दृश्य कविता आणि मुख्य उदाहरणे म्हणजे काय

दृश्य कवितेत साहित्य (कवितेचा मजकूर) आणि व्हिज्युअल आर्ट्स (शब्दांद्वारे तयार केलेली प्रतिमा) यांच्यातील जंक्शन असते. सोप्या पद्धतीने आपण असे म्हणू शकतो की दृश्य कविता ही प्रतिमेद्वारे समर्थित असलेली कविता आहे .

दृश्य कविता शब्दांच्या एकीकरणावर आधारित कार्य करते ज्याच्या देखाव्याकडे विशेष लक्ष दिले जाते. अंतिम रचना. व्हिज्युअल कवितेत, अक्षरे आणि शब्दांची संघटना मूलभूत आहे, कारण तयार केलेली प्रतिमा एक अर्थ व्यक्त करते.

जरी ती बर्‍याचदा अलीकडच्या चळवळीशी (ठोस कविता) संबंधित असली तरी, सत्य हे आहे की कविता दृश्य, जी संवाद साधण्यासाठी दोन्ही शब्द आणि ग्राफिक मांडणी वापरते , बर्याच काळापासून आहे.

प्राचीन काळापासून व्हिज्युअल कवितांच्या नोंदी आहेत. सुमारे ३२५ B.C. उदाहरणार्थ, सिमियास डी रोड्सची कविता ओ ओवो तयार केली गेली, जी सर्वात जुनी ज्ञात दृश्य कविता आहे.

पोएमा ओ अंडे , द्वारे रोड्सचे सिमियास, दिनांक ३२५ बीसी

दृश्य कवितांची उदाहरणे

अंडे , रोड्सच्या सिमियास

वरील अनुवादाद्वारे, जोस पाउलोने केले आहे. पेस, सृष्टी ही गाण्याच्या जन्माविषयी बोलणारी कविता कशी आहे हे आपण पाहतो. आपणश्लोक अंड्याच्या आकाराचे अनुकरण करतात, फॉर्म आणि सामग्री संवाद बनवतात, मूळच्या थीमपर्यंत पोहोचतात.

दृश्यकवितेची संकल्पना जरी नावीन्यपूर्ण वाटत असली तरी, हे लक्षात ठेवण्यासारखे आहे की सर्व लेखन एका रेखाचित्रातून उद्भवले आहे ( हा शब्द मूळतः हस्तलिखित, काढलेला होता). म्हणजेच, लिखित शब्दाचा जन्म एका प्रतिमेतून झाला होता, जो एका सामान्य संहितेद्वारे सामाजिकरित्या स्वीकारला गेला होता. प्रतिमेमध्ये त्याचे मूळ असूनही, लेखन हळूहळू त्याच्या ग्राफिक, व्हिज्युअल घटकापासून अलिप्त होत गेले.

मजकूराच्या दृश्य पैलूचा शोध घेणारी काही जुनी उदाहरणे अस्तित्वात आहेत - दुर्मिळ उदाहरणांपैकी एक O Ovo .

जंक, लक्झरी , ऑगस्टो डी कॅम्पोसची

कदाचित सर्वात प्रसिद्ध कविता 1966 मध्ये ऑगस्टो डी कॅम्पोस यांनी लिहिलेले कचरा, लक्झरी ब्राझीलमधील कंक्रीटवाद असो.

अत्यंत लहान आणि दृष्यदृष्ट्या शक्तिशाली निर्मिती खेळून समाजावर टीका करते. ट्रॅश आणि लक्झरी या शब्दांसह .

फक्त दोन शब्द वापरून - लक्झरी, जे दृष्यदृष्ट्या कचरा शब्द तयार करण्यास मदत करते - ब्राझिलियन कवी वाचकाला संभाव्य व्याख्यांच्या मालिकेबद्दल विचार करण्यास प्रवृत्त करतो | आपण केवळ ऐषोआरामाच्या मागे लागल्यामुळे आपण कचरा आहोत का? जे केवळ ऐषोआराम शोधतात ते खरोखरच कचरा आहेत का? ग्राहक समाज आम्हाला कचरा जमा करण्यास प्रोत्साहित करतो का?

निर्मितीऑगस्टो डी कॅम्पोस द्वारे, यशस्वी, वाचकांना चिथावणी देण्यास व्यवस्थापित करते.

अरान्हा , सॅलेट टावरेस

1963 मध्ये प्रकाशित, अरान्हा पोर्तुगीज प्रायोगिक कवितेतील मुख्य कवितांपैकी एक आहे. सॅलेट टावरेस (1922-1994) हा पोर्तुगीज कलाकार होता ज्याने 60 च्या दशकात निर्मिती करण्यास सुरुवात केली.

शब्दांशी खेळणे , आम्ही आठ साध्या स्ट्रोकपासून बनवलेल्या स्पायडरची निर्मिती पाहतो. कोळी हा शब्द विघटित होऊन पुन्हा विघटित होऊन प्राण्याचाच आकार बनतो. कोळ्याची रूपरेषा धारण करण्याव्यतिरिक्त, प्रत्येक ओळीत ध्वन्यात्मक चिन्हे आहेत जी प्रश्नात असलेल्या प्राण्याला सूचित करतात.

लेखक सॅलेट टावरेस यांच्या मते, निर्मिती तिच्या मुलांसोबत खेळाने प्रेरित झाली असेल, जी त्यांनी कार्निव्हल दरम्यान खेळण्यातील स्पायडर वर आणि खाली चालला.

पाऊस पडतो , गिलाउम अपोलिनेर

फ्रेंच कवी गुइलाउम अपोलिनेर (1880) -1918) 1914 मध्ये प्रसिद्ध चोवे (मूळ Il pleut मध्ये), एक दृश्य कविता तयार केली जी जमिनीकडे पाण्याच्या थेंबांच्या हालचालीचा संदर्भ देते.

पडणाऱ्या पावसाचे अनुकरण करणारे श्लोक नेहमीप्रमाणे, क्षैतिजरित्या लिहिलेले नाहीत, तर उभ्या स्वरूपात, तिरकसपणे, जमिनीच्या दिशेने लिहिलेले आहेत.

मजकूर स्वतः पावसाबद्दल देखील बोलतो, दोन्ही स्वरूपात समान संदेश देतो. आणि आशय:

महिलांचा आवाज असा वर्षाव होतो की जणू ते खरोखरच मेले आहेतआठवणीत

माझ्या आयुष्यातील अद्भुत भेटी देखील पाऊस पडतात, ओह थेंब

आणि हे खडे ढग छोट्या शहरांच्या विश्वाला जवळ करू लागतात

दु:खात आणि तिरस्कारात पाऊस पडला तर ऐका जुने गाणे रडते

तुम्हाला वर आणि खाली ठेवणाऱ्या लिंक्सच्या पडझडीचे ऐका

(सर्जिओ कॅपेरेलीचे भाषांतर)

कारमिना फिगरटा , रॅबॅनस मॉरुस द्वारे

कारमिना फिगुराटा ही सर्वात जुनी दृश्य कवितांपैकी एक होती, जी 350 च्या आसपास, निम्न रोमन साम्राज्यादरम्यान तयार होण्यास सुरुवात झाली होती आणि दीर्घकाळापर्यंत विस्तारली होती. इतिहास.

या प्रकारच्या निर्मितीमध्ये मजकुराच्या मध्यभागी एक क्रॉस वैशिष्ट्यीकृत आहे, सुरुवातीला केवळ सजावटीच्या, परमात्म्याचा संदर्भ देण्यासाठी शब्दांशी खेळणे.

वरील प्रतिमा आहे रॅबॅनस मॉरुस यांनी बनवलेल्या निर्मितींपैकी एक, ज्या लेखकांनी अलंकारिक कार्मिनावर सर्वाधिक काम केले आहे. कवितेचा हा प्रकार विश्वासाने प्रगल्भपणे चिन्हांकित होता आणि कवितेचा लेखक आणि ती ज्या पिढीमध्ये समाविष्ट केली गेली होती त्या दोघांची भक्ती स्पष्ट करते.

कॅराकोल, ऑगस्टो डी कॅम्पोस

काँक्रीट कविता Caracol 1960 मध्ये तयार केली गेली आणि तीन दशकांनंतर 1995 मध्ये स्वत: कलाकाराने डिजिटली अॅनिमेटेड केली.

दृश्य कवितेत तीन घटक आहेत प्रदर्शित: शब्द, प्रतिमा (स्वरूप) आणि स्वतः कवीचा आवाज.

निर्मितीमध्येकवी “पुट ऑन द मास्क” या वाक्प्रचाराने खेळतो, त्याच्या आत गोगलगाय शब्द शोधतो, प्राणी गोगलगायची प्रतिमा सादर करतो, तो सतत फिरत असतो, स्वतःच्या कवचाच्या डिझाइनला अनुकूल करतो.

Rio: o ir, Arnaldo Antunes द्वारे

समकालीन व्हिज्युअल कवितेच्या महान नावांपैकी एक म्हणजे कवी आणि संगीतकार अर्नाल्डो अँट्युनेस (1960).

त्याची कविता रियो: ओ ir संपूर्णपणे वर्तुळाकार आकार, अष्टकोनासह तयार केली गेली आहे, जी सतत हालचालीची कल्पना देते, जी जीवनासाठीच एक रूपक असेल. कवितेच्या मध्यभागी स्थित o स्वर देखील एक परिघ आहे. i, यामधून, कॅपिटल अक्षरांमध्ये, स्लॅश म्हणून देखील वाचले जाऊ शकते. शब्दांशी खेळण्यामुळे इतर वाचन होऊ शकतात जसे की "ओइर" (स्पॅनिशमध्ये म्हणजे ऐकणे) किंवा अगदी "रर".

शब्द देखील स्वतःला दुसर्‍या वाचनास उधार देतो: तो पृष्ठावर वेगळ्या पद्धतीने मांडला जातो. वाचक ते इतर मार्गाने वाचण्याचा प्रयत्न करू शकतो: ir.

ऑब्जेक्ट कविता वंडर फेरेरा गुलरची

फेरेरा गुलर हे ब्राझिलियन कंक्रीटीझम कलाकारांपैकी एक होते ज्यांनी ऑब्जेक्ट कवितांच्या निर्मितीमध्ये सर्वाधिक गुंतवणूक केली.

मारविल्हा या प्रकारच्या निर्मितीचे एक उदाहरण आहे जिथे शब्द भौतिक आधारावर लिहिला जातो आणि तिथे वस्तुशी संवाद साधण्याची गरज आहे. कविता कार्य करण्यासाठी वाचक/प्रेक्षक.

या विशिष्ट प्रकरणात, घनाच्या एका बाजूला ग्रीक शब्द παράδοξον लिहिलेला आहे, जोयाचा अर्थ असामान्य, अनपेक्षित. हा शब्दच वरच्या बाजूला आहे, आश्चर्य या शब्दावर पांघरूण आहे. ऑब्जेक्ट कविता केवळ शब्दांद्वारेच नव्हे तर रचना/सामग्रीद्वारे देखील संवाद साधते.

दृश्य कवितांचे विविध रूपे

अभिव्यक्ती दृश्य कविता परिभाषित करण्यासाठी वापरली जाऊ शकते. कलात्मक निर्मितीचा एक विस्तृत समूह ऑब्जेक्ट कवितांपासून, डिजिटल कवितांपर्यंत, व्हिडिओ, ध्वनी इ.शी जोडलेल्या कवितांपर्यंत.

एक मजबूत वाढणारी निर्मिती म्हणजे माहिती कविता , एक नवीन मार्ग संगणकावर, व्हिज्युअल भाषेतून कविता करणे.

दृश्य कविता तयार करण्याचे अनेक मार्ग आहेत. अगदी सामान्य पद्धतीने, आम्ही सारांशित करतो की, या प्रकारच्या निर्मितीमध्ये, मौखिक भाषा (शब्दांनी बनलेली) आणि गैर-मौखिक भाषा (प्रतिमांनी बनलेली) यांचे मिश्रण आहे. समर्थन, बदल्यात, भिन्न असू शकते: कविता पृष्ठावर काढली जाऊ शकते, संगणकाच्या स्क्रीनवर प्रदर्शित केली जाऊ शकते किंवा पृष्ठभागावर प्रक्षेपित केली जाऊ शकते, उदाहरणार्थ.

ब्राझीलमधील दृश्य कविता

मध्ये आपल्या देशात, दृश्य कवितांची सुरुवात 1950 च्या दशकात ठोस चळवळीने झाली. काँक्रीटवादाची काही मोठी नावे म्हणजे डेसिओ पिग्नातरी, फरेरा गुल्लर आणि ऑगस्टो आणि हॅरोल्डो डी कॅम्पोस हे बंधू.

कवींच्या गटासाठी 1956 हे वर्ष विशेषतः महत्त्वाचे होते कारण त्यांनी कॉंक्रिट आर्टचे राष्ट्रीय प्रदर्शन भरवले. MASP वर लोकांसाठी.

ते होतेसर्व एकाच आदर्शाने एकत्र: कवितेचे नूतनीकरण करण्याची इच्छा आणि प्रयोग करण्याची इच्छा नवीन सौंदर्याने. या पिढीच्या लेखकांनी एक दुबळ्या, अधिक कठोर निर्मितीमध्ये गुंतवणूक केली, जी लहान असूनही, वाचकांना अनेक संभाव्य अर्थांबद्दल विचार करण्यास प्रोत्साहित करते.

कविता पाहण्याचा, खेळण्याचा हा नवीन मार्ग इमेजरीच्या पैलूने या प्रकारच्या कलात्मक निर्मितीला डिझाईनच्या जवळ आणले.

आणखी एक मनोरंजक मुद्दा म्हणजे, सौंदर्याच्या भागाशी संबंधित असूनही, ठोस कविता कविता लिहिण्याचा एक रिक्त मार्ग नाही. या पिढीतील कलाकार विशेषत: सामाजिक टीका या मुद्द्याकडे वळले, त्यांनी ब्राझिलियन समाजात आणि सामान्यतः, उपभोगवादाने शासित असलेल्या भांडवलशाही पश्चिमेमध्ये काय चुकीचे चालले आहे याचा निषेध करण्याची मालिका निर्माण केली.<3

या पिढीसाठी, कविता वेगळ्या प्रकारे पाहिली जाऊ लागली, आता एखाद्या गोष्टीबद्दलची कविता म्हणून नाही, तर स्वतःवर केंद्रित असलेली कविता , एक वास्तविकता आहे.

त्या काळातील सर्वात प्रसिद्ध पुस्तक होते. सर्वात प्रसिद्ध आहे. थिअरी ऑफ कॉंक्रीट पोएट्री (1965), पिग्नातरी आणि कॅम्पोस बंधूंनी प्रकाशित केले आहे, या आव्हानात्मक पिढीच्या महान कार्यांना एकत्र आणत आहे.

अधिक शोधाठोस कविता समजून घेण्यासाठी कविता लेख वाचून या विषयावर अधिक.