10 книги за да ја запознаете современата бразилска литература

Ознаката за современа бразилска литература обично се однесува на литературни продукции објавени од 2000-тите па наваму, иако некои теоретичари укажуваат на различни почетни датуми, некои од 80-тите и 90-тите. овие книжевни продукции немаат заеднички естетски, политички или идеолошки проект, затоа, тоа не е организирано движење.

1. Torto arado (2019), од Итамар Виера Јуниор

Најреномираното дело на дебитантниот баиски писател Итамар Виеира Јуниор веќе доби низа важни награди како што се наградата за литература Јабути и наградата за книга на годината Леја.

Во својот прв објавен роман, Итамар избра да зборува за Рурален Бразил , каде работниците живеат во ситуација која не многу поинаква од онаа во времето на ропството.

Сместена во сертото на Баија, приказната ги придружува Бибијана, Белонисија и нивното семејство од потомци на робови . И покрај укинувањето на ропството, сите сè уште се нурнати во конзервативно и со предрасуди патријархално рурално општество.

Додека Белонисија има поконформистички профил и работи на фармата покрај нејзиниот татко без многу двоумење, Бибијана е свесна за состојба на службеност на која се подложени таа и оние околу неа. Идеалистично, Бибиана одлучува да се бори за земјата каде што сите работат и заприсуство на метајазик , што е начин јазикот да зборува за себе. Односно, во овој вид поетска продукција наоѓаме, во самата песна, коментар за неа. Во серија песни Арналдо Антунес го користи металингвистичкиот ресурс за да размислува за поезијата.

10. Dias e dias (2002), од Ана Миранда

Ана Миранда е помалку позната романсиерка во бразилската литература, но која продуцирала многу современи работи. интересни.

Dias e Dias е роман кој зборува за љубовта помеѓу Фелисијана, сонлива жена, и романтичниот поет Антонио Гонсалвес Диас, кој всушност постоел во 19 век создавајќи важни стихови како што се Cancão do Exílio и I-Juca-Pirama. Делото, значи, меша историја и фикција .

Употребата на интертекстуалноста е многу присутна во романот, многу чест ресурс во современата бразилска литература. Интертекстуалноста се случува кога постои врска помеѓу литературниот текст и друг, претходен, што е можно во најновиот текст да се набљудуваат трагите и влијанијата на она што му претходело. Во случајот со романот на Ана Миранда, интертекстуалноста се одвива во дијалогот со поетската продукција на Гончалвес Диас.

Мислиме дека можеби ќе ве интересираат написите:

Продукцијата на Итамар е уште еден глас присутен во современата бразилска книжевност кој има намера на јавноста да и ги претстави најмаргинализираните реалности , малку познати, далеку од оската на големите градови

Постои тенденција во современата литература да се прикажат овие нови општествени гласови , претходно неовластени гласови (на жените, црнците, жителите на периферијата, на малцинствата воопшто).

>Ако порано, бразилската литература вообичаено ја произведувале реномирани писатели, главно бели луѓе од средната класа - особено од оската Сао Паоло/Рио - кои создавале и бели ликови, во современата литература почна да има простор за нови места на фала .

Интернационализацијата на бразилските автори, како што се случи со Итамар, е во склад со поголема меѓународна проекција на бразилската литература . Овој процес, иако доцна, се случува благодарение на учеството на националните издавачи на книжевни саеми, програми за поддршка на преводот и награди кои даваат меѓународна видливост на националните продукции.

2. Окупацијата (2019), од Џулијан Фукс

Претходното дело на Бразилецот Хулијан Фукс, Отпорот , го доби наградата Хозе Сарамаго и Окупацијата ги следи стапките на делото што му претходи, прикажувајќи и силен наратив. Во Окупацијата писателот оди по поинаков пат и го обединува своето индивидуално искуство со желбата да размислува за сложениот современ Бразил .

Главниот лик на оваа приказна е Себастијан , алтер-его на Хулијан Фукс, кој избра да создаде дело со автобиографски траги . Книгата е резултат на искуството што го живее писателот во хотелот Кембриџ, во Сао Паоло, кој беше окупиран од Movimento Sem Teto во 2012 година. Хулијан беше набљудувач на овој нов живот даден на зградата и ова е еден од заплети што ја потхрануваат приказната на книгата.

Делото исто така во голема мера се црпи од интеракциите помеѓу ликот и таткото, кој е хоспитализиран, и од разговорите со неговиот партнер за одлуката на парот да има дете или не .

Окупацијата е пример за романса меѓу многу од современата бразилска литература која игра со границите помеѓу фикцијата и биографијата , мешајќи траги од животот на авторот со целосно фиктивни и литературни аспекти. Овој пресек помеѓу личното и книжевното искуство е една од највпечатливите карактеристики на современата продукција.

3. Мал антирасистички прирачник (2019), од Џамила Рибеиро

Младата бразилска активистка Џамила Рибеиро е еден од најважните современи гласови во борбата против расизмот. Во своето кратко дело, Џамила го поканува читателот, преку единаесет поглавја, да размисли за расизмотструктурни , вкоренети во нашето општество.

Авторот го привлекува вниманието на социјалната динамика која ги угнетува црните луѓе, ги маргинализира и ги бара историските корени за резултатите што ги гледаме денес, повикувајќи ја јавноста да размислува за важноста на дневната антирасистичка практика .

Книгата ја доби наградата Џабути во категоријата хуманистички науки и е против поширокото движење присутно во современата бразилска литература за слушање на другиот , да го разбере нивното место на говор , да го препознае нивниот глас и да го легитимира нивниот говор.

Нашата литература сè повеќе се обидува да подигне нови гласови и да ја разбере општествената сложеност на средината каде што работиме.

Видете ја и нашата анализа на основните книги од Џамила Рибеиро.

4. Крајното лето (2019), од Луиз Руфато

Книгата Крајното лето , од Луиз Руфато, на извесен формата ја осудува состојбата на апатија во која се наоѓаат Бразилците во последно време. Делото ја прикажува средината на политичка радикализација, изолација и прогресивно губење на способноста за размена со други без разлика на нивната религија, пол или социјална класа.

Кој ја раскажува оваа приказна е Oséias , заедничка тема, која не потсетува на нашата прогресивна деградација: зошто престануваме да комуницираме со другите на мирен начин? Кога ќе почнеме да развиваме мислењеслеп што не спречува да ја слушнеме другата страна? Кога почнавме да ги угнетуваме оние што се различни од нас?

Осија е скромен човек, комерцијален претставник на компанија за земјоделски производи. По дваесет години живеење во Сао Паоло, тој се враќа во својот роден град (Катагуасес, Минас Жераис) и повторно се поврзува со семејството откако бил напуштен од сопругата и синот во големиот град. Токму на ова патување во минатото, Осеиас се нурнува во неговата меморија и се обидува да ги реконструира своите лични избори.

Креацијата на Руфато го прикажува културниот судир помеѓу големиот град - урбаниот живот - и руралниот секојдневен живот, управуван од други вредности и поинакво време. Ова движење е честа појава во современата литература, која има намера да претстави низа различни Бразилци: во исто време кога открива регионален наратив , често прави и портрет на урбаниот секојдневен живот . Токму од оваа фрагментација, од оваа презентација на судири спротивности, многу писатели се хранат за да ги произведат своите литературни творби.

5. The Ridiculous Man (2019), од Марсело Рубенс Паива

Марсело Рубенс Паива е важно име восовремената бразилска литература која одлучи да собере серија раскази и хроники што тој ги создаде околу прашањето за полот за да го започне Смешниот човек .

Многу од овие кратки текстови беа напишани некое време пред и принуди препрочитување и препишување на авторот, кој имаше намера овде да ја подигне дискусијата за општествените улоги и родовите клишеа .

Марсело Рубенс Паива избра да фрли светлина врз местата на говорот на мажите и жените и разбирањето ја подобруваат динамиката меѓу паровите, создавајќи афективен и современ портрет, особено на љубовните врски.

Ако светот порано живееше потопен во претежно машки дискурс, сега овој простор е демократизиран и жените почнаа да имаат помоќен глас и токму оваа промена избра да зборува Марсело Рубенс Паива.

Краткиот и брз формат на делото е компатибилен со современата тенденција да се произведува во редуцирани форми , за побрзо консумирање.

Марсело Рубенс Паива е добар пример за професионализацијата на бразилскиот автор , состојба која расте во бразилската литература. Писателот, кој е и новинар, сценарист и драматург, живее од пишувањето, практика незамислива пред неколку децении.

6. Светот нема да заврши (2017), од Татјана Салем Леви

Збирката кратки есеи од Татјана Салем Леви обединува низа мали наративи коинаправи мешавина од бразилската и меѓународната политичка ситуација (вклучувајќи различни политичари како Кривела и Трамп), покрај коментарите за економијата и важните општествени прашања како што е растечкиот бран на ксенофобија што го мачи светот.

Делото содржи и автобиографски пасуси кои покажуваат како авторот го гледа светот, најчесто зборувајќи од поглед на отпор .

Заеднички, сите приказни имаат намера, на некој начин, да помогнат да се разбере светот во кој живееме денес .

Во продукцијата на Татјана Салем Леви забележуваме важен аспект на современата бразилска литература, кој е желбата да се претстави реалноста , иако таа често се претставува како фрагментација.

Преку нудење повеќе перспективи на читањето на ова современо општество, авторите на нашето време бараат градење со ни можен социјален пејзаж за подобро да го разбереме времето во кое живееме.

7. Канкун (2019), од Мигел дел Кастиљо

Канкун е првиот роман на писателот на кариок Мигел дел Кастиљо. Во него го гледаме животниот пат на Џоел, од адолесценцијата - во период кога се чувствувал непријатно - поминувајќи низ чувството на добредојде што се наоѓа во евангелистичка црква. Делото зборува и за влезот во животот на возрасните и за неговата главнаизбори направени до 30-годишна возраст.

Тешкиот однос со неговиот татко и семејството е исто така тема на книгата, која се осврнува на многу моменти кои го наведоа Џоел да стане тоа што е.

0>Делото е еден вид роман на формирање кој го допира прашањето за религијата, сексуалноста и татковството. Во книгата го набљудуваме и формирањето на момчето, комплицираната адолесценција во затворени станови во Бара да Тијука до раѓањето на неговото прво дете.

Делото е патување кое зборува исто толку за животот на еден лик како што тоа го прави за одредена средина од средната класа во Рио.

За да го состави својот дебитантски роман, Мигел дел Кастиљо прибегна кон низа лични спомени и испи многу од неговата биографија .

Во читањето на Канкун набљудуваме пребарување на авторска сингуларност . Потрагата по силен дигитален впечаток на уметникот е исто така карактеристика што вкрстува многу автори на современата бразилска литература.

8. За бразилскиот авторитаризам (2019), од Лилија Мориц Шварц

Работата на антропологот Лилија Мориц Шварц носи важен аспект присутен во многу бразилски продукции современи идеи: желбата за социјален ангажман и знаење за тоа како функционира нашето општество.

Во текот на нејзиниот есеј, мислителот се обидува да ги разбере корените на авторитаризмот во бразилското општествогледајќи наназад пет века. Заинтригирана од сегашноста, професорката на УСП Лилија Мориц Шварц се враќа назад во потрага по одговори за тоа како стигнавме до ова место.

Собирајќи серија статистички податоци и историски информации, Лилија го врти својот радар на нашето политичко и општествено потекло . Таа, исто така, храбро покренува размислувања поврзани со родовите прашања, како што е, на пример, фактот дека жените заземаат толку малку простор во јавниот живот (во 2018 година, само 15% од местата беа окупирани од жени, во земја каде што 51,5% од населението е женско).

9. Сега никој не си потребен овде (2015), од Арналдо Антунес

До сега не зборувавме за современата бразилска поезија, која има многу посебни. Продукцијата на Арналдо Антунес е одличен пример за овој вид литературна продукција, која комуницира надвор од зборови, исто така и со формата.

Современата поезија е широко препознаена за користење други ресурси (како на пр. графики, монтажи, колажи). Според тоа, таа е визуелна поезија, богата со значења.

Често е и во бразилската современа поезија да