10 књига за упознавање савремене бразилске књижевности

Ознака савремена бразилска књижевност обично се односи на књижевне продукције објављене од 2000-их па надаље, иако неки теоретичари указују на различите почетне датуме, неки од 80-их и 90-их година. Ове књижевне продукције немају заједнички естетски, политички или идеолошки пројекат, стога, није организован покрет.

1. Торто арадо (2019), Итамар Виеира Јуниор

Најпознатије дело дебитантског бахијског писца Итамара Виеире Јуниора већ је добило низ значајних награде као што су књижевна награда Јабути и награда за књигу године Леиа.

У свом првом објављеном роману, Итамар је одлучио да говори о Руралном Бразилу , где радници живе у ситуацији која није веома различита од оне у време ропства.

Смештена у сертао оф Бахиа, прича прати Бибијану, Белонизију и њихову породицу потомака робова . Упркос укидању ропства, сви су и даље уроњени у конзервативно и патријархално рурално друштво са предрасудама.

Док Белонисиа има више конформистички профил и ради на фарми заједно са својим оцем без много оклевања, Бибијана је свесна стање ропства којем су подвргнута она и они око ње. Идеалиста, Бибијана одлучује да се бори за земљу на којој сви раде и за којуприсуство метајезика , што је начин на који језик говори о себи. Односно, у овој врсти песничке продукције налазимо, унутар саме песме, коментар о томе. У серији песама Арналдо Антунес користи метајезичко средство да размишља о поезији.

10. Диас е диас (2002), Ане Миранде

Ана Миранда је мање позната списатељица у бразилској књижевности, али која је произвела неке веома савремене занимљиво.

Диас е Диас је роман који говори о љубави између Фелисијане, сањиве жене, и романтичног песника Антонија Гонсалвеса Дијаса, који је заправо постојао у 19. веку стварајући важне стихове као што су Цанцао до Екилио и И-Јуца-Пирама. Дело, дакле, меша историју и фикцију .

Употреба интертекстуалности је веома присутна у роману, веома чест извор у савременој бразилској књижевности. Интертекстуалност се дешава када постоји однос између књижевног текста и другог, претходног, да би се у најновијем тексту могли уочити трагови и утицаји онога што му је претходило. У случају романа Ане Миранде, интертекстуалност се одвија у дијалогу са поетском продукцијом Гонсалвеса Диаса.

Мислимо да би вас могли занимати и чланци:

Итамарова продукција је још један глас присутан у савременој бразилској књижевности који намерава да презентује јавности најмаргинализованије реалности , мало познате, далеко од осовине великих градова

Постоји тенденција у савременој књижевности да се ови нови друштвени гласови прикажу, раније неовлашћени гласови (жена, црнаца, становника периферије, мањина уопште).

0>>Ако су раније бразилску књижевност обично стварали реномирани писци, углавном белци, мушкарци из средње класе – посебно из осе Сао Пауло/Рио – који су такође стварали беле ликове, у савременој књижевности почело је да се нађе места за нова места фала .

Интернационализација бразилских аутора, као што се десило са Итамаром, у складу је са већом међународном пројекцијом бразилске књижевности . Овај процес, иако касно, дешава се захваљујући учешћу домаћих издавача на књижевним сајмовима, програмима подршке превођењу и наградама које дају међународну видљивост националној продукцији.

2. Окупација (2019), Јулијана Фукса

Претходни рад Бразилца Јулијана Фукса, Отпор , добио је награда Јосе Сарамаго и Занимање прати трагове дела које му претходи, такође представљајући снажан наратив. Ин Занимање писац иде другим путем и уједињује своје индивидуално искуство са жељом да размишља о сложеном савременом Бразилу .

Главни лик ове приче је Себастијан , алтер-его Јулијана Фукса, који је изабрао да створи дело са аутобиографским траговима . Књига је резултат искуства које је писац проживео у хотелу Кембриџ, у Сао Паулу, који је 2012. године окупирао Мовименто Сем Тето. Хулијан је био посматрач овог новог живота који је дат згради и ово је један од заплета који подстичу причу у књизи.

Дело такође у великој мери црпи из интеракције између лика и оца, који је хоспитализован, и из разговора са његовим партнером о одлуци пара да имају дете или не .

Окупација је пример романтике међу многим савременом бразилском литературом која се поиграва границама између фикције и биографије , мешајући трагове ауторовог живота са потпуно измишљеним и књижевним аспектима. Овај пресек између личног и књижевног искуства једна је од најупадљивијих карактеристика савремене продукције.

3. Мали антирасистички приручник (2019), Дјамила Рибеиро

Млада бразилска активисткиња Дјамила Рибеиро један је од најважнијих савремених гласова у борби против расизма. У свом кратком делу, Ђамила позива читаоца, преко једанаест поглавља, да размишља о расизмуструктурални , укорењен у нашем друштву.

Аутор скреће пажњу на друштвену динамику која угњетава црнце, маргинализује их и тражи историјске корене за резултате које видимо данас, позивајући јавност на размишљање важност свакодневне антирасистичке праксе .

Књига је добила награду Јабути у категорији људских наука и противи се ширем покрету присутном у савременој бразилској књижевности слушања другог , разумеју њихово место говора , препознају њихов глас и легитимишу њихов говор.

Наша књижевност све више тежи да подигне нове гласове и разуме друштвену сложеност окружења у којем делујемо.

Погледајте и нашу анализу фундаменталних књига Ђамиле Рибеира.

4. Касно лето (2019), Луиза Руфата

Књига Касно лето , Луиза Руфата, извесног форма осуђује стање апатије у којем се Бразилци налазе у новије време. Рад приказује окружење политичке радикализације, изолације и прогресивног губитка могућности размене са другима без обзира на њихову веру, пол или друштвену класу.

Ову причу прича Осејас, уобичајена тема, која нас подсећа на нашу прогресивну деградацију: зашто престајемо да комуницирамо са другима на миран начин? Када почнемо да развијамо мишљењеслепи који нас спречавају да чујемо другу страну? Када смо почели да тлачимо оне који су другачији од нас?

Осија је скроман човек, трговачки представник компаније за пољопривредне производе. Након двадесет година живота у Сао Паулу, враћа се у свој родни град (Катагуасес, Минас Жераис) и поново се повезује са породицом након што су га жена и син напустили у великом граду. Управо на овом путовању у прошлост Осејас урања у своје памћење и покушава да преобликује своје личне изборе.

Руфатова креација приказује културни сукоб између великог града - урбаног живота - и руралне свакодневице, којом владају друге вредности и неко друго време. Овај покрет је чест у савременој књижевности, која намерава да представи низ различитих Бразила: у исто време када открива регионалистички наратив , често чини и портрет урбане свакодневице . Управо из ове фрагментације, из овог приказа сукобљених супротности, многи писци се хране да би произвели своје књижевно стваралаштво.

5. Тхе Ридицулоус Ман (2019), Марсело Рубенс Паива

Марцело Рубенс Паива је важно име усавремену бразилску књижевност која је одлучила да окупи серију кратких прича и хроника које је створио око питања рода како би покренула Смешни човек .

Многи од ових кратких текстова су написани неко време пре и натерао је на поновно читање и преписивање аутора, који је овде намеравао да покрене дискусију о друштвеним улогама и родним клишеима .

Марсело Рубенс Паива је одлучио да расветли места говора мушкарци и жене и разумеју побољшавају динамику између парова, стварајући афективан и савремен портрет, посебно љубавних односа.

Ако је свет некада живео уроњен у претежно мушки дискурс, сада је овај простор демократизован и жене имају моћнији глас и о овој промени је Марсело Рубенс Паива изабрао да говори.

Кратак и брз формат дела је компатибилан са савременом тенденцијом да се производи у сведеним облицима , брже потрошње.

Марсело Рубенс Паива је добар пример професионализације бразилског аутора , стање које расте у бразилској књижевности. Писац, који је и новинар, сценариста и драматург, живи од писања, праксе незамисливе пре неколико деценија.

6. Свет неће бити крај (2017), Татјана Салем Леви

Збирка кратких есеја Татјане Салем Леви обједињује низ малих наратива којиправе мешавину бразилске и међународне политичке ситуације (укључујући разне политичаре као што су Кривела и Трамп), поред коментара о економији и важним друштвеним питањима као што је растући талас ксенофобије који хара светом.

Дело садржи и аутобиографске одломке који показују како аутор види свет, најчешће говорећи из погледа отпора .

Заједничко, све приче намеравају, на неки начин, да помогну у разумевању света у коме данас живимо .

У продукцији Татјане Салем Леви уочавамо важан аспект савремене бразилске књижевности, а то је жеља да се представља стварност , иако се често представља као фрагментација.

Нуди више перспектива читања овог савременог друштва, аутори нашег времена траже да се граде са нас могући друштвени пејзаж да боље разумемо време у коме живимо.

7. Канкун (2019), Мигела дел Кастиља

Канкун је први роман писца кариока Мигела дел Кастиља. У њему гледамо Јоелов животни пут, од адолесценције - у периоду у којем се осећао непријатно - пролазећи кроз осећај добродошлице који се налази у евангелистичкој цркви. Дело такође говори о уласку у одрасли живот и његовом главномизбори направљени до 30. године.

Тежак однос са оцем и породицом је такође тема књиге, која се бави многим тренуцима који су довели до тога да Џоел постане оно што јесте.

0>Дело је својеврсни роман о формирању који се дотиче питања религије, сексуалности и очинства. У књизи посматрамо како дечаково формирање, тако и компликовану адолесценцију у затвореним кондоминијумима у Бара да Тијука до рођења његовог првог детета.

Дело је путовање које говори о животу једног лика. као што се ради о одређеном окружењу средње класе у Рију.

Да би написао свој дебитантски роман, Мигел дел Кастиљо је прибегао низу личних успомена и испио много из своје биографије .

Читајући Канкун посматрамо потрагу за ауторском сингуларношћу . Трагање за снажним дигиталним утиском уметника такође је карактеристика која укршта многе ауторе савремене бразилске књижевности.

8. О бразилском ауторитаризму (2019), Лилије Мориц Шварц

Рад антрополога Лилије Мориц Шварц носи важан аспект присутан у многим бразилским продукцијама савремене идеје: жеља за друштвеним ангажманом и знањем о томе како наше друштво функционише.

Кроз свој есеј, мислилац покушава да разуме корене ауторитарности у бразилском друштвугледајући уназад пет векова. Заинтригирана садашњошћу, професорка УСП Лилија Мориц Шварц осврће се уназад у потрази за одговорима о томе како смо дошли до овог места.

Прикупљајући низ статистичких података и историјских информација, Лилија окреће свој радар на наше политичко и друштвено порекло . Она такође храбро покреће размишљања везана за родна питања, као што је, на пример, чињеница да жене заузимају тако мало простора у јавном животу (2018. године само 15% места су заузимале жене, у земљи у којој је 51,5% становништва је женско).

9. Сада те овде никоме не требаш (2015), Арналда Антунеса

До сада нисмо причали о савременој бразилској поезији, која има своје посебности. Продукција Арналда Антунеса је одличан пример ове врсте књижевне продукције, која комуницира изван речи, такође са формом.

Савремена поезија је широко призната по коришћењу других ресурса (као што је нпр. графике, монтаже, колажи). То је, дакле, визуелна поезија, богата значењима.

У бразилској савременој поезији такође је често да се