ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
റിയലിസം Mágico യുടെതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, Érico Veríssimo എഴുതിയ Incidente em Antares (1971) എന്ന കൃതി അവസാനത്തേതിൽ ഒന്നായിരുന്നു. സൃഷ്ടികൾ റിയോ ഗ്രാൻഡെ ഡോ സുളിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാരൻ.
കഥ, രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു (അന്റാരെസും സംഭവവും), റിയോ ഗ്രാൻഡെ ഡോ സുളിന്റെ അന്തർഭാഗത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്. ഒരു പൊതു പണിമുടക്കിന് ശേഷം പൂർണ്ണമായും തലകീഴായി.
തൊഴിലാളികൾ, വെയിറ്റർമാർ, ബാങ്കർമാർ, നഴ്‌സുമാർ, സെമിത്തേരിയിലെ തൊഴിലാളികൾ... എല്ലാവരും പണിമുടക്കിൽ ചേർന്നു, നഗരം നിലച്ചു. ആ കാലഘട്ടത്തിൽ മരിച്ച ഏഴു ശവശരീരങ്ങൾ സംസ്‌കരിക്കുക അസാധ്യമായതിനാൽ, മരിച്ചയാൾ ശവപ്പെട്ടിയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് നഗരത്തിന് ചുറ്റും അലഞ്ഞുതിരിയാൻ തുടങ്ങുന്നു.
സൈനിക സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെ ഉച്ചസ്ഥായിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് , Incidente em Antares ബ്രസീലിയൻ രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഹാസ്യവും നാടകീയവുമായ കഥയാണ്.
സംഗ്രഹം
ആദ്യഭാഗം: Antares
എറിക്കോ വെരിസിമോയുടെ നോവലിന്റെ ആദ്യ ഭാഗത്തിൽ, അർജന്റീനയുടെ ഏതാണ്ട് അതിർത്തിയിലുള്ള റിയോ ഗ്രാൻഡെ ഡോ സുളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന അന്റാരെസ് എന്ന ചെറിയ സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണത്തെ നമുക്ക് പരിചയപ്പെടാം.
രണ്ട് കുടുംബങ്ങളുടെ ആധിപത്യമായിരുന്നു ഈ പ്രദേശം. അത് പരസ്പരം ആഴത്തിൽ വെറുത്തിരുന്നു: വക്കാരിയാനോയും കാംപോളാർഗോയും. നഗരത്തിന്റെ വിവരണവും സാമൂഹിക പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സംവിധാനവും വാചകത്തിന്റെ മൂന്നിലൊന്ന് ഭാഗവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഈ പ്രദേശം കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്ന രണ്ട് കുടുംബങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഉയർന്നതെന്ന് പേജുകൾ വായിക്കുമ്പോൾ വ്യക്തമാണ്ജനാധിപത്യത്തിൽ.
– ജനാധിപത്യം ഒന്നുമില്ല, ഗവർണർ! ഞങ്ങൾക്ക് ബ്രസീലിൽ ഉള്ളത് ഒരു ചതിയാണ്.
– ഹലോ?! ബന്ധം ഭയങ്കരമാണ്.
– ഞാൻ പറഞ്ഞത് നമ്മൾ ഒരു ഷിറ്റ്-ക്രാ-സി-എയിലാണ്, മനസ്സിലായോ?
(...)
ടൈബീരിയസ് അങ്ങനെ ചെയ്തില്ല ഉത്തരം. ചിമരാവോ സാധനങ്ങൾ ക്യാൻവാസ് ബാഗിൽ നിറച്ചപ്പോൾ അയാൾ പിറുപിറുത്തു: “അവൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുമെന്നും എട്ട് മണി വരെ ഉറങ്ങുമെന്നും ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ ഈ ഫോൺ വിളി ഒരു സ്വപ്നമായിരുന്നെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതും. അതേസമയം, കമ്യൂണുകളും ബ്രിസോളിസ്റ്റുകളും ജാംഗോ ഗൗലാർട്ടിന്റെ പെലെഗോകളും നമ്മുടെ നഗരം കൈയടക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്. ഇത് പാതയുടെ അവസാനമാണ്!”
പുസ്തകത്തിന്റെ സൃഷ്‌ടിയെക്കുറിച്ച്
രചയിതാവ് നൽകിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിലൂടെ, ഇൻസിഡന്റ് എം എന്ന കൃതി സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള ആശയം ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി. 1971 മെയ് 8-ന് രാവിലെ തന്റെ ഭാര്യയോടൊപ്പം നടന്ന ഒരു നടത്തത്തിനിടയിലാണ് അന്റാരെസ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്.
വെറിസിമോ കുറച്ച് സമയം മുമ്പ് കണ്ട ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്നായിരിക്കും പ്രാരംഭ പ്രചോദനം.
>ഇല്ല, ആശയം ഉരുത്തിരിഞ്ഞുവരാൻ അനുയോജ്യമായ സമയമായിരുന്നു കാരണം, ആ സമയത്ത് വെരിസിമോ എ ഹോരാ ഡോ സെറ്റിമോ അൻജോ എഴുതുകയായിരുന്നു. പുസ്തകത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം അന്റാരെസിലെ സംഭവത്തിന് ഉപയോഗിച്ചു.
ഒരു കൗതുകം: പുസ്തകത്തിന്റെ ആദ്യഭാഗം, അന്റാരെസ്, വെർസിമോ അവിടെ താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് എഴുതിയതാണ്.
രചയിതാവ് ഒരു ഡയറി എഴുതിക്കൊണ്ടേയിരുന്നു, അത് നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വിവരണം നൽകി, ഒരു തരം സ്ഥാപിച്ചു.വിശദമായ ലിഖിതങ്ങളോടുകൂടിയ സ്ക്രിപ്റ്റ്.
അദ്ദേഹം ബ്രസീലിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, ഈ ഡയറിയുടെ രചന നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടു, അതിനാൽ പുസ്തകത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ രചനയ്ക്ക് പിന്നിലെ പശ്ചാത്തലത്തെക്കുറിച്ച് വളരെക്കുറച്ചേ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും അറിയില്ല>നോവൽ എഴുതിയ കാലഘട്ടം രാജ്യത്തിന് അങ്ങേയറ്റം പ്രയാസകരമായിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. സൈനിക സ്വേച്ഛാധിപത്യം 1968-നും 1972-നും ഇടയിൽ തീവ്രമായിത്തീർന്നിരുന്നു (ഇൻസ്റ്റിറ്റിയൂഷണൽ ആക്റ്റ് നമ്പർ ഫൈവ് - 1968-ൽ സ്ഥാപിച്ചത് ഓർക്കുക).
രസകരമായ ഒരു വസ്തുത: അന്റാറേസിൽ നടന്നത് 1963 ഡിസംബർ 13-നാണ്. തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതല്ല 1968 ഡിസംബർ 13-ന് AI5 ഉത്തരവിറക്കപ്പെട്ടു. .
ആ പ്രയാസകരമായ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ച് നൽകിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, ബ്രസീലിയൻ എഴുത്തുകാരൻ സമ്മതിച്ചു:
ഞങ്ങളുടേത് പോലെ അക്രമത്തിന്റെയും അനീതിയുടെയും ഒരു കാലത്ത് ഒരു എഴുത്തുകാരന് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കാര്യമാണെന്നാണ് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതിയിരുന്നത്. നിങ്ങളുടെ വിളക്ക് കത്തിക്കുക [...]. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വൈദ്യുത വിളക്ക് ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ മെഴുകുതിരി കത്തിക്കുകയോ അവസാന ആശ്രയമെന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല എന്നതിന്റെ സൂചനയായി ആവർത്തിച്ച് പൊരുത്തപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നു.
ചെറിയ പരമ്പരകൾ
<0 ഒ റൊമാൻസ് ഡി എറിക്കോ വെരിസിമോ ടെലിവിഷനു വേണ്ടി റെഡെ ഗ്ലോബോയാണ് സ്വീകരിച്ചത്. നവംബർ 29, 1994 നും ഡിസംബർ 16, 1994 നും ഇടയിൽ, അന്റാരെസിലെ സംഭവംഎന്നതിന്റെ 12 അധ്യായങ്ങൾ 21:30h.ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ട ഡയറക്ടർ ജനറൽജോസ് ലൂയിസ് വില്ലാമറിം അഡാപ്റ്റേഷന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്തു, അദ്ദേഹം ആൽസിഡെസ് നൊഗ്വീര, നെൽസൺ നാടോട്ടി എന്നിവരോടൊപ്പം വാചകം ഒപ്പുവച്ചു.
ഫെർണാണ്ട മോണ്ടിനെഗ്രോ (ക്വിറ്റേറിയ കാംപോളാർഗോ ആയി അഭിനയിച്ച), പൗലോ ബെറ്റി (സിസറോ ബ്രാങ്കോ ആയി അഭിനയിച്ചത്) തുടങ്ങിയ പ്രമുഖർ പങ്കെടുത്തു. അഭിനേതാക്കൾ. , ഡിയോഗോ വിലേല (ജോവോ ഡാപാസ് ആയി അഭിനയിച്ചത്), ഗ്ലോറിയ പിയേഴ്സ് (ഇറോട്ടിൽഡസ് ആയി അഭിനയിച്ചത്).
അന്റാരെസിലെ സംഭവം - ഓപ്പണിംഗ് റീമേക്ക്ഫിലിം
1994-ൽ, റെഡെ ഗ്ലോബോ ഒരു ഫീച്ചർ ഫിലിം പുറത്തിറക്കി. അതേ വർഷം നവംബറിനും ഡിസംബറിനും ഇടയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച പരമ്പരയിൽ.
ചാൾസ് പെയ്‌ക്‌സോട്ടോയും നെൽസൺ നാടോട്ടിയും സിനിമയ്‌ക്ക് വേണ്ടി അഡാപ്റ്റേഷൻ ചെയ്തു.
ചിത്രത്തിലെ മരിച്ചവർ സംഭവത്തിൽ അന്താരെസ് .
ഇതും കാണുക
ആന്റാരസ് ഭൂമിയുടെ വംശാവലി (അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന ആദ്യത്തെ വിദേശികൾ) കൂടാതെ പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രണ്ട് കുടുംബങ്ങളുടെ വംശാവലി വിവരണം നൽകുന്നു. പത്തുവർഷത്തിലേറെയായി "ഗ്രാമത്തിലെ പരമോന്നതവും എതിർപ്പില്ലാത്തതുമായ അധികാരി" ആയിരുന്ന ഫ്രാൻസിസ്കോ വക്കാരിയാനോയിൽ നിന്നാണ് ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ ഡൊമെയ്ൻ ആരംഭിച്ചത്.
1860-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് അനക്ലിറ്റോ കാംപോളാർഗോ വാങ്ങാൻ താൽപ്പര്യം കാണിച്ചതോടെയാണ് സംഘർഷം ആരംഭിച്ചത്. പ്രദേശത്തെ ഭൂമി. തന്റെ പ്രദേശത്ത് നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഫ്രാൻസിസ്കോ വക്കാരിയാനോ ഉടൻ തന്നെ വ്യക്തമാക്കി.
അവസാനം, ഫ്രാൻസിസ്കോയെ വെല്ലുവിളിച്ച്, അനാക്ലെറ്റോ അയൽരാജ്യങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കി, തലമുറകളോളം നിലനിൽക്കുന്ന വിദ്വേഷം വളർത്തി:
ആദ്യം ചിക്കോ വക്കാരിയാനോയും അനക്ലെറ്റോ കാംപോളാർഗോയും ആ സ്ക്വയറിൽ മുഖാമുഖം വന്ന സമയം, അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന പുരുഷന്മാർക്ക് രണ്ട് റാഞ്ചർമാരും ഒരു മാരകമായ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പോകുകയാണെന്ന ധാരണയുണ്ടായി. ഭയങ്കരമായ കാത്തിരിപ്പിന്റെ നിമിഷമായിരുന്നു അത്. രണ്ടുപേരും പെട്ടെന്ന് നിർത്തി, പരസ്പരം അഭിമുഖമായി, പരസ്പരം നോക്കി, തല മുതൽ കാൽ വരെ പരസ്പരം അളന്നു, ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ തന്നെ വെറുപ്പായിരുന്നു. കഠാരകൾ ഊരിയെടുക്കാനെന്നപോലെ രണ്ടുപേരും അരയിൽ കൈ വയ്ക്കുന്ന അവസ്ഥയിലെത്തി. ആ നിമിഷം തന്നെ വികാരി പള്ളിയുടെ വാതിൽക്കൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: “ഇല്ല! ദൈവത്തെ ഓർത്ത്! ഇല്ല!”
അനാക്ലെറ്റോ കാംപോളാർഗോ ഗ്രാമത്തിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, വീട് പണിയുകയും സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുകയും കൺസർവേറ്റീവ് പാർട്ടി സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
ചിക്കോ വക്കാരിയാനോ തന്റെ എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ലിബറൽ പാർട്ടി സ്ഥാപിച്ചു . ഒപ്പംഅങ്ങനെ, ചെറുതും ചെറുതുമായ തർക്കങ്ങൾ വരെ, രണ്ട് കുടുംബങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള മോശം ബന്ധം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു.
പ്രഭാവമുള്ള രണ്ട് രാജവംശങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം മാറ്റിവെച്ചാൽ, ചെറുതല്ലാത്ത അന്താരെസ് ഭൂപടത്തിൽ മിക്കവാറും ദൃശ്യമായിരുന്നില്ല. ദിനോസറുകളുടെ കാലഘട്ടത്തിലെ ഫോസിൽ അസ്ഥികൾ അവിടെ കണ്ടെത്തിയെങ്കിലും (അസ്ഥികൾ ഒരു ഗ്ലിപ്‌ടോഡോണ്ടിൽ നിന്നുള്ളതായിരിക്കും), നഗരം അജ്ഞാതമായി തുടർന്നു, അതിന്റെ അയൽക്കാരനായ സാവോ ബോർജയെ കൂടുതൽ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.
രണ്ടാം ഭാഗം: സംഭവം
പുസ്തകത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിന് അതിന്റെ പേര് നൽകുന്ന സംഭവം, 1963 ഡിസംബർ 13 വെള്ളിയാഴ്ചയാണ് സംഭവിച്ചത്, റിയോ ഗ്രാൻഡെ ഡോ സുളിന്റെയും ബ്രസീലിന്റെയും റഡാറിൽ അന്റാരെസിനെ ഇടിച്ചു. പ്രശസ്തി ക്ഷണികമായിരുന്നെങ്കിലും, രാജ്യത്തിന്റെ തെക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള ഈ ചെറുപട്ടണത്തെ എല്ലാവരും അറിഞ്ഞ സംഭവത്തിന് നന്ദി.
1963 ഡിസംബർ 12 ന്, ഉച്ചയ്ക്ക്, അന്താരെസിൽ ഒരു പൊതു പണിമുടക്ക് പ്രഖ്യാപിച്ചു. പണിമുടക്ക് സമൂഹത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: വ്യവസായം, ഗതാഗതം, വാണിജ്യം, പവർ സ്റ്റേഷനുകൾ, സേവനങ്ങൾ.
ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ച് ജോലിയിൽ തിരിച്ചെത്താത്ത ഫാക്ടറി തൊഴിലാളികളിൽ നിന്നാണ് സമരം ആരംഭിച്ചത്.
പിന്നീട് ബാങ്കുകൾ, റസ്‌റ്റോറന്റുകൾ, ഇലക്‌ട്രിസിറ്റി കമ്പനി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ജീവനക്കാർ തങ്ങളുടെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാനുള്ള ഊഴമായിരുന്നു അത്. ലൈറ്റ് വിതരണം ചെയ്ത കമ്പനിയിലെ ജീവനക്കാർ നഗരത്തിലെ മുഴുവൻ വൈദ്യുതിയും വിച്ഛേദിച്ചു, മേഖലയിലെ രണ്ട് ആശുപത്രികളിലേക്ക് ഊർജം നൽകുന്ന കേബിളുകൾ മാത്രം ഒഴിവാക്കി.
ശവക്കുഴികളുംശ്മശാന പരിപാലകനും അന്റാരെസ് സമരത്തിൽ പങ്കുചേർന്നു, അങ്ങനെ മേഖലയിൽ വലിയ പ്രശ്‌നമുണ്ടായി.
സെമിത്തേരിയും സമരക്കാർ നിരോധിച്ചിരുന്നു, സ്ഥലത്തേക്കുള്ള പ്രവേശനം തടയാൻ മനുഷ്യ വലയം തീർത്ത നാനൂറിലധികം തൊഴിലാളികൾ. .
“പക്ഷേ, അത്തരം അനുകമ്പയില്ലാത്ത മനോഭാവത്തോടെ അവർ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?” - അവൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ഉത്തരം, ഏതാണ്ട് മാറ്റമില്ലാതെ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു: "അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ലഭിക്കാൻ മേലധികാരികളുടെ മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു."
ഇതും കാണുക: നിങ്ങളോടൊപ്പം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇല്ലാതെ (U2) എന്നതിന്റെ വിശകലനവും വിവർത്തനവുംപണിമുടക്കിനിടെ, പ്രതിഷേധം കാരണം, ശരിയായി സംസ്‌കരിക്കാൻ കഴിയാതെ ഏഴ് അന്റേറിയൻ പൗരന്മാർ മരിച്ചു. മരിച്ചവർ:
- പ്രൊഫ. മെനാൻഡർ (കൈത്തണ്ടയിലെ ഞരമ്പുകൾ മുറിച്ച് ആത്മഹത്യ ചെയ്തു);
- D. ക്വിറ്റേറിയ കാംപോളാർഗോ (ഹൃദയാഘാതം മൂലം മരണപ്പെട്ട കാംപോളാർഗോ കുടുംബത്തിലെ മാത്രിയാർക്കീസ്);
- ജൊഒസിൻഹോ പാസ് (രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ, പൾമണറി എംബോളിസത്തോടെ ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് മരിച്ചു);
- ഡോ.സിസെറോ ബ്രാങ്കോ (അഭിഭാഷകൻ രണ്ട് ശക്തരായ കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവർ, വൻ മസ്തിഷ്കാഘാതത്തിന് ഇരയായി);
- ബാഴ്സലോണ (കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ഷൂ നിർമ്മാതാവ്, മരണകാരണം അജ്ഞാതമാണ്);
- എറോട്ടിൽഡെസ് (ഉപഭോഗത്താൽ മരിച്ച ഒരു വേശ്യ);
- പുഡിം ഡി കച്ചാസ (അന്റാറസിലെ ഏറ്റവും വലിയ മദ്യപാനി, സ്വന്തം ഭാര്യ നതാലിനയാൽ കൊലചെയ്യപ്പെട്ടു).
പണിമുടക്ക് കാരണം സംസ്‌കരിക്കാൻ കഴിയാതെ, ഏഴ് ശവപ്പെട്ടികളുമായി കാത്തിരിക്കുന്നു. ഉള്ളിൽ അവരുടെ ശരീരം. മരിച്ചവർ എഴുന്നേറ്റു നഗരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.
അവർ ഇതിനകം മരിച്ചതിനാൽ മൃതദേഹങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കാം.എല്ലായിടത്തും അവർ മരിച്ച അവസ്ഥയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയും മരണവാർത്ത ലഭിച്ചപ്പോൾ ആളുകളുടെ പ്രതികരണം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക.
മരിച്ചവർ വേർപിരിഞ്ഞു, ഓരോരുത്തരും ബന്ധുക്കളുമായും സുഹൃത്തുക്കളുമായും വീണ്ടും ഒന്നിക്കാൻ സ്വന്തം വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. പരസ്പരം നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ, അവർ അടുത്ത ദിവസം, ഉച്ചയ്ക്ക്, സ്‌ക്വയറിന്റെ ബാൻഡ്‌സ്റ്റാൻഡിൽ ഒരു മീറ്റിംഗ് നടത്തി.
ഉച്ചയ്ക്ക്, ജനസംഖ്യയുടെ കണ്ണിൽ, മരിച്ച ഏഴുപേരും ഉണ്ട്. ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പ്രതികാരത്തെ ഭയപ്പെടാതെ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരിൽ ചിലരെ അപലപിക്കുക. ബാഴ്സലോണ പറയുന്നു:
ഞാൻ ഒരു നിയമാനുസൃത മരണപ്പെട്ടയാളാണ്, അതിനാൽ മുതലാളിത്ത സമൂഹത്തിൽ നിന്നും അതിന്റെ കൂട്ടാളികളിൽ നിന്നും ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണ്.
ഉദാഹരണത്തിന്, രാഷ്‌ട്രീയക്കാരനായ ജൊവോസിൻഹോ പാസ്, മേഖലയിലെ ശക്തരുടെ അനധികൃത സമ്പുഷ്ടീകരണത്തെ അപലപിക്കുന്നു. കൂടാതെ അവന്റെ മരണത്തിന്റെ സാഹചര്യം വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു (പോലീസ് അവനെ പീഡിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു).
വേശ്യയായ ഇറോട്ടിൽഡസും ഈ അവസരം മുതലെടുക്കുകയും ആൾക്കൂട്ടത്തിലെ തന്റെ ചില ഇടപാടുകാരെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ചെരുപ്പ് നിർമ്മാതാവായിരുന്ന ബാഴ്സലോണ, തന്റെ ഷൂ ഷോപ്പിലെ പല കേസുകളും കേട്ടിട്ടുണ്ട്, നഗരത്തിലെ വ്യഭിചാരികളെയും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു.
ആരോപണങ്ങൾ മൂലമുണ്ടായ അരാജകത്വത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ച്, സ്‌ട്രൈക്കർമാർ മരിച്ചവരെ ആക്രമിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. ബാൻഡ് സ്റ്റാൻഡ്. മരിച്ചവർ ഒടുവിൽ സെമിത്തേരിയിൽ പോകുകയും അവർ ഉദ്ദേശിച്ചതുപോലെ അടക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന മരിച്ചവരുടെ കഥ പ്രശസ്തി നേടുന്നു, അന്റാരെസ് ഈ വിഷയത്തിൽ വാർത്തകൾ എഴുതാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന റിപ്പോർട്ടർമാരാൽ നിറയുന്നു, പക്ഷേ ഒന്നും നിയന്ത്രിക്കുന്നില്ല. ചെയ്യേണ്ടത്.
പ്രാദേശിക അധികാരികൾ, കേസ് മൂടിവയ്ക്കാൻ, ഈ പ്രദേശത്ത് നടക്കാനിരിക്കുന്ന ഒരു കാർഷിക മേളയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനാണ് ഈ കഥ കണ്ടുപിടിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു.
അന്റാരെസിലെ സംഭവത്തിന്റെ വിശകലനം
രചയിതാവിന്റെ കുറിപ്പ്
ആഖ്യാനം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, സംഭവം എം ആന്ററസിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന രചയിതാവിന്റെ കുറിപ്പ്:
ഈ നോവലിലെ കഥാപാത്രങ്ങളും സാങ്കൽപ്പിക സ്ഥലങ്ങൾ സാങ്കൽപ്പിക പേരുകളിൽ വേഷംമാറി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അതേസമയം യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലവിലിരിക്കുന്നതോ നിലനിന്നതോ ആയ ആളുകളും സ്ഥലങ്ങളും അവയുടെ യഥാർത്ഥ പേരുകളാൽ നിയുക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.
അന്റാരെസ് എന്നത് വെറിസിമോ പൂർണ്ണമായും സങ്കൽപ്പിച്ച ഒരു നഗരമാണ്, അതിൽ കത്തിടപാടുകൾ കണ്ടെത്താനായില്ല. world real.
കണ്ടുപിടിച്ചെങ്കിലും, ഇതൊരു യഥാർത്ഥ സ്ഥലമാണെന്ന ആശയം നൽകുന്നതിന്, നോവൽ ഈ പ്രദേശത്തെ വിവരിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു: നദിയുടെ തീരം, സാവോ ബോർജയ്ക്ക് സമീപം, ഏതാണ്ട് അർജന്റീനയുടെ അതിർത്തിയിൽ.
ഇതിനകം സസ്പെൻസ് നിറഞ്ഞ ആഖ്യാനത്തിന് രചയിതാവിന്റെ കുറിപ്പ് നിഗൂഢതയുടെ ഒരു സ്പർശം നൽകുന്നു. കൃതിയുടെ താളുകളിലുടനീളമുള്ള മാജിക്കൽ റിയലിസം, രചയിതാവിന്റെ കുറിപ്പിൽ ഇതിനകം ഉള്ള നിഗൂഢമായ സ്വരത്തെ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
ആഖ്യാതാവ്
ഇൻസിഡന്റ് എം ആന്റാരസിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു കണ്ടെത്തുന്നു എല്ലാം അറിയുകയും എല്ലാം കാണുകയും ചെയ്യുന്ന സർവജ്ഞനായ ആഖ്യാതാവ്, പ്രദേശത്ത് ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന രണ്ട് കുടുംബങ്ങളുടെ കഥകളും സവിശേഷതകളും വിശദമായി വിവരിക്കാൻ കഴിവുള്ളവനാണ്.
വക്കാരിയാനോയുടെ കൈകളിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന അധികാരത്തിന്റെ സങ്കീർണതകളിലേക്ക് ആഖ്യാതാവ് പ്രവേശിക്കുന്നു. കാമ്പോളാർഗോ അത് കൈമാറുന്നുതത്ത്വത്തിൽ, അയാൾക്ക് ആക്‌സസ്സ് ഇല്ലായിരുന്നു എന്ന വായനക്കാരന്റെ വിവരങ്ങൾ.
ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രധാനപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങളുടെയോ പൊതു അധികാരത്തിന്റെയോ ഭാഗത്തുനിന്ന് പ്രീണനം നിലനിന്നിരുന്ന നിരവധി സാഹചര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി:
– ഞാനും ഒരു സോയാബീൻ തോട്ടക്കാരനാണെന്ന് പറയൂ, അത് കൊള്ളാം! അവൻ അന്റാരെസിൽ തന്റെ ബിസിനസ്സ് സ്ഥാപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ എല്ലാം ക്രമീകരിക്കും: ഫാക്ടറിക്കുള്ള സ്ഥലം, കുറഞ്ഞ വിലയ്ക്ക് നിർമ്മാണ സാമഗ്രികൾ, അതിലും കൂടുതൽ: മുനിസിപ്പൽ നികുതിയിൽ നിന്ന് അഞ്ച് വർഷത്തെ ഇളവ്! നഗരത്തിലെ മേയർ എന്റെ മരുമകനാണ്, ഞാൻ സിറ്റി കൗൺസിലിനെ എന്റെ കൈയിൽ പിടിക്കുന്നു.
വഞ്ചന, നിഴൽ കരാറുകൾ, ആക്രമണങ്ങൾ, പിതൃത്വം എന്നിവയാണ് കഥ പറയുന്ന പയ്യൻ പിടിക്കുന്ന ചില സാഹചര്യങ്ങൾ.
പുസ്തകത്തിന്റെ ആദ്യഭാഗത്ത് ഗൗരവമേറിയ സ്വരമുണ്ടെങ്കിൽ, ശാസ്ത്രീയവും സാങ്കേതികവുമായ ഡാറ്റ (ഗ്ലിപ്‌ടോഡോണ്ട് ഫോസിലുകളുടെ സാന്നിധ്യം പോലുള്ളവ) തിരുകിക്കയറ്റിക്കൊണ്ട് പറയുന്ന കഥയ്ക്ക് സത്യസന്ധതയുടെ ഒരു അന്തരീക്ഷം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, രണ്ടാം ഭാഗത്ത് ആഖ്യാതാവ് കൂടുതൽ അടിസ്ഥാനമില്ലാതെ ഗോസിപ്പുകൾ, കിംവദന്തികൾ, സംശയങ്ങൾ എന്നിവ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നത് ഇതിനകം കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്:
– ക്വിറ്റാ! പുറത്തുകടക്കുക! പുറത്തുകടക്കുക! നിങ്ങളുടെ ഈ പഴയ സുഹൃത്തിനെ ഓർക്കുന്നില്ലേ? സ്വന്തം ഭാര്യയിൽ നിന്ന് താൻ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് പൊതുവേദിയിൽ പുഞ്ചിരിയോടെ ഏറ്റുപറയുന്ന ഒരു സാമൂഹിക അധഃസ്ഥിതനായ ഒരു ധിക്കാരിയായ നീചൻ നിങ്ങളെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ക്ലാസിനെ ആക്രമിക്കാൻ സിസറോ നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം, നിങ്ങളുടെ പേരിന്റെ അന്തസ്സ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടേതാണ്, എനിക്കറിയാം! സംസാരിക്കൂ, ക്വിറ്റാ! ജനങ്ങളോട് പറയുകതാനൊരു ഗൂഢാലോചനക്കാരനും, അപഹാസ്യനും, നുണയനുമാണെന്ന് അന്താരെസ്!
ഇതും കാണുക: Netflix-ലെ 33 മികച്ച ഹൊറർ സിനിമകൾഅക്രമം
അന്റാരെസിലെ സംഭവത്തിൽ നാം വ്യത്യസ്തമായ അക്രമരൂപങ്ങൾ കാണുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഗാർഹിക പീഡനം നാം കാണുന്നു. പുഡിം ഡി കച്ചാസയോടുള്ള തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ആസക്തി വർഷങ്ങളോളം സഹിച്ചതിന് ശേഷം, നതാലീന ഈ സാഹചര്യം അവസാനിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.
വർഷങ്ങളോളം അവൾ തന്റെ ഭർത്താവിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഒരു അടിമയെപ്പോലെ ജോലി ചെയ്തു, കൂടാതെ, അവൻ വൈകി എത്തുന്നതിനും ചിലപ്പോൾ തല്ലും.. ദിനചര്യയിൽ മടുത്ത ഭാര്യ, കുതിരയെ കൊല്ലാൻ പര്യാപ്തമായ അളവിൽ ആൺകുട്ടിയുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ ആഴ്സനിക് ചേർക്കുന്നു. അങ്ങനെയാണ് പുഡിം ഡി കച്ചാസ കൊല്ലപ്പെടുന്നത്.
പിയാനിസ്റ്റ് മെനാൻഡ്രോയും അക്രമം നടത്തുന്നു, പക്ഷേ തനിക്കെതിരെ. ഏകാന്തതയിൽ മടുത്തു, Appassionata കളിക്കാൻ പാടുപെടുന്നു, അവൻ ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.
പ്രശസ്തിയും കച്ചേരികൾ ചെയ്യാനുള്ള സാധ്യതയും ഒരിക്കലും വന്നില്ല, അവൻ രോഷാകുലനായി ശിക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. സ്വന്തം കൈകൾ റേസർ ഉപയോഗിച്ച് കൈത്തണ്ട മുറിക്കുന്നു.
ഏറ്റവും കഠിനമായി വിവരിച്ച അക്രമം, ജോവോ പാസ് എന്ന കഥാപാത്രം അനുഭവിച്ചതാണ്. ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ, അവൻ ക്രൂരതയുടെ പരിഷ്കാരങ്ങളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.
പുസ്തകത്തിലെ വിവരണം യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ, സൈന്യം നടത്തിയ പീഡന സെഷനുകളിൽ കണ്ടതിനോട് പൊരുത്തപ്പെടുന്നതായിരുന്നു, അങ്ങനെ കെട്ടുകഥകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് ഓർക്കേണ്ടതാണ്. റിയാലിറ്റി ലയനത്തെ സമീപിച്ചു:
- എന്നാൽ ചോദ്യം ചെയ്യൽ തുടരുന്നു... പിന്നീട് പരിഷ്കൃത ഘട്ടം വരുന്നു. അവർ മൂത്രനാളിയിൽ ഒരു ചെമ്പ് കമ്പിയും മറ്റൊന്ന് മൂത്രനാളിയിലും ഇട്ടുമലദ്വാരം, വൈദ്യുതാഘാതം പ്രയോഗിക്കുക. തടവുകാരൻ വേദന കൊണ്ട് മയങ്ങുന്നു. അവർ അവന്റെ തല ഒരു ബക്കറ്റ് ഐസ് വെള്ളത്തിൽ ഇട്ടു, ഒരു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ്, അവനോട് പറഞ്ഞത് മനസ്സിലാക്കാനും സംസാരിക്കാനും കഴിയുമ്പോൾ, വൈദ്യുതാഘാതം ആവർത്തിക്കുന്നു...
നോവൽ, പലതിലും മുകളിലെ ഉദ്ധരണിയിൽ കാണാൻ കഴിയുന്ന ഖണ്ഡികകൾ രാജ്യത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ നിമിഷത്തിന്റെ വിവരണവും നൽകുന്നു. റിയോ ഗ്രാൻഡെ ഡോ സുളിന്റെ ഗവർണറുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിനിടെ വളരെ വ്യക്തമായ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം സംഭവിക്കുന്നു. ഒരു പൊതു പണിമുടക്കിന്റെ സാധ്യതയിൽ നിരാശനായ കേണൽ. ടിബെറിയോ വക്കാരിയാനോ സമൂഹത്തെ വിമർശിക്കുകയും ബലപ്രയോഗം ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഗവർണറുമായി സംസാരിക്കാൻ മണിക്കൂറുകൾ ശ്രമിച്ചതിന് ശേഷം, അദ്ദേഹത്തെ തിരുകിക്കയറ്റിയ രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക ഘടനയെ വിമർശിച്ചതിന് ശേഷം, ടിബെറിയോയ്ക്ക് ക്ഷമ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
ഗവർണർ ശക്തമായി ഇടപെടണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചത് (നടപടിയുടെ നിയമവിരുദ്ധത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും):
– നിയമപരമായ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ എന്റെ സർക്കാരിന് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
– എങ്കിൽ അത് ചെയ്യുക നിയമസാധുതയ്ക്ക് പുറത്താണ്.
– ഹലോ? ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കൂ, കേണൽ.
– പിശാചിന് നിയമസാധുത നൽകുക! – ഗർജ്ജിച്ചു ടിബീരിയസ്.
– മിലിട്ടറി ബ്രിഗേഡിൽ നിന്ന് അന്റാരെസിലേക്ക് സൈനികരെ അയയ്‌ക്കുക, ആ യന്ത്രതന്ത്രങ്ങളെ ജോലിയിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ നിർബന്ധിക്കുക. അവർ ചോദിക്കുന്ന വർദ്ധനവ് അസംബന്ധമാണ്. പ്രാദേശിക വ്യവസായ സ്ഥാപനങ്ങളിലെ തൊഴിലാളികളാണ് സമരം നടത്തുന്നത്. മറ്റുള്ളവർ അവരോട് സഹതപിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്. കാര്യങ്ങൾ പി.ടി.ബി. കമ്മ്യൂണുകൾ അത് തൊഴിലാളികളുടെ മനസ്സിൽ ഇടുകയും ചെയ്തു.
- കേണൽ, ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ മറക്കുന്നു
