب دموکراسی» نامیدند توسط کازوزا به «فقیر» تغییر نام داد. حزب» تا نارضایتی شخصی خود را از روند کشور نشان دهد. بنابراین، اشعار نه تنها نقد سیاستمداران است، بلکه نقد رسانه ها نیز هستند.

اشعار بسیار قابل توجه است، زیرا ضمن تجلیل از حقوقی که با سقوط دیکتاتوری تسخیر شده است، خشم مردم را به نمایش می گذارد. از نظر سیاسی، آینده مورد نظر هنوز به دست نیامده است.

گروه سرود

برزیل!

صورت خود را نشان دهید

غیر ممکن است خوانده شود در طول سال‌های دیکتاتوری نظامی سربی، دوره‌ای که با سانسور شدید، تبعید هنرمندان و شکنجه و اخراج روشنفکران مشخص شد. ابیات مردم را تشویق می کنند که ترس را پشت سر بگذارند و آزادانه و بدون ترس از سرزنش ابراز کنند.

کسانی هستند که این قسمت از آهنگ را به عنوان انگیزه ای برای سیاستمداران تفسیر می کنند تا واقعاً آنچه را که واقعاً می خواهند نشان دهند.آنها در نهایت چهره واقعی خود را آشکار کردند، و ایدئولوژی هایی را که آنها را بدون ترس از انتقام به حرکت درآوردند، آشکار کردند.

اشعار در ادامه به این دوره غم انگیز تاریخ ما اشاره می کنند و به کسانی اشاره می کنند که آبروریزی ما را تامین کردند. وقتی کازوزا می گوید:

می خواهم ببینم چه کسی پول می دهد

که ما اینطور بمانیم

او به وضوح به کشورهای امپریالیستی اشاره می کند که دیکتاتوری نظامی را تامین مالی کردند. آمریکای لاتین (برزیل، شیلی، آرژانتین...). امروزه شناخته شده است (و در آن زمان مشکوک بود) که ایالات متحده پشت سیاست چیزی است که آنها جهان سوم می دانستند، جنگ را دامن می زد و بر سقوط یا ظهور روسای جمهور تأثیر می گذاشت.

وقتی آهنگساز می گوید :

کارت اعتباری من

این یک تیغ است

به زندگی روزمره بخش بزرگی از برزیلی ها اشاره دارد در زمانی که با مشکل در پرداخت صورت حساب های اولیه خود متوسل شدند. به اعتبار کارت اعتباری خود به عنوان یک راه حل. این استراتژی به ظاهر ساده باعث شد که در پایان ماه خود را در بدهی بیابند، گروگان هایی با نرخ های بهره بسیار بالا.

در زمانی که رسوایی های سیاسی بخشی از زندگی روزمره مردم بود، آهنگ شجاعانه کازوزا یک سرود است. به اندازه کافی است و شورش.

متاسفانه می توان گفت که وقتی نوبت به سناریوی سیاسی کنونی می رسد، اشعار کازوزا به شدت معاصر هستند و همچنان بر زخم نکات کلیدی ما انگشت می گذارند.کشور.

پشت صحنه خلقت

نیلو رومرو، یکی از شرکای کازوزا در ساخت آهنگ، این آهنگ را برجسته کرد:

"این نامه از نیاز کازوزا زاده شد. از حساسیت خود برای نوشتن چیزی استفاده کند که در زندگی هر برزیلی باقی بماند. گویی سرود نابردباری در برابر بی اعتنایی به افرادی است که در کشور تصمیم می گیرند."

آهنگ «برزیل» در اصل برای فیلم «رادیو پیراتا» توسط لائل رودریگز ساخته شد. با این حال، حتی زمانی که گال کاستا در افتتاحیه سریال Globo "Vale tudo" حضور داشت، با صدای گال کاستا شناخته شد.

اما این فقط برای فراخوان سریال نبود. توسط ژیلبرتو براگا و آگنالدو سیلوا نوشته شده است که موسیقی کازوزا در این کشور مشهور شد.

در 6 ژانویه 1989، آخرین فصل مورد انتظار Vale Tudo صحنه ای را پخش کرد که در تاریخ دراماتورژی ثبت شد.

ای شرور، مارکو اورلیو، که در آن زمان با بازی رژیلدو فاریا بازی می‌کرد، یک جت شخصی گرفت و از برزیل فرار کرد و یک موز به تماشاگران صحنه داد. آیا می دانید کدام موسیقی متن برای تصویرسازی لحظه انتخاب شده است؟ برزیل چهره شما را نشان می دهد.

9 Banana Vale Tudo telenovela

زمینه تاریخی

در اکتبر 1988، در همان سال ساخت آهنگ "Brasil Show Your Face"، قانون اساسی شهروندی، مسئول دموکراتیزه کردن کشور پس از سالها دیکتاتوری شدیداین دوره همچنین توسط Diretas Já مشخص شد، جنبشی که در آرزوی انتخابات مستقیم در سال 1985 بود. مردم می خواستند بتوانند مستقیماً به یکی از سه رئیس جمهور احتمالی رای دهند: پائولو مالوف (نامزد PDS)، اولیس گیماراس (نامزد PMDB) و Tancredo Neves (نامزد PP).

همچنین ببینید: رقص تالار: 15 سبک ملی و بین المللی

کازوزا علناً مخالف کالج انتخاباتی بود که می خواست نامزدی را برای ریاست جمهوری به طور غیرمستقیم انتخاب کند.

آلبوم ایدئولوژی

سومین آلبوم انفرادی کازوزا، که حاوی آهنگ Brasil است، با نام Ideologia در سال 1988 توسط لیبل فیلیپس رکوردز منتشر شد.

این تولید که توسط کازوزا، نیلو رومرو و ازکیل نوس انجام شد، جایزه شارپ را برای بهترین آلبوم سال دریافت کرد. .

در مورد خلقت، کازوزا در مصاحبه ای که در آن زمان انجام شد اظهار داشت:

"قرار بود این آلبوم در 15 اکتبر [1987] ضبط شود، اما بعد من یک زیگزاگ داشتم. در بیمارستانی در آمریکا بستری بودم و فقط در دسامبر برگشتم.اما بعد، زندگی من متفاوت شد.من چندین شعر در آمریکا نوشتم و بعد از اینکه به اینجا رسیدم، قبل از ورود به استودیو هفته ای دو آهنگ آماده می کردم. من کارهای متفاوتی انجام داده ام، موسیقی عاشقانه نیز، اما به روش خودم. قبل از رفتن حدود چهار تصنیف آماده داشتم. اما، از پروژه اولیه، من فقط عنوان را حفظ کردم: "Ideologia"".

گروهی که آلبوم Ideologia را ضبط کرد توسط:

  • Cazuza (خواننده)<6 ساخته شد>
  • نیلو رومرو(بیس)
  • ریکاردو پالمیرا (گیتار)
  • ویلیام ماگالهاس و خوائو ربوکاس (کیبورد)
  • سرجیو دلا مونیکا و کلودیو (درامز)

جلد توسط لوئیز زربینی طراحی شد و دارای مجموعه ای از نمادهای عمیقا متفاوت، از سواستیکا گرفته تا نماد صلح و عشق و چکش و داس بود.

جلد آلبوم ایدئولوژی.

ترک های آلبوم به شرح زیر است:

1) ایدئولوژی

2) بواس نواس

3) O Assassinato da Flor

4 ) گوش اوریدیک

5) جنگ داخلی

6) برزیل

7) قطاری به سوی ستارگان

8) زندگی آسان

9) Piedade Blues

10) متشکرم (برای ترک)

11) گل من، عزیزم

12) این بخشی از نمایش من است

Culture Genius در Spotify

موفقیت های Cazuza

همچنین ببینید




Patrick Gray
Patrick Gray
پاتریک گری نویسنده، محقق و کارآفرینی است که اشتیاق به کاوش در تلاقی خلاقیت، نوآوری و پتانسیل انسانی دارد. او به‌عنوان نویسنده وبلاگ «فرهنگ نوابغ» برای کشف رازهای تیم‌ها و افراد با عملکرد بالا که در زمینه‌های مختلف به موفقیت‌های چشمگیری دست یافته‌اند، تلاش می‌کند. پاتریک همچنین یک شرکت مشاوره ای را تأسیس کرد که به سازمان ها در توسعه استراتژی های نوآورانه و پرورش فرهنگ های خلاق کمک می کند. آثار او در نشریات متعددی از جمله فوربس، شرکت سریع و کارآفرین منتشر شده است. پاتریک با پیشینه ای در روانشناسی و تجارت، دیدگاه منحصر به فردی را برای نوشته های خود به ارمغان می آورد، و بینش های مبتنی بر علم را با توصیه های عملی برای خوانندگانی که می خواهند پتانسیل خود را باز کرده و دنیایی نوآورتر ایجاد کنند، ترکیب می کند.