Çağdaş Brezilya edebiyatını keşfetmek için 10 kitap

Bazı teorisyenler 1980'ler ve 1990'lar gibi farklı başlangıç tarihlerine işaret etse de, çağdaş Brezilya edebiyatı etiketi genellikle 2000'lerden itibaren ortaya çıkan edebi üretimleri ifade eder.organize hareket.

1. Eğri saban (2019), yazan Itamar Vieira Junior

Bahiyalı yazar Itamar Vieira Junior'un en beğenilen eseri, Jabuti Edebiyat Ödülü ve Leya Yılın Kitabı Ödülü gibi bir dizi önemli ödüle layık görüldü.

Itamar, yayınlanan ilk romanında, bir savaş suçlusunu anlatmayı seçti. Brezilya Kırsalı işçilerin kölelik döneminden çok da farklı olmayan bir durumda yaşadıkları bir yer.

Bahia'nın taşrasında geçen hikaye Bibiana, Belonísia ve onların ailesini takip ediyor. köleleri̇n torunlari Köleliğin kaldırılmasına rağmen, herkes hala muhafazakar ve önyargılı ataerkil bir kırsal topluma dalmış durumdadır.

Belonísia daha konformist bir profile sahipken ve çiftlikte babasının yanında fazla tereddüt etmeden çalışırken, Bibiana kendisinin ve çevresindekilerin maruz kaldığı kölelik koşullarının farkındadır. İdealist olan Bibiana, herkesin çalıştığı topraklar ve işçilerin özgürleşmesi için mücadele etmeye karar verir.

Itamar'ın bu eseri, çağdaş Brezilya edebiyatındaki seslerden biri daha daha marjinal gerçeklikleri halka sunmak Çok iyi bilinmiyorlar, büyük şehirlerden uzaktalar.

Çağdaş literatürde, bu türden durumları gösterme eğilimi vardır yeni̇ sosyal sesler Bu bağlamda, kadınların, siyahların, periferide yaşayan insanların ve genel olarak azınlıkların seslerinin daha önce yetkisiz olduğunu belirtmek önemlidir.

Daha önce Brezilya edebiyatı genellikle beyaz karakterler yaratan, özellikle São Paulo/Rio ekseninden gelen, çoğunlukla beyaz, orta sınıf erkeklerden oluşan yerleşik yazarlar tarafından üretilirken, çağdaş edebiyatta yeni konuşma mekanları .

Itamar'da olduğu gibi Brezilyalı yazarların uluslararasılaşması Brezilya edebiyatının daha fazla uluslararası projeksiyonu Bu süreç, geç de olsa, ulusal yayıncıların edebiyat fuarlarına katılımı, çeviri destek programları ve ulusal üretimlere uluslararası görünürlük kazandıran ödüller sayesinde gerçekleşmektedir.

2. İşgal (2019) tarafından Julián Fuks

Brezilyalı Julián Fuks'un bir önceki çalışması, Direnç José Saramago ödülüne layık görüldü ve İşgal güçlü bir anlatı sunarak kendisinden önceki eserin izinden gidiyor. İşgal Yazar farklı bir yol izler ve bireysel deneyimini, bireyin ve toplumun gelişimine katkıda bulunma arzusuyla birleştirir. karmaşık çağdaş Brezilya hakkında düşünmek .

Bu hikayenin ana karakteri, Julián Fuks'un alter-egosu Sebastian'dır. otobiyografik izler Kitap, yazarın 2012 yılında Evsizler Hareketi tarafından işgal edilen São Paulo'daki Cambridge Otel'de yaşadığı deneyimin bir sonucudur. Julián, binaya verilen bu yeni hayatın bir gözlemcisiydi ve bu, kitabın hikayesini besleyen olay örgülerinden biridir.

Eser aynı zamanda karakterin hastanede yatan babasıyla olan etkileşimlerinden ve çiftin çocuk sahibi olup olmama kararıyla ilgili eşiyle yaptığı konuşmalardan da büyük ölçüde yararlanıyor.

İşgal, çağdaş Brezilya edebiyatındaki pek çok roman arasında yer alan bir örnektir. kurgu ve biyografi arasındaki sınırlarla oynuyor Kişisel ve edebi deneyimin bu kesişimi, çağdaş üretimin en çarpıcı özelliklerinden biridir.

3. Irkçılık karşıtı küçük el kitabı (2019), Djamila Ribeiro tarafından

Brezilyalı genç aktivist Djamila Ribeiro, ırkçılığa karşı mücadelenin en önemli çağdaş seslerinden biri. Djamila, on bir bölümden oluşan kısa çalışmasında okuru şu konulara davet ediyor yapısal ırkçılık üzerine düşünmek toplumumuza yerleşmiştir.

Yazar, siyahları ezen ve ötekileştiren toplumsal dinamiklere dikkat çekmekte ve bugün gördüğümüz sonuçların tarihsel kökenlerini aramakta, kamuoyunu siyahların toplumsal yaşamdaki önemi üzerine düşünmeye davet etmektedir. günlük ırkçılık karşıtı pratik .

İnsan Bilimleri kategorisinde Jabuti Ödülü'ne layık görülen kitap, çağdaş Brezilya edebiyatındaki daha geniş bir hareketin parçasıdır. başkalarını dinlemek, onların konuşma yerlerini anlamak Bu şekilde, onların sesini tanır ve söylemlerini meşrulaştırır.

Edebiyatımız giderek daha fazla yeni sesler yükseltmeye ve sosyal karmaşayi anlamak içine yerleştirildiğimiz ortamın.

Djamila Ribeiro'nun temel kitaplarına ilişkin analizimize de bakınız.

4. Yaz sonu (2019), Luiz Ruffato tarafından

Kitap Yaz sonu Luiz Ruffato, Brezilyalıların son zamanlarda içinde bulundukları kayıtsızlık durumunu bir şekilde kınıyor. radikalleşme iklimi siyaset, izolasyon ve dinleri, cinsiyetleri ya da sosyal sınıfları ne olursa olsun başkalarıyla alışveriş yapma becerisinin giderek kaybolması.

Sıradan bir adam olan Hosea'nın anlattığı bu hikâye bize ilerleyen yozlaşmamızı hatırlatıyor: neden başkalarıyla barışçıl bir şekilde etkileşim kurmayı bırakıyoruz? Ne zaman diğer tarafı dinlememizi engelleyen kör bir görüş geliştirmeye başladık? Hangi noktada bizden farklı olanları ezmeye başlıyoruz?

Hosea, tarım ürünleri üreten bir şirketin satış temsilcisi olan mütevazı bir adamdır. São Paulo'da yirmi yıl yaşadıktan sonra memleketine (Cataguases, Minas Gerais) döner ve büyük şehirde karısı ve oğlu tarafından terk edildikten sonra ailesini yeniden bulur. Hosea, geçmişe yaptığı bu yolculukta hafızasına dalar ve seçimlerine yeni bir anlam vermeye çalışırKişisel.

Ruffato'nun eseri, büyük şehir -kent yaşamı- ile başka değerler ve farklı bir zaman tarafından yönetilen kırsal günlük yaşam arasındaki kültürel şoku tasvir eder. Bu hareket, bir dizi farklı Brasis sunmayı amaçlayan çağdaş edebiyatta yaygındır: aynı zamanda bir bölgeselci̇ anlati genellikle de bir kentsel gündeli̇k yaşamin portresi̇ Pek çok yazar, edebi yaratımlarını ortaya koymak için bu parçalanmadan, zıtlıkların çatışma halinde sunulmasından yararlanır.

5. Gülünç adam (2019), Marcelo Rubens Paiva tarafından

Çağdaş Brezilya edebiyatının önemli isimlerinden Marcelo Rubens Paiva, toplumsal cinsiyet meselesi etrafında oluşturduğu bir dizi kısa öykü ve kroniği bir araya getirmeye karar vererek Gülünç adam .

Bu kısa metinlerin çoğu bir süre önce yazılmıştır ve yazar tarafından yeniden okunup yazılması gerekmiştir. toplumsal roller ve toplumsal cinsiyet klişelerinin tartışılması .

Marcelo Rubens Paiva, kadın ve erkeğin konuştuğu yerlere ışık tutmayı ve çiftler arasındaki dinamikleri daha iyi anlamayı seçerek, özellikle aşk ilişkilerinin etkileyici ve çağdaş bir portresini çiziyor.

Eğer dünya bir zamanlar ağırlıklı olarak erkek söylemine gömülüyse, şimdi bu alan demokratikleşti ve kadınlar daha güçlü bir sese sahip oldu ve Marcelo Rubens Paiva'nın konuşmayı seçtiği şey de bu değişim.

Çalışmanın kısa ve hızlı biçimi, çağdaş bir üretim eğilimiyle uyumludur. indirgenmiş formlar daha hızlı tüketim.

Marcelo Rubens Paiva aşağıdakilere iyi bir örnektir brezi̇lyali yazarin profesyonelleşmesi̇ Aynı zamanda gazeteci, senarist ve oyun yazarı olan yazar, birkaç on yıl önce düşünülemeyecek bir uygulama olan yazarak yaşıyor.

6. Dünyanın sonu gelmeyecek (2017), Yazar: Tatiana Salem Levy

Tatiana Salem Levy'nin kısa denemelerinden oluşan bu derleme, bir dizi kısa anlatıyı bir araya getiriyor. brezi̇lya ve uluslararasi si̇yasi̇ durum (Crivella ve Trump gibi çeşitli politikacıları ele alarak), ekonomi ve dünyayı kasıp kavuran yabancı düşmanlığı dalgası gibi önemli sosyal konular hakkında yorumlarda bulunuyor.

Eserde ayrıca yazarın dünyayı nasıl gördüğünü gösteren otobiyografik pasajlar da yer alıyor. direnç görünümü .

Ortak olarak, tüm hikayeler bir şekilde amaçlanmıştır, bugün içinde yaşadığımız dünyayı okumaya yardımcı olmak .

Tatiana Salem Levy'nin yapımında çağdaş Brezilya edebiyatının önemli bir yönünü gözlemliyoruz. gerçekliği temsil etme arzusu Genellikle bir parçalanma olarak sunulsa bile.

Teklif ederek çoklu perspektifler Bu çağdaş toplumu okuyan zamanımızın yazarları, içinde yaşadığımız zamanı daha iyi anlamak için bizimle birlikte olası bir sosyal manzara inşa etmeye çalışıyorlar.

7. Cancún (2019) tarafından Miguel del Castillo

Cancún Rio de Janeiro'lu yazar Miguel del Castillo'nun ilk romanı olan bu eserde Joel'in kendini rahatsız hissettiği ergenlik döneminden evanjelik bir kilisede bulduğu hoş karşılanma hissine kadar uzanan hayat yolculuğuna tanık oluyoruz. Eser aynı zamanda yetişkinliğe geçişini ve 30'lu yaşlarına kadar yaptığı temel seçimleri de anlatıyor.

Joel'in babası ve ailesiyle olan zorlu ilişkisi de kitapta tema olarak işleniyor ve Joel'i olduğu kişi haline getiren birçok ana değiniliyor.

Bu çalışma bir tür biçimlendirici roman Kitapta hem çocuğun yetiştirilme tarzını hem de Barra da Tijuca'nın kapalı sitelerinde geçirdiği karmaşık ergenlik dönemini ve ilk çocuğunun doğumunu gözlemliyoruz.

Eser, hem bir karakterin hayatından hem de Rio de Janeiro'nun üst orta sınıf çevresinden bahseden bir yolculuk.

Miguel del Castillo ilk romanını yazmak için bir dizi kişisel anıdan ve biyografisinden çok şey içti .

Okumada Cancún bir gözlemliyoruz yazarsal tekillik arayışı Sanatçıya dair güçlü bir parmak izi arayışı, çağdaş Brezilya edebiyatının pek çok yazarını da kesen bir özelliktir.

8. Brezilya otoriterliği üzerine (2019), Lilia Moritz Schwarcz tarafından

Antropolog Lilia Moritz Schwarcz'ın çalışması birçok çağdaş Brezilya yapımında mevcut olan önemli bir yönü taşıyor: Brezilya'yı sosyal bağlilik ve toplumumuzun işleyişi hakkında bilgi sahibi olmak.

Makalesi boyunca düşünür, beş yüzyıl öncesine bakarak Brezilya toplumundaki otoriterliğin köklerini anlamaya çalışıyor. USP profesörü Lilia Moritz Schwarcz, günümüzden etkilenerek bu noktaya nasıl geldiğimize dair cevaplar arıyor.

Bir dizi istatistiksel veri ve tarihsel bilgi toplayan Lilia, radarını si̇yasi̇ ve sosyal arka planimiz Ayrıca, kamusal hayatta kadınların çok az yer tutması (2018'de nüfusun %51,5'inin kadın olduğu bir ülkede koltukların sadece %15'i kadınlar tarafından işgal edildi) gibi toplumsal cinsiyet meseleleriyle ilgili düşüncelerini de cesurca dile getiriyor.

9. Artık burada kimsenin sana ihtiyacı yok. (2015), Arnaldo Antunes tarafından

Şu ana kadar çok özel konturları olan çağdaş Brezilya şiirinden bahsetmedik. Arnaldo Antunes'in üretimi, kelimelerin ötesinde biçimle de iletişim kuran bu tür edebi üretimin mükemmel bir örneğidir.

Çağdaş şiir, aşağıdakiler için geniş çapta tanınmıştır diğer kaynakları kullanmak (grafikler, montajlar, kolajlar gibi). Bu nedenle, anlamlar açısından zengin görsel bir şiirdir.

Çağdaş Brezilya şiirinde metalanguage Arnaldo Antunes bir dizi şiirinde metalinguistik kaynağı şiir üzerine düşünmek için kullanıyor.

10. Günler ve günler (2002), yazan Ana Miranda

Ana Miranda, Brezilya edebiyatında daha az tanınan bir romancıdır, ancak çok ilginç çağdaş eserler vermiştir.

Dias e Dias, hayalperest bir kadın olan Feliciana ile Canção do Exílio ve I-Juca-Pirama gibi önemli şiirlere imza atmış, 19. yüzyılda yaşamış romantik şair Antônio Gonçalves Dias arasındaki aşkı konu alan bir roman, tarih ve kurguyu harmanlıyor .

Romanda metinlerarasılık kullanımı Ana Miranda'nın romanında metinlerarasılık, bir edebi metin ile bir önceki metin arasında, bir öncekinin izlerini ve etkilerini gözlemlemenin mümkün olduğu bir ilişki olduğunda ortaya çıkar.

Makalelerin de ilginizi çekebileceğini düşünüyoruz: