Haurtzaroari buruzko 7 poema komentatuta

Gure bizitzaren hasiera fase nabarmena da, askok maitasunez eta irrikaz gogoratzen duena. Inozentziarekin, pozarekin eta munduaren aurkikuntzarekin lotuta, haurtzaroa edertasun handiko konposizio poetiko askoren gai bihurtu da, mundu osoan zehar.

Begiratu, behean, portugesez ditugun poemak. hautatu dute, berrikuspen labur batekin batera:

1. Haurtzaroa, Manoel de Barrosen eskutik

Bihotz beltza horma horian grabatua.

Euri fina tantaka... zuhaitzetatik tantaka...

Urezta bat etzanda. lore-ohean ahoz behera .

Paperezko ontziak erretenetako ur zikinetan...

Amonaren latorri-hosto-enborra logelan.

Argi-distira piztuta. aitaren kapa beltza.

Sagar berdea platerean.

Hiltzen ari den dandelion arraina... hiltzen,

abenduan.

Eta arratsaldean bere

Eguzki-loreak, idiei erakusten.

Manoel de Barros (1916 – 2014) Brasilgo idazlea izan zen XX. mendeko, batez ere naturarekin zuen harreman estuagatik gogoratua.

Goiko konposizioan, Poesias n (1956) argitaratua, gaiak txikitan ikusi zuena aipatzen du. Bere lorategian zegoen bizitzaz gain, oroitzapen batzuk zerrendatzen ditu, hala nola kaleak, altzariak, arropa eta baita janaria ere.

Horrela, ni lirikoak bere haurtzaroko erretratua margotzen du , gogoratzen eta bertsotan eraldatzen dituzun "txatarretatik".

2. Recifeko ebokazioa, tikManuel Bandeira

Recife beste ezer gabe

Nire haurtzaroko Recife

Rua da União, non zurrutira jotzen nuen

eta nire leihoak hausten nuen. Dona Aninha Viegas etxea

Totônio Rodrigues oso zaharra zen eta bere pince-nez jartzen zuen

sudurraren puntan

Afalostean familiak espaloira joaten ziren. aulkiak

esamesak zita barreak

Kale erdian jolasten genuen

Mutilek oihukatu zuten:

Kanpora untxia!

Don ez atera!

Urrutian nesken ahots leunek burrunba egin zuten:

Arrosa emaidazu arrosa

Karnoindoak eman begi bat

(Larrosa asko arrosa haietatik

Ketxe batean hilko da...)

Bat-batean

gaueko ordu luzeetan

kanpai bat

Pertsona handi batek esan zuen:

Sua Santo Antônion!

Beste batek kontra egin zuen: São José!

Totônio Rodriguesek beti pentsatu zuen. São José zen.

Gizonak txapela jantzi eta erretzera irten ziren

Eta mutiko izateagatik haserretu nintzen, sua ikustera joan ezin nintzelako.

Askatasuna (1930) liburuan argitaratu zen Manuel Bandeira (1886 – 1968), 22ko Belaunaldiko kide den Pernambuco-ren poema. Obran, eragin modernistak nabariak dira, hala nola, bertso libreak eta eguneroko gaiak. "Evocação do Recife"-n, poetak bere maitasuna adierazten du jaio zen hiria .

Goian aurkeztutako pasartean, letragileak bere oroimenean gordetzen dituen oroitzapen desberdinak aurki ditzakegu. , beste hainbeste urtearratsaldean. Jolasak, jendea eta bertako ohiturak ere aipatzen ditu bertsoetan.

Sujektuak bere hitzen bidez transmititzen duen irrika hazitzeko gogo zaharrarekin , heldua izateko eta aurre egiteko prest egoteko gogoarekin kontrajartzen du. bizitzaren ezbeharrak.

3. Haurrak jolasten direnean, Fernando Pessoarena

Haurrak jolasten direnean

Eta jolasten entzuten ditudanean,

Zerbait nire ariman

Sentitzen hasten da

Eta haurtzaro guztia

Ez nuena etortzen zait,

Pozaren bolada batean

Hori ez zen inorena.

Ni nintzena enigma bat bada,

Eta nor izango naizen ikuspegia,

Nor naizen behintzat sentitu ezazu

Hau zure bihotzean.

Portugaldar hizkuntzaren poetarik handienetako bat, Fernando Pessoak (1888 – 1935) lan zabal eta anitza egin zuen, nazioartean eragin handia izan zuena.

Nabarmendu dugun konposizioa 1933ko irailean idatzi zen. eta gero Poesia bilduman sartua (1942). Pessoaren letretan behin eta berriz errepikatzen den gaietako bat haurtzaroaren nostalgia da, "Haurrak jolasten direnean" barne hartzen duen zerbait.

Bertso hauetan, ni lirikoak izatearen esperientzia lotzen duela sumatzen dugu. ume bat poza sentitzera. Behean, garai hartako bere oroitzapenak hain zoriontsuak ez direla deskubritzen dugu.

Argi geratzen da haurtzaroaren nozio hori idealizatu zuela subjektuak , "galdutako paradisu" moduko bat bihurtuz. " hori agian ezetzez da inoiz existitu.

4. Ilargira joateko, Cecília Meirelesen eskutik

Suziririk ez duten bitartean

ilargira joateko

mutilak patineteetan ibiltzen dira

espaloiak.

Abiaduraz itsutzen dira:

sudurra hautsi arren,

ze zorion handia!

Azkar izatea zoriontsua izatea da. .

>Ai! aingeruak izan balira

hego luzeekin!

Baina gizon helduak besterik ez dira.

Adin ezberdinetako irakurleen artean sagaratua, Cecília Meireles (1901 – 1964) izan zen. idazle eta artista brasildar hezitzailea, bere lanaren zati handi bat publiko gazteari eskaini zion.

"To go to the moon" konposizioa argitaratu zen haurrentzako poesia liburuan Ou esta ou aqui (1964). Bertso hauetan, egileak haur guztietan dagoen irudimenaren indarra n jartzen du arreta.

Jolasean ari direnean, mutilek arrisku batzuk ere hartzen dituzte, baina ez dira ezertaz kezkatzen; ondo pasatzea besterik ez dute nahi. Ilargira iritsiko direla irudikatuz, helduen bizitzan askotan falta den arintasun sentsazioa helarazten diote irakurleari.

5. Haurtzaroa, Carlos Drummond de Andraderen eskutik

Nire aita zaldiz ibiltzen zen, soroetara joaten zen.

Nire ama eserita eta josten zen.

Nire anaia txikia egiten zuen. lo

Ni bakarrik, mutiko bat mango zuhaitzen artean

Robinson Crusoeren istorioa irakurri nuen,

sekula amaitzen ez den istorio luzea.

Eguerdian. zuria argiz ikasi zuen ahotsa

Senzalaren urrunenetan lotzen- eta ez zuen inoiz ahaztu

kafea hartzera deitu zuela.

kafe beltza emakume beltz zahar baten antzera

kafe gozoa

kafe ona

Nire ama josten eseri zen

niri begira:

- Psst... ez moztu mutila.

Eltxo bat lehorreratu zen sehaskara

Eta hasperen egin nuen... ze sakona !

Urrutian aita borrokan ari zen

baserriko baso amaigabean.

Eta nik ez nekien hori nire istorioa

Robinson Crusoerena baino politagoa izan zen.

XX.mendeko poeta nazional handiena kontsideratua, Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) Brasilgo modernismoaren bigarren belaunaldiaren buru izan zen.

«Infância» konposizioa Poesia e Prosa n argitaratu zen (1988); geroago, testua Antologia poetikoan egileak sartu zuen. Bertsoak Drummonden beraren biografian inspiratu ziren, Minas Geraisen hazi zena, faltan botatzen zuen landa eta bake giroan .

Txikitan, gaia etxean geratu zen. amarekin eta anaia txikiarekin, aita soroan lan egitera joaten zen bitartean. Zentzumen ezberdinetara erakarriz, irudiak, soinuak, zaporeak eta usainak gogora ekartzen ditu.

Robinson Crusoeren istorioak irakurtzean, abenturazko bizitzarekin amesten zuen mutilak. Orain, zaharragoa, iraganera begiratu eta bizi izan duen guztiaren edertasuna soiltasunean ikus dezake.

6. Nire zortzi urteak, Casimiro de Abreu-ren eskutik

Oh! Nola faltan botatzen zaitut

Egunsentianire bizitza,

Nire haurtzaro maitetik

Urteek ez dezatela gehiago ekar!

Zer maitasun, zer amets, zer lore,

Alfer horien gainean arratsaldeak

Platanondoen gerizpean,

Laranjondoen azpian!

Ze ederrak diren egunak

Bizitzaren egunsentia!

— Arimak xalotasuna arnasten du

Lorea lurrina bezala;

Itsasoa da — aintzira lasaia,

Zerua — mantu urdinxka,

Mundua — urrezko amets bat,

Bizitza — maitasunaren ereserkia!

Ze egunsentia, zer eguzkia, zer bizitza,

Zein gau melodia

Poz gozo horretan,

Erraztasun inozo horretan!

Izarrez brodatutako zerua,

Lurra usainez beteta

Olatuek hondarra musukatzen

Eta ilargia itsasoari musuka!

Ai! nire haurtzaroko egunak!

Ai! nire udaberriko zerua!

Ze gozoa zen bizitza

Goiz distiratsu hartan!

XIX.mendeko eragin handiko egile bat, Casimiro de Abreu (1839 – 1860) taldekoa izan zen. Brasilgo modernismoaren bigarren belaunaldia. Aukeratu dugun poema, As Primaveras (1859) bilduman argitaratua, idazlearen ospetsuenetako bat da.

Hemen, ren apur bat ikus dezakegu. gaiak deskribatzen duen haurtzaro idilikoa . Garai hartan sentitzen zuen poza eta itxaropena bezalako emozioak aipatzeaz gain, inguratzen zituen paisaiak, usainak, fruituak eta loreak ere aipatzen ditu.

Bere obraren zati handi bat bezala, konposizioa idatzi zen. garaianCasimiro de Abreu Portugalen bizi zen. Garai hartako korrespondentzian, jaio eta hazi zen herrialdera itzultzeko gogoa ageri da.

“Nire zortzi urte”-ko bertsoek, pasarte bat baino ez dugu aurkezten, bere kontatzen dute. Brasilen irrika , baita nazioaren xarma ere.

7. Proposamen batzuk umeekin, Ruy Belorenak

Haurra haurtzaroan erabat murgilduta dago

Haurrak ez daki haurtzaroarekin zer egin

Haurra haurtzaroarekin bat dator

haurra haurtzaroak loak balu bezala inbaditzen uzten du

burua jaitsi eta haurtzarora joaten da

haurra haurtzaroan itsasoan bezala murgiltzen da

Haurtzaroa ura bezalako haurraren elementua da

Arrainaren berezko elementua da

Haurrak ez daki lurrekoa denik

Haurren jakinduria ez da hori jakitea. hiltzen da

umea nerabezaroan hiltzen da

Umea bazina esan zure herrialdeko kolorea

Esango dizut nirea dortsalaren kolorea zela

eta klarion makila baten tamaina zuen

Orduan dena gertatu zen lehen aldiz

Oraindik usainak daramat sudurrean

Jauna , nire bizitzak haurtzaroa onar dezala

nahiz eta ez dudan berriro nola esango jakingo

Ruy Belo (1933 – 1978) poeta portugaldar bat izan zen bere belaunaldia. Homem de Palavra(s)(s) (1970) liburua integratzen duen konposizioan, egileak zer esan nahi duen hausnartzen du,azken finean, umea izanik.

Gai honen arabera, haurtzaroa menderatzen gaituen sorgindu mota gisa agertzen da, mundu osoa ikusteko modua moldatzen duena. Dakien gutxira mugatuta ere, haurrak oraindik ez ditu ezagutzen dituen arriskuak, beraz ausarta da: hori da bere jakituria.

Heldua izanik, ni lirikoak xalotasun eta jakin-min apur bat bilatzen du. iraganean izan zuen, nahiz eta jakin badakien lehengo bizipenak ez direla inoiz errepikatuko.

askotariko aurkikuntzak garai hau gogoratuz, otoitz batekin amaitzen da gaia, Jainkoari jarraitzeko eskatuz. sorpresak eta eraldaketak zure bidean jarriz.