Perjalanan di tanah saya: ringkasan dan analisis buku Almeida Garrett

Viagens na minha terra ialah karya agung kesusasteraan Portugis romantik. Ditulis pada tahun 1843 oleh Almeida Garrett, teks itu pada mulanya diterbitkan dalam majalah Universal Lisboense dan kekal disunting sehingga hari ini, menjadi salah satu mercu tanda penting kesusasteraan Portugis.

Abstrak

Pada mulanya diterbitkan pada tahun 1843 -1845 di Revista Universal Lisbonense, dan kemudian dikumpulkan dalam jumlah pada tahun 1846, Viagens na minha terra ialah karya utama kesusasteraan romantik Portugis. Naratif ini diilhamkan oleh Sentimental Journey klasik (1787), oleh Sterne, dan oleh Xavier de Maistre's Journey Around My Room (1795).

Buku yang ditulis oleh Garrett dibahagikan kepada 49 bab dan mencampurkan satu siri genre sastera, boleh dipertimbangkan daripada laporan kewartawanan kepada kesusasteraan perjalanan.

Motto yang menggerakkan penulisan ialah perjalanan ke Santarém, perjalanan yang sebenarnya dibuat oleh Garrett, pada tahun 1843, untuk jemputan daripada ahli politik Passos Manuel.

Pada permulaan bab pertama narator mengumumkan:

Bagaimana pengarang buku terpelajar ini memutuskan untuk mengembara di tanah airnya, selepas mengembara di dalam biliknya; dan bagaimana dia memutuskan untuk mengabadikan dirinya dengan menulis perjalanannya ini. Bertolak ke Santarém. Dia tiba di Terreiro do Paço, menaiki kapal pengukus Vila Nova; dan apa yang berlaku kepadanya di sana.

Protagonis ialah Carlos, anak kepada seorang biarawan yang memalukan ibunya. Tetapi itu bukan satu-satunya dramanaratif: Carlos adalah seorang pejuang liberal dan bapanya adalah lawan politiknya sendiri. Di tengah-tengah teks, penulisan diganggu oleh penyimpangan yang paling pelbagai.

Viagens na minha terra juga penting kerana ia mencerminkan masalah sosial pada zamannya semasa menangani drama sentimental individu protagonis . Salah seorang pengkritik terbesar kesusasteraan Portugis, Saraiva, menyatakan:

“Terdapat simbolisme politik dan sosial yang jelas di seluruh plot ini: penghijrah adalah anak kepada biarawan, kerana Portugal revolusioner adalah anak kepada ulama Portugal. ; dan hanya secara tidak sengaja dia tidak membunuh bapanya, kerana Portugal baru membubarkan Portugal lama dari pangkalannya.”

Projek ideologi Almeida Garrett

Pengarang Portugis percaya bahawa sastera juga mempunyai fungsi untuk mendidik orang ramai. Sebagai seorang penulis, dia merasakan bahawa dia mempunyai peranan yang kuat dalam meningkatkan kesedaran rakyat negaranya.

Garrett menyatakan hasrat yang jelas untuk sastera Portugis kembali ke akar kebangsaan dan popularnya. Dia bercita-cita untuk menghasilkan karya seni nasional yang asli, penuh dengan fakta sejarah, cerita rakyat, legenda dan tradisi asli.

Projek hidupnya yang terbesar ialah menulis tentang Portugal untuk Portugis. Sebagai seorang sarjana dan ahli teori, boleh dikatakan pengarang adalah salah seorang pelopor nasionalisme pada akhir abad ini. Oleh itu karya beliau ditandai dengan amilitan politik, ideologi dan moral yang kuat.

Bahasa yang digunakan oleh Garrett

Penghasilan Garrett adalah penting untuk bertanggungjawab terhadap pemodenan dan pembaharuan prosa sastera di Portugal. Pengarang dapat membebaskan dirinya daripada model klasik, daripada prosa perkeranian dan sopan, dan membenarkan dirinya gaya yang lebih selesa, menggunakan bahasa sehari-hari, ringan, setiap hari, spontan dan mudah diakses oleh semua orang.

Dia "Diketahui bahawa Garrett menulis seolah-olah dia bercakap dengan kuat, iaitu, dia melabur dalam bahasa yang penuh dengan improvisasi dan detik-detik jenaka. Dia juga bertanggungjawab untuk memasukkan perkataan asing dan menghidupkan semula arkaisme tertentu.

Garrett dan konteks sejarahnya

Karya yang ditinggalkan oleh penulis adalah asas bukan sahaja dari segi estetik tetapi juga untuk menjadi sumber yang tidak habis-habis maklumat tentang masa anda. Melalui legasi yang ditinggalkan oleh pengarang, adalah mungkin untuk mempunyai tanda-tanda kehidupan sosial pada masa di mana dia hidup.

Lisbon pada abad ke-19.

Siapakah Almeida Garrett?

Pada Februari 1799, João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett dilahirkan di Porto. Dalam buaian keluarga pedagang yang kaya dengan perniagaan di Brazil, dia belajar undang-undang di Coimbra dan menulis puisi, naratif dan drama.

Sebagai seorang penyair, Garrett memulakan kerjayanya dari arcadianisme yang hampir tulen, walaupun dia mencapai seorang yang individualistik, bersemangat danpengakuan. Salah satu karyanya yang paling terkenal, The Fallen Leaves (1853), ialah karya utama untuk lirik Romantik Portugis.

Garrett juga seorang penulis teater penting, pengarang drama Catão (1822), Mérope (1841) , Um auto de Gil Vicente (1838), D.Filipa de Vilhena (1840), O Alfageme de Santarém (1842) dan Frei Luís de Sousa (1843), yang kedua dianggap sebagai karya agung teater romantik Portugis .

Disebabkan kerjanya yang konsisten dalam teater, Garrett menerima daripada kerajaan, pada tahun 1836, tugas untuk menganjurkan teater kebangsaan.

Baca buku sepenuhnya

Viagens na meu terra tersedia untuk muat turun percuma dalam format PDF melalui domain awam.

Lebih suka mendengar? Temui buku audio Garrett!

Buku Viagens na minha terra juga tersedia dalam buku audio: