ສາລະບານ
ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາເປັນໄລຍະທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຈໍານວນຫຼາຍຈື່ໄດ້ດ້ວຍຄວາມຮັກແລະຄວາມປາຖະຫນາ. ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມບໍລິສຸດ, ຄວາມສຸກແລະການຄົ້ນພົບໂລກ, ເດັກນ້ອຍໄດ້ກາຍເປັນຫົວຂໍ້ຂອງການປະກອບ poetic ຫຼາຍຂອງຄວາມງາມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ໃນທົ່ວໂລກ.
ກວດເບິ່ງ, ຂ້າງລຸ່ມນີ້, poems ໃນພາສາປອກຕຸຍການທີ່ພວກເຮົາ. ໄດ້ເລືອກ, ພ້ອມກັບການທົບທວນສັ້ນໆ:
1. ໃນໄວເດັກ, ໂດຍ Manoel de Barros
ຫົວໃຈສີດຳທີ່ແກະສະຫຼັກໃສ່ຝາສີເຫລືອງ.
ຝົນທີ່ກຳລັງຕົກ... ຝົນຈາກຕົ້ນໄມ້...
ມີບ່ອນຫົດນໍ້າ. ກົ້ມໜ້າລົງໃນຕຽງດອກໄມ້ .
ເຮືອເຈ້ຍຢູ່ໃນນ້ຳເປື້ອນຂອງຮ່ອງນ້ຳ...
ລຳຕົ້ນຂອງແມ່ຕູ້ໃບກົ່ວຢູ່ໃນຫ້ອງນອນ.
ແສງໄຟກະພິບຂຶ້ນ. ເສື້ອຄຸມສີດຳຈາກພໍ່.
ໝາກແອັບເປີ້ນຂຽວໃສ່ຈານ.
ປາແດກເດລີອອນທີ່ກຳລັງຈະຕາຍ... ກຳລັງຈະຕາຍໃນ
ເດືອນທັນວາ.
ແລະ ຕອນບ່າຍສະແດງ
ດອກຕາເວັນ, ໃຫ້ກັບງົວ.
Manoel de Barros (1916 – 2014) ເປັນນັກຂຽນຊາວບຣາຊິນໃນສະຕະວັດທີ 20, ສ່ວນຫຼາຍຈື່ໄດ້ວ່າລາວມີຄວາມສຳພັນອັນໃກ້ຊິດກັບທຳມະຊາດ.
ໃນອົງປະກອບຂ້າງເທິງ, ຈັດພີມມາໃນ Poesias (1956), ຫົວຂໍ້ໄດ້ກ່າວເຖິງ ສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ເຫັນ ຕອນລາວເປັນເດັກນ້ອຍ. ນອກເຫນືອຈາກຊີວິດທີ່ມີຢູ່ໃນສວນຂອງລາວ, ລາວຍັງບອກຄວາມຊົງຈໍາບາງຢ່າງເຊັ່ນ: ຖະຫນົນ, ເຄື່ອງເຟີນີເຈີ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແລະອາຫານ>, ຈາກ "scraps" ທີ່ທ່ານຈື່ຈໍາແລະປ່ຽນເປັນຂໍ້ພຣະຄໍາພີ.
2. Evocation ຂອງ Recife, ຈາກManuel Bandeira
Recife ໂດຍບໍ່ມີສິ່ງອື່ນໃດ
Recife ໃນໄວເດັກຂອງຂ້ອຍ
Rua da União ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍເຄີຍຫຼິ້ນ whiplash
ແລະທໍາລາຍປ່ອງຢ້ຽມຂອງຂ້ອຍ ເຮືອນຂອງ Dona Aninha Viegas
Totônio Rodrigues ມີອາຍຸຫຼາຍແລະຈະເອົາ pince-nez ຂອງລາວ
ໃສ່ປາຍດັງຂອງລາວ
ຫຼັງຈາກກິນເຂົ້າແລງແລ້ວ ຄອບຄົວໄດ້ພາໄປຂ້າງທາງກັບ ເກົ້າອີ້
ການນິນທາການນັດພົບຫົວເລາະ
ພວກເຮົາຫຼິ້ນຢູ່ກາງຖະໜົນ
ເດັກຊາຍຮ້ອງວ່າ:
ກະຕ່າຍອອກ!
ດອນ ບໍ່ອອກມາ!
ຢູ່ໄກໆ ສຽງດັງຂອງພວກເດັກຍິງດັງອອກມາວ່າ:
ຕົ້ນກຸຫລາບໃຫ້ດອກກຸຫລາບແກ່ຂ້ອຍ
ຕົ້ນກາເນຊັນໃຫ້ດອກກຸຫຼາບ
( ສີບົວຫຼາຍຈາກດອກກຸຫຼາບເຫຼົ່ານັ້ນ
ມັນຈະຕາຍໃນຊໍ່ດອກ...)
ຢ່າງກະທັນຫັນ
ໃນຍາມກາງຄືນ
ກະດິ່ງ
ຄົນໃຫຍ່ເວົ້າວ່າ:
ໄຟໃນ Santo Antônio!
ອີກຄົນຄັດຄ້ານ: São José!
Totônio Rodrigues ຄິດສະເໝີ ແມ່ນ São José.
ຜູ້ຊາຍໃສ່ໝວກຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ອອກໄປສູບຢາ
ແລະ ຂ້ອຍກໍ່ໃຈຮ້າຍທີ່ຍັງເປັນເດັກນ້ອຍເພາະຂ້ອຍໄປເບິ່ງໄຟບໍ່ໄດ້.
ບົດກະວີຂອງ Manuel Bandeira (1886 – 1968), ຈາກ Pernambuco, ສະມາຊິກຂອງ Generation ຂອງ 22, ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຢູ່ໃນຫນັງສື Libertinage (1930). ໃນການເຮັດວຽກ, ອິດທິພົນຂອງຍຸກສະໄຫມແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ເຊັ່ນ: ຂໍ້ຟຣີແລະຫົວຂໍ້ປະຈໍາວັນ. ໃນ "Evocação do Recife", ນັກກະວີປະກາດ ຄວາມຮັກຂອງເມືອງ ບ່ອນທີ່ທ່ານເກີດ.
ໃນບົດຄັດຫຍໍ້ທີ່ສະເໜີມາຂ້າງເທິງ, ພວກເຮົາສາມາດພົບເຫັນຄວາມຊົງຈໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ນັກປະພັນເກັບໄວ້ໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງລາວ. , ຫຼາຍປີຫຼາຍຕອນບ່າຍ. ຂໍ້ພຣະຄໍາພີກ່າວເຖິງເກມ, ຜູ້ຄົນ ແລະແມ່ນແຕ່ຮີດຄອງປະເພນີທ້ອງຖິ່ນ.
ຄວາມປາຖະໜາທີ່ຫົວຂໍ້ຖ່າຍທອດຜ່ານຄໍາເວົ້າຂອງລາວກົງກັນຂ້າມກັບ ຄວາມປາຖະໜາອັນເກົ່າແກ່ທີ່ຢາກຈະໃຫຍ່ຂຶ້ນ , ເປັນຜູ້ໃຫຍ່ ແລະພ້ອມທີ່ຈະປະເຊີນໜ້າ. ໄພພິບັດຂອງຊີວິດ.
3. ເມື່ອເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນ, ໂດຍ Fernando Pessoa
ເມື່ອເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນ
ແລະຂ້ອຍໄດ້ຍິນເຂົາເຈົ້າຫຼິ້ນ,
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຢູ່ໃນຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍ
ເລີ່ມມີຄວາມຮູ້ສຶກ
ແລະເດັກນ້ອຍທັງໝົດນັ້ນ
ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ມາຫາຂ້ອຍ,
ໃນຄື້ນແຫ່ງຄວາມສຸກ
ນັ້ນບໍ່ໄດ້ເປັນຂອງໃຜ.
ຖ້າຂ້ອຍເປັນໃຜເປັນນິກາຍມາ,
ແລະຂ້ອຍຈະເປັນນິມິດ,
ຂ້ອຍເປັນໃຜຢ່າງໜ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນ
ນີ້ຢູ່ໃນໃຈຂອງເຈົ້າ.
ໜຶ່ງໃນນັກກະວີຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງພາສາປອກຕຸຍການ, Fernando Pessoa (1888 – 1935) ໄດ້ຜະລິດຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ຫຼາກຫຼາຍຊະນິດທີ່ກາຍເປັນອິດທິພົນຂອງສາກົນ.
ບົດປະພັນທີ່ພວກເຮົາເນັ້ນໃຫ້ເຫັນແມ່ນຂຽນໃນເດືອນກັນຍາ 1933. ແລະຕໍ່ມາໄດ້ລວມຢູ່ໃນຄໍເລັກຊັນ ບົດກະວີ (1942). ຫນຶ່ງໃນຫົວຂໍ້ທີ່ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆໃນເນື້ອເພງຂອງ Pessoa ແມ່ນ ຄວາມຄຶດເຖິງໃນໄວເດັກ , ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແລ່ນຜ່ານ "ເມື່ອເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນ". ເດັກນ້ອຍກັບຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມສຸກ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ພວກເຮົາຄົ້ນພົບວ່າຄວາມຊົງຈໍາຂອງຕົນເອງໃນເວລານັ້ນບໍ່ມີຄວາມສຸກຫຼາຍ.
ມັນກາຍເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າແນວຄິດໃນໄວເດັກນີ້ ຖືກຈັດໃສ່ໃນຫົວຂໍ້ , ກາຍເປັນປະເພດຂອງ "ອຸທິຍານທີ່ສູນເສຍໄປ. "ບາງທີອາດຈະບໍ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ.
4. ເພື່ອໄປດວງຈັນ, ໂດຍ Cecília Meireles
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາບໍ່ມີບັ້ງໄຟ
ໄປດວງຈັນ
ເດັກຊາຍຂີ່ສະກູດເຕີ
ລົງໄປ ທາງຍ່າງ.
ພວກເຂົາຕາບອດໄປດ້ວຍຄວາມໄວ:
ເຖິງວ່າພວກເຂົາຫັກດັງ,
ເບິ່ງ_ນຳ: 52 ຮູບເງົາຕະຫລົກທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເຈົ້າຕ້ອງເບິ່ງຄວາມສຸກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່!
ການໄວຄືຄວາມສຸກ. .
>ໂອ! ຖ້າພວກເຂົາສາມາດເປັນເທວະດາໄດ້
ມີປີກຍາວ!
ແຕ່ພວກເຂົາເປັນພຽງແຕ່ຜູ້ໃຫຍ່ເທົ່ານັ້ນ.
ການອຸທິດຕົນໃນບັນດາຜູ້ອ່ານໃນຫຼາຍອາຍຸ, Cecília Meireles (1901 – 1964) ແມ່ນ ນັກຂຽນ ແລະນັກສຶກສານັກສິລະປິນຊາວບຣາຊິນ ຜູ້ທີ່ອຸທິດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງວຽກງານຂອງນາງໃຫ້ກັບຜູ້ຊົມທີ່ຍັງນ້ອຍ.
ບົດປະພັນ "ໄປດວງຈັນ" ໄດ້ຖືກຕີພິມໃນປຶ້ມກະວີຂອງເດັກນ້ອຍ Ou esta ou aqui (1964). ໃນຂໍ້ນີ້, ຜູ້ຂຽນເນັ້ນໃສ່ ພະລັງແຫ່ງຈິນຕະນາການ ທີ່ມີຢູ່ໃນເດັກນ້ອຍທຸກຄົນ.
ເມື່ອພວກເຂົາກຳລັງຫຼິ້ນ, ເດັກຊາຍກໍ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ກັງວົນຫຍັງເລີຍ; ພວກເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະມີຄວາມມ່ວນ. ຈິນຕະນາການວ່າພວກເຂົາຈະໄປຮອດດວງຈັນ, ພວກມັນຖ່າຍທອດໃຫ້ຜູ້ອ່ານໄດ້ຮັບຮູ້ ຄວາມສະຫວ່າງ ທີ່ມັກຈະຂາດໃນຊີວິດຂອງຜູ້ໃຫຍ່.
5. ໃນໄວເດັກ, ໂດຍ Carlos Drummond de Andrade
ພໍ່ຂອງຂ້ອຍຈະຂີ່ມ້າ, ລາວຈະໄປທົ່ງນາ.
ແມ່ຂອງຂ້ອຍຈະນັ່ງຊັກ.
ນ້ອງຊາຍຂອງຂ້ອຍຈະ ນອນ
ຂ້ອຍຄົນດຽວ, ເດັກຊາຍຢູ່ໃນຕົ້ນຫມາກມ່ວງ
ອ່ານເລື່ອງຂອງ Robinson Crusoe,
ເລື່ອງຍາວທີ່ບໍ່ເຄີຍສິ້ນສຸດ.
ຕອນທ່ຽງ ສີຂາວພ້ອມດ້ວຍສຽງທີ່ຮຽນຮູ້
ການຂັບຮ້ອງໃນທີ່ໄກທີ່ສຸດຂອງ senzala- ແລະລາວບໍ່ເຄີຍລືມ
ລາວໂທຫາກາເຟ>ແມ່ຂອງຂ້ອຍນັ່ງຫຍິບເຄື່ອງ
ຫລຽວເບິ່ງຂ້ອຍ:
- Psst... ຢ່າຕັດເດັກຊາຍ.
ໄປຫາບ່ອນນອນທີ່ຍຸງລົງມາ
ແລະຂ້ອຍກໍ່ຖອນຫາຍໃຈ... ເລິກປານໃດ !
ຢູ່ໄກພໍ່ຂອງຂ້ອຍກຳລັງສູ້ກັນຢູ່ໄກ
ຢູ່ໃນປ່າທີ່ບໍ່ມີບ່ອນສິ້ນສຸດຂອງຟາມ.
ແລະຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ຮູ້ເລື່ອງນັ້ນ. ເລື່ອງຂອງຂ້ອຍ
ແມ່ນງາມກວ່າເລື່ອງຂອງ Robinson Crusoe.
ຖືວ່າເປັນນັກກະວີແຫ່ງຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສະຕະວັດທີ 20, Carlos Drummond de Andrade (1902 – 1987) ເປັນຜູ້ນໍາໃນຍຸກສະໄໝທີສອງຂອງລັດທິບຣາຊິນ.
ບົດປະພັນ "Infância" ຖືກຕີພິມໃນ Poesia e Prosa (1988); ຕໍ່ມາ, ຂໍ້ຄວາມໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນ ບົດກະວີບົດກະວີ ໂດຍຜູ້ຂຽນ . ຂໍ້ພຣະຄໍາພີໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກຊີວະປະຫວັດຂອງ Drummond ຂອງຕົນເອງ, ຜູ້ທີ່ເຕີບໂຕຂຶ້ນໃນ Minas Gerais, ໃນ ຊົນນະບົດ ແລະສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສະຫງົບສຸກ ທີ່ລາວພາດໄປ.
ຕອນຍັງນ້ອຍ, ວິຊາດັ່ງກ່າວໄດ້ຢູ່ເຮືອນ. ກັບແມ່ແລະນ້ອງຊາຍພຽງເລັກນ້ອຍ, ໃນຂະນະທີ່ພໍ່ໄປເຮັດວຽກຢູ່ທົ່ງນາ. ໂດຍດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ແຕກຕ່າງ, ລາວຈື່ຈໍາຮູບພາບ, ສຽງ, ລົດຊາດ ແລະກິ່ນຫອມ.
ໃນຂະນະທີ່ອ່ານເລື່ອງຂອງ Robinson Crusoe, ເດັກຊາຍໄດ້ຝັນເຖິງຊີວິດຂອງການຜະຈົນໄພ. ດຽວນີ້, ເຖົ້າແກ່ແລ້ວ, ລາວສາມາດເບິ່ງຄືນໃນອະດີດ ແລະເຫັນ ຄວາມງາມໃນຄວາມລຽບງ່າຍ ຂອງທຸກສິ່ງທີ່ລາວເຄີຍມີຢູ່.
6. ແປດປີຂອງຂ້ອຍ, ໂດຍ Casimiro de Abreu
ໂອ້! ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າແນວໃດ
ອາລຸນຂອງຊີວິດຂອງຂ້ອຍ,
ຈາກໄວເດັກທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ
ຂໍໃຫ້ປີທີ່ບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ!
ຄວາມຮັກອັນໃດ, ຄວາມຝັນອັນໃດ, ດອກອັນໃດ,
ກ່ຽວກັບຄົນຂີ້ຄ້ານເຫຼົ່ານັ້ນ ຕອນບ່າຍ
ໃນຮົ່ມຕົ້ນກ້ວຍ,
ໃຕ້ຕົ້ນໝາກກ້ຽງ!
ມື້ໃດງາມຫຼາຍ
ອາລຸນແຫ່ງການມີຢູ່ແລ້ວ!
— ຈິດວິນຍານຫາຍໃຈຄວາມບໍລິສຸດ
ຄືກັບດອກໄມ້ຫອມ;
ທະເລແມ່ນ — ທະເລສາບທີ່ງຽບສະຫງົບ,
ທ້ອງຟ້າ — ເສື້ອຄຸມສີຟ້າ,
ໂລກ—ຄວາມຝັນເປັນສີທອງ,
ຊີວິດ—ເພງສວດແຫ່ງຄວາມຮັກ!
ອາລຸນອັນໃດ, ຕາເວັນອັນໃດ, ຊີວິດອັນໃດ,
ຕອນກາງຄືນຂອງສຽງເພງອັນໃດ?
ໃນຄວາມສຸກອັນຫວານຊື່ນນັ້ນ,
ໃນຄວາມສະດວກທີ່ໂງ່ນັ້ນ!
ທ້ອງຟ້າໄດ້ປັກດ້ວຍດວງດາວ,
ໂລກທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍກິ່ນຫອມ
ຄື້ນຈູບຊາຍ
ແລະດວງເດືອນຈູບທະເລ!
ໂອ້! ວັນເວລາໃນໄວເດັກຂອງຂ້ອຍ!
ໂອ້! ທ້ອງຟ້າລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງຂ້ອຍ!
ຊີວິດຫວານຊື່ນປານໃດ
ໃນຕອນເຊົ້າທີ່ສົດໃສນັ້ນ!
ນັກຂຽນທີ່ມີອິດທິພົນໃນສະຕະວັດທີ 19, Casimiro de Abreu (1839 – 1860) ເປັນຂອງ ຮຸ່ນທີສອງຂອງລັດທິທັນສະ ໄໝ Brazilian. ບົດກະວີທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເລືອກ, ຈັດພີມມາຢູ່ໃນຄໍເລັກຊັນ As Primaveras (1859), ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດ. ໃນໄວເດັກ idyllic ອະທິບາຍໂດຍຫົວຂໍ້. ນອກເຫນືອຈາກການກ່າວເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກເຊັ່ນຄວາມສຸກແລະຄວາມຫວັງທີ່ລາວຮູ້ສຶກໃນເວລານັ້ນ, ລາວຍັງກ່າວເຖິງພູມສັນຖານ, ກິ່ນຫອມ, ຫມາກໄມ້ແລະດອກໄມ້ທີ່ເຄີຍອ້ອມຮອບລາວ.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວຽກງານຂອງລາວຫຼາຍ, ອົງປະກອບໄດ້ຖືກຂຽນ. ໃນໄລຍະເວລາທີ່Casimiro de Abreu ອາໄສຢູ່ໃນປອກຕຸຍການ. ໃນການຕອບຮັບຈາກເວລານັ້ນ, ຄວາມປາຖະຫນາຂອງລາວທີ່ຈະກັບຄືນໄປປະເທດທີ່ລາວເກີດແລະເຕີບໃຫຍ່ແມ່ນເຫັນໄດ້.
ຂໍ້ພຣະຄໍາພີຂອງ "ແປດປີຂອງຂ້ອຍ", ເຊິ່ງພວກເຮົາພຽງແຕ່ນໍາສະເຫນີບົດສະຫຼຸບ, ບັນຍາຍຂອງລາວ ປາດຖະໜາຢາກປະເທດບຣາຊິນ , ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະເໜ່ຂອງຊາດ.
7. ບາງຂໍ້ສະເໜີກ່ຽວກັບເດັກນ້ອຍ, ໂດຍ Ruy Belo
ເດັກຖືກຝັງຢູ່ໃນໄວເດັກ
ເດັກບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເຮັດແນວໃດກັບໄວເດັກ
ເດັກເກີດຂຶ້ນກັບໄວເດັກ
ເດັກປ່ອຍໃຫ້ຕົນເອງຖືກຮຸກຮານຈາກໄວເດັກຄືກັບນອນຫຼັບ
ລາວເອົາຫົວລົງ ແລະລອຍໄປໃນໄວເດັກ
ເດັກໄດ້ດຳລົງໃນໄວເດັກຄືກັບລົງສູ່ທະເລ
ໃນໄວເດັກເປັນອົງປະກອບຂອງເດັກນ້ອຍຄືນໍ້າ
ມັນເປັນອົງປະກອບຂອງປາ
ເດັກບໍ່ຮູ້ວ່າລາວເປັນຂອງແຜ່ນດິນໂລກ
ສະຕິປັນຍາຂອງເດັກແມ່ນບໍ່ຮູ້ວ່າ. ຕາຍ
ເດັກນ້ອຍຕາຍໃນໄວໜຸ່ມ
ຖ້າເຈົ້າເປັນເດັກນ້ອຍບອກຂ້ອຍສີຂອງປະເທດຂອງເຈົ້າ
ຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າວ່າຂອງຂ້ອຍແມ່ນສີຂອງ bib
ແລະມັນເປັນຂະໜາດຂອງໄມ້ຊະນິດ
ໃນເວລານັ້ນທຸກຢ່າງໄດ້ເກີດຂຶ້ນເປັນຄັ້ງທໍາອິດ
ຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີກິ່ນຫອມໃນດັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ , ຂໍໃຫ້ຊີວິດຂອງຂ້ອຍເປັນເດັກນ້ອຍ
ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ຮູ້ວິທີເວົ້າມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
Ruy Belo (1933 – 1978) ເປັນນັກກະວີຊາວປອກຕຸຍການທີ່ໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນສຽງວັນນະຄະດີຊັ້ນນໍາຂອງ ລຸ້ນລາວ. ໃນອົງປະກອບທີ່ປະສົມປະສານຂອງປຶ້ມ Homem de Palavra(s) (1970), ຜູ້ຂຽນໄດ້ສະທ້ອນເຖິງຄວາມໝາຍຂອງມັນ,ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ການເປັນເດັກນ້ອຍ.
ອີງຕາມວິຊານີ້, ເດັກນ້ອຍສະແດງໃຫ້ເຫັນຕົວຂອງມັນເອງເປັນ ປະເພດຂອງການດຶງດູດໃຈ ທີ່ຄອບງໍາພວກເຮົາ, ຮູບແບບທີ່ພວກເຮົາເບິ່ງໂລກທັງຫມົດ. ເຖິງແມ່ນຈະຖືກຈໍາກັດພຽງແຕ່ພຽງເລັກນ້ອຍທີ່ລາວຮູ້, ເດັກນ້ອຍຍັງບໍ່ຮູ້ເຖິງອັນຕະລາຍທີ່ລາວແລ່ນ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງກ້າຫານ: ນັ້ນແມ່ນປັນຍາຂອງລາວ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Norberto Bobbio: ຊີວິດແລະການເຮັດວຽກໃນຖານະເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ຕົນເອງໃນບົດເພງສະແຫວງຫາຄວາມບໍລິສຸດເລັກນ້ອຍແລະຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ. ລາວເຄີຍມີໃນອະດີດ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຮູ້ວ່າປະສົບການໃນເມື່ອກ່ອນຈະບໍ່ເຄີຍເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆ. ເຮັດໃຫ້ຄວາມແປກໃຈແລະການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ເສັ້ນທາງຂອງເຈົ້າ.
