අන්තර්ගත වගුව
සමකාලීන බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යය ලේබලය සාමාන්‍යයෙන් 2000 ගණන්වල සිට නිකුත් කරන ලද සාහිත්‍ය නිෂ්පාදන සඳහා යොමු කරයි, නමුත් සමහර න්‍යායවාදීන් විවිධ ආරම්භක දිනයන් පෙන්වා දුන්නද, සමහරක් 80 සහ 90 ගණන්වල සිට. මෙම සාහිත්‍ය නිෂ්පාදනවලට පොදු සෞන්දර්යාත්මක, දේශපාලන හෝ දෘෂ්ටිවාදාත්මක ව්‍යාපෘතියක් නොමැත, එබැවින්, එය සංවිධානාත්මක ව්‍යාපාරයක් නොවේ.
1. Torto arado (2019), Itamar Vieira Junior විසින්
නවක බාහියන් ලේඛක Itamar Vieira Junior ගේ වඩාත්ම කීර්තිමත් කෘතියට දැනටමත් වැදගත් මාලාවක් ලැබී ඇත. ජබුටි සාහිත්‍ය සම්මානය සහ වසරේ ලියා පොත සම්මානය වැනි සම්මාන.
ඔහුගේ ප්‍රථම ප්‍රකාශිත නවකතාවේ දී, Itamar, ග්‍රාමීය බ්‍රසීලය ගැන කතා කිරීමට තෝරා ගත්තේය. වහල්භාවයේ කාලයට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් ය.
බහියාගේ සර්ටාඕ හි ආරම්භ වූ මෙම කතාව Bibiana, Belonisia සහ ඔවුන්ගේ දාසයන්ගෙන් පැවත එන්නන් සමඟින් ගමන් කරයි. වහල්භාවය අහෝසි කළද, සෑම කෙනෙකුම තවමත් ගතානුගතික සහ අගතිගාමී පීතෘමූලික ග්‍රාමීය සමාජයක ගිලී ඇත.
බෙලෝනිසියාවට වඩාත් අනුකූල පැතිකඩක් ඇති අතර, වැඩි පැකිලීමකින් තොරව තම පියා සමඟ ගොවිපලෙහි වැඩ කරන අතර, බිබියානා දනී. ඇය සහ ඇය වටා සිටින අය යටත් වන වහල් තත්ත්වය. පරමාදර්ශී, බිබියානා සෑම කෙනෙකුම වැඩ කරන සහ වැඩ කරන භූමිය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට තීරණය කරයි metalanguage තිබීම, එය භාෂාවට තමන් ගැනම කතා කිරීමට මාර්ගයකි. එනම්, මේ ආකාරයේ කාව්‍ය නිෂ්පාදනයේදී අපට කවිය තුළම ඒ පිළිබඳ විවරණයක් හමු වේ. කාව්‍ය මාලාවක Arnaldo Antunes කවිය ගැන සිතීමට ලෝහමය සම්පත භාවිතා කරයි.
10. Dias e dias (2002), Ana Miranda විසින්
Ana Miranda යනු බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යය තුළ එතරම් ප්‍රසිද්ධියට පත් නොවූ නවකතාකාරියකි, නමුත් ඇය ඉතා සමකාලීනයන් බිහිකර ඇත කෘති සිත්ගන්නා සුළුය.
Dias e Dias යනු සිහින දකින කාන්තාවක් වන ෆෙලිසියානා සහ 19 වැනි සියවසේ සැබැවින් ම පැවති ප්‍රේමණීය කවියෙකු වන Antônio Gonçalves Dias අතර ප්‍රේමය ගැන කතා කරන නවකතාවකි. Canção do Exílio සහ I-Juca-Pirama. කෘතිය, එබැවින්, ඉතිහාසය සහ ප්‍රබන්ධය මිශ්‍ර කරයි .
අන්තර්පෙළ භාවිතය නවකතාවේ ඉතා පවතී, එය සමකාලීන බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ ඉතා නිරන්තර සම්පතකි. සාහිත්‍ය ග්‍රන්ථයක් සහ තවත්, පෙර එකක් අතර සම්බන්ධයක් පවතින විට, ඊට පෙර සිදු වූ දේවල හෝඩුවාවන් සහ බලපෑම් නිරීක්ෂණය කිරීමට වඩාත් මෑත කාලීන පාඨය තුළ හැකි වන විට අන්තර් පාඨය ඇතිවේ. Ana Miranda ගේ නවකතාව සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, Gonçalves Dias ගේ කාව්‍යමය නිෂ්පාදනය සමඟ සංවාදයේ අන්තර් පාඨය සිදු වේ.
ඔබත් ලිපි ගැන උනන්දු වනු ඇතැයි අපි සිතමු:
ඉතාමාර්ගේ නිෂ්පාදනය සමකාලීන බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ පවතින තවත් එක් හඬක් වන අතර එය ජනතාවට වඩාත්ම ආන්තික වූ යථාර්ථයන් ඉදිරිපත් කිරීමට අදහස් කරයි, එතරම් නොදන්නා, විශාල නගරවල අක්ෂයට වඩා .
මෙම නව සමාජ හඬ , පෙර අනවසර හඬ (කාන්තාවන්, කළු ජාතිකයින්, පරිධියේ පදිංචිකරුවන්, පොදුවේ සුළු ජාතීන්) පෙන්වීමට සමකාලීන සාහිත්‍යයේ ප්‍රවනතාවයක් ඇත.
0>>පෙර, බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යය සාමාන්‍යයෙන් නිෂ්පාදනය කරනු ලැබුවේ සුප්‍රසිද්ධ ලේඛකයින් විසින් නම්, බොහෝ දුරට සුදු, මධ්‍යම පාන්තික මිනිසුන් - විශේෂයෙන්ම සාඕ පවුලෝ/රියෝ අක්ෂයේ සිට - සුදු චරිත ද නිර්මාණය කළ, සමකාලීන සාහිත්‍යය තුළ සඳහා ඉඩක් තිබුණි. new place of fala.බ්‍රසීලියානු කතුවරුන්ගේ ජාත්‍යන්තරකරණය, Itamar සමඟ සිදු වූවාක් මෙන්, බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ විශාල ජාත්‍යන්තර ප්‍රක්ෂේපණයක් සමඟ ගැලපේ. මෙම ක්‍රියාවලිය, ප්‍රමාද වුවද, ජාතික ප්‍රදර්ශන, පරිවර්තන ආධාරක වැඩසටහන් සහ ජාතික නිෂ්පාදන සඳහා ජාත්‍යන්තර දෘශ්‍යතාව ලබා දෙන සම්මාන සඳහා ජාතික ප්‍රකාශකයන්ගේ සහභාගීත්වයට ස්තූතිවන්ත විය.
2. රැකියාව (2019), ජූලියන් ෆුක්ස් විසින්
බ්‍රසීලියානු ජූලියන් ෆුක්ස්ගේ පෙර කෘතිය, ප්‍රතිරෝධය , ලැබුණි ත්‍යාගය José Saramago සහ Ocupation එයට පෙර කරන ලද කාර්යයේ අඩිපාරේ යමින් ශක්තිමත් ආඛ්‍යානයක් ද ඉදිරිපත් කරයි. තුල රැකියාව ලේඛකයා වෙනස් මගක් ගන්නා අතර ඔහුගේ පුද්ගල අත්දැකීම් සංකීර්ණ සමකාලීන බ්‍රසීලය ගැන සිතීමේ ආශාව සමගින් .
මෙම කතාවේ ප්රධාන චරිතය වන්නේ සෙබස්තියන් ය. , ස්වයං චරිතාපදාන ලුහුබැඳීම් සමඟින් කෘතියක් නිර්මාණය කිරීමට තෝරා ගත් ජූලියන් ෆුක්ස්ගේ වෙනස්-මානය. මෙම පොත 2012 දී Movimento Sem Teto විසින් වාඩිලාගෙන සිටි Sao Paulo හි කේම්බ්‍රිජ් හෝටලයේ ලේඛකයා ජීවත් වූ අත්දැකීමේ ප්‍රතිඵලයකි. ජූලියන් මෙම ගොඩනැගිල්ලට ලබා දුන් මෙම නව ජීවිතය පිළිබඳ නිරීක්ෂකයෙකු වූ අතර මෙය එකකි. පොතේ කතාව පෝෂණය කරන කුමන්ත්‍රණ.
රෝහල ගත කර සිටින චරිතය සහ පියා අතර ඇති අන්තර් ක්‍රියා සහ දරුවකු ලැබීමට හෝ නොකිරීමට යුවලගේ තීරණය පිළිබඳව ඔහුගේ සහකරු සමඟ කරන සංවාදවලින් ද මෙම කෘතිය දැඩි ලෙස උකහා ගනී. .
රැකියාව සමකාලීන බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යය බොහෝමයක් අතර ප්‍රේම සම්බන්ධයට උදාහරණයක් වන අතර එය ප්‍රබන්ධ සහ චරිතාපදානය අතර මායිම් සමඟ ක්‍රීඩා කරයි , කතුවරයාගේ ජීවිතය පිළිබඳ අංශු සම්පූර්‍ණයෙන්ම ප්‍රබන්ධ සහ සාහිත්‍ය අංශ සමඟ මිශ්‍ර කරයි. පුද්ගලික සහ සාහිත්‍ය අත්දැකීම් අතර මෙම ඡේදනය සමකාලීන නිෂ්පාදනයේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයකි.
3. කුඩා ජාතිවාදී විරෝධී අත්පොත (2019), Djamila Ribeiro විසින්
තරුණ බ්‍රසීලියානු ක්‍රියාකාරිකයෙකු වන Djamila Ribeiro සටනේ වඩාත්ම වැදගත් සමකාලීන හඬකි. ජාතිවාදයට එරෙහිව. Djamila ඇගේ කෙටි කෘතිය තුළ, පරිච්ඡේද එකොළහකට වඩා වැඩි පාඨකයාට, වර්ගවාදය ආවර්ජනය කිරීමට ආරාධනා කරයි.ව්‍යුහාත්මක , අපේ සමාජය තුළ මුල් බැස ඇත.
කළු ජාතිකයන් පීඩාවට පත් කරන, ඔවුන් කොන් කරන සමාජ ගතිකයන් වෙත කතුවරයා අවධානය යොමු කර, අද අප දකින ප්‍රතිඵල සඳහා ඓතිහාසික මූලයන් සොයමින්, මහජනතාවට සිතන්නට ආරාධනා කරයි. දිනපතා ජාතිවාදී විරෝධී භාවිතයේ වැදගත්කම .
මෙම පොත මානව විද්‍යා කාණ්ඩයේ ජබුටි ත්‍යාගය ලබා ගත් අතර සමකාලීන බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ අනෙකට සවන් දීමේ පුළුල් ව්‍යාපාරයකට එරෙහිව යයි. , ඔවුන්ගේ කතා කරන ස්ථානය තේරුම් ගන්න , ඔවුන්ගේ කටහඬ හඳුනාගෙන ඔවුන්ගේ කථාව නීත්‍යානුකූල කරන්න.
අපේ සාහිත්‍යය වැඩි වැඩියෙන් උත්සාහ කර ඇත්තේ අප ක්‍රියාත්මක වන පරිසරයේ සමාජ සංකීර්ණතාව අවබෝධ කර ගැනීමට සහ නව හඬ නැගීමටය.
ජමිලා රිබෙයිරෝගේ මූලික පොත් පිළිබඳ අපගේ විශ්ලේෂණයද බලන්න.
4. The late ගිම්හානය (2019), Luiz Ruffato විසින්
පොත The late summer , Luiz Ruffato විසින්, නිශ්චිත ආකෘතිය මෑත කාලයේ බ්‍රසීලියානුවන් සොයා ගන්නා උදාසීනත්වය හෙළා දකී. මෙම කෘතිය මගින් නිරූපණය කරන්නේ දේශපාලන රැඩිකල්කරණයේ වටපිටාව, හුදකලා වීම සහ ඔවුන්ගේ ආගම, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය හෝ සමාජ තරාතිරම නොතකා අන් අය සමඟ හුවමාරු කර ගැනීමේ හැකියාව ප්‍රගතිශීලී ලෙස නැතිවීමයි.
මෙම කතාව පවසන්නේ කවුද ඔසේයාස් , අපගේ ප්‍රගතිශීලී පරිහානිය ගැන අපට මතක් කර දෙන පොදු විෂයයකි: අපි අන් අය සමඟ සාමකාමී ආකාරයකින් අන්තර් ක්‍රියා කිරීම නවත්වන්නේ ඇයි? අපි මතයක් වර්ධනය කිරීමට පටන් ගන්නා විටඅනෙක් පැත්ත අපට ඇසීම වළක්වන අන්ධද? අපට වඩා වෙනස් අයව අප පීඩාවට පත් කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?
හොසේයා නිහතමානී මිනිසෙකි, කෘෂිකාර්මික නිෂ්පාදන සමාගමක වාණිජ නියෝජිතයෙකි. සාඕ පවුලෝ හි වසර විස්සක් ජීවත් වූ පසු, ඔහු තම උපන් ගමට (කැටගුවාස්, මිනාස් ජෙරායිස්) ආපසු පැමිණ ඔහුගේ බිරිඳ සහ පුතා විසින් විශාල නගරයේ අතහැර දැමීමෙන් පසු ඔහුගේ පවුල සමඟ නැවත සම්බන්ධ වේ. Oséias ඔහුගේ මතකයට කිමිදෙමින් ඔහුගේ පෞද්ගලික තේරීම් නැවත සකස් කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ මෙම අතීතයට යන ගමනේදී ය.
Carlos Drummond de Andrade ගේ හොඳම කවි 32 ද බලන්න විශ්ලේෂණය කර 2023 දී කියවීමට හොඳම පොත් 20 අපි දක්වන්නෙමු මූලික බ්‍රසීල කවියන් 25 ක් බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ ප්‍රසිද්ධ කවි 17 ක් (අදහස් දක්වා ඇත)රුෆාටෝගේ නිර්මාණය මගින් වෙනත් වටිනාකම් සහ වෙනස් කාලයකින් පාලනය වන විශාල නගරය - නාගරික ජීවිතය - සහ ග්‍රාමීය එදිනෙදා ජීවිතය අතර සංස්කෘතික ගැටුම නිරූපණය කරයි. විවිධ බ්‍රසීලයන් මාලාවක් ඉදිරිපත් කිරීමට අදහස් කරන සමකාලීන සාහිත්‍යයේ මෙම ව්‍යාපාරය නිතර දක්නට ලැබේ: එය ප්‍රාදේශීයවාදී ආඛ්‍යානයක් හෙළි කරන අතරම, එය බොහෝ විට නාගරික එදිනෙදා ජීවිතයේ චිත්‍රයක් ද කරයි . බොහෝ ලේඛකයින් තම සාහිත්‍ය නිර්මාණ බිහි කිරීමට පෝෂණය වන්නේ මෙම ඛණ්ඩනය තුලින්, මෙම ගැටුම්කාරී ප්‍රතිවිරෝධතා ඉදිරිපත් කිරීමෙන් ය.
5. The Ridiculous Man (2019), Marcelo Rubens Paiva
Marcelo Rubens Paiva යනු වැදගත් නමකි.සමකාලීන බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යය The Ridiculous Man එළිදැක්වීම සඳහා ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලද කෙටිකතා සහ වංශකතා මාලාවක් එක් කිරීමට තීරණය කළේය. සමාජ භූමිකාවන් සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය පිළිබඳ සංවාදය මතු කිරීමට මෙහි අදහස් කළ කතුවරයා නැවත කියවීමට සහ නැවත ලිවීමට බල කළේය. පිරිමින් සහ ගැහැනුන් සහ ජෝඩු අතර ගතිකත්වය වැඩි දියුණු කිරීම, විශේෂයෙන් ආදර සබඳතා පිළිබඳ සංවේදී හා සමකාලීන චිත්‍රයක් නිර්මාණය කිරීම.
ලෝකය ප්රධාන වශයෙන් පිරිමි කතිකාවක ගිලී ජීවත් වූවා නම්, දැන් මෙම අවකාශය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී වී ඇති අතර කාන්තාවන් වඩා ප්‍රබල කටහඬක් ලබාගෙන ඇති අතර Marcelo Rubens Paiva කතා කිරීමට තෝරාගෙන ඇත්තේ මෙම වෙනසයි.
නිර්මාණයේ කෙටි සහ වේගවත් ආකෘතිය අඩු කරන ලද ආකාරවලින් නිෂ්පාදනය කිරීමට සමකාලීන ප්‍රවණතාවක් සමඟ අනුකූල වේ , වේගවත් පරිභෝජනය.
Marcelo Rubens Paiva බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ වර්ධනය වෙමින් පවතින බ්‍රසීලියානු කතුවරයාගේ වෘත්තීයකරණය සඳහා හොඳ උදාහරණයකි. මාධ්‍යවේදියෙකු, තිර රචකයෙකු සහ නාට්‍ය රචකයෙකු ද වන ලේඛකයා දශක කිහිපයකට පෙර සිතිය නොහැකි පරිචයක් ලිවීමෙන් බැහැරව ජීවත් වේ.
6. ලෝකය අවසන් නොවේ (2017), ටැටියානා විසිනි Salem Levy
ටැටියානා Salem Levy විසින් රචිත කෙටි රචනා එකතුව කුඩා ආඛ්‍යාන මාලාවක් ගෙන එයි.ආර්ථිකය සහ ලෝකය පීඩාවට පත් කරන විජාතික භීතිකාවේ වර්ධනය වන රැල්ල වැනි වැදගත් සමාජ ප්‍රශ්න පිළිබඳව අදහස් දැක්වීමට අමතරව, බ්‍රසීලියානු සහ ජාත්‍යන්තර දේශපාලන තත්ත්වය (ක්‍රිවේලා සහ ට්‍රම්ප් වැනි විවිධ දේශපාලනඥයන් ඇතුළුව) මිශ්‍ර කරන්න.
බොහෝ විට ප්‍රතිරෝධයේ බැල්මකින් කතා කරන කතුවරයා ලෝකය දකින ආකාරය පෙන්වන ස්වයං චරිතාපදාන ඡේද ද කෘතියේ අන්තර්ගත වේ.
පොදුව , සියලුම කථා යම් ආකාරයකින්, අද අප ජීවත් වන ලෝකය තේරුම් ගැනීමට උපකාර කිරීමට අදහස් කරයි .
තත්‍යානා සේලම් ලෙවී නිෂ්පාදනයේ දී සමකාලීන බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ වැදගත් අංගයක් අපි නිරීක්ෂණය කරමු. 7>යථාර්ථය නිරූපණය කිරීමට ඇති ආශාව , එය බොහෝ විට ඛණ්ඩනයක් ලෙස ඉදිරිපත් කර ඇතත්.
මෙම සමකාලීන සමාජය කියවීම සඳහා බහුවිධ ඉදිරිදර්ශන ඉදිරිපත් කිරීමෙන්, අපේ කාලයේ කතුවරුන් එය ගොඩනැගීමට උත්සාහ කරයි. අප ජීවත් වන කාලය වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීමට හැකි සමාජ භූ දර්ශනයක්.
7. Cancún (2019), Miguel del Castillo විසින්
Cancún යනු කැරියෝකා ලේඛක මිගෙල් ඩෙල් කැස්ටිලෝගේ පළමු නවකතාවයි. එහි, අපි ජොයෙල්ගේ ජීවන මාවත නරඹන්නෙමු, නව යොවුන් වියේ සිට - ඔහුට අපහසුතාවයක් දැනුණු කාල පරිච්ඡේදයක - එවැන්ජලිස්ත පල්ලියක ඇති පිළිගැනීමේ හැඟීම හරහා ගමන් කරයි. වැඩිහිටි ජීවිතයට ඇතුල් වීම සහ එහි ප්රධාන දේ ගැන ද මෙම කෘතිය කතා කරයිවයස අවුරුදු 30 දක්වා සිදු කරන ලද තේරීම්.
ඔහුගේ පියා සහ පවුලේ අය සමඟ ඇති දුෂ්කර සම්බන්ධතාවයද පොතේ විෂය වන අතර, ජොයෙල් ඔහු කවුරුන්ද යන්නට හේතු වූ බොහෝ අවස්ථා ආමන්ත්‍රණය කරයි.
කෘතිය ආගම, ලිංගිකත්වය සහ පීතෘත්වය යන ප්‍රශ්නය ස්පර්ශ කරන නිර්මාණ නවකතාවකි . පොතේ, පිරිමි ළමයාගේ හැඩගැස්ම, ඔහුගේ පළමු දරුවා ඉපදෙන තෙක් බාර්රා ඩා ටිජුකා හි සංවෘත සහාධිපත්‍යවල සංකීර්ණ යොවුන් විය යන දෙකම අපි නිරීක්ෂණය කරමු.
බලන්න: ආදරයෙන් වැටීමට උදව් කළ නොහැක (එල්විස් ප්‍රෙස්ලි): අර්ථය සහ පද රචනයමෙම කෘතිය චරිතයක ජීවිතය ගැන බොහෝ දේ කතා කරන ගමනකි. රියෝහි එක්තරා මධ්‍යම පාන්තික පරිසරයක් ගැන එය සිදු වන පරිදි.
ඔහුගේ කුළුඳුල් නවකතාව රචනා කිරීම සඳහා මිගෙල් ඩෙල් කැස්ටිලෝ පෞද්ගලික මතකයන් මාලාවකට යොමු වූ අතර ඔහුගේ චරිතාපදානයෙන් බොහෝ දේ පානය කළේය .
Cancún කියවීමේදී අපි කර්තෘ ඒකීයත්වයක් සඳහා සෙවීමක් නිරීක්ෂණය කරමු. කලාකරුවා පිළිබඳ ප්‍රබල ඩිජිටල් හැඟීමක් සෙවීම සමකාලීන බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ බොහෝ කතුවරුන් හරස් කරන ලක්ෂණයකි.
8. බ්‍රසීලියානු අධිකාරීවාදය ගැන (2019), Lilia Moritz Schwarcz විසිනි
මානව විද්‍යාඥ Lilia Moritz Schwarcz ගේ කාර්යය බ්‍රසීලියානු නිෂ්පාදන බොහොමයක වැදගත් අංගයක් දරයි. සමකාලීන අදහස්: සමාජ නියැලීමට ඇති ආශාව සහ අපගේ සමාජය ක්‍රියා කරන ආකාරය පිළිබඳ දැනුම.
ඇගේ රචනය හරහා චින්තකයා බ්‍රසීල සමාජයේ අධිකාරීවාදයේ මූලයන් තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි.සියවස් පහක් ආපස්සට බලනවා. වර්තමානය ගැන කුතුහලයෙන් සිටින USP මහාචාර්ය ලිලියා මොරිට්ස් ෂ්වාර්ස් අප මෙම ස්ථානයට පැමිණියේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ පිළිතුරු සෙවීමට ආපසු හැරී බලයි.
ඔබ
සම්පූර්ණ ත්‍රාසජනක කථා 5ක් කියවා අර්ථකථනය කළ යුතුකළු කාන්තා ලේඛිකාවන් 12 ද බලන්න. 18> බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යයේ හොඳම ළමා පොත් 13 (විශ්ලේෂණය සහ අදහස් දක්වා ඇත)සංඛ්‍යාන දත්ත සහ ඓතිහාසික තොරතුරු මාලාවක් එක්රැස් කරමින්, ලිලියා අපගේ දේශපාලන සහ සමාජ සම්භවය වෙත සිය රේඩාර් යොමු කරයි. ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය පිළිබඳ ප්‍රශ්නවලට අදාළ ප්‍රතිබිම්භයන් ද ඇය නිර්භීතව මතු කරයි, උදාහරණයක් ලෙස, පොදු ජීවිතයේදී කාන්තාවන්ට එතරම් ඉඩක් නැත (2018 දී, ජනගහනයෙන් 51.5% ක් සිටින රටක, කාන්තාවන් විසින් ආසන වලින් 15% ක් පමණක් වාඩිලාගෙන සිටියහ. ගැහැණු වේ).
9. දැන් කිසිවෙකුට ඔබව මෙහි අවශ්‍ය නැත (2015), Arnaldo Antunes විසින්
මෙතෙක් අපි ඉතා විශේෂතා ඇති සමකාලීන බ්‍රසීලියානු කවි ගැන කතා කර නොතිබුණි. Arnaldo Antunes නිෂ්පාදනය මේ ආකාරයේ සාහිත්‍ය නිෂ්පාදනයක් සඳහා කදිම උදාහරණයකි, එය වචන වලින් ඔබ්බට, ආකෘතියෙන් ද සන්නිවේදනය කරයි.
සමකාලීන කවිය වෙනත් සම්පත් භාවිතා කිරීම සඳහා පුළුල් ලෙස පිළිගෙන ඇත. ග්‍රැෆික්ස්, මොන්ටේජ්, කොලෙජ්). එබැවින් එය දෘෂ්‍ය කාව්‍යයකි, අරුත්වලින් පොහොසත් ය.
බ්‍රසීලියානු සමකාලීන කාව්‍යයේ ද එය නිතර දක්නට ලැබේ.
