10 leabhraichean gus eòlas fhaighinn air litreachas Brazilach an latha an-diugh

Tha an leubail litreachas co-aimsireil Brazilach mar as trice a’ toirt iomradh air riochdachaidhean litreachais a chaidh fhoillseachadh bho na 2000n air adhart, ged a tha cuid de theòirichean a’ comharrachadh cinn-latha tòiseachaidh eadar-dhealaichte, cuid bho na 80an is 90an. chan e gluasad eagraichte a th' ann.

1. Torto arado (2019), le Itamar Vieira Junior

Tha an obair as cliùitiche aig a’ chiad sgrìobhadair Bahian Itamar Vieira Junior air sreath de phrògraman cudromach fhaighinn mu thràth. duaisean leithid Duais Litreachais Jabuti agus Duais Leya Leabhar na Bliadhna.

Anns a’ chiad nobhail foillsichte aige, roghnaich Itamar bruidhinn air Rural Brazil , far a bheil luchd-obrach a’ fuireach ann an suidheachadh nach eil gu math eadar-dhealaichte bho na bha ann an amannan tràilleachd.

Suidhichte ann an sertão Bahia, tha an sgeulachd an cois Bibiana, Belonísia agus an teaghlach de sliochd thràillean . A dh'aindeoin cur às do thràillealachd, tha a h-uile duine fhathast air am bogadh ann an comann dùthchail patriarchal glèidhteach agus claon-bhreith.

Ged a tha ìomhaigh nas co-chòrdail aig Belonísia, agus i ag obair air an tuathanas còmhla ri a h-athair gun mòran leisg, tha Bibiana mothachail air an staid na seirbhis d' am bheil i fèin agus iadsan a tha mu'n cuairt oirre. Idealistic, tha Bibiana a 'co-dhùnadh sabaid airson an fhearainn far a bheil a h-uile duine ag obair agus airsonlàthaireachd metachànan , a tha na dhòigh air cànan bruidhinn mu deidhinn fhèin. 'S e sin, anns an t-seòrsa seo de riochdachadh bàrdachd tha sinn a' lorg, taobh a-staigh an dàn fhèin, beachd mu dheidhinn. Ann an sreath de dhàin tha Arnaldo Antunes a' cleachdadh an goireas mheatailt-chànanach airson smaoineachadh air bàrdachd.

10. Dias e dias (2002), le Ana Miranda

Tha Ana Miranda na nobhailiche nach eil cho aithnichte taobh a-staigh litreachas Bhrasil, ach a tha air cuid a tha gu math co-aimsireil a chruthachadh. obraichean. inntinneach.

Is e nobhail a th’ ann an Dias e Dias a tha a’ bruidhinn air a’ ghaol a tha eadar Feliciana, boireannach bruadar, agus am bàrd romansach Antônio Gonçalves Dias, a bha dha-rìribh ann san 19mh linn an dèidh dha rannan cudromach a chruthachadh leithid an Canção do Exilio agus I-Juca-Pirama. Tha an obair, mar sin, a’ measgachadh eachdraidh agus ficsean .

Tha cleachdadh an eadar-theacsa gu math làthaireach san nobhail, goireas glè thric ann an litreachas Brasilianach an latha an-diugh. Bidh eadar-theacsa a’ tachairt nuair a tha dàimh eadar teacsa litreachais agus tè eile, an tè a bh’ ann roimhe, leis gu bheil e comasach anns an teacsa as ùire comharran agus buaidh na bha roimhe fhaicinn. A thaobh nobhail Ana Miranda, bidh an eadar-theacsa a’ tachairt anns a’ chòmhradh le riochdachadh bàrdachd Gonçalves Dias.

Tha sinn a’ smaoineachadh gur dòcha gum biodh ùidh agad anns na h-artaigilean cuideachd:

Is e riochdachadh Itamar aon ghuth eile a tha an làthair ann an litreachas co-aimsireil Bhrasil a tha an dùil na fìrinnean as iomallaiche a thaisbeanadh don phoball, air bheag aithne, fada bho axis nam bailtean mòra .

Tha claonadh ann an litreachas an latha an-diugh na guthan sòisealta ùra seo a shealltainn, guthan gun chead roimhe (bho bhoireannaich, daoine dubha, luchd-còmhnaidh an iomall, mion-chinnidhean san fharsaingeachd).

> Ma bha e roimhe, bha litreachas Brazilach mar as trice air a thoirt gu buil le sgrìobhadairean cliùiteach, a’ mhòr-chuid fir geal, meadhan-chlas - gu sònraichte bhon axis São Paulo/Rio - a chruthaich caractaran geal cuideachd, thòisich àite ann an litreachas co-aimsireil airson àiteachan ùra fala .

Tha eadar-nàiseantachd ùghdaran Brazilach, mar a thachair le Itamar, ann an co-chòrdadh ri ro-mheasadh eadar-nàiseanta nas motha de litreachas Brazilach . Tha am pròiseas seo, ged a tha e fadalach, a’ tachairt mar thoradh air com-pàirt foillsichearan nàiseanta ann am fèilltean litreachais, prògraman taic eadar-theangachaidh agus duaisean a bheir faicsinneachd eadar-nàiseanta do riochdachaidhean nàiseanta.

2. An dreuchd (2019), le Julian Fuks

Fhuair an obair a rinn na Brazilian Julian Fuks, An aghaidh , an duais José Saramago agus An dreuchd a’ leantainn ann an ceumannan na h-obrach a tha romhpa, cuideachd a’ taisbeanadh aithris làidir. Anns An dreuchd tha an sgrìobhadair a’ gabhail slighe eadar-dhealaichte agus ag aonachadh a chuid eòlais fa-leth leis a’ mhiann a bhith smaoineachadh air Brazil iom-fhillte an latha an-diugh .

S e Sebastián prìomh charactar na sgeòil seo , alter-ego Julián Fuks, a roghnaich obair a chruthachadh le lorgan fèin-eachdraidh . Tha an leabhar mar thoradh air an eòlas a bha an sgrìobhadair a’ fuireach aig an Taigh-òsta Cambridge, ann an São Paulo, anns an robh an Movimento Sem Teto ann an 2012. Bha Julian na neach-amhairc air a’ bheatha ùr seo a thugadh don togalach agus is e seo aon de na plotaichean a bhios a’ biathadh sgeulachd an leabhair.

Tha an obair cuideachd a’ tarraing gu mòr bhon eadar-obrachadh eadar an caractar agus an athair, a tha san ospadal, agus bho chòmhraidhean le a chompanach mu cho-dhùnadh a’ chàraid leanabh a bhith aca no nach eil. .

Tha an dreuchd na eisimpleir de romansa am measg mòran den litreachas co-aimsireil Brazilach a tha a’ cluich leis na crìochan eadar ficsean agus eachdraidh-beatha , a’ measgachadh lorgan de bheatha an ùghdair le taobhan ficseanail agus litreachais gu tur. 'S e an eadar-ghearradh seo eadar eòlas pearsanta agus litreachais aon de na feartan as iongantaiche ann an riochdachadh an latha an-diugh.

3. Leabhar-làimhe beag an-aghaidh gràin-cinnidh (2019), le Djamila Ribeiro

Is e an neach-iomairt òg à Brazil Djamila Ribeiro aon de na guthan co-aimsireil as cudromaiche san t-sabaid an aghaidh gràin-cinnidh. Anns an obair ghoirid aice, tha Djamila a’ toirt cuireadh don leughadair, thairis air aon chaibideil deug, meòrachadh air gràin-cinnidhstructarail , freumhaichte sa chomann-shòisealta againn.

Tha an t-ùghdar a’ tarraing aire gu daineamaigs sòisealta a tha a’ sàrachadh dhaoine dubha, gan cur air an iomall, agus a’ sireadh freumhan eachdraidheil airson nan toraidhean a chì sinn an-diugh, a’ toirt cuireadh don phoball smaoineachadh air cho cudromach sa tha cleachdadh làitheil an-aghaidh gràin-cinnidh .

Fhuair an leabhar Duais Jabuti ann an roinn nan Saidheansan Daonna agus tha e a’ dol an aghaidh gluasad nas fharsainge a tha an làthair ann an litreachas co-aimsireil Brazilach de ag èisteachd ris an fhear eile , an àite cainnte a thuigsinn , an guth aithneachadh agus an cainnt a dhèanamh dligheach.

Tha an litreachas againn air a bhith ag iarraidh barrachd is barrachd guthan ùra a thogail agus iom-fhillteachd shòisealta a thuigsinn na h-àrainneachd sa bheil sinn ag obair.

Faic cuideachd ar mion-sgrùdadh air leabhraichean bunaiteach le Djamila Ribeiro.

4. Deireadh an t-samhraidh (2019), le Luiz Ruffato

An leabhar Deireadh an t-samhraidh , le Luiz Ruffato, de chuid foirm a’ dol às àicheadh ​​​​na staid apathy anns a bheil Brazilianaich gan lorg fhèin o chionn ghoirid. Tha an obair a’ sealltainn na àrainneachd de radaigeachd phoilitigeach , aonranachd agus call mean air mhean air a’ chomas air iomlaid a dhèanamh le daoine eile ge bith dè an creideamh, gnè no clas sòisealta a th’ aca.

’S e Oséias a tha ag innse na sgeòil seo , cuspair cumanta, a chuireas nar cuimhne ar crìonadh adhartach: carson a sguireas sinn a bhith ag eadar-obrachadh le daoine eile ann an dòigh shìtheil? Nuair a thòisicheas sinn a’ leasachadh beachddall a tha gar casg o'n taobh eile a chluinntinn ? Cuin a thòisich sinn air fòirneart a dhèanamh air an fheadhainn a tha eadar-dhealaichte bhuainn?

Is e duine iriosal a th’ ann an Hosea, riochdaire malairteach aig companaidh thoraidhean àiteachais. Às deidh fichead bliadhna a’ fuireach ann an São Paulo, bidh e a’ tilleadh gu baile a dhachaigh (Cataguases, Minas Gerais) agus ag ath-cheangal ri theaghlach às deidh dha a bhean agus a mhac a thrèigsinn anns a’ bhaile mhòr. Is ann air an turas seo chun na h-ama a dh’ fhalbh a bhios Oséias a’ dàibheadh ​​​​na chuimhne agus a’ feuchainn ris na roghainnean pearsanta aige ath-dhealbhadh.

Tha cruthachadh Ruffato a’ nochdadh a’ chòmhstri chultarail eadar am baile mòr – beatha bhailteil – agus beatha làitheil dùthchail, air a riaghladh le luachan eile agus le àm eadar-dhealaichte. Tha an gluasad seo gu math tric ann an litreachas an latha an-diugh, a tha an dùil sreath de dhiofar Brazils a thaisbeanadh: aig an aon àm gu bheil e a’ nochdadh aithris roinneil , bidh e gu tric cuideachd a’ dèanamh dealbh de bheatha làitheil bhailteil . Is ann bhon bhriseadh seo, bhon taisbeanadh seo de dh’ aghaidhean, a bhios mòran sgrìobhadairean ag ithe air adhart gus an cruthachadh litreachais a thoirt gu buil.

5. Am Fear Ridiculous (2019), le Marcelo Rubens Paiva

Tha Marcelo Rubens Paiva na ainm cudromach ann anlitreachas co-aimsireil Brazilach a cho-dhùin sreath de sgeulachdan goirid agus eachdraidhean a chruthaich e mu dheidhinn gnè a thoirt còmhla gus The Ridiculous Man a chur air bhog.

Chaidh mòran de na teacsaichean goirid seo a sgrìobhadh beagan ùine air ais agus thug e air an ùghdar ath-leughadh agus ath-sgrìobhadh, a bha an dùil an seo a thogail air a’ chòmhradh mu dhreuchdan sòisealta agus clichés gnè .

Roghnaich Marcelo Rubens Paiva solas a chuir air àiteachan cainnte fireannaich agus boireannaich agus tuigidh iad leasaich daineamaigs eadar càraidean, a’ cruthachadh dealbh buadhach is co-aimsireil, gu h-àraidh de dhàimhean gaoil.

Nam b’ àbhaist don t-saoghal a bhith beò air a bhogadh ann an còmhradh fireannaich sa mhòr-chuid, a-nis tha an t-àite seo air a bhith deamocratach agus boireannaich air tighinn gu guth nas cumhachdaiche agus is e an t-atharrachadh seo a roghnaich Marcelo Rubens Paiva bruidhinn mu dheidhinn.

Tha cruth goirid is luath na h-obrach co-chòrdail ri claonadh co-aimsireil a bhith a’ toirt a-mach ann an cruth nas lugha , de chaitheamh nas luaithe.

Tha Marcelo Rubens Paiva na dheagh eisimpleir de proifeiseanta an ùghdair Brazilach , suidheachadh a tha air a bhith a’ fàs ann an litreachas Bhrasil. Tha an sgrìobhadair, a tha cuideachd na neach-naidheachd, na sgrìobhaiche sgrion agus na sgrìobhadair dràma, a' fuireach air falbh bho bhith a' sgrìobhadh, rud do-chreidsinneach o chionn beagan dheicheadan.

6. Cha tig an saoghal gu crìch (2017), le Tatiana Cìs Salem

Tha an cruinneachadh de aistean goirid le Tatiana Salem Levy a’ toirt còmhla sreath de dh’ aithrisean beaga ameasgachadh a dhèanamh den t-suidheachadh poilitigeach Brasil agus eadar-nàiseanta (a’ gabhail a-steach diofar luchd-poilitigs leithid Crivella agus Trump), a bharrachd air a bhith a’ toirt iomradh air an eaconamaidh agus cùisean sòisealta cudromach leithid an tonn fàsmhor de xenophobia a tha a’ cur an t-saoghail air adhart.

Tha an obair cuideachd a’ nochdadh earrannan fèin-eachdraidh a sheallas mar a tha an t-ùghdar a’ faicinn an t-saoghail, a’ mhòr-chuid den ùine a’ bruidhinn bho amharc strì .

Mar as trice, na sgeulachdan air fad an dùil, ann an dòigh air choireigin, cuideachadh le bhith a’ tuigsinn an t-saoghail anns a bheil sinn beò an-diugh .

Tha sinn a’ faicinn ann an riochdachadh Tatiana Salem Levy pàirt chudromach de litreachas Brazilach an latha an-diugh, is e sin an miann a bhith a’ riochdachadh fìrinn , ged a tha e gu tric air a thaisbeanadh mar chriomag.

Le bhith a’ tabhann iomadh shealladh air a’ chomann cho-aimsireil seo a leughadh, tha ùghdaran ar n-ama a’ sireadh togail le sealladh-tìre sòisealta a dh’ fhaodadh a bhith againn gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air an àm anns a bheil sinn beò.

7. Cancún (2019), le Miguel del Castillo

>

Is e Cancún a’ chiad nobhail leis an sgrìobhadair carioca Miguel del Castillo. Ann, bidh sinn a’ coimhead slighe beatha Joel, bho òigeachd - ann an àm far an robh e a’ faireachdainn mì-chofhurtail - a’ dol tron ​​fhaireachdainn fàilte a lorgar ann an eaglais shoisgeulach. Tha an obair cuideachd a 'bruidhinn air an inntrigeadh a-steach do bheatha inbheach agus a phrìomhroghainnean air an dèanamh suas gu aois 30.

Tha an dàimh dhoirbh le athair agus a theaghlach cuideachd na chuspair san leabhar, a tha a’ dèiligeadh ri mòran de na h-amannan a thug air Joel a thighinn gu bhith cò e.

'S e seòrsa de ùr-sgeul a th' anns an obair a tha a' suathadh air ceist creideamh, gnèitheachas agus athair. Anns an leabhar, chì sinn an dà chuid cruthachadh a’ bhalaich, an òigeachd iom-fhillte ann an condominiums dùinte ann am Barraigh da Tijuca gus an do rugadh a’ chiad leanabh aige.

Is e turas a th’ anns an obair a tha a’ bruidhinn uimhir mu bheatha caractar mar a tha e mu dheidhinn àrainneachd meadhan-chlas sònraichte ann an Rio.

Airson a’ chiad nobhail aige a sgrìobhadh, thàinig Miguel del Castillo gu sreath de chuimhneachain phearsanta agus dh’òl e tòrr bhon eachdraidh-beatha aige .

Ann an leughadh Cancún chì sinn lorg singilteachd ùghdarraichte . Tha a bhith a’ lorg dealbh làidir didseatach den neach-ealain cuideachd na fheart a tha a’ dol thairis air mòran ùghdaran ann an litreachas Brazilach an latha an-diugh.

8. Mu dheidhinn ùghdarrasachd Brazilach (2019), le Lilia Moritz Schwarcz

Tha taobh cudromach aig obair an antropologist Lilia Moritz Schwarcz a tha an làthair ann am mòran de na riochdachaidhean Brazilach. beachdan co-aimsireil: am miann airson com-pàirteachadh sòisealta agus eòlas air mar a tha ar comann-sòisealta ag obair.

Tron aiste aice, bidh an neach-smaoineachaidh a’ feuchainn ri freumhan ùghdarrasachd ann an comann Bhrasil a thuigsinncoimhead air ais còig linntean. Air mo bheò-ghlacadh leis an latha an-diugh, tha an t-ollamh USP Lilia Moritz Schwarcz a’ coimhead air ais a’ sireadh fhreagairtean air mar a ràinig sinn an t-àite seo.

A’ cruinneachadh sreath de dhàta staitistigeil agus fiosrachadh eachdraidheil, bidh Lilia a’ tionndadh a radar air ar tùs poilitigeach agus sòisealta . Tha i cuideachd gu misneachail a’ togail mheòrachadh co-cheangailte ri cùisean gnè, leithid, mar eisimpleir, an fhìrinn gu bheil cho beag àite aig boireannaich ann am beatha phoblach (ann an 2018, cha robh ach 15% de sheataichean air an cleachdadh le boireannaich, ann an dùthaich far an robh 51,5% den t-sluagh a’ fuireach). tha i boireann).

9. A-nis chan eil feum aig duine ort an seo (2015), le Arnaldo Antunes

Gu ruige seo cha robh sinn air bruidhinn mu bhàrdachd Bhraisil an latha an-diugh, aig a bheil fìor rudan sònraichte. Tha riochdachadh Arnaldo Antunes na shàr eisimpleir den t-seòrsa seo de riochdachadh litreachais, a tha a’ conaltradh nas fhaide na faclan, cuideachd le cruth.

Tha bàrdachd cho-aimsireil air aithneachadh gu farsaing airson a’ cleachdadh ghoireasan eile (leithid grafaigean, montages, collage). Mar sin, 's e bàrdachd lèirsinneach a th' innte, làn bhrìgh.

Tha e tric cuideachd ann am bàrdachd cho-aimsireil Bhrasil a