فهرست
Viagens na minha Terra د رومانتيک پرتګالي ادبياتو يوه غوره نمونه ده. د المیدا ګاریټ لخوا په 1843 کې لیکل شوی، متن په پیل کې په یونیورسل لیزبونس مجله کې خپور شوی او تر نن ورځې پورې ایډیټ شوی، د پرتګالي ادبیاتو یو له مهمو ځایونو څخه دی. -1845 په Revista Universal Lisbonense کې، او وروسته په 1846 کې په حجم کې راټول شوی، Viagens na minha Terra د پرتګالي رومانتيک ادبياتو کلیدي کار دی. دا کیسه د کلاسیک احساساتي سفر (1787) څخه الهام اخیستې، د سټرن لخوا، او د Xavier de Maistre's Journey Arround My Room (1795) لخوا.
د ګیرټ لخوا لیکل شوی کتاب په 49 فصلونو ویشل شوی او یو لړ لړۍ ترکیب کوي. ادبي ژانرونه، د ژورناليستيکي راپور څخه تر سفري ادبياتو پورې په پام کې نيول کيداى شي.
هغه شعار چې ليکنه يې حرکت کوي سانتارم ته سفر دى، هغه سفر چې په حقيقت کې د ګارټ له خوا په ١٨٤٣ کال کې د سياستوال په بلنه ترسره شوى و. پاسوس مانویل.
د لومړي څپرکي په پیل کې روایت کوونکی اعلان کوي:
هم وګوره: د کارلوس ډرمونډ دی اندراډ لخوا د اوو مخونو شعر (تحلیل او معنی)څنګه د دې مشهور کتاب لیکوال په خپله کوټه کې له سفر کولو وروسته خپل هیواد ته د سفر کولو پریکړه وکړه؛ او څنګه یې پریکړه وکړه چې د خپلو سفرونو په لیکلو سره خپل ځان وساتي. Santarém ته لاړ شه. هغه Terreiro do Paço ته ورسید، په ویلا نووا سټیمر کې سپاره شو. او هلته ورسره څه کیږي.
لوک کارلوس دی، د یو ډارن زوی چې مور یې سپکاوی کړی. مګر دا یوازینۍ ډرامه نه دهد داستان: کارلوس یو لیبرال جنګیالی دی او پلار یې د هغه خپل سیاسي مخالف دی. د متن په منځ کې، لیکنه د ډیری متنوع تحلیلونو لخوا مداخله کیږي.
Viagens na minha Terra هم بنسټیز دی ځکه چې دا د خپل وخت ټولنیز ستونزو ته انعکاس ورکوي پداسې حال کې چې د انفرادي احساساتي ډرامو سره معامله کوي. . د پرتګالي ادبیاتو یو له سترو نقادانو څخه سرایوا وايي:
په دې پلاټ کې یو څرګند سیاسي او ټولنیز سمبولیزم شتون لري: مهاجر د غرور زوی دی، لکه څنګه چې انقلابي پرتګال د مذهبي پرتګال زوی دی. ; او دا یوازې په تصادفي توګه وه چې هغه خپل پلار نه و وژلی، ځکه چې نوي پرتګال زوړ پرتګال له اډې څخه پاک کړ. ادب هم د عامو خلکو د روزلو دنده درلوده. د یو لیکوال په توګه، هغه احساس کاوه چې هغه د خپلو هیوادوالو د پوهاوي په لوړولو کې قوي رول درلود.
هم وګوره: د برازیل فولکلور 13 نه منلو وړ افسانې (تبصره شوې)ګریټ د پرتګالي ادب لپاره په ښکاره ډول هیله څرګنده کړه چې خپل ملي او مشهور ریښو ته راستانه شي. هغه هیله درلوده چې په مستند ډول د هنر ملي اثار تولید کړي، د تاریخي حقایقو، فولکلور، افسانې او اصلي دودونو څخه ډک وي.
د هغه د ژوند ترټولو لویه پروژه د پرتګال لپاره د پرتګال په اړه لیکل وو. د یو عالم او تیوریسټ په توګه، دا ویل کیدی شي چې لیکوال د پیړۍ په پای کې د ملتپالنې مخکښانو څخه و. له همدې امله د هغه کار د الف لخوا په نښه شویقوي سیاسي، ایډیالوژیکي او اخلاقي اورپکي.
هغه ژبه چې د ګیرټ لخوا کارول کیږي
د ګیریټ تولید په پرتګال کې د ادبي نثر د عصري کولو او نوي کولو مسؤلیت لپاره اړین دی. لیکوال وتوانید چې ځان د کلاسیک ماډل څخه خلاص کړي، له مذهبي او شایسته نثر څخه، او ځان ته یې یو ډیر آرامه سټایل ته اجازه ورکړه، چې د روښانتیا، سپکې، ورځنۍ، په زړه پورې او ټولو ته د لاسرسي وړ ژبه کاروي.
هغه دا معلومه ده چې ګیرټ داسې لیکلي لکه څنګه چې هغه په زړه پورې خبرې کوي، دا په داسې ژبه کې پانګه اچونه کړې چې د طنز او طنز څخه ډکه وي. هغه د بهرنیو کلمو د داخلولو او د ځینو لرغونو آثارو د بیا راژوندي کولو مسولیت هم درلود.
ګاریټ او د هغه تاریخي شرایط
د لیکوال لخوا پاتې شوی کار نه یوازې د جمالیاتی شرایطو له مخې بنسټیز دی بلکې د نه منلو وړ سرچینې په توګه هم دی. ستاسو د وخت په اړه معلومات. د لیکوال لخوا د پاتې شوي میراث له لارې، دا ممکنه ده چې د هغه وخت د ټولنیز ژوند نښې نښانې شتون ولري چې هغه پکې ژوند کاوه. ګاریټ؟
په فبروري 1799 کې، جواو باټیستا دا سلوا لیتاو دی المیدا ګاریټ په پورتو کې زیږیدلی و. په برازیل کې د سوداګرو د یوې شتمنې کورنۍ په غیږ کې، هغه په کویمبرا کې د قانون زده کړه وکړه او شعرونه، داستانونه او ډرامې یې لیکلې.
د شاعر په توګه، ګیرټ خپل مسلک د نږدې خالص آرکیډینزم څخه پیل کړ، که څه هم هغه پای ته ورسید. یو انفرادي، جذباتي اواقرار د هغه یو تر ټولو مشهور اثار، د فالن لیویز (1853)، د پرتګالي رومانتيک شعر لپاره مرکزي کار و.
ګیرټ د تیاتر یو مهم لیکوال هم و، د کاتاو (1822)، میروپ (1841) ډرامو لیکوال و. , Um auto de Gil Vicente (1838)، D. Filipa de Vilhena (1840)، O Alfageme de Santarém (1842) او Frei Luís de Sousa (1843)، وروستنۍ د پرتګالي رومانتيک تياتر غوره نمونه ګڼل کيږي.
په تياتر کې د خپل دوامداره کار له امله، ګارټ د حکومت څخه په 1836 کې، د ملي تياتر د تنظيم دنده ترلاسه کړه.
کتاب بشپړ ولولئ
Viagens na meu terra د عامه ډومین له لارې په PDF بڼه کې د وړیا ډاونلوډ لپاره شتون لري.
اوریدلو ته ترجیح ورکوئ؟ د ګیریټ آډیو بوک کشف کړئ!
کتاب Viagens na minha Terra په آډیو بوک کې هم شتون لري:
آډیو بوک: "ویګینس نا مینا تیرا" د المیدا ګیریټ لخوا (پرتګالي تلفظ)