Სარჩევი
Viagens na minha terra არის რომანტიკული პორტუგალიური ლიტერატურის შედევრი. დაწერილი 1843 წელს ალმეიდა გარეტის მიერ, ტექსტი თავდაპირველად გამოქვეყნდა ჟურნალ Universal Lisboense-ში და რედაქტირებულია დღემდე, რაც არის პორტუგალიური ლიტერატურის ერთ-ერთი გადამწყვეტი ღირშესანიშნაობა.
რეზიუმე
თავდაპირველად გამოიცა 1843 წელს. -1845 წელს Revista Universal Lisbonense-ში და მოგვიანებით 1846 წელს შეგროვებული ტომი, Viagens na minha terra არის პორტუგალიური რომანტიული ლიტერატურის მთავარი ნაწარმოები. ნარატივი შთაგონებულია კლასიკური სენტიმენტალური მოგზაურობით (1787), სტერნისა და ქსავიე დე მეისტრის „მოგზაურობა ჩემს ოთახში“ (1795).
გარეტის მიერ დაწერილი წიგნი დაყოფილია 49 თავად და აერთიანებს სერიებს. ლიტერატურული ჟანრები შეიძლება ჩაითვალოს ჟურნალისტური რეპორტაჟიდან სამოგზაურო ლიტერატურამდე.
დევიზია, რომელიც მწერლობას უბიძგებს არის მოგზაურობა სანტარემში, მოგზაურობა რეალურად გარეტის მიერ 1843 წელს, პოლიტიკოსის მოწვევით. Passos Manuel.
პირველი თავის დასაწყისში მთხრობელი აცხადებს:
როგორ გადაწყვიტა ამ ერუდირებული წიგნის ავტორმა სამშობლოში მოგზაურობა, თავის ოთახში მოგზაურობის შემდეგ; და როგორ გადაწყვიტა თავის უკვდავყოფა ამ თავისი მოგზაურობების დაწერით. გაემგზავრეთ სანტარემში. ის ჩადის Terreiro do Paço-ში, აჯდება Vila Nova-ს ორთქლმავალზე; და რა ხდება მას იქ.
პროტაგონისტი კარლოსია, ბერის შვილი, რომელმაც დედამისი შეარცხვინა. მაგრამ ეს არ არის ერთადერთი დრამანარატივის: კარლოსი ლიბერალური მებრძოლია, მამა კი მისი პოლიტიკური ოპონენტია. ტექსტის შუაში წერა წყდება ყველაზე მრავალფეროვანი გადახრით.
Viagens na minha terra ასევე ფუნდამენტურია, რადგან ის ასახავს თავისი დროის სოციალურ პრობლემებს, როდესაც ეხება გმირის ინდივიდუალურ სენტიმენტალურ დრამებს. . პორტუგალიური ლიტერატურის ერთ-ერთი უდიდესი კრიტიკოსი სარაივა ამბობს:
„ამ სიუჟეტში არის მკაფიო პოლიტიკური და სოციალური სიმბოლიზმი: ემიგრანტი არის მეუფის შვილი, როგორც რევოლუციონერი პორტუგალია არის სასულიერო პორტუგალიის შვილი. ; და მხოლოდ შემთხვევით არ მოკლა მამამისი, რადგან ახალმა პორტუგალიამ გაანადგურა ძველი პორტუგალია ბაზიდან.”
ალმეიდა გარეტის იდეოლოგიური პროექტი
პორტუგალიელი ავტორი თვლიდა, რომ ლიტერატურას სახალხო მასების აღზრდის ფუნქციაც ჰქონდა. როგორც მწერალი, ის გრძნობდა, რომ დიდი როლი ითამაშა თანამემამულეების ცნობიერების ამაღლებაში.
გარეტმა გამოხატა სურვილი, რომ პორტუგალიური ლიტერატურა დაუბრუნდეს ეროვნულ და პოპულარულ ფესვებს. ის ცდილობდა შეექმნა ავთენტურად ეროვნული ხელოვნების ნიმუშები, სავსე ისტორიული ფაქტებით, ფოლკლორით, ლეგენდებითა და მშობლიური ტრადიციებით.
მისი ყველაზე დიდი ცხოვრებისეული პროექტი იყო პორტუგალიელებისთვის პორტუგალიის დაწერა. როგორც მეცნიერი და თეორეტიკოსი, შეიძლება ითქვას, რომ ავტორი საუკუნის ბოლოს ნაციონალიზმის ერთ-ერთი წინამორბედი იყო. ამიტომ მისი შემოქმედება აღინიშნება აძლიერი პოლიტიკური, იდეოლოგიური და მორალური მებრძოლი.
Იხილეთ ასევე: შიშის კუნძული: ფილმის ახსნაგარეტის მიერ გამოყენებული ენა
გარეტის ნაწარმოებები აუცილებელია პორტუგალიაში ლიტერატურული პროზის მოდერნიზაციასა და განახლებაზე პასუხისმგებლობისთვის. ავტორმა შეძლო გათავისუფლებულიყო კლასიკური მოდელისგან, სასულიერო და თავაზიანი პროზისგან და უფრო კომფორტული სტილი მისცა თავს, გამოიყენა სასაუბრო, მსუბუქი, ყოველდღიური, სპონტანური და ყველასთვის ხელმისაწვდომი ენა.
ის. ცნობილია, რომ გარეტი ისე წერდა, თითქოს ხმამაღლა ლაპარაკობდა, ანუ ინვესტიცია ჩადო იმპროვიზაციებითა და იუმორის მომენტებით სავსე ენაში. მას ასევე ევალებოდა უცხო სიტყვების ჩასმა და გარკვეული არქაიზმების აღორძინება.
გარეტი და მისი ისტორიული კონტექსტი
მწერლის მიერ დატოვებული ნაწარმოები ფუნდამენტურია არა მხოლოდ ესთეტიკური თვალსაზრისით, არამედ ამოუწურავი წყაროც. ინფორმაცია თქვენი დროის შესახებ. ავტორის მიერ დატოვებული მემკვიდრეობით შესაძლებელია გვქონდეს ნიშნები იმ დროის სოციალური ცხოვრების შესახებ, რომელშიც ის ცხოვრობდა.
Იხილეთ ასევე: ყველა დროის 22 საუკეთესო რომანტიული ფილმი
ლისაბონი XIX საუკუნეში.
ვინ იყო ალმეიდა. გარეტი?
1799 წლის თებერვალში პორტოში დაიბადა ჟოაო ბატისტა და სილვა ლეიტაო დე ალმეიდა გარეტი. ბრაზილიაში ბიზნესის მქონე ვაჭრების მდიდარი ოჯახის აკვანში სწავლობდა სამართალს კოიმბრაში და წერდა ლექსებს, ნარატივებს და პიესებს.
როგორც პოეტმა, გარეტმა თავისი კარიერა თითქმის სუფთა არკადიანიზმიდან დაიწყო, თუმცა მან მიაღწია ინდივიდუალისტური, ვნებიანი დააღიარებითი. მისი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ნამუშევარი, დაცემული ფოთლები (1853), იყო პორტუგალიური რომანტიკული ლირიზმის ცენტრალური ნაწარმოები.
გარეტი ასევე იყო მნიშვნელოვანი თეატრის მწერალი, ავტორი პიესების Catão (1822), Mérope (1841) , Um auto de Gil Vicente (1838), D.Filipa de Vilhena (1840), O Alfageme de Santarém (1842) და Frei Luís de Sousa (1843), ეს უკანასკნელი ითვლება პორტუგალიური რომანტიული თეატრის შედევრად.
<. 0>თეატრში თანმიმდევრული მუშაობის გამო, გარეტმა მთავრობისგან 1836 წელს მიიღო დავალება ეროვნული თეატრის მოწყობა. 
წაიკითხეთ წიგნი სრულად
Viagens na meu terra ხელმისაწვდომია უფასო ჩამოტვირთვა PDF ფორმატში საჯარო დომენის საშუალებით.
გსურთ მოსმენა? აღმოაჩინეთ გარეტის აუდიოწიგნი!
წიგნი Viagens na minha terra ასევე ხელმისაწვდომია აუდიოწიგნში:
AUDIOBOOK: "Viagens na Minha Terra", ავტორი ალმეიდა გარეტი (პორტუგალიური აქცენტი)