سفر در سرزمین من: خلاصه و تحلیل کتاب آلمیدا گرت

Viagens na minha terra شاهکار ادبیات رمانتیک پرتغالی است. این متن که در سال 1843 توسط آلمیدا گرت نوشته شد، ابتدا در مجله یونیورسال لیسبونس منتشر شد و تا به امروز ویرایش شده است و یکی از نقاط عطف مهم ادبیات پرتغالی است.

چکیده

ابتدا در سال 1843 منتشر شد. -1845 در Revista Universal Lisbonense، و بعداً در سال 1846 جمع آوری شد، Viagens na minha terra یک اثر کلیدی از ادبیات رمانتیک پرتغالی است. این روایت از سفر احساسی کلاسیک (1787)، توسط استرن، و از سفر در اطراف اتاق من اثر خاویر دو ماستر (1795) الهام گرفته شده است.

کتاب نوشته شده توسط گرت به 49 فصل تقسیم شده است و مجموعه ای از کتاب ها را ترکیب می کند. ژانرهای ادبی را می توان از یک گزارش روزنامه نگاری تا یک ادبیات سفر در نظر گرفت.

شعاری که نوشتار را به حرکت در می آورد سفر به سانتارم است، سفری که در واقع توسط گرت در سال 1843 به دعوت سیاستمدار انجام شد. پاسوس مانوئل.

در آغاز فصل اول راوی اعلام می کند:

چگونه نویسنده این کتاب فرهیخته پس از سفر در اتاق خود تصمیم به سفر به سرزمین مادری خود گرفت. و چگونه تصمیم گرفت با نوشتن این سفرهایش خود را جاودانه کند. به مقصد سانتارم حرکت کنید. او به Terreiro do Paço می رسد، سوار کشتی بخار Vila Nova می شود. و در آنجا چه اتفاقی برای او می‌افتد.

قهرمان داستان کارلوس است، پسر رهیبی که مادرش را رسوا کرده است. اما این تنها درام نیستاز روایت: کارلوس یک مبارز لیبرال است و پدرش مخالف سیاسی خودش است. در میانه متن، نگارش با متنوع ترین انحرافات قطع می شود.

Viagens na minha terra نیز بنیادی است زیرا در عین پرداختن به درام های احساسی فردی قهرمانان، مشکلات اجتماعی زمان خود را بازتاب می دهد. . یکی از بزرگترین منتقدان ادبیات پرتغالی، سارایوا، می‌گوید:

«در سراسر این طرح یک نماد سیاسی و اجتماعی واضح وجود دارد: مهاجر پسر رهبان است، همانطور که پرتغال انقلابی پسر پرتغال روحانی است. ; و تنها تصادفی بود که او پدرش را نکشت، زیرا پرتغال جدید پرتغال قدیمی را از پایگاه منحل کرد.

پروژه ایدئولوژیک آلمیدا گرت

نویسنده پرتغالی معتقد بود که ادبیات همچنین وظیفه آموزش توده های مردمی را داشت. به عنوان یک نویسنده، او احساس می کرد که نقش مهمی در افزایش آگاهی هموطنان خود دارد.

گرت به صراحت ابراز تمایل کرد که ادبیات پرتغالی به ریشه های ملی و مردمی خود بازگردد. او آرزو داشت آثار هنری ملی واقعی، پر از حقایق تاریخی، فولکلور، افسانه ها و سنت های بومی تولید کند.

بزرگترین پروژه زندگی او نوشتن درباره پرتغال برای پرتغالی ها بود. به عنوان یک محقق و نظریه پرداز می توان گفت که نویسنده یکی از پیشگامان ناسیونالیسم در پایان قرن بود. بنابراین کار او با یک مشخص شده استستیزه جویی قوی سیاسی، ایدئولوژیک و اخلاقی.

زبانی که توسط گرت استفاده می شود

تولید گرت برای مسئولیت نوسازی و تجدید نثر ادبی در پرتغال ضروری است. نویسنده با استفاده از زبان محاوره ای، سبک، روزمره، خودانگیخته و در دسترس همگان، توانست خود را از الگوی کلاسیک، از نثر روحانی و مؤدبانه رهایی بخشد و سبکی راحت تری به خود داد.

او می گوید معروف است که گرت طوری می نوشت که انگار با صدای بلند صحبت می کرد، یعنی روی زبانی پر از بداهه و لحظات طنز سرمایه گذاری کرد. او همچنین مسئولیت درج کلمات بیگانه و احیای باستان گرایی های خاص را بر عهده داشت.

گرت و زمینه تاریخی او

اثری که از نویسنده به جا مانده نه تنها از نظر زیبایی شناختی، بلکه به دلیل اینکه منبعی تمام نشدنی است، اساسی است. اطلاعات مربوط به زمان شما از طریق میراث به جا مانده از نویسنده، می توان نشانه هایی از زندگی اجتماعی زمانی که او در آن می زیست. گرت؟

در فوریه 1799، خوائو باتیستا داسیلوا لیتائو د آلمیدا گرت در پورتو به دنیا آمد. در مهد یک خانواده ثروتمند از بازرگانان با تجارت در برزیل، او حقوق را در کویمبرا خواند و اشعار، روایات و نمایشنامه نوشت.

گرت به عنوان یک شاعر، کار خود را از یک آرکادیانیسم تقریباً ناب ​​آغاز کرد، اگرچه به فردی فردگرا، پرشور واعتراف کننده یکی از معروف‌ترین آثار او، برگ‌های افتاده (1853)، اثری محوری برای غزل‌های رمانتیک پرتغالی بود.

گرت همچنین یک نویسنده مهم تئاتر، نویسنده نمایشنامه‌های Catão (1822)، Mérope (1841) بود. Um auto de Gil Vicente (1838)، D.Filipa de Vilhena (1840)، O Alfageme de Santarém (1842) و Frei Luís de Sousa (1843) که دومی شاهکار تئاتر رمانتیک پرتغالی محسوب می شود.

با توجه به فعالیت مداوم خود در تئاتر، گرت در سال 1836 وظیفه سازماندهی یک تئاتر ملی را از دولت دریافت کرد.

کتاب را کامل بخوانید

Viagens na meu terra برای دانلود رایگان در قالب PDF از طریق دامنه عمومی در دسترس است.

ترجیح می دهید گوش کنید؟ کتاب صوتی گرت را کشف کنید!

کتاب Viagens na minha terra در کتاب صوتی نیز موجود است: