Аугусто Матрагагийн цаг хугацаа, эргэлт (Гуимараес Роза): хураангуй ба дүн шинжилгээ

А хора э а вез де Аугусто Матрага романыг Гуимарайнс Роза (1908-1967) бичсэн бөгөөд Сагарана (1946) номонд орсон болно. .

Гуравдагч этгээдээр өгүүлсэн, хэлтэй уран бүтээл -ээр тэмдэглэгдсэн энэхүү түүхийг Нхо Аугусто тоглосон.

Гол дүр нь харгис хэрцгий эр бөгөөд эцэст нь "хэллэг"-ээр төгсдөг. амьдралаа эргүүлэх боловч эцэст нь зөн совинтойгоо тэмцэж байгааг олж харна.

хүчирхийлэл , өшөө авалт , хар модны хатуу ширүүн бодит байдал , Гимарайн Розагийн бүтээл нь Бразилийн уран зохиолын сонгодог зохиол бөгөөд үүнийг дахин уншиж, уншиж байх ёстой.

Хийсвэр

Гимараес Розагийн өгүүллэгийн гол дүр бол Нхо Аугусто юм. Аугусто Эстевес, хүчирхэг коронел Афонсао Эстэвесийн хүү.

Минас-Жерайсын арлын Пиндаибас ба Сакода-Эмбирагийн хоорондох хэд хэдэн газрын эзэн энэ залуу бүс нутагтаа нэгэн төрлийн дээрэлхэгч бөгөөд хүйтэн зангаараа хүлээн зөвшөөрөгдсөн нэгэн юм. ба гажуудал.

Дона Дионоратай гэрлэж, Мимита хэмээх ганц охины эцэг болсон хүү хаа ч явсан төөрөгдөл үүсгэж, хүчирхийлэл, айдас хүйдэст автдаг.

Бид аажмаар энэ зүйлийн талаар бага зэрэг илүү ихийг мэдэж авдаг. чиний амьдралын түүх. Нхо Аугусто багадаа ээжийгээ алдаж, асуудалтай аавтай байсан бөгөөд эмээгийнхээ гар дээр өссөн ба тэрээр маш их шашинтай байсан бөгөөд хүүг тахилч болгохыг хүсдэг байжээ.

Мөрийтэй тоглоомонд их дуртай, сүүл мушгидаг байсан. юбка, Нхо АугустоGuimarães Rosa-ийн онцлог.

A hora e a vez de Augusto Matraga-н дасан зохицсон кино

1965 оны кино

1965 онд найруулсан киног Роберто Сантос найруулсан. . Жүжигчид Леонардо Виллар, Жофре Соарес, Антонио Карнера, Эммануэль Кавальканти, Флавио Миглиачио, Мария Рибейро, Маурисио до Валле, Иван Де Соуза нар тоглосон.

2011 оны кино

Уран сайхны кино Гимарайн Розагийн түүхээс сэдэвлэсэн Винисиус Коимбра, Мануэла Диас нар гарын үсэг зурсан зохиол.

Энэ бүтээл 2011 оны Риогийн кино наадмаас хэд хэдэн шагнал хүртсэн: шилдэг кино (албан ёсны болон алдартай шүүгчид), шилдэг эрэгтэй жүжигчин (Жоао Мигел) болон шилдэг туслах дүр (Хосе Вилкер).

Доорх трэйлерийг үзээрэй:

Аудио ном

Хэрэв та хүсвэл Аугусто Матрагагийн цаг ба эргэлтийн түүхийг сонсоорой аудио номонд хандана уу:

Хэвлэлийн тухай

А хора е а вез де Аугусто Матрага нь зохиолч Жоао Гуимарайнс Розагийн есөн богино өгүүллэгийг нэгтгэсэн Сагарана номонд багтдаг.

Богино өгүүллэгүүд номонд:

1. Чулуун илжиг
2. Төлсөн нөхрийн эргэн ирэлт
3. Сарапалха
4. Дуэл
5. Миний хүмүүс
6. Сан Маркос
7. Бие хаасан
8. Үхрийн яриа
9. Августын цаг хугацаа ба эргэлтМатрага

Нийтлэгээр өгүүллэгүүд нь үхэл, шашин шүтлэг, адал явдал, сертао дахь өдөр тутмын хүнд хэцүү амьдралын сэдвийг хуваалцдаг.

Нийтийн нүүр царай Сагарана -ийн анхны хэвлэл, 1946 онд хэвлэгдсэн.

Гимараес Розагийн бичсэн Сагарана номын талаар дэлгэрэнгүй үзнэ үү.

Мөн үзнэ үү

Нөхрийнхөө урвалт, буруу харьцсанд ядарсан эмэгтэй Тэр Овидиотой хамт зугтав. Моура охиноо дагуулан явав.

Үйл явдалд уурласан Нхо Аугусто хошуучтай тулалдахаар шийдэв. Гэвч замын хагаст дайсны гар хөлийн дайралтанд өртөж үхэхийн даваан дээр байна.

Зодчихоод үхэрт хэрэглэдэг халуун төмрөөр шатаажээ. Бүлэглэлүүд Нхо Аугустог эсэргүүцэхгүй гэж бодоод түүнийг жалга довоос шидэж, аллага болох байсан газарт загалмай тавьжээ.

Гайхамшигаар субьект амьд үлдэж, түүнийг унах үед нь унасан байна. Тэнд түүнийг хар арьст хосууд (ээж Квитериа, эцэг Серапиао) олж, шархыг нь хамгаалж, хоргодож, хамгаалагч нь болдог.

Сэргээх явцад Нхо Аугусто санваартан ирж, Итгэл, залбирал, шаргуу хөдөлмөрлөхийн ач холбогдлын талаар урт удаан илтгэл тавьдаг.

Тахилч түүнд өнгөрсөн амьдралаа ардаа орхиж, наманчлал, чин бишрэл, шаргуу хөдөлмөрөөр дүүрэн шинийг бүтээхэд чиглүүлдэг. Үнэнийг хэлэхэд Нхо Аугусто үхэх дөхсөнийхээ дараа гэтэлгэлээ олж, шинэ замд орохоор шийджээ.

Ээж Китериа, аав Серапиао нар угтан авсанд маш их талархаж, тэр явлаа.үүр цайх үед түүний газрын үлдсэн цорын ганц хэсэг рүү. Тэнд тэрээр шинэ дүр төрхийг бий болгодог:

Гэхдээ тэр даруйд бүгд түүнд таалагдсан, учир нь тэр хагас галзуу, хагас ариун байсан; мөн ойлгохыг дараа нь үлдээсэн. Тэр яг л мөнгөний төлөө ядарсан хүн шиг ажилладаг байсан ч үнэн хэрэгтээ түүнд ямар ч шуналгүй, нэмэлт зүйл ч тоодоггүй байсан: тэр бусдад туслахыг хүсдэг байсан. Өөрийнхөө төлөө болон галынхаа хөршүүдийн төлөө хогийн ургамал тарьж, хуваалцахыг хүсээгүй, дурласан зүйлээ бусдад өгчээ. Тиймээс тэрээр зөвхөн ажил хийхийг хүссэн бөгөөд бага эсвэл огт яриагүй.

Зургаан жилийн дараа Нхо Аугусто түүнийг таних хамаатан Тиаотой уулзах хүртэл төөрөгдөлд автсан амьдрал бүрэн мартагдсан бололтой. Түүнийг мэдээ авчирлаа.

Тьяо хэлэхдээ, Дона Дионора Овидиотой одоо ч аз жаргалтай хэвээр байгаа бөгөөд эцэст нь түүнийг бэлэвсэн эхнэр гэж тооцож, явуулын худалдагчид хууртагдсан Мимита амьдралд унасан тул гэрлэх бодолтой байгаа гэжээ. Нхо Аугусто өөрийгөө буруутай гэж боддог ч юу ч хийж чадахгүй гэж боддог.

Түүний хөдөлмөр, залбирлын амьдрал нь ягунчо Жоаозинхо Бем-Бэмийг өөрийн бүлэглэлийн хамт ирэх хүртэл томоохон үймээн самуунгүйгээр үргэлжилдэг. Тэрээр урам зоригтойгоор хүн бүрийг гэртээ үлдэхийг урьж, бүлгийнхний хүндэтгэлийг илэрхийлдэг боловч тэдэнтэй нэгдэхийг урьсан үед тэрээр амьдралаа сайн сайхны төлөө зориулна гэж эрс татгалздаг. Бүлэглэлүүд орхив.

Хэсэг хугацааны дараа Арриал-ду Рала-Коко хотод Нхо Аугусто дахин Жоаозинхо Бем-Бэмтэй уулзав.Тэрээр өөрийн бүлэглэлийн хамт оргосон алуурчны гэр бүлд цаазаар авах ялыг гүйцэтгэхээр төлөвлөж байна.

Нхо Аугусто энэ ялтай огт санал нийлэхгүй байгаа бөгөөд шударга ёсыг тогтоохын тулд хөндлөнгөөс оролцов. Халуухан агшинд тэрээр хуучин өөрийгөө дахин нахиалж, хэдэн гар хөл бологсод болон Жоаозиньогийн аминд хүрэв. Яг тулааны үеэр Нхо Аугусто дахин танигдав.

Түүхийн төгсгөлд Жоаозинхо Бем-Бэм, Нхо Аугусто нар тулааны үеэр нас баржээ.

Гол дүрүүд

Августо Эстевес Матрага

Түүхийн гол баатар бол хүчирхэг газрын эзэн Афонсо Эстэвесийн хүү бөгөөд удамд сайхан өв үлдээдэг. Нхо Аугусто бол анхнаасаа дээрэлхэгч, дарангуйлагч, хэрүүл маргаан, үймээн самууныг бүтээгч, хүн бүрээс айдаг. Үхлийн дөхсөн туршлагыг туулсаны дараа тэрээр шинэ замаар явахыг эрэлхийлдэг.

Дона Дионора

Тэр бол Аугусто Матрагагийн эхнэр бөгөөд Мимитагийн ээж юм. Нөхрийнхөө зан авираас болж хүйтэн хөндий, хол байдаг. Нхо Аугусто ч бас түүнээс урваж, жигшдэг. Дона Дионора хүүтэй гэрлэхийн тулд бүхэл бүтэн гэр бүлийнхэнтэйгээ тэмцэж, заримдаа хийсэн сонголтдоо харамсдаг.

Мимита

Аугусто Матрага, Дона Дионора нарын охин. Охиныг ээж нь асарч, аав нь хайхрамжгүй ханддаг тул түүнд бага анхаарал тавьдаг. Мимита аялагч худалдаачинд дурлаж, хууртагдаж, амьдралд оржээ.

Овидио Моура

Дона Дионора-д дурласан тэрээр охинд санал болгожээ.Нөхөр Нхо Аугустогийн гараас охиноо дагуулан зугтав. Маш их шаардсаны эцэст тэрээр түүний хүсэлтийг биелүүлж, гурвуулаа хуучин газрын эзний эзэмшил газраас зугтав.

Хошууч Консилва Куим Рекаэйро

Матрага болсныг мэдээд Августо Матрагын гол дайсан, хошууч дампуурч, бүлэглэлийн бүх гишүүдийг өөрийн талд шилжихийг ятгаж чадсан. Нхо Аугустогийн үхэлд хүргэх шахам цохиулдаг хүмүүс бол түүний гар хөл болсон хүмүүс юм.

Маэ Куитериа, Пай Серапиао

Нхо Аугустог шидэгдсэний дараа түүнийг аймшигтайгаар угтан авч буй хар арьст хосууд. жалга. Хосууд хүүгийн шархыг эмчилж, гэр орон, хоол унд, санваартнаар зочлохыг санал болгож, түүнд итгэл, сайн сайхны замыг дагах хэрэгцээний талаар ярилцах болно.

Joãozinho Bem-Bem

Нхо Аугустогийн тосгонд бүлэглэлийн хамтаар өнгөрч буй Кангасейро, одоо шинэ хүн. Хүчирхийллийн тухай дурсамж болон бүлгийн сүнс нь хуучин би-г Нхо Аугустод бий болгодог.

Шинжилгээ

Өгүүллийн гарчиг

Гимараес Розагийн сонгосон гарчиг нь дараахтай холбоотой. Маэ Куитериа, Пай Серапиао нарын гэрт нас барж буй Нхо Аугустогийнд зочлохдоо тахилчийн хэлсэн үг.

Тахилчийн үгийг сонссоны дараа гол баатар амьдралаа эрс өөрчилдөг: тамхи татах, архи уухаа больсон. маргаж, эмэгтэйчүүд рүү харж, төөрөгдөл үүсгэнэ.

Тахилч түүнд:

Залбирж, ажил хий, энэ амьдрал бол өөдгүй мэт дүр эсгэж байна.Халуун наранд хогийн ургамлыг арилгах өдөр, заримдаа удаан хугацаа шаардагдах боловч үргэлж өнгөрдөг. Тэгээд ч чи сайхан баяр баясгаланг авч чадна... Хүн бүр өөрийн цаг хугацаа, ээлжтэй байдаг: чамд өөрийнх байх ёстой.

Ингээд л Нхо Аугусто өөрийнхөө амьдралыг тэс өөрөөр удирдаж эхэлдэг. Түүний очсон бүс нутагт хэн ч түүнийг танихгүй бөгөөд тэнд тэрээр санваартны өгсөн сургаалийг хэрэгжүүлэхээр шийддэг.

Үгүүлбэрт итгэхийн ач холбогдол

Үүнийг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй. үлгэр дэх тахилчийн ач холбогдол, эс тэгвээс ардын өдөр тутмын амьдралд шашны хүчтэй үүрэг. Жишээ нь, Нхо Аугустог зодсон дүр зураг дээр түрэмгийлэгчид бие нь амь насаа алдсан гэж бодсон газарт загалмай суулгахыг шаардаж байгааг анхаарна уу.

Шашин бол зүрх сэтгэлийг өөрчлөхөд түлхэц болдог чухал хүчин зүйл юм. Нхо Аугустогийн хэлснээр, хэрэв үхлийн дөхсөн туршлага болон санваартны хийсэн хөндлөнгийн оролцооны дараа өөрчлөлт гарсан бол хүүд аль хэдийн шашин шүтлэгийн үр суулгасан гэдгийг санах нь зүйтэй:

Нхо Аугустог хэн өсгөсөн бэ? эмээ нь.. Тэр хүүг санваартан болгохыг хүссэн... Залбир, залбир, үргэлж ариун ёслол, мөргөл үйлд...

Дээрх ишлэлээс бид хүүгийн бага насны шашин шүтлэг хэрхэн байсныг харлаа. , эмээгийн өгсөн хүмүүжилд чухал тулгуур болсон.

Алдагдсан юм шиг байсан энэ бүрэлдэхүүн хэсэг нь алдагдлын туршлагатай (санхүүгийн байдал, гар хөл бологсод, эхнэр, охины тухай) мөн үхлийн ойрын тухай,амилсан. Нхо Аугусто дахин нэг удаа Бурханд итгэж, амьдралаа сайн сайхны төлөө чиглүүлж байна.

Нхо Аугусто өөрчлөгдөхөөс өмнөх амьдрал

Тахилчийн үгээр хувь заяа нь өөрчлөгдөхөөс өмнө Нхо Аугусто "өндөр, Өргөн цээжтэй, гашуудлын хувцас өмссөн, бусдын хөл дээр гишгэсэн", "хатуу, галзуу, цагдан хорихгүй", "тэнэг, бодлогогүй, дүрэм журамгүй".

Сэдэв нь айж дарангуйлагч байсан. хүн бүр, бид Энэ ээдрээтэй зан чанарын учрыг хэсэг хугацааны дараа олж мэдэх болно.

Бид танхай хүний ​​асуудалтай үүслийг олж мэдэх болно. Нхо Аугусто өнчирч, амьдралын хэв маяг муутай гэр бүлийн өлгийд өссөн. Өнгөрсөн үеийг ярьж байгаа хүн бол Д.Дионорагийн авга ах:

Нхо Аугустогийн ээж нь түүнийг бага байхад нь хамт нас барсан... Хадам аав чинь өрхийн тэргүүн биш лесо хүн байсан. .. Аав нь Нхо Аугустод байгаагүй тийм л хүн байсан... Авга ах нь гэмт хэрэгтэн, нэг бус удаа нас барсан, Сако-да-Эмбирад нуугдаж амьдардаг байсан... Нхо Аугустог эмээ нь өсгөсөн. ...

Хүчирхийлэл

Үлгэрт онцолж хэлэх ёстой бас нэг онцлог нь ямар ч хамаагүй хүчирхийлэл байнга шахуу байх, хүч хэрэглэх, гар хөл болсон хүмүүсийн амьдралын үнэ цэнийг бараг үнэлдэггүй явдал юм. эсвэл багатай хүмүүс.

Нэг нь Нхо Аугусто хошууч нарын гар хөл болсон үед хэт их хүч хэрэглэсний тод жишээ болдог.

Тэр ямар ч эсэргүүцэл үзүүлэлгүй аль хэдийн үхэж байна. Сүүлчийн доромжлолд өртсөн хэвээр байна:

Тэнд,Тэд тойрогт гурвалжин шиг дуугарч буй Майжорын үхрийн тамгатай төмрийг шатааж, исгэрч, шатаж, утаагаар Нхо Аугустогийн баруун өгзөгний целлюлоз дээр хэвлэв

Нхо Аугустогийн хувирал

Аймшигтай, хүчирхэг хүчирхэг эр болох Нхо Аугусто гүн хараат байдалд шилждэг.

Түүнийг эд хөрөнгөгүй, гэр бүлгүй, бэртэж гэмтээгүй, түүнийг эмчилж буй хар хосууд асардаг. шархлуулж, түүнийг тэжээдэг.

Түүнийг угтан авч байгаа хүний ​​нэрийг бодоход сонирхолтой юм: Квитериа ээжийгээ орлож, нэг ёсондоо хувь заяаны өрийг Матрагатай “байршуулдаг” бололтой.

Ийм хэврэг байдалд бид Нхо Аугустогийн цөхрөл гарч, бие нь шарханд бүрхэгдсэнийг харж байна:

Тэр уйлах хүртэл маш их уйлж, ичгүүргүй уйлж, ичих ч үгүй, хаягдсан хүү шиг. Тэгээд өөрийн мэдэлгүй, чадалгүй чангаар уйлж: – Ээжээ... Ээжээ...”

Өвдөлт, шаналал дундаас бид шинэ Нхо Аугусто гарч ирэхийг харлаа. Уншигчдад үлдээсэн асуулт бол энэ сэдэв нь өмнөхөөсөө тийм өөр амьдралаар амьдарч чадах болов уу?

Роман нь таних байдлын асуудалд гүн гүнзгий нэвтэрч, "боломжтой юу" гэх мэт асуултуудыг урамшуулсан. өөрийн зөн совингоосоо зугтах уу?", "бид яаж байгаагаараа байх вэ?".

A hora e a vez de Augusto Matraga-д бичих тухай

Метафистик роман

Цаг хугацаа ба эргэлтийн өөр нэг чухал цэгby Augusto Matraga Өгүүлэгч нь зохиолын зохиомол мөн чанарыг таамаглаж, юу бодит болох, юу бүтээгдэх тухай ойлголтыг эргэлзэх үед тохиолддог:

Тиймээс дор хаяж зургаа, зургаан жил хагасын дараа. Яг үүнтэй адил, хасах, нэмэхгүйгээр, худал хуурмаг зүйлгүйгээр өнгөрсөн, учир нь энэ бол зохиомол түүх бөгөөд тохиолдсон тохиолдол биш, эрхэм ээ.

Эдгээр нь өгүүлэгчийн уншигчдад цаг алдалгүй олгодог хэсгүүд юм. Шинэ бүтээл ба бодит байдлын хоорондох хил хязгаарыг ойлгодог боловч уншигчдын итгэл үнэмшлийг таслан зогсоодог тул өгүүллэгийн хувьд чухал ач холбогдолтой.

Амны хэл ба текстийн хэв маяг

Мөн чухал юм. онцлон тэмдэглэх Ашигласан хэл нь сертанежогийн хэллэгийг дуурайлган хийдэг онцлогтой бөгөөд ихэвчлэн аман яриа болон орон нутгийн хэллэгээр зохицуулагддаг.

Хуучин алдартай дуунууд нь мөн түүхийн туршид тархсан байдаг нь Гимарайн Розагийн зохиолын бүс нутгийн шинж чанарыг баталж байна.

Антонио Кандидогийн хэлснээр А хора е а вез де Аугусто Матрага нь зохиолч:

хүн төрөлхтний бараг баатарлаг бүс нутагт орж, агуу бүтээлүүдийн нэгийг бүтээдэг өгүүллэг юм. Манай уран зохиолын төрлүүдийг одооноос эхлэн хэлээр хамгийн төгс 10, 12-ын тоонд багтаах өгүүллэгийн хүрээнд.

Антонио Кандидо зохиолыг хамгийн үзэсгэлэнтэй зохиолын нэгээр сонгоход хүргэсэн шалгууруудын нэг нь мэдээж. Португали хэлээр бичсэн хэсэг нь аль хэдийн хэлээр хийсэн хүчтэй ажил байсан