ಪರಿವಿಡಿ
ಸೆಂಟಿಮೆಂಟೊ ಡೊ ಮುಂಡೋ 1940 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಕವಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಆಂಡ್ರೇಡ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ.
ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು 1935 ಮತ್ತು 1940 ರ ನಡುವೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಸತ್ತ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಜಗತ್ತು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಏರಿಕೆಯ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.<3
ಓ ಕವಿ ತನ್ನ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ಕೃತಿಯ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮುಖವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ಕೃತಿಯ ಸಂದರ್ಭ
ಸೆಂಟಿಮೆಂಟೊ ಡೊ ಮುಂಡೊ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. 1930 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ಈ ಅವಧಿಯು ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಹಲವಾರು ಸಂಕೀರ್ಣ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಶಾಂತಿಯ ಸಮಯದ ಭರವಸೆಯು ಫ್ಯಾಸಿಸಂ , ನಾಜಿಸಂನ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. , ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಂತಹ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಘರ್ಷಣೆಗಳು.
ಎಡಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಒಲವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮೊದಲ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವು ಜನರ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ಆಶಿಸಿದರು.
ಸೆಂಟಿಮೆಂಟೊ ಡೊ ಮುಂಡೊ ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣದ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ದುಃಖವನ್ನು ಹೇರುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ವಾಸ್ತವದ ಹತಾಶೆಯ ನಡುವಿನ ಈ ದ್ವಂದ್ವವಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, , ಯಾವುದೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಯಂತೆ, ಪುಸ್ತಕವು ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕವಿ ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆಅದು ಅವರ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ. ಒಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಿಡುವುದು, ತುಂಬಾ ಗಹನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಡಿ ಆಂಡ್ರೇಡ್ ಅವರ 32 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಹೆಚ್ಚು ಓದಿಸೆಂಟಿಮೆಂಟೊ ಡೊ ಮುಂಡೊ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ಮಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಛಿದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಬ್ರೆಜೊ ದಾಸ್ ಅಲ್ಮಾಸ್, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ, ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ , ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರಾಶಾವಾದ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣವಾದ ಶೂನ್ಯಗೊಳಿಸುವ ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಇದು ಕವಿ ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಮುಳುಗಿರುವ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬ್ರೆಜೊ ದಾಸ್ ಅಲ್ಮಾಸ್ ನಲ್ಲಿನ ಆತ್ಮಾವಲೋಕನದ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಡೆಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸೆಂಟಿಮೆಂಟೊ ಡೊ ಮುಂಡೋ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಪಂಚದ, ಮನುಷ್ಯರ, ವಸ್ತುಗಳ ಕವಿ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಪುಸ್ತಕ, ಮತ್ತು "ಸಣ್ಣ" ಮಾನವ ಭಾವನೆಗಳ ಕವಿಯಲ್ಲ . ಕವಿ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಘನತೆ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಕವಿತೆಯು ಹೋಮೋನಿಮ್ ಆಗಿದೆ ಸೆಂಟಿಮೆಂಟೋ ಡೊ ಮುಂಡೋ .
ನನಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಕೈಗಳಿವೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾವನೆ,
ಆದರೆ ನಾನು ಗುಲಾಮರಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ,
ನನ್ನ ನೆನಪುಗಳು ಕುಸಿಯುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ದೇಹವು ರಾಜಿಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ>ನಾನೇ ಸತ್ತೆ,
ಸತ್ತು ನನ್ನ ಆಸೆ, ಸತ್ತ
ಸ್ವರಗಳಿಲ್ಲದ ಜೌಗು.
ಸಹಜರು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
ಯುದ್ಧ
ಸಹ ನೋಡಿ: ಸುಂದರವಾದ ಘೋಷಣೆಗಳಾಗಿರುವ 16 ಸಣ್ಣ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆಗಳುಮತ್ತು ಅದುಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ತರಲು ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು.
ಶರೀರಗಳು ಹಾದುಹೋದಾಗ,
ನಾನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ
ನೆನಪಿನಿಂದ
ಘಂಟೆ ರಿಂಗರ್, ವಿಧವೆ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಕಾಪಿಸ್ಟ್
ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ
ಮತ್ತು
ಬೆಳಗ್ಗೆ
ಆ ಮುಂಜಾನೆ
ರಾತ್ರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರಾತ್ರಿ<3
ಕವಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಕೇವಲ ಎರಡು ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ, ಸೀಮಿತ ವಿಷಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ಹಿರಿಮೆಯ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಲ್ಪವಾದ ನಾನು ನ ಈ ಆಕೃತಿಯು ಇಡೀ ಪುಸ್ತಕದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಿಷಯವು ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. , ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು.
ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರುವ, ಆದರೆ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಈ ಚಿತ್ರ ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ಇತರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.
ಕಾವ್ಯ ನಾನು ವೈರುಧ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಲ್ಪ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ರೂಪಾಂತರ. ಅದರಲ್ಲಿ, ವಿಷಯವು ಅವನ ಹಿಂದಿನ ("ಫುಲ್ ಗುಲಾಮರು") ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಬದಲಾಗಬೇಕು, ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮರೆತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಒಮ್ಮುಖವಾಗಬೇಕು.
ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕವಿ ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಮತ್ತೊಂದು ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಸಮಯವು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಕ್ಷಾಮದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅಜಾಗರೂಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆಈ ಕೆಡುಕುಗಳು. ಅರಿವು, ಆದರೆ ಚದುರಿದ. ಕವಿಯ ಆಕೃತಿಯು ವಾಸ್ತವದ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪರಕೀಯತೆಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಚಳುವಳಿ ಅವನನ್ನು ಏಕಾಂತಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಕವಿಯು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ, ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ನೋಟವನ್ನು ಮಸುಕುಗೊಳಿಸುವ ಮಂಜುಗಳಾಗುತ್ತವೆ. ಇತರರ ನೆನಪುಗಳು ಮಾಯವಾಗಿವೆ. ಬರಲಿರುವ ದಿನವು ರಾತ್ರಿಗಿಂತ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ.
ರಾತ್ರಿಯು ಪುಸ್ತಕದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಅಥವಾ ಆತ್ಮವನ್ನು ಸಾಂತ್ವನಗೊಳಿಸುವ ರಾತ್ರಿಯಂತೆ, ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾವಿನಂತೆ, ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೆರಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಆವರಿಸುವ ಭಯದಂತೆ, ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಕಾವ್ಯದ ವಿಷಯವೂ ಇದರ ನಡುವೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. 1>ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ, ಮತ್ತು ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ನಾನು , ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯವಾಗಿ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ.
ಈ ಎರಡನೇ ನಾನು , ಕವನದ ಮೊದಲನೆಯದಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸೆಂಟಿಮೆಂಟೊ ಡೊ ಮುಂಡೊ, ಕೆಳಗಿನ ಕವನದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಡೆನ್ಸಿಯಾ ಡೊ ಇಟಾಬಿರಾನೊ.
ಕೆಲವು ವರ್ಷ ನಾನು ಇಟಾಬಿರಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
ನಾನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇಟಾಬಿರಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನನಗೆ ದುಃಖ, ಹೆಮ್ಮೆ: ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಕಾಲುದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ತೊಂಬತ್ತು ಪ್ರತಿಶತ ಕಬ್ಬಿಣ.
0>ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಭತ್ತು ಪ್ರತಿಶತ ಕಬ್ಬಿಣ.ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ದೂರವಿಡುವುದು ಸರಂಧ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಫ್ಯಾಬುಲಸ್ ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಆಫ್ ಅಮೆಲೀ ಪೌಲೈನ್: ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಪ್ರೀತಿಯ ಇಚ್ಛೆ, ಇದು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಬರುತ್ತದೆ ಇಟಾಬಿರಾದಿಂದ, ಇಂದಅದರ ಬಿಳಿ ರಾತ್ರಿಗಳು, ಮಹಿಳೆಯರಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹಾರಿಜಾನ್‌ಗಳಿಲ್ಲದ.
ಮತ್ತು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ರಂಜಿಸುವ ಯಾತನೆಯ ಅಭ್ಯಾಸ,
ಇಟಾಬಿರಾ ಒಂದು ಸಿಹಿ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ.
ಇಟಾಬಿರಾದಿಂದ ನಾನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಈಗ ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುವ ವಿವಿಧ ಉಡುಗೊರೆಗಳು:
ಈ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಲ್ಲು, ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಉಕ್ಕು,
ಈ ಸಾವೊ ಬೆನೆಡಿಟೊ ಹಳೆಯ ಸಂತ-ತಯಾರಕ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೊ ಡುವಾಲ್‌ನಿಂದ;
ಈ ಟ್ಯಾಪಿರ್ ಚರ್ಮ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮಿನ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಹರಡಿದೆ;
ಈ ಹೆಮ್ಮೆ, ಈ ತಲೆ ಕೆಳಗೆ...
ನನ್ನ ಬಳಿ ಚಿನ್ನವಿತ್ತು, ನನ್ನ ಬಳಿ ದನಗಳಿದ್ದವು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಹೊಲಗಳಿದ್ದವು.
ಇಂದು ನಾನೊಬ್ಬ ಪೌರಕಾರ್ಮಿಕ.
ಇಟಾಬಿರಾ ಕೇವಲ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ.
ಆದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ ನೋಯಿಸುತ್ತದೆ!
ಇಟಾಬಿರಾ ಕವಿಯ ತವರು, ಮಿನಾಸ್‌ನ ಒಳನಾಡಿನ ಗೆರೈಸ್, ಕಬ್ಬಿಣದ ಗಣಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ನಗರ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಲೋಹ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಶೀತ ಮತ್ತು ಅದರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ. ನಂತರ ಸಾದೃಶ್ಯವು ಭೂದೃಶ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ. ನಗರವು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ, ಯಾವುದೇ ದಿಗಂತಗಳಿಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಜೀವನದಂತೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕವಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತದೊಂದಿಗೆ ಆಂತರಿಕ ನಗರದ ಸರಳತೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಎರಡು ಆರಂಭಿಕ ಕವಿತೆಗಳು ಪುಸ್ತಕದ ಒಂದು ಅವಲೋಕನವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಅವರ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಈ ಎರಡು ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ನಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯವು ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತದೆಅಳವಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ವಿರೋಧಾಭಾಸ, ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ.
ತದನಂತರ ಅವರು ಭಯ, ಒಂಟಿತನ, ಯುದ್ಧ, ಹಸಿವು, ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪ್ರಪಂಚವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನೈಜ, ಅತ್ಯಂತ ನೈಜ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ. ಪ್ರಸ್ತುತವು ಸೆಂಟಿಮೆಂಟೊ ಡೊ ಮುಂಡೊ ದಲ್ಲಿ ಕವಿಯ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ಮುಖ್ಯ ಕವಿತೆಗಳು
ಭಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್
ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಸ್ವಯಂ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು, ಪ್ರೀತಿ, ದ್ವೇಷವನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಮಯವು ಭಯದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಭಯವು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಭಾವನೆ. ಲೋನ್ಲಿ ಸೆಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಈ ಭಾವನೆ ಇದೆ.
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಇದು ಭೂಗರ್ಭದ ಕೆಳಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದೆ.
0>ನಾವು ಅಪ್ಪುಗೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕಗೊಳಿಸುವ ಭಯವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ,ದ್ವೇಷದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ,
ಭುಜಗಳು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ
ಕವಿಗೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಸಮಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಸರಳ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಮಯ. ಪ್ರೀತಿಗೆ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಸಹವಾಸಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ.
ಸಮಯವು ಒಂಟಿತನ, ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಗಳು. ಈ ದುಃಖದ ಸನ್ನಿವೇಶದ ನಡುವೆ, ಕೇವಲ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಷಯದ ದಣಿವು, ನಿರಾಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯು ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಸತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.
ಆ ಜೀವನವು ಆದೇಶವಾಗಿರುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.
ಕೇವಲ ಜೀವನ, ರಹಸ್ಯವಿಲ್ಲದೆ.
ಕೈಗಳುdadas
ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯವು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಹಳೆಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ. ಕವಿ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಡುವನು, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡೆಯುವರು. ವರ್ತಮಾನವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಕ್ಷೀಣ ಜಗತ್ತಿನ ಕವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನಾನು ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಸಹಚರರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಕವಿ ತನ್ನ ಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ್ಮದ ದುಃಖ. ಅವರು ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸಮಯ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಸಮಯವು ನನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮನುಷ್ಯರು,
ವರ್ತಮಾನದ ಜೀವನ.
ರಾತ್ರಿಯು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ
ಮನುಷ್ಯರ ಮೇಲೆ, ಬೀದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಡುವ ಮಹಾನ್ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕವಿತೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬರುವ ರಾತ್ರಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿಯು ಫ್ಯಾಸಿಸಂನ ಉದಯದ ಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕವಿಯು ಮುಂಜಾನೆ, ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿಹ್ನೆಯಾದರೂ, ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಮುಂಜಾನೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅದು ಬರಲಿದೆ ಎಂದು ಕವಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದು ಮತ್ತೊಂದು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಸಾವುಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ನಮಗೆ ಬೆಳಗಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಪಂಚವು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಮುಂಜಾನೆಯ ಹಿಂದಿನ ದಿನದ ಶಾಯಿ
ಮತ್ತು ರಕ್ತಅದು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ, ತುಂಬಾ ಅಗತ್ಯ
ನಿಮ್ಮ ಮಸುಕಾದ ಕೆನ್ನೆಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಲು, ಮುಂಜಾನೆ.
ಎಲಿಜಿ 1938
ಕವಿತೆ ವಿಮರ್ಶೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಕೆಲಸದ ಪರಕೀಯತೆ , ಅಲ್ಲಿ ಚಲನೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥ ಅಥವಾ ಫಲಿತಾಂಶವಿಲ್ಲ. ವಿಷಯವು ಈ ತರ್ಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಪಂಚದೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ನೀವು ಹಳೆಯ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ,
ಅಲ್ಲಿ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇನ್ನೂ ಆಸೆ ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. ಅವು ಹಸಿವು, ಶೀತ, ಲೈಂಗಿಕ ಬಯಕೆ. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ದಿನಚರಿಯ ನಡುವೆ ವೇಷ ಧರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿಗಳು ದಣಿದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸದ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
ವೀರರು ನೀವು ಎಳೆಯುವ ನಗರದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ,
0>ಮತ್ತು ಸದ್ಗುಣ, ತ್ಯಾಗ, ಶೀತ-ರಕ್ತ, ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿ.ರಾತ್ರಿಯು ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಉಪಾಯವೆಂದರೆ ನಿದ್ರೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಅದು ಹೊಂದಿರುವ ವಿನಾಶದ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಿದ್ರೆ, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಾಯದಂತೆ ಉಳಿಸುತ್ತವೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಷಯವು ಜಾಗೃತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಂದೆ, ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಲ್ಪವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಮೆಷಿನ್‌ನ ಮುಂದೆ, ನಾನು ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ, ಸತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ, ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ.
ವಿಷಯವನ್ನು ಅತ್ಯಲ್ಪವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆಜಗತ್ತು. ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಸ್ವತಃ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹಾಡುವ ನೈಜತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಹೆಮ್ಮೆಯ ಹೃದಯ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೋಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮುಂದೂಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತೊಂದು ಶತಮಾನದ ಸಾಮೂಹಿಕ.
ನೀವು ಮಳೆ, ಯುದ್ಧ, ನಿರುದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮ್ಯಾನ್‌ಹ್ಯಾಟನ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಡೈನಾಮಿಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಇವರಿಂದ. Drummond
ಕವಿತೆಯ ಪರಿಗಣನೆ: Caetano Veloso, Chico Buarque ಮತ್ತು Fernanda Torresಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ
