Lygia Fagundes Telles' novelle Kom og se solnedgangen: resumé og analyse

Samlet i antologien Kom og se solnedgangen og andre fortællinger (1988), har Lygia Fagundes Telles' plot kun to centrale personer: Ricardo og Raquel, et gammelt kærestepar.

Et stykke tid efter deres brud beslutter han sig for at invitere hende på en sidste gåtur på en forladt kirkegård, der bliver mere og mere uhyggelig.

Kom og se solnedgangen

Hun skyndte sig op ad den snoede skråning. Efterhånden som hun kom fremad, blev husene færre og færre, beskedne huse spredt uden symmetri og isoleret på tomme grunde. Midt på gaden uden fortov, der her og der var dækket af en lav busk, legede nogle børn i en rundkreds. Det svage børnerim var den eneste livlige tone i eftermiddagens stilhed.

Han ventede på hende, lænet op ad et træ, slank og tynd, iført en baggy marineblå jakke, med et udgroet og uglet hår, og han havde en ungdommelig måde at være på som en skoledreng.

- Min kære Raquel," hun stirrede alvorligt på ham og kiggede ned på sine sko.

- Se på dette mudder. Kun du kunne finde på at holde et møde på et sted som dette. Sikke en idé, Ricardo, sikke en idé! Jeg måtte stige ud af taxaen langt væk, han ville aldrig komme herop.

Han grinede mellem ondskabsfuldt og naivt.

- Aldrig? Jeg troede, du ville komme i sportstøj, og nu kommer du sådan her! Når du plejede at gå ud med mig, havde du store syv-liga-sko på, kan du huske det? Var det for at fortælle mig det, at du fik mig til at komme herop? - spurgte hun og lagde handskerne i sin taske. Hun tog en cigaret frem - Hva'?!

Ah, Raquel... - og han tog hende i armen. Du, du er så smuk. Og nu ryger du disse beskidte små cigaretter, blå og gyldne... Jeg sværger, at jeg måtte se al den skønhed igen, at dufte den parfume. Nå? Har jeg gjort noget forkert?

Du kunne have valgt et andet sted, kunne du ikke - din stemme var blevet langsommere - og hvad er det? En kirkegård?

Han vendte sig mod den gamle murruin og kastede et blik på jernporten, der var ætset af rust.

- En forladt kirkegård, min engel. De levende og de døde har forladt den. Ikke engang spøgelserne er tilbage, se, hvordan de små børn leger uden frygt, tilføjede han og pegede på børnene i deres cirkus.

Hun slugte langsomt og blæste røgen i ansigtet på sin kammerat.

- Ricardo og hans ideer. Hvad nu? Hvad er programmet? Han tog hende i taljen.

- Jeg kender alt dette godt, mit folk er begravet der. Lad os gå ind et øjeblik, så skal jeg vise dig verdens smukkeste solnedgang.

Hun stirrede på ham et øjeblik, hvorefter hun vred hovedet tilbage i et fnis.

- Se solnedgangen!... Der, min Gud... Fantastisk, fantastisk!... Tigger mig om en sidste date, plager mig i dagevis, får mig til at komme langvejs fra til dette hul, bare en gang til, bare en gang til! Og for hvad? For at se solnedgangen på en kirkegård...

Han grinede også, og han var pinligt berørt som en dreng, der er blevet skældt ud for fejl.

- Raquel, min kære, gør ikke det her mod mig. Du ved, at jeg gerne ville tage dig med hjem til mig, men jeg er blevet endnu fattigere, som om det var muligt. Jeg bor i et forfærdeligt pensionat, ejeren er en Medusa, der spionerer gennem nøglehullet...

- Og det tror du, jeg ville gøre?

- Du må ikke være vred, det ved jeg, du ville ikke, du er meget trofast. Så jeg tænkte, at hvis vi kunne snakke lidt i en fjern gade... - sagde han og kom tættere på. Han strøg hendes arm med fingerspidserne. Han blev alvorlig. Og lidt efter lidt begyndte utallige rynker at danne sig omkring hans let sammenknebne øjne. Rynkefansene uddybede sig til et snu udtryk. Det var ikke i detMen snart smilede han, og rynkerne forsvandt sporløst, og hans uerfarne og halvopmærksomme udtryk vendte tilbage: "Det var godt, at du kom.

- Du mener showet... Og vi kunne ikke få en drink på en bar?

- Jeg er løbet tør for penge, min engel, se om du forstår.

- Men jeg vil betale.

- Med hans penge? Jeg vil hellere drikke formicid. Jeg valgte denne tur, fordi den er gratis og meget anstændig, der kan ikke findes en mere anstændig tur, er du ikke enig med mig? Selv romantisk.

Hun så sig omkring og trak i den arm, han klemte.

- Det var en stor risiko, Ricardo. Han er jaloux. Han er træt af at vide, at jeg har haft mine affærer. Hvis han sætter os sammen, ja, så vil jeg bare se, om nogle af hans fantastiske ideer vil ordne mit liv.

- Men jeg huskede netop dette sted, fordi jeg ikke vil have, at du skal løbe nogen risiko, min engel. Der findes ikke noget mere diskret sted end en forladt kirkegård, forstår du, helt forladt," fortsatte han og åbnede porten. De gamle gonggonger stønnede: "Din ven eller en af dine venners venner vil aldrig vide, at vi var her.

- Det er en stor risiko, det har jeg jo sagt. Lad være med at insistere på disse vittigheder. Hvad hvis der kommer en begravelse? Jeg kan ikke fordrage begravelser. Men hvis begravelse? Rachel, Rachel, hvor mange gange skal jeg gentage det samme?! Ingen er blevet begravet her i århundreder, jeg tror ikke engang, at knoglerne er tilbage, hvilket vrøvl. Kom med mig, du kan give mig din arm, du skal ikke være bange.

Undervegetationen dominerede alt. Og ikke nok med at have spredt sig rasende i blomsterbedene, den klatrede op ad gravene, infiltrerede grådigt marmorrevnerne, trængte ind i alléerne af grønlige sten, som om den med sin voldsomme livskraft ville dække de sidste spor af døden for altid. De gik langs den lange, solbeskinnede allé. Lyden af deres fodtrin genlødHun var sur, men lydig og lod sig lede som et barn, og af og til viste hun en vis nysgerrighed over for den ene eller den anden grav med dens blege, emaljerede portrætmedaljoner.

- Den er enorm, ikke sandt? og så elendig, jeg har aldrig set en mere elendig kirkegård, hvor deprimerende - udbrød hun og kastede cigaretskoddet i retning af en lille engel med afskåret hoved - Kom, Ricardo, det er nok.

- Raquel, se lidt på denne eftermiddag! Hvorfor deprimerende? Jeg ved ikke, hvor jeg har læst, at skønhed hverken er i morgenlyset eller i aftenskyggen, den er i skumringen, i den halve tone, i den tvetydighed. Jeg giver dig skumringen på et fad, og du klager.

- Jeg bryder mig ikke om kirkegårde, det har jeg allerede sagt, og endnu mindre om fattige kirkegårde.

Han kyssede forsigtigt hendes hånd.

- Du lovede at give din slave en aften.

- Ja, men jeg gjorde det forkert. Det kunne være meget morsomt, men jeg vil ikke tage flere chancer. - Er han så rig?

- Nu skal du tage mig med på en fantastisk rejse til Orienten. Har du nogensinde hørt om Orienten? Vi skal til Orienten, min kære...

Han samlede en sten op og lukkede den i hånden. Det lille net af rynker begyndte at brede sig igen omkring hans øjne. Hans fysiognomi, der var så åben og glat, blev pludselig mørkere, ældre. Men snart kom smilet tilbage, og rynkerne forsvandt.

- Jeg tog dig også med på en bådtur en dag, kan du huske det? Hun lænede hovedet tilbage på mandens skulder og sænkede tempoet.

- Ved du hvad, Ricardo, jeg synes virkelig, at du er lidt af en tantan... Men trods alt savner jeg nogle gange den tid. Sikke et år det var! Når jeg tænker på det, forstår jeg ikke, hvordan jeg kunne holde så længe, tænk engang, et år!

- Du havde læst Kameliadamen, du blev helt skrøbelig, helt sentimental. Og nu? Hvilken roman læser du nu?

- Ingen - svarede hun med rynkede panderynker. Hun holdt en pause for at læse indskriften på en knust plade: "Min kæreste hustru, for evigt savnet - læste hun med lav stemme - Ja, den evighed var kortvarig.

Han kastede stenen ud i et tørt blomsterbed.

- Men det er denne opgivelse i døden, der gør charmen ved dette. Man finder ikke længere den mindste indgriben fra de levende, de levendes dumme indgriben. Se - sagde han og pegede på en revnet grav, ukrudtet spirede usædvanligt op inde fra revnen - mosset har allerede dækket navnet på stenen. Over mosset vil rødderne stadig komme, derefter bladene... Dette er den perfekte død, hverken erindring, eller længsel, eller dennavn overhovedet ikke. Ikke engang det.

Hun krydsede sig tættere til ham og gabte.

- Okay, men lad os nu gå, jeg har haft det sjovt, det er længe siden, jeg har haft det så sjovt, kun en fyr som dig kan få mig til at have det så sjovt.

Han gav hende et hurtigt kys på kinden.

- Så er det nok, Ricardo, jeg vil gerne gå.

- Et par skridt mere...

- Men denne kirkegård er uendelig, vi har allerede gået milevidt - hun kiggede tilbage - jeg har aldrig gået så langt, Ricardo, jeg er ved at være udmattet.

- Det gode liv har gjort dig doven? Hvor er det grimt," beklagede han og skubbede hende frem, "det er der, hvor man kan se solnedgangen. Ved du hvad, Raquel, jeg gik ofte rundt her hånd i hånd med min kusine. Vi var 12 år dengang. Hver søndag kom min mor med blomster og pyntede vores lille kapel, hvor min far allerede var begravet. Min lille kusine og jegVi plejede at komme med hende og hænge ud, holde i hånd og lave så mange planer, og nu er de begge døde.

- Også din fætter?

- Hun døde, da hun var 15. Hun var ikke ligefrem smuk, men hun havde disse øjne... De var grønne som dine, de lignede dine. Ekstraordinært, Rachel, ekstraordinært som jer to... Jeg tror nu, at al hendes skønhed ligger i hendes øjne, som er lidt skæve, ligesom dine.

-Har I elsket hinanden?

- Hun elskede mig. Hun var det eneste væsen, der... - Hun gjorde en gestus. - Men det er ligegyldigt.

Raquel tog cigaretten fra ham, slugte den og gav den så tilbage.

- Jeg kunne godt lide dig, Ricardo.

- Og jeg elskede dig... og jeg elsker dig stadig. Kan du se forskellen nu?

En fugl brød igennem cypressen og udstødte et skrig, hun gøs.

- Det blev koldt, ikke sandt? Lad os komme af sted.

- Vi er ankommet, min engel. Her er mine døde.

De standsede foran et lille kapel, der var dækket fra top til bund af en vild vinranke, som omsluttede det i en rasende omfavnelse af ranker og blade. Den smalle dør knirkede, da han åbnede den på vid gab. Lyset trængte ind i et rum med sorte vægge, fyldt med striber af gamle utætheder. I midten af rummet stod et alter, der var halvt afmonteret, dækket af et håndklæde, der havde fået tidens farve. To vaserMellem korsets arme havde en edderkop vævet to trekanter af ødelagte net, der hang som flænger fra en kappe, som nogen havde lagt over Kristi skuldre. På sidevæggen, til højre for døren, var der en jerndør, der gav adgang til en stentrappe, der gik ned i en spiral ned til ca tacumbaen. Hun gik ind på tæerne,og undgik at røre ved resterne af det lille kapel så lidt som muligt.

- Hvor trist er det, Ricardo. Var du aldrig her igen?

Han rørte ved ansigtet på det støvede billede og smilede vemodigt.

- Jeg ved godt, at du gerne vil finde alting pletfrit, blomster i vaser, stearinlys, tegn på min hengivenhed, ikke? Men jeg har allerede sagt, at det, jeg elsker mest ved denne kirkegård, er netop denne forladthed, denne ensomhed. Broerne til den anden verden er skåret over, og her er døden helt isoleret. Absolut.

Hun trådte frem og kiggede gennem de rustne jernstænger i den lille dør. I kælderens halvskygge strakte skufferne sig langs de fire vægge, der dannede et smalt, gråt rektangel.

- Og dernede?

- For der er skufferne, og i skufferne er mine rødder. Støv, min engel, støv," mumlede han. Han åbnede den lille dør og gik ned ad trappen. Han nærmede sig en skuffe midt på væggen og holdt fast i bronzehåndtaget, som om han ville trække den ud - stenkommoden. Er den ikke storslået?

Hun stoppede øverst på stigen og lænede sig tættere på for at få et bedre kig.

- Er alle disse skuffer fulde?

- Kun dem med portrættet og indskriften, kan du se? I den her er min mors portræt, her var min mor - fortsatte han og rørte med fingerspidserne ved en emaljeret medaljon, der var indlejret i midten af skuffen.

Hun krydsede armene og talte stille og roligt med en let rysten i stemmen.

- Kom nu, Ricardo, kom nu.

- Du er bange.

- Selvfølgelig ikke, jeg fryser bare. Kom op og lad os komme af sted, jeg fryser!

Han svarede ikke. Han gik hen til en af skufferne i den modsatte væg og tændte en tændstik. Han lænede sig hen til den svagt oplyste medaljon.

- Min lille kusine Maria Emília. Jeg kan endda huske den dag, hun tog det billede, to uger før hun døde... Hun bandt sit hår op med et blåt bånd og kom for at vise sig, om jeg er smuk, om jeg er smuk?

Hun gik ned ad trappen, mens hun trak på skuldrene for ikke at støde ind i noget.

- Det er så koldt herinde og så mørkt, at jeg ikke kan se noget!

Han tændte endnu en tændstik og gav den til sin kammerat.

- Her kan du meget godt se... - Han gik til side. - Se hendes øjne. Men de er så udviskede, at man næsten ikke kan se, at hun er en pige...

Inden flammen slukkede, bragte han den tæt på inskriptionen på stenen og læste den langsomt højt.

- Maria Emília, født den tyvende maj i tusind ottehundrede og døde... - Han tabte tandstikkeren og forblev ubevægelig et øjeblik - Men det kan ikke være din kæreste, hun døde for over hundrede år siden! Din løgn...

Et metallisk dunk afbrød ordet fra hans midte. Han kiggede sig omkring. Stykket var øde. Han vendte blikket mod trappen. Øverst oppe holdt Ricardo øje med hende bag den lukkede luge. Han havde sit smil - halvt uskyldigt, halvt drilagtigt.

- Det har aldrig været din families grav, din løgner! Den mest latterlige vittighed - udbrød hun, mens hun hurtigt steg op ad trappen - det er ikke sjovt, hører du?

Han ventede, indtil hun var tæt på at røre ved jernlåsen på jernporten. Så drejede han nøglen om, rev den ud af låsen og sprang tilbage.

- Ricardo, åbn den med det samme - beordrede han og drejede på låsen - Jeg hader den slags vittigheder, det ved du godt. Din idiot! Det er hvad du får for at følge en idiot i hovedet på den måde. Den dummeste vittighed!

- Et glimt af sollyset vil trænge ind gennem hullet i døren, der er et hul i døren. Så vil det langsomt, meget langsomt bevæge sig væk. Du vil få verdens smukkeste solnedgang. Hun rystede på den lille dør.

- Ricardo, det er nok, sagde jeg, det er nok! Åbn den nu, nu! - Han rystede den lille dør med endnu større kraft, han greb fat i den og hang mellem tremmerne. Han gispede, hans øjne var fyldt med tårer. Han øvede et smil - Hør, skat, det var meget morsomt, men nu er jeg virkelig nødt til at gå, kom nu, åbn den...

Han smilede ikke længere, han var alvorlig, hans øjne var snævre, og rundt om dem kom de små rynker igen frem i et vifteformet mønster.

- Godaften, Raquel...

- Nu er det nok, Ricardo! Du skal betale mig!" råbte hun og strakte armene ud mellem tremmerne for at gribe fat i ham. - Kretin! Giv mig nøglen til den forbandede tingest, kom nu!" krævede hun og undersøgte den helt nye lås. Hun undersøgte derefter tremmerne, der var dækket af en rusten skorpe. Hun stod stille og løftede blikket mod nøglen, som han svingede fra ringen som et pendul.Han kneb øjnene sammen i en krampe og blødgjorde sin krop. Han gled. - Nej, nej...

Han havde stadig vendt sig mod hende, havde nået døren og åbnede armene. Han trak i den, og de to blade blev åbnet på vid gab.

- Godnat, min engel.

Hendes læber lå på hinanden, som om der var lim mellem dem. Hendes øjne rullede tungt i et groft udtryk.

- Nej...

Han lagde nøglen i lommen og fortsatte sin gåtur. I den korte stilhed hørte han stenene knirke fugtigt under sine sko. Og pludselig et frygteligt, umenneskeligt skrig:

- NEJ!

I et stykke tid hørte han stadig skrigene, der blev flere og flere, og som lignede råbene fra et dyr, der blev revet i stykker. Så blev hylene mere fjerne, dæmpede som fra jordens dyb. Da han nåede kirkegårdsporten, kastede han et dødeligt blik mod solnedgangen. Han var opmærksom. Intet menneskeøre ville nu høre noget råb. Han tændte en cigaret og gik ned adBørn i det fjerne legede i en rundkreds.

Resumé

Ricardo og Raquel var i et kærligt forhold i omkring et år, og efter at de opløsning Der var en tydelig kløft mellem de to: mens den unge kvinde sagde, at hun kunne lide ham, bekræftede den forelskede mand med stor overbevisning, at han elskede hende.

Utilfreds med drengens økonomiske situation og fremtid satte Raquel en stopper for forholdet og forlod ham til fordel for en succesfuld kæreste. Efter megen insisteren accepterede den tidligere kæreste en hemmeligt møde .

Ricardo foreslog et sted på en forladt og fjerntliggende kirkegård. Pigen fandt stedet mærkeligt, men gav til sidst efter for presset og tog hen for at møde ham. Han lovede, at han ville vise hende verdens smukkeste solnedgang.

De to sludrede sig gennem kirkegården og kom længere og længere væk fra de få mennesker der var der. Til sidst kom de til et sted ganske langt væk, hvor manden påstod at være den grav i deres egen familie.

Raquel var overrasket over, at drengens kusine Maria Emilia, som var så ung, var død. Han hævdede, at hendes kusine var død, da hun kun var femten år, og at hun havde grønne øjne som Raquels. Han pegede på det sted, hvor pigen var blevet begravet, en forladt kapel og så forfærdelig ud; de gik ned i katakomberne, hvor portrættet af denne fætter skulle være.

Raquel blev overrasket over at læse indskriften ved siden af den formodede kusines foto, hvor der stod: "Maria Emília, født den 20. maj 1800 og død? Det var umuligt, at denne pige kunne være Ricardos kusine og have gået hånd i hånd med ham. Til sidst fik Ricardo låste sin ekskæreste inde i katakomberne:

Fortællingens afslutning er tragisk, Ricardo bevæger sig længere og længere væk fra gerningsstedet, indtil han hører Raquels stemme i det fjerne.

Analyse og fortolkning

Da de er tidligere elskende, er personerne i historien nødt til at holde lav profil under deres møde, så en øde kirkegård virker som et passende sted for dem at tale sammen, på trods af deres skyggefigur .

Gennem deres dialog kan vi se, at pigen har overvundet afslutningen af forholdet og nu er dating en anden mand Gennem denne nye forening forbedrede hun sin livsstil, hvilket syntes at være en del af hendes mål.

Selv om der er følelser mellem de to, er det mangel på penge e status Den tidligere partner nævner, at hun på det tidspunkt, hvor de var sammen, var i gang med at læse romanen Damen med kameliaerne Handlingen i værket drejer sig om en parisisk kurtisane, som forelsker sig i en ung studerende.

Ricardo kan derimod ikke acceptere opsigelsen og er jaloux Efterhånden bliver hovedpersonens tone mere mystisk og truende. Den korte fortælling, med påvirkninger fra litteraturen fra terror og mystik , efterlader læseren med en følelse af, at noget er ved at ske.

Mens han distraherer sin tidligere elskede ved at fortælle hende, at de var ved hendes families grav, lykkes det ham at isolere hende endnu mere og efterlade hende i en meget sårbar situation. Det er på det tidspunkt, at Ricardo spærrer Raquel inde i et forladt kapel og forlader stedet, idet han efterlader sin kone på kirkegården.

Da hendes skrig af frygt forsvandt, kan vi antage, at den unge kvinde endte med at dø på stedet. Dette er et tilfælde af kvindemord: Ricardo dræbte sin tidligere kammerat. fordi er blevet afvist af hende, en tragisk fortælling, som også sker i vores virkelighed.

Karakterer

Ricardo

Drengen beskrives som slank og tynd, han havde langt, uglet hår og havde en studenteragtig fremtoning. Han boede i et forfærdeligt pensionat, som tilhørte hans elskerinde Medusa. Af karakterbeskrivelserne i fortællingen kan vi se, at han var en ung mand med få økonomiske ressourcer, og at han var vred efter afslutningen af sit forhold til Raquel, en pige, som han elskede højt.

Raquel

Raquel er arrogant, selvcentreret og egoistisk, og hun bytter sin ekskæreste Ricardo ud med en rig bejler. Den unge kvinde understreger hvert øjeblik Ricardos økonomiske situation og ydmyger ham gang på gang.

Offentliggørelse af historien

Novellen "Kom og se solnedgangen" er navnet på antologien, der blev udgivet første gang i 1988 af Ática, og som er blevet genoptrykt indtil i dag og har deltaget i en række konkurrencer.

Hvem er Lygia Fagundes Telles?

Født i São Paulo den 19. april 1923 som datter af Durval de Azevedo Fagundes (advokat og offentlig anklager) og Maria do Rosário (pianist). Lygia Fagundes Telles var ligesom sin far advokat og var anklager for Institut for social velfærd i staten São Paulo.

Hun er passioneret litteraturopæer og begyndte at skrive som 15-årig. I 1954 lancerede hun en af sine store bøger (Ciranda de Pedra), og siden da har hun fortsat en intens litterær aktivitet.

Hun vandt Jabuti-prisen i 1965, 1980, 1995 og 2001. Hun blev valgt til udødelig (stol nr. 16) af det brasilianske litteraturakademi i 1985. I 2005 modtog hun Camões-prisen, den vigtigste pris i portugisisksproget litteratur. I 2016 blev hun nomineret til Nobelprisen i litteratur.

Lygia døde den 3. april 2022 i en alder af 98 år i byen Sao Paulo.