Mənim ölkəmdə səyahətlər: Almeyda Qarretin kitabının xülasəsi və təhlili

Viagens na minha terra romantik Portuqal ədəbiyyatının şah əsəridir. 1843-cü ildə Almeida Garrett tərəfindən yazılmış mətn ilk dəfə Universal Lisboense jurnalında dərc edilmiş və Portuqal ədəbiyyatının mühüm əlamətlərindən biri olmaqla bu günə qədər redaktə edilmişdir.

Abstrakt

İlk olaraq 1843-cü ildə nəşr edilmişdir. -1845-ci ildə Revista Universal Lisbonense-də və daha sonra 1846-cı ildə toplanmış Viagens na minha terra Portuqaliya romantik ədəbiyyatının əsas əsəridir. Povest klassik Sentimental Səyahətdən (1787), Sternenin və Xavier de Maistrin Mənim Otağımın Ətrafına Səyahətindən (1795) ilhamlanıb.

Qarretin yazdığı kitab 49 fəsildən ibarətdir və bir sıra fəsilləri birləşdirir. ədəbi janrlar, jurnalist reportajından səyahət ədəbiyyatına qədər nəzərdən keçirilə bilər.

Yazını hərəkətə gətirən şüar Santaremə səyahətdir, əslində Garrettin 1843-cü ildə siyasətçinin dəvəti ilə etdiyi səyahətdir. Passos Manuel.

Birinci fəslin əvvəlində rəvayətçi elan edir:

Bu bilikli kitabın müəllifi öz otağında səyahət etdikdən sonra vətəninə səyahət etmək qərarına necə gəldi; və onun bu səyahətlərini yazmaqla özünü necə əbədiləşdirməyə qərar verdiyini. Santaremə yola düş. O, Terreiro do Paçoya gəlir, Vila Nova paroxoduna minir; və orada onunla nə baş verir.

Qəhrəman anasını biabır edən keşişin oğlu Karlosdur. Ancaq bu, yeganə dram deyilhekayə: Karlos liberal döyüşçüdür və atası onun öz siyasi rəqibidir. Mətnin ortasında yazı ən müxtəlif sapmalarla kəsilir.

Viagens na minha terra həm də ona görə əsasdır ki, o, qəhrəmanların ayrı-ayrı sentimental dramlarından bəhs edərkən öz dövrünün sosial problemlərini əks etdirir. . Portuqal ədəbiyyatının ən böyük tənqidçilərindən biri Saraiva deyir:

“Bu süjetdə aydın siyasi və sosial simvolizm var: mühacir keşişin oğludur, çünki inqilabçı Portuqaliya ruhani Portuqaliyanın oğludur. ; və yalnız təsadüfən atasını öldürmədi, çünki yeni Portuqaliya köhnə Portuqaliyanı bazadan ləğv etdi.”

Almeyda Qarretin ideoloji layihəsi

Portuqaliyalı müəllif hesab edirdi ki, ədəbiyyat həm də xalq kütlələrini maarifləndirmə funksiyasına malik idi. Bir yazıçı kimi o, həmvətənlərinin məlumatlılığının artırılmasında güclü rola malik olduğunu hiss edirdi.

Qarret Portuqal ədəbiyyatının öz milli və populyar köklərinə qayıtması arzusunu açıq şəkildə ifadə etdi. O, tarixi faktlar, folklor, əfsanələr və yerli ənənələrlə dolu əsl milli sənət əsərləri yaratmağa can atırdı.

Onun ən böyük həyat layihəsi portuqallar üçün Portuqaliya haqqında yazmaq idi. Bir alim və nəzəriyyəçi kimi demək olar ki, müəllif əsrin sonlarında millətçiliyin öncüllərindən olmuşdur. Ona görə də onun işi agüclü siyasi, ideoloji və mənəvi mübarizlik.

Qarretin istifadə etdiyi dil

Qarretin yaradıcılığı Portuqaliyada ədəbi nəsrin modernləşdirilməsi və yenilənməsinə cavabdeh olmaq üçün vacibdir. Müəllif klassik modeldən, kargüzarlıq və nəzakətli nəsrdən qurtula bildi və danışıq, yüngül, gündəlik, kortəbii və hamı üçün əlçatan bir dildən istifadə edərək özünə daha rahat üslub yaratdı.

O. deyir Qarretin sanki ucadan danışan kimi yazdığı, yəni improvizasiyalarla, yumor anları ilə dolu bir dilə sərmayə qoyduğu məlumdur. O, həm də əcnəbi sözlərin daxil edilməsinə və müəyyən arxaizmlərin canlandırılmasına cavabdeh idi.

Qarret və onun tarixi konteksti

Yazıçıdan qalan əsər təkcə estetik baxımdan deyil, həm də tükənməz mənbə olması baxımından fundamentaldır. vaxtınız haqqında məlumat. Müəllifin qoyub getdiyi irs vasitəsilə onun yaşadığı dövrün ictimai həyatına dair əlamətlərə sahib olmaq mümkündür.

XIX əsrdə Lissabon.

Almeyda kim idi. Garrett?

1799-cu ilin fevralında João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett Portoda anadan olub. Braziliyada biznesi olan varlı bir tacir ailəsinin beşiyində, o, Koimbrada hüquq təhsili alıb və şeirlər, povestlər və pyeslər yazıb.

Bir şair kimi, Garrett karyerasına demək olar ki, saf arxadizmdən başlamışdır, baxmayaraq ki, o, fərdi, ehtiraslı vəetirafçı. Onun ən məşhur əsərlərindən biri olan "Düşmüş yarpaqlar" (1853) Portuqaliya romantik lirikası üçün mərkəzi əsər idi.

Qarret həm də mühüm teatr yazıçısı, Catão (1822), Mérope (1841) pyeslərinin müəllifi idi. , Um auto de Gil Vicente (1838), D.Filipa de Vilhena (1840), O Alfageme de Santarém (1842) və Frei Luís de Sousa (1843), sonuncular Portuqaliya romantik teatrının şah əsəri hesab olunur.

Teatrdakı ardıcıl işinə görə Qarret 1836-cı ildə hökumətdən milli teatrın təşkili tapşırığını aldı.

Kitabı tam oxuyun

Viagens na meu terra ictimai domen vasitəsilə PDF formatında pulsuz endirilə bilər.

Dinləməyə üstünlük verirsiniz? Qarretin audiokitabını kəşf edin!

Viagens na minha terra kitabı həmçinin audiokitabda mövcuddur: