Brasilgo literatura garaikidea ezagutzeko 10 liburu

Brasilgo literatura garaikidea etiketak 2000. hamarkadatik aurrera kaleratutako literatur ekoizpenei erreferentzia egiten die normalean, nahiz eta teorialari batzuek hasierako data desberdinak adierazi, batzuk 80ko eta 90eko hamarkadetakoak. Literatur ekoizpen hauek ez dute proiektu estetiko, politiko edo ideologiko komunik, beraz, ez da mugimendu antolatu bat.

1. Torto arado (2019), Itamar Vieira Junior-ena

Itamar Vieira Junior idazle debutatzailearen lanik ospetsuenak dagoeneko jaso ditu hainbat lan garrantzitsu. Jabuti Literatura Saria eta Urteko Leya Liburuaren Saria bezalako sariak.

Argitaratutako lehen eleberrian, Itamarrek Brasil landa bati buruz hitz egitea aukeratu zuen, non langileak ez diren egoeran bizi diren. esklabotza garaian izandakoaren oso ezberdina.

Baiako sertão-n girotua, istorioak Bibiana, Belonísia eta haien esklaboen ondorengoen familiarekin batera doaz. Esklabotza abolitu arren, denak oraindik ere landa-gizarte patriarkal kontserbadore eta aurreiritzi batean murgilduta daude.

Belonisiak profil konformistagoa duen arren, eta baserrian aitarekin duda handirik gabe lan egiten duen bitartean, Bibiana-k jakitun da. bera eta ingurukoek jasaten duten morrontza-baldintza. Idealista, Bibiana denek lan egiten duten eta alde borrokatzea erabakitzen du metahizkuntza ren presentzia, hau da, hizkuntzak bere buruaz hitz egiteko modu bat. Hau da, ekoizpen poetiko mota honetan, poemaren beraren baitan, horri buruzko iruzkin bat aurkitzen dugu. Poesia sorta batean Arnaldo Antunesek baliabide metalinguistikoa erabiltzen du poesiaz pentsatzeko.

10. Dias e dias (2002), Ana Mirandarena

Ana Miranda eleberrigile ezezaguna da Brasilgo literaturaren barruan, baina oso garaikide batzuk sortu ditu. lanak. interesgarria.

Dias e Dias Feliciana, emakume ameslari baten eta Antônio Gonçalves Dias poeta erromantikoaren arteko maitasunaz hitz egiten duen eleberria da, hain zuzen ere, XIX. Canção do Exílio eta I-Juca-Pirama. Lanak, beraz, historia eta fikzioa nahasten ditu .

intertestualitatearen erabilera oso presente dago eleberrian, Brasilgo literatura garaikidean oso ohikoa den baliabidea. Testuartekotasuna literatura-testu baten eta beste baten arteko harremana dagoenean gertatzen da, aurrekoaren artean, testu berrienean aurrekoaren aztarnak eta eraginak behatzea posible izanik. Ana Mirandaren eleberriaren kasuan, testuartekotasuna Gonçalves Dias-en produkzio poetikoarekin elkarrizketan gertatzen da.

Artikuluak ere interesgarriak izan daitezkeela uste dugu:

Itamarren produkzioa Brasilgo literatura garaikidean presente dagoen ahots bat gehiago da, errealitate baztertuenak jendaurrean aurkeztea , gutxi ezagutzen dena, hiri handien ardatzetik urrun.

Gaur egungo literaturan joera bat dago ahots sozial berri hauek erakusteko, aurretik baimenik gabeko ahotsak (emakumeenak, beltzenak, periferiako bizilagunenak, gutxiengoenak oro har).

>Lehenago, Brasilgo literatura idazle entzutetsuek ekoizten bazuten, gehienetan zuriak, klase ertaineko gizonak -batez ere São Paulo/Rio ardatzekoak- pertsonaia zuriak ere sortzen zituztenak, literatura garaikidean lekua hasi zen . fala leku berriak .

Brasilgo egileen nazioartekotzea, Itamarrekin gertatu bezala, Brasilgo literaturaren nazioarteko proiekzio handiagoarekin bat dator . Prozesu hori, berandu bada ere, nazio mailako argitaletxeek nazio mailako ekoizpenei nazioartean ikusgarritasuna ematen dieten literatur azoketan, itzulpenei laguntzeko programetan eta sarietan parte hartzeari esker gertatzen da.

2. The occupation (2019), Julián Fuksen

Julián Fuks brasildarraren aurreko lanak, The resistance , jaso zuen. saria José Saramago eta La okupación aurretik duen lanaren arrastoa jarraitzen du, kontakizun sendoa ere aurkeztuz. In Ogibidea idazleak beste bide bat hartzen du eta bere esperientzia indibiduala batzen du Brasil garaikide konplexuaz pentsatzeko gogoarekin .

Istorio honen pertsonaia nagusia Sebastián da. , Julián Fuksen alter-egoa, arrasto autobiografikoak dituen obra bat sortzea aukeratu zuena. Liburua idazleak 2012an Movimento Sem Teto-k okupatu zuen São Pauloko Cambridge hotelean bizitako esperientziaren emaitza da. Julián eraikinari emandako bizitza berri honen begirale izan zen eta hau da hauetako bat. liburuaren istorioa elikatzen duten argumentuak.

Lana, ospitaleratuta dagoen pertsonaiaren eta aitaren arteko elkarreraginetatik eta bikotearekin seme-alaba izatea edo ez erabakitzeari buruz bere bikotearekin izandako elkarrizketetatik ere abiatzen da. .

Okupazioa amodioaren adibidea da Brasilgo literatura garaikide askoren artean, fikzioaren eta biografiaren arteko mugekin jolasten duena , egilearen bizitzaren aztarnak guztiz fikziozko eta literatur alderdiekin nahasten dituena. Esperientzia pertsonalaren eta literarioaren arteko elkargune hori da ekoizpen garaikidearen ezaugarririk deigarrienetako bat.

3. Arrazistaren aurkako eskuliburu txikia (2019), Djamila Ribeirorena

Djamila Ribeiro aktibista brasildar gaztea borrokako ahots garaikide garrantzitsuenetako bat da. arrazakeriaren aurka. Bere lan laburrean, Djamilak irakurlea gonbidatzen du, hamaika kapitulutan zehar, arrazakeriaz hausnartzera .estrukturala , gure gizartean errotua.

Egileak beltzak zapaltzen, baztertzen dituen dinamika sozialetan arreta jartzen du, eta gaur egun ikusten ditugun emaitzen erro historikoak bilatzen ditu, herritarrak hausnartzera gonbidatuz. eguneroko praktika anti-arrazistaren garrantzia .

Liburuak Jabuti saria jaso zuen Giza Zientzien kategorian eta Brasilgo literatura garaikidean dagoen mugimendu zabalago baten aurka doa bestea entzutea. , haien hizkera lekua ulertu , haien ahotsa ezagutu eta haien hizkera legitimatu.

Gure literaturak gero eta gehiago bilatu du ahots berriak altxatu eta jarduten garen ingurunearen konplexutasun soziala ulertzea.

Ikus ere Djamila Ribeiroren oinarrizko liburuen azterketa.

4. The late summer (2019), Luiz Ruffato-rena

Liburua The late summer , Luiz Ruffato-rena, jakin baten formak azken boladan brasildarrek bizi duten apatia egoera salatzen du. Lanak erradikalizazio politikoaren giroa, isolamendua eta besteekin trukatzeko gaitasunaren galera progresiboa irudikatzen ditu erlijioa, generoa edo klase soziala edozein izanda ere.

Istorio hau kontatzen duena Oséias da, gai komun bat, gure degradazio progresiboa gogorarazten diguna: zergatik uzten diogu besteekin modu baketsuan elkarreragineari? Iritzi bat garatzen hasten gareneanbeste aldea entzutea eragozten digun itsu? Noiz hasi ginen gugandik desberdinak direnak zapaltzen?

Osea gizon apala da, nekazaritza produktuen enpresa bateko ordezkari komertziala. Hogei urte São Paulon bizi izan ondoren, bere jaioterrira (Cataguases, Minas Gerais) itzuli eta bere familiarekin berriro harremanetan jarriko da emazteak eta semeak hiri handian abandonatu ostean. Iraganera egindako bidaia honetan Oséias bere memorian murgiltzen da eta bere aukera pertsonalak berraztertu nahi ditu.

Ruffatoren sorkuntzak hiri handiaren -hiri-bizitzaren- eta landa-eguneroko bizitzaren arteko talka kulturala irudikatzen du, beste balio batzuek eta beste garai batek gobernatuta. Mugimendu hau maiz gertatzen da literatura garaikidean, Brasilen sorta bat aurkeztu nahi baitu: narrazio erregionalista agerian uzten duen aldi berean, askotan hiriko eguneroko bizitzaren erretratua ere egiten du . Zatikatze horretatik, kontrako talka egiten duten aurkezpen horretatik elikatzen dira idazle asko beren literatur sorkuntzak egiteko.

5. The Ridiculous Man (2019), Marcelo Rubens Paiva-rena

Marcelo Rubens Paiva izen garrantzitsua da.Brasilgo literatura garaikidea, generoaren gaiaren inguruan sortu zituen istorio eta kronika sorta bat biltzea erabaki zuena Gizon barregarria abiarazteko.

Testu labur horietako asko noizbait idatzi ziren. duela eta egilearen berrirakurketa eta berridazketa bat behartu zuen, hemen rol sozialei eta genero topikoei buruzko eztabaida planteatzeko asmoa zuena. gizon-emakumeak eta ulertzea bikoteen arteko dinamika hobetzen du, erretratu afektibo eta garaikidea sortuz, batez ere maitasun-harremanen inguruan.

Lehen mundua nagusiki gizonezkoen diskurtso batean murgilduta bizi bazen, orain espazio hau demokratizatu egin da eta emakumeak. ahots indartsuagoa izatera iritsi da eta Marcelo Rubens Paivak aldaketa horri buruz hitz egiteko aukeratu zuen.

Lanaren formatu labur eta azkarrak bateragarria da forma murriztuetan ekoizteko joera garaikidearekin. , kontsumo azkarragokoa.

Marcelo Rubens Paiva Brasilgo literaturan hazten joan den egoeraren egile brasildarraren profesionalizazioaren adibide ona da. Idazlea, kazetari, gidoilari eta antzerkigilea ere bada, idaztetik bizi da, duela hamarkada batzuk pentsaezina den praktika.

6. Mundua ez da amaitu (2017), Tatianaren eskutik. Salem Levy

Tatiana Salem Levy-ren saiakera laburren bildumak narrazio txiki batzuk biltzen ditu.nahasketa egin Brasilgo eta nazioarteko egoera politikoa (hainbat politikari barne, hala nola Crivella eta Trump), ekonomia eta gizarte gai garrantzitsuak komentatzeaz gain, munduan hazten ari den xenofobia olatua esaterako.

Egileak mundua nola ikusten duen erakusten duten pasarte autobiografikoak ere biltzen ditu obrak, gehienetan erresistentzia-begiradatik hitz eginez.

Amankomunean, istorio guztiak nolabait, gaur egun bizi garen mundua ulertzen laguntzea .

Tatiana Salem Levy-ren ekoizpenean ikusten dugu Brasilgo literatura garaikidearen alderdi garrantzitsu bat, hau da, errealitatea irudikatzeko gogoa , nahiz eta askotan zatiketa gisa aurkezten den.

Gizarte garaikide honen irakurketaren ikuspegi anitz eskainiz, gure garaiko egileek eraikitzea bilatzen dute. bizi garen garaia hobeto ulertzeko paisaia sozial posible bat.

7. Cancún (2019), Miguel del Castillorena

Cancún Miguel del Castillo idazle kariokoaren lehen eleberria da. Bertan, Joelen bizi-bidea ikusten dugu, nerabezarotik -eroso sentitu zen garai batean- eliza ebanjeliko batean aurkitzen den harrera-sentimendutik igaroz. Helduen bizitzan sarreraz eta bere nagusiez ere hitz egiten du lanak30 urtera arte egindako aukerak.

Haren aitarekin eta familiarekin harreman zaila ere bada liburuaren gaia, Joel bera izatera eraman zuten une asko jorratzen dituena.

Lana erlijioaren, sexualitatearen eta aitatasunaren auzia ukitzen duen formazio eleberria moduko bat da. Liburuan, bai mutikoaren formazioa, bai Barra da Tijucako etxebizitza itxietan izandako nerabezaro korapilatsua, bere lehen seme-alaba jaio arte.

Lana pertsonaia baten bizitzaz bezainbeste hitz egiten duen bidaia da. Rioko klase ertaineko ingurune jakin bati buruz gertatzen den bezala.

Bere lehen eleberria konposatzeko, Miguel del Castillok oroitzapen pertsonal batzuetara jo zuen eta bere biografiatik asko edan zuen .

Irakurtzean Cancún ikusten dugu egile-singulartasun baten bilaketa . Artistaren inpresio digital sendoa bilatzea ere Brasilgo literatura garaikideko egile asko zeharkatzen dituen ezaugarria da.

8. Brasilgo autoritarismoari buruz (2019), Lilia Moritz Schwarcz-ena

Lilia Moritz Schwarcz antropologoaren lanak alderdi garrantzitsu bat dauka Brasilgo ekoizpen askotan. ideia garaikideak: gizarte-konpromisoa eta gure gizarteak nola funtzionatzen duen ezagutzeko nahia.

Bere saiakeran zehar, pentsalaria Brasilgo gizartean autoritarismoaren sustraiak ulertzen saiatzen da.bost mende atzera begira. Gaur egungoak intrigatuta, Lilia Moritz Schwarcz USPko irakasleak atzera begiratzen du toki honetara nola iritsi garen erantzunen bila.

Datu estatistiko eta informazio historiko sorta bat bilduz, Liliak gure jatorri politiko eta soziala jartzen du bere radarra. Era berean, ausardiaz planteatzen ditu genero gaiekin lotutako gogoetak, adibidez, emakumeek bizitza publikoan hain leku gutxi hartzen dutelako (2018an, eserlekuen %15 baino ez ziren emakumeek hartzen, biztanleriaren %51,5eko herrialde batean). emakumezkoa da).

9. Orain inork ez zaitu hemen behar (2015), Arnaldo Antunesen eskutik

Orain arte ez genuen hitz egiten Brasilgo poesia garaikideaz, oso berezitasunak dituena. Arnaldo Antunes-en ekoizpena literatura-ekoizpen mota honen adibide bikaina da, hitzez haratago, formaz ere komunikatzen dena.

Gaur egungo poesia oso ezaguna izan da beste baliabide batzuk erabiltzeagatik (esaterako. grafikoak, muntaiak, collageak). Poesia bisuala da, beraz, esanahietan aberatsa.

Brasilgo poesia garaikidean ere maiz gertatzen da.