मला माहीत आहे, पण मी करू नये, मरीना कोलासंती (संपूर्ण मजकूर आणि विश्लेषण)

मला माहीत आहे, पण मी करू नये, मरीना कोलासंती (संपूर्ण मजकूर आणि विश्लेषण)
Patrick Gray

मरीना कोलासांटी (१९३७) या लेखिकेने १९७२ मध्ये प्रकाशित केलेले मला माहीत आहे, पण मी करू नये , हा इतिहास आजही आपल्याला मोहित करत आहे.

हे आम्हाला आठवण करून देते की, किती वेळा, आपण आपले जीवन कसे रिकामे होऊ दिले, पुनरावृत्ती होणार्‍या आणि निर्जंतुकीकरणाच्या नित्यक्रमात सामावून घेतले जे आपल्याला आपल्या सभोवतालच्या सौंदर्याची प्रशंसा करू देत नाही.

मला माहित आहे, पण मी करू नये - पूर्ण मजकूर

मला माहित आहे की आपल्याला याची सवय झाली आहे. पण तसे होऊ नये.

आम्हाला अपार्टमेंटमध्ये मागील बाजूस राहण्याची आणि आजूबाजूच्या खिडक्यांशिवाय दुसरे दृश्य नसण्याची सवय झाली आहे. आणि, त्याचे कोणतेही दृश्य नसल्यामुळे, आपल्याला लवकरच बाहेर न पाहण्याची सवय होईल. आणि, तू बाहेर का बघत नाहीस, तुला लवकरच पडदे अजिबात न उघडण्याची सवय होईल. आणि, तुम्ही पडदे का उघडत नाही, तुम्हाला लवकरच लाइट सुरू करण्याची सवय होईल. आणि, जसजसे तुम्हाला त्याची सवय होईल, तसतसे सूर्य विसरा, हवेला विसरा, मोठेपणा विसरून जा.

आम्हाला सकाळी सुरुवात करून उठण्याची सवय आहे कारण ही वेळ आहे. उशीर झाल्यामुळे कॉफी पिऊन धावत आहे. बसमध्ये वर्तमानपत्र वाचणे कारण तुम्ही तुमचा प्रवासाचा वेळ वाया घालवू शकत नाही. सँडविच खाणे कारण आपण दुपारचे जेवण घेऊ शकत नाही. रात्र झाली असल्याने काम सोडत आहे. बसमध्ये झोपतो कारण तो थकला आहे. लवकर झोपायला जाणे आणि दिवस न जगता खूप झोपणे.

आम्हाला वर्तमानपत्र उघडण्याची आणि युद्धाबद्दल वाचण्याची सवय आहे. आणि, युद्ध स्वीकारणे, मृतांना स्वीकारतो आणि मृतांसाठी संख्या आहेत. आणि,संख्या स्वीकारणे, शांतता वाटाघाटींवर विश्वास न ठेवता स्वीकारतो. आणि, शांतता वाटाघाटींवर विश्वास न ठेवता, तो युद्ध, संख्या, दीर्घ कालावधी याबद्दल दररोज वाचन स्वीकारतो.

आम्हाला दिवसभर वाट पाहण्याची आणि फोनवर ऐकण्याची सवय झाली आहे: आज मी जाऊ शकत नाही . हसू परत न मिळवता लोकांकडे हसणे. जेव्हा त्याला खूप वाईट रीतीने दिसणे आवश्यक असते तेव्हा दुर्लक्ष करणे.

लोकांना त्यांना हवे असलेले आणि आवश्यक असलेल्या प्रत्येक गोष्टीसाठी पैसे देण्याची सवय होते. आणि पैसे मिळवण्यासाठी धडपड करत आहे. आणि गरजेपेक्षा कमी कमाई. आणि पैसे भरण्यासाठी रांगेत उभे आहेत. आणि किंमतीपेक्षा जास्त पैसे देणे. आणि प्रत्येक वेळी अधिक पैसे द्या. आणि अधिक काम शोधण्यासाठी, अधिक पैसे कमवण्यासाठी, रांगेत उभे राहून जे पैसे द्यावे लागतात ते मिळवण्यासाठी.

आम्हाला रस्त्यावरून चालत जाण्याची आणि जाहिरात फलक पाहण्याची सवय झाली आहे. मासिके उघडून जाहिराती पाहणे. टीव्ही चालू करून जाहिराती पाहणे. चित्रपटात जाऊन प्रसिद्धी गिळंकृत केली. उत्तेजित करणे, चालवणे, चकित करणे, उत्पादनांच्या अंतहीन मोतीबिंदूमध्ये फेकणे.

हे देखील पहा: ऑगस्टो मात्रागा (गुइमारेस रोसा) ची वेळ आणि वळण: सारांश आणि विश्लेषण

आपल्याला प्रदूषणाची सवय आहे. वातानुकूलन आणि सिगारेटचा वास असलेल्या बंद खोल्या. किंचित थरथरणाऱ्या कृत्रिम प्रकाशात. नैसर्गिक प्रकाशात डोळ्यांना होणारा धक्का. पिण्याच्या पाण्यातून बॅक्टेरिया. समुद्राचे पाणी दूषित. नद्यांच्या संथ मृत्यूकडे. पक्ष्यांना न ऐकण्याची, पहाटे कोंबडा न येण्याची, कुत्र्यांच्या रेबीजची भीती, फळे न उचलण्याची सवय असते.पायात, एक रोप देखील नसणे.

आम्हाला बर्‍याच गोष्टींची सवय झाली आहे, त्रास सहन करण्याची नाही. लहान डोसमध्ये, लक्षात न घेण्याचा प्रयत्न केल्याने, ते येथे वेदना दूर करते, तेथे एक संताप, तेथे एक उठाव. सिनेमा भरला असेल तर आपण पुढच्या रांगेत बसतो आणि मान थोडी फिरवतो. जर समुद्रकिनारा दूषित असेल तर आपण फक्त आपले पाय ओले करतो आणि बाकीचे शरीर घाम काढतो. जर काम कठीण असेल तर वीकेंडचा विचार करून आपण स्वतःला सांत्वन देतो. आणि जर वीकेंडला काही करण्यासारखे काही नसेल, तर आपण लवकर झोपतो आणि तरीही समाधानी वाटते कारण आपल्याला झोपायला नेहमी उशीर होतो.

आम्हाला त्वचेचे जतन करण्यासाठी, उग्रपणाची काळजी न करण्याची सवय आहे. त्याला जखमा, रक्तस्त्राव टाळणे, चाकू आणि संगीन चकमा देण्याची, छाती वाचवण्याची सवय होते. जीव वाचवायची सवय लागते. ते हळू हळू झिजते, आणि ते अंगवळणी पडल्यामुळे स्वतःला हरवून बसते.

विश्लेषण मला माहित आहे, पण मी करू नये

मरिनाचा इतिहास कोलासांटी वाचकांना ग्राहक समाजावर चिंतन करण्यासाठी आमंत्रित करते, आपण जगात सध्याच्या अन्यायांना कसे सामोरे जातो आणि आपण ज्या वेळेत जगतो त्या गतीवर, जे आपल्याला आपल्या सभोवतालच्या गोष्टींचे कौतुक न करता पुढे जाण्यास भाग पाडते. .

संपूर्ण परिच्छेदांमध्ये आपल्याला लक्षात येते की आपल्याला प्रतिकूल परिस्थितीची सवय कशी होते आणि एका विशिष्ट टप्प्यावर, आपण स्वयंचलितपणे कार्य करू लागतो . निवेदक लहान उदाहरणे देतोपुरोगामी सवलती ज्या आपण देत असतो, शेवटी, आपण दुःखाच्या आणि वंध्यत्वाच्या स्थितीत ते लक्षातही न येता समाप्त करतो.

ज्या वेळी जीवनातील गोंधळ आपल्यावर ओढवतो तेव्हा आपण हळूहळू आपली ओळख देखील गमावतो. मरीनाचे लिखाण आपल्याला एका महत्त्वाच्या प्रश्नापुढे ठेवते: आपण जे खरे आहोत तेच आहोत की त्यांनी आपल्याकडून अपेक्षा केल्याप्रमाणे आहोत?

दिनचर्याचा धोका

Eu I चा निवेदक माहित आहे, पण मी काही सांसारिक परिस्थितीचे चित्रण करू नये आणि ज्याच्याशी आपण सर्वजण सहजपणे जोडू शकतो .

शेवटी आपण स्वतःला उदासीन समजतो: प्रतिक्रियाशिवाय, ओळख नसताना, सहानुभूतीशिवाय इतरांसह, आश्चर्य नाही, उत्साह नाही. त्यातून जास्तीत जास्त क्षमता मिळवण्याऐवजी आपण आपल्या स्वत:च्या जीवनाचे केवळ प्रेक्षक बनतो.

मरीनाचा मजकूर आपल्याशी बोलतो कारण तो एका शहरी केंद्रात राहणाऱ्या तणावग्रस्त आणि घाईच्या प्रसंगाशी संबंधित आहे. दैनंदिन आधारावर, आम्ही अनुरूपता आणि निवास द्वारे चिन्हांकित केलेल्या परिस्थितींच्या मालिकेत धावतो.

आम्हाला वाटते ते जीवन जगण्यासाठी आपण जगले पाहिजे, आम्हांला आनंद देणार्‍या आणि आम्हाला विशेष अनुभव देणार्‍या अनुभवांच्या मालिकेपासून आम्ही वंचित राहिलो.

मरीना कोलासांती यांचा मजकूर एक यशस्वी स्मरणपत्र म्हणून वाचला जाऊ शकतो. 8> च्या फॉरमॅट बद्दललेखन

मला मला माहित आहे, पण मी करू नये निवेदकाने पॉलिसिन्डेटोन वापरावे, जे भाषणाची एक आकृती असते जी तेथे असते तेव्हा येते कनेक्टिव्हची जोरदार पुनरावृत्ती.

या स्त्रोताचा उद्देश संदेशाची अभिव्यक्ती वाढवणे आहे: समान वाक्य रचनाची पुनरावृत्ती आपल्याला संबोधित विषय लक्षात ठेवण्यास आणि थकवाचे समान लक्षण जाणवते ज्यामध्ये आपण अनुभवतो आमचे दैनंदिन जीवन.

ऐका मला माहित आहे, पण मी करू नये

मरीना कोलासांतीचा इतिहास अँटोनियो अबुजामरा यांनी वाचला होता आणि तो संपूर्ण ऑनलाइन उपलब्ध आहे:

आम्हाला याची सवय झाली आहे...

च्या प्रकाशनाबद्दल मला माहिती आहे, पण मी करू नये

इतिवृत्त मला माहित आहे, पण मी करू नये प्रथमच 70 च्या दशकात (अधिक तंतोतंतपणे 1972 मध्ये), Jornal do Brasil मध्ये प्रकाशित झाले आणि नंतर ते एका पुस्तकात अमर झाले.

मला माहीत आहे, पण मी करू नये त्याच लेखकाने सर्वात वैविध्यपूर्ण विषयांवरील इतर इतिहासांसह एकत्रित केले होते आणि ते प्रथम पुस्तक स्वरूपात 1995 मध्ये रोकोने प्रकाशित केले होते. 1997 मध्ये, प्रकाशनाला जाबुती पुरस्कार मिळाला.

हे देखील पहा: कुटुंब म्हणून पाहण्यासाठी 18 सर्वोत्तम चित्रपट

पुस्तकाच्या पहिल्या आवृत्तीचे मुखपृष्ठ मला माहित आहे, पण मी करू नये

संग्रह, ज्यात 192 पृष्ठे आहेत, मरीना कोलासांती यांच्या सर्वात प्रसिद्ध क्रॉनिकलचे शीर्षक आहे - मला माहित आहे, परंतु मला तसे करू नये.

चरित्र मरीना कोलासांती

लेखिका मरिना कोलासांती यांचा जन्म 1937 मध्ये अस्मारा (इरिट्रियाची राजधानी) येथे झाला. 1948 मध्ये जरती तिच्या कुटुंबासमवेत ब्राझीलला गेली आणि ते रिओ दि जानेरो येथे स्थायिक झाले.

दृश्य कला शाखेतील पदवीधर, तिने जर्नल डो ब्राझील येथे पत्रकार म्हणून काम करण्यास सुरुवात केली. मरीना एक अनुवादक, प्रचारक देखील होती आणि टेलिव्हिजनसाठी सांस्कृतिक कार्यक्रमांच्या मालिकेत सहभागी होती.

1968 मध्ये तिने तिचे पहिले पुस्तक प्रकाशित केले आणि, तेव्हापासून, तिने सर्वात वैविध्यपूर्ण शैली लिहिणे थांबवले नाही: लघुकथा, इतिहास, कविता, बालसाहित्य, निबंध. त्यांच्या अनेक कलाकृतींचे इतर भाषांमध्ये अनुवाद झाले आहेत.

समीक्षकांनी खूप गाजवलेले, मरीनाला याआधीच जाबुती, एपीसीए क्रिटिक्स ग्रँड प्रिक्स आणि नॅशनल लायब्ररी अवॉर्ड यांसारखे अनेक पुरस्कार मिळाले आहेत.

लेखकाचे लग्न झाले आहे लेखक अफोंसो रोमानो डी सांतअण्णा. या जोडप्याला दोन मुली आहेत (फॅबियाना आणि अॅलेसेन्ड्रा).




Patrick Gray
Patrick Gray
पॅट्रिक ग्रे हा एक लेखक, संशोधक आणि उद्योजक आहे ज्याला सर्जनशीलता, नावीन्य आणि मानवी क्षमता यांचा छेदनबिंदू शोधण्याची आवड आहे. "कल्चर ऑफ जीनियस" या ब्लॉगचे लेखक म्हणून, तो उच्च-कार्यक्षमता संघ आणि विविध क्षेत्रात उल्लेखनीय यश मिळविलेल्या व्यक्तींचे रहस्य उलगडण्यासाठी कार्य करतो. पॅट्रिकने सल्लागार कंपनीचीही सह-स्थापना केली जी संस्थांना नाविन्यपूर्ण धोरणे विकसित करण्यात आणि सर्जनशील संस्कृती वाढविण्यात मदत करते. फोर्ब्स, फास्ट कंपनी आणि उद्योजकांसह त्यांचे कार्य असंख्य प्रकाशनांमध्ये वैशिष्ट्यीकृत केले गेले आहे. मानसशास्त्र आणि व्यवसायाच्या पार्श्वभूमीसह, पॅट्रिकने त्यांच्या लेखनात एक अनोखा दृष्टीकोन आणला आहे, ज्या वाचकांना त्यांची स्वतःची क्षमता अनलॉक करायची आहे आणि अधिक नाविन्यपूर्ण जग निर्माण करायचे आहे त्यांच्यासाठी व्यावहारिक सल्ल्यासह विज्ञान-आधारित अंतर्दृष्टी यांचे मिश्रण आहे.