Muziki wa Brasil unaonyesha uso wako: uchambuzi na tafsiri ya nyimbo

"Brasil" ilitungwa na Cazuza, George Israel na Nilo Romero mwishoni mwa miaka ya themanini (haswa zaidi mnamo 1988). historia ya nchi. Ilikuwa ni kipindi cha kuanzishwa upya kwa demokrasia nchini Brazili, tulitaka kuacha historia ya zamani iliyoadhimishwa na udikteta wa kijeshi na kuelekea mustakabali ulio huru na wa kidemokrasia.

Wimbo huu ni wimbo wa sita wa CD Ideologia, iliyotolewa mwaka wa 1988. Inakadiriwa kuwa kufikia sasa albamu hii imeuza zaidi ya nakala milioni 2, nambari ya kuvutia kwa soko la kitaifa.

Lyrics

Sikualikwa

Kwa hili. maskini chama

Kwamba wanaume walianzisha

Kunishawishi

Nilipe bila kuiona

Dawa hii yote

Hiyo tayari doa

Kabla sijazaliwa

sikupewa

Hata sigara

nilibaki mlangoni

Parking magari

Sikuchaguliwa

Boss wa chochote

Kadi yangu ya mkopo

Ni wembe

Brazil!

Onyesha mtu wako

Nataka kuona ni nani analipa

Kwa sisi kukaa hivi

Brazil!

Biashara yako ni nini?

Jina la mshirika wako?

Niamini

Hawakunialika

Kwenye sherehe hiyo duni

The wanaume wameanzisha

Kunishawishi

Kulipa bila kuiona

Dawa hii yote

Hiyo inakuja tayari imeonekana

Kabla sijawa kuzaliwa

Hawakunichora

Msichana kutoka Fantástico

HapanaNilihongwa

Je, huo ndio mwisho wangu?

Tazama TV ya rangi

Kwa Kihindi taba

Iliyoandaliwa

Prá just sema "ndiyo, ndiyo"

Brazili!

Onyesha uso wako

Nataka kuona ni nani anayelipa

Ili tubaki hivi

Brazili!

Biashara yako ni nini?

Jina la mshirika wako?

Niamini

Nchi nzuri

Sio muhimu

Muda si mrefu

nitakusaliti

Hapana, sitakusaliti

Brazili!

Onyesha uso wako

Nataka kuona ni nani analipa

Kwa sisi kukaa hivi

Brazili!

Biashara yako ni nini?

Jina lako mshirika ?

Niamini

Brazil!

Onyesha uso wako

Nataka kuona ni nani analipa

Ili tubaki hivi

Brazili!

Biashara yako ni nini?

Jina la mshirika wako?

Niamini

Niamini

Brazil!

Maneno ya hasira ya Cazuza yanashutumu ukosefu wa usawa wa kifedha, dhuluma za kijamii na tabia potovu ya tabaka la kisiasa la Brazili.

Iliundwa katika kipindi cha mpito kutoka kwa udikteta hadi utawala wa kidemokrasia, wakati idadi ya watu ilipopiga kelele. kwa utekelezaji wa upigaji kura wa moja kwa moja.

Hawakunialika

Katika chama hiki duni

Wanaume walianzisha

Kwangu nishawishi

Chama duni, kilichorejelewa katika wimbo huo, kilianzia kipindi cha chuo cha uchaguzi kilichokusanyika kwa ajili ya utekelezaji wa upigaji kura usio wa moja kwa moja.

Kwa hakika, mgombea Tancredo Neves, rais mtarajiwa wa Brazil na uzinduzi uliopangwa kufanyika Machi1985, angechaguliwa kwa njia isiyo ya moja kwa moja, bila ushiriki wa mapenzi ya watu wengi. Tancredo alifariki dunia kabla ya kuchukua madaraka na José Sarney akaiongoza nchi kati ya Machi 15, 1985 na Machi 15, 1990. Katiba. Waraka huo ulikuwa muhimu kwa uimarishaji wa misingi mipya ya nchi baada ya miaka mingi ya utawala katili uliowekwa kwa nguvu.

Kile ambacho vyombo vya habari wakati huo vilikiita "chama cha demokrasia" kilibadilishwa jina na Cazuza kuwa "maskini". chama", ili kuonyesha kutoridhika kwake binafsi na mwenendo wa nchi. Maneno hayo, kwa hivyo, sio tu ya ukosoaji wa wanasiasa lakini pia ukosoaji wa vyombo vya habari. kisiasa mustakabali uliotarajiwa bado haujapatikana.

Chorus

Brazil!

Onyesha uso wako

haiwezekani kuimbwa. kwa miaka mingi ya udikteta mkuu wa kijeshi, kipindi ambacho kilikuwa na udhibiti mkali, uhamisho wa wasanii na mateso na kufukuzwa kwa wasomi. Mistari hiyo inawahimiza watu kuacha woga na kujieleza kwa uhuru, bila kuogopa kukemewa.

Wapo wanaotafsiri sehemu hii ya wimbo kuwa kichocheo cha wanasiasa kuonyesha kile wanachokitaka hasa.walikuwa, hatimaye wakifichua sura zao halisi, wakifichua itikadi zilizowasukuma bila woga wa kulipiza kisasi.

Nyimbo hizo zinaendelea kurejelea kipindi hiki cha kutisha cha historia yetu na kudokeza kwa wale waliofadhili fedheha yetu. Cazuza anaposema:

Nataka kuona nani analipa

Kwa sisi kukaa hivi

anatoa dokezo la wazi kwa nchi za kibeberu zilizofadhili udikteta wa kijeshi nchini. Amerika ya Kusini (Brazil, Chile , Argentina...). Leo inajulikana (na wakati huo ilishukiwa) kwamba Marekani ilikuwa nyuma ya siasa za kile walichokiona kuwa dunia ya tatu, kuchochea vita na kushawishi kuanguka au kuinuka kwa marais.

Mtunzi anaposema. :

Kadi yangu ya mkopo

Ni wembe

inarejelea maisha ya kila siku ya sehemu kubwa ya Wabrazil wakati ambapo, kwa shida kulipa bili zao za kimsingi, waliamua kwa mkopo wao wa mkopo kama suluhisho. Mkakati huo unaoonekana kuwa rahisi uliwafanya wajikute kwenye deni mwishoni mwa mwezi, mateka wa viwango vya juu vya riba.

Wakati ambapo kashfa za kisiasa zilikuwa sehemu ya maisha ya kila siku ya watu, wimbo wa shujaa wa Cazuza ni wimbo wa taifa. yatosha yatosha na ya uasi.

Kwa bahati mbaya tunaweza kusema kwamba, inapokuja katika hali ya sasa ya kisiasa, maneno ya Cazuza yanabaki kuwa ya kisasa kabisa na yanaendelea kutia kidole kwenye jeraha la pointi muhimu za yetu.nchi.

Nyuma ya uumbaji

Nilo Romero, mmoja wa washirika wa Cazuza katika uundaji wa wimbo, aliangazia utunzi:

"Barua hii ilizaliwa kutokana na hitaji la Cazuza kutumia busara yake kuandika jambo ambalo lingebaki katika maisha ya kila Mbrazil.Kama ni wimbo wa kutovumiliana mbele ya watu wanaofanya maamuzi nchini humo kuwadharau."

Wimbo huo "Brasil" awali ilitengenezwa kwa ajili ya filamu "Rádio Pirata", na Lael Rodrigues. Hata hivyo, ilijulikana hata kwa sauti ya Gal Costa alipokuwa sehemu ya ufunguzi wa soap opera ya mtandao wa Globo "Vale tudo".

Lakini haikuwa tu kwa ajili ya wito wa soap opera. kilichoandikwa na Gilberto Braga na Agnaldo Silva kwamba muziki wa Cazuza ulipata umaarufu nchini.

Mnamo Januari 6, 1989, sura ya mwisho ya Vale Tudo iliyokuwa inasubiriwa kwa hamu ilipeperusha tukio ambalo lilishuka katika historia ya dramaturgy.

Ewe mhalifu, Marco Aurélio, wakati huo akiigizwa na Regildo Faria, alichukua ndege ya kibinafsi na kutoroka Brazil, akiwapa ndizi kwa wale waliokuwa wakitazama tukio hilo. Je, unajua ni wimbo gani wa sauti ulichaguliwa kuonyesha wakati huu? Brazili inaonyesha uso wako.

Muktadha wa kihistoria

Mnamo Oktoba 1988, mwaka huo huo wa kuundwa kwa wimbo "Brasil inaonyesha uso wako", Katiba ya Wananchi, iliyohusika na kutawala nchi baada ya miaka mingi ya udikteta mkaliKipindi hicho pia kiliadhimishwa na Diretas Já, vuguvugu ambalo lilikuwa na nia ya kuongoza uchaguzi mwaka wa 1985. Wananchi walitaka kuweza kumpigia kura moja kwa moja mmoja wa marais watatu wanaowezekana: Paulo Maluf (mgombea wa PDS), Ulysses Guimarães (mgombea PMDB) na Tancredo Neves (mgombea wa PP).

Cazuza alikuwa hadharani dhidi ya chuo cha uchaguzi, kilichotaka kumchagua mgombea urais kwa njia isiyo ya moja kwa moja.

Albamu ya Itikadi

Albamu ya tatu ya Cazuza, ambayo ina wimbo wa Brasil, unaoitwa Ideologia na ilitolewa mwaka wa 1988 na lebo ya Philips Records.

Utayarishaji huo uliofanywa na Cazuza, Nilo Romero na Ezequiel Neves, ulipata Tuzo ya Mkali ya albamu bora ya mwaka. .

Kuhusu uumbaji, Cazuza alisema katika mahojiano yaliyotolewa wakati huo:

"Albamu hii ilipaswa kurekodiwa Oktoba 15 [1987], lakini baadaye nilikuwa na zigzag, alilazwa hospitalini Marekani na nilirudi tu mwezi wa Disemba.Lakini basi maisha yangu yalikuwa tofauti.Niliandika maneno kadhaa huko Marekani na, baada ya kufika hapa, nilitayarisha nyimbo mbili kwa wiki, kabla ya kuingia studio. Nimekuwa nikifanya vitu tofauti, muziki wa kimapenzi pia, lakini kwa njia yangu mwenyewe. Nilikuwa na nyimbo nne tayari kabla sijaondoka. Lakini, kutoka kwa mradi wa awali, nilihifadhi tu jina: 'Ideologia'".

Bendi iliyorekodi albamu ya Ideologia iliundwa na:

• Cazuza (vocals)
• Nilo Romero(bass)
• Ricardo Palmeira (gitaa)
• William Magalhães na João Rebouças (kibodi)
• Sergio Della Monica na Claudio (ngoma)

Jalada liliundwa na Luiz Zerbini na kubeba mfululizo wa alama tofauti kabisa, kuanzia swastika, hadi ishara ya Amani na Upendo na nyundo na mundu.

Cover ya albamu ya Itikadi.

Nyimbo kwenye albamu ni kama ifuatavyo:

1) Ideologia

2) Boas Novas

3) O Assassinato da Flor

4 ) Sikio la Eurydice

5) Vita vya wenyewe kwa wenyewe

6) Brazili

7) Treni kwa Nyota

8) Maisha Rahisi

9) Piedade Blues

10) Asante (Kwa Kuondoka)

11) Maua Yangu, Mtoto Wangu

12) Ni Sehemu Ya Kipindi Changu

Mtaalamu wa Utamaduni kwenye Spotify

Ona pia