بصری شعر څه دی او عمده بېلګې یې

بصری شعر د ادب (د شعر متن) او بصری هنرونو (هغه انځور چې د کلمو له لارې رامینځته شوی) تر منځ یو ځای دی. په ساده ډول موږ ویلای شو چې بصری شعر هغه شعر دی چې د انځور په واسطه حمایه کیږي .

بصري شعر د کلمو د یووالي پر بنسټ کار کوي چې ظاهري بڼه ته ځانګړې پاملرنه کوي. وروستی ترکیب. په بصری شعر کې د حروفو او کلمو تنظیم بنسټیز دی، ځکه چې جوړ شوی انځور یو معنی بیانوی.

که څه هم دا اکثرا د وروستي حرکت (کنکریټ شاعري) سره تړاو لري، حقیقت دا دی چې شعر بصری، کوم چې د خبرو اترو لپاره دواړه کلمې او ګرافیک ترتیب کاروي ، د اوږدې مودې راهیسې شتون لري.

د لرغوني زمانې راهیسې د بصري شعرونو ریکارډونه شتون لري. شاوخوا 325 B.C. د مثال په توګه، شعر O Ovo ، د سمیاس دی روډس لخوا تولید شوی، کوم چې ترټولو پخوانی پیژندل شوی بصری شعر دی. د روډس سیمیاس، تاریخ 325 BC

د بصری شعرونو مثالونه

د هګۍ ، د سیمیاس آف روډز لخوا

که څه هم د بصری شعر مفهوم یو نوښت ښکاري، دا د یادولو وړ ده چې ټولې لیکنې په انځور کې رامینځته شوي ( هغه کلمه چې دا په اصل کې په لاس لیکل شوې، جوړه شوې وه). يعنې ليکل شوې کلمه له يوه انځور څخه پيدا شوې، چې په ټولنيزه توګه د يوه عام کوډ له مخې منل شوې ده. سره له دې چې په انځور کې د هغې اصلیت شتون لري، لیکنه په تدریجي ډول د خپل ګرافیک، بصري برخې څخه جلا شوه.

داسې یو څو زاړه مثالونه شتون لري چې د تولیداتو څخه ژوندي پاتې دي چې د متن بصري اړخ وپلټي - یو له نادر مثالونو څخه O Ovo .

Junk, luxury , by Augusto de Campos

شاید تر ټولو مشهور شعر په برازیل کې د کانکریټیزم دا دی کچه، عیش ، چې په ۱۹۶۶ کال کې د اګستو دی کمپوس لخوا لیکل شوی.

ډیر لنډ او د لید ځواکمن تخلیق د لوبې کولو له لارې ټولنې انتقاد کوي. د ټریش او لوکس کلمو سره .

یوازې د دوو کلمو په کارولو سره - عیش و آرام، کوم چې په لید کې د کثافاتو کلمې په ترکیب کې مرسته کوي - د برازیل شاعر لوستونکی هڅوي چې د د ممکنه تفسیرونو لړۍ په اړه فکر وکړي. .

ځینې به یې دا وي: ایا د هوسا ژوند هیله به زموږ کې ترټولو بد (کثافات) راوړي؟ ایا موږ کثافات یو ځکه چې موږ یوازې د عیش او عشرت په لټه کې یو؟ ایا هغه څوک چې یوازې آرایش لټوي واقعیا کثافات دي؟ ایا مصرف کونکي ټولنه موږ هڅوي چې کثافات راټول کړو؟

تخلیقد اګستو ډی کیمپوس لخوا، بریالی، د لوستونکي هڅولو لپاره اداره کوي.

ارانها ، د سالیټ تاواریس لخوا

13>

په 1963 کې خپور شوی، ارنها د پرتګالي تجربوي شعر یو له مهمو شعرونو څخه دی. سالیټ تاواریس (۱۹۲۲-۱۹۹۴) یو پرتګالي هنرمند و چې په ۶۰ لسیزه کې یې په جوړولو پیل وکړ.

د کلمو سره لوبې کول ، موږ وینو چې د اتو ساده سټروکونو څخه جوړ شوی سپیډر جوړ شوی. د مکڑی کلمه، چې تخریب شوې او بیا جوړه شوې، پخپله د حیوان په شکل بدلیږي. د سپیډر د نقشې د لیدو سربیره، هره کرښه فونیټیک نښې لري چې د پوښتنې لاندې حیوان ته اشاره کوي.

د لیکوال سالیټ تاویرس په وینا، دا تخلیق به د هغې د ماشومانو سره د لوبې څخه الهام اخیستی وي، کوم چې دوی د کارنیوال په جریان کې د لوبو سپیډر پورته او ښکته شو.

باران کیږي ، د ګیلوم اپولینایر لخوا

فرانسوي شاعر ګیلوم اپولینایر (۱۸۸۰) -1918) په 1914 کې جوړ شوی چې مشهور چوو (په اصل کې Il pleut )، یو بصری شعر چې د ځمکې په لور د اوبو د څاڅکو حرکت ته اشاره کوي.

هغه آيتونه چې د باران د اورېدو تقليد کوي، د معمول په څېر نه، په افقي بڼه ليکل شوي، بلکې په عمودي بڼه، د ځمکې په لور، په تېز ډول ليکل شوي دي.

متن پخپله د باران په اړه هم خبرې کوي، د دواړو شکلونو له لارې ورته پيغام رسوي. او منځپانګه:

د ښځو غږونه داسې اوریږي لکه دوی چې رښتیا مړه شوي ويپه یاد کې

زما د ژوند په زړه پورې ملاقاتونه هم باران کوي ​​، اوه څاڅکي

او دا وریځې د وړو ښارونو کائنات ته نږدې کیږي

واورئ که باران د غم او خپګان په وخت کې وي یو زوړ سندره ژاړي

د لینکونو زوال ته واورئ چې تاسو یې پورته او ښکته ساتي

(ژباړه د سرجیو کیپرلي لخوا)

کارمینا انځور ، د Rabanus Maurus لخوا

کارمینا فیګورات یو له پخوانیو بصری شعرونو څخه و چې پیژندل شوی ، د 350 په شاوخوا کې رامینځته شوی ، د ټیټ روم امپراتورۍ په جریان کې ، او د اوږدې مودې لپاره وغځول شو. تاریخ.

دا ډول تخلیق د متن په مینځ کې یو صلیب وړاندې کوي، په لومړي سر کې یوازې آرائشی، د کلمو سره لوبې کول ترڅو خدای ته اشاره وکړي.

کنکریټ شعر کاراکول په 1960 کې رامینځته شوی او پخپله د هنرمند لخوا په ډیجیټل ډول درې لسیزې وروسته په 1995 کې رامینځته شوی.

په بصري شعر کې درې عناصر دي. ښودل شوي: کلمه، انځور (فورم) او د شاعر غږ چې پخپله تلاوت کوي.

په تخلیق کېشاعر د "ماسک په اچولو" له جملې سره لوبې کوي، د هغې په مینځ کې د snail کلمه پیدا کوي، پداسې حال کې چې د حیوان خنجر انځور وړاندې کوي، په پای کې د خپل خولۍ ډیزاین تخصیص کوي.

Rio:o ir, د ارنالډو انتونس لخوا

د معاصر بصری شعر یو له سترو نومونو څخه یو شاعر او موسیقار ارنالډو انتونس (1960) دی.

د هغه شعر ریو: oir په بشپړ ډول د سرکلر شکل، اوکټاګون سره جوړ شوی دی، د دوامداره حرکت نظریه ورکوي، چې پخپله د ژوند لپاره یو استعاره وي. واول o، د شعر په منځ کې موقعیت لري، هم یو فریم دی. i، په بدل کې، په لویو لیکو کې، د سلیش په توګه هم لوستل کیدی شي. د کلمو سره لوبې کول د نورو لوستلو پایله کیدی شي لکه "اویر" (کوم چې په هسپانوي کې د اوریدلو معنی لري) یا حتی "ریر".

کلمه هم ځان بل لوستلو ته ورکوي: دا په پاڼه کې په بل ډول ترتیب شوی. هغه طریقه چې لوستونکی کولی شي په بل ډول د لوستلو هڅه وکړي: ir.

د شیانو شعر وندر د فریرا ګولر

فیریرا ګولر د برازیل د کانکریټیزم یو هنرمند و چې د اعتراضي شعرونو په جوړولو کې یې ډیره پانګونه کړې.

ماراویلا د دې ډول تخلیق یوه بیلګه ده چیرې چې کلمه په فزیکي ملاتړ لیکل کیږي او هلته د څيز سره تعامل ته اړتيا ده، د شعر د کار کولو لپاره لوستونکي/څېړونکي ته اړتيا ده.

په دې ځانګړي حالت کې، د مکعب په يوه اړخ کې يوناني کلمه παράδοξον ليکل شوې ده، چېدا غیر معمولي، غیر متوقع معنی لري. دا هغه کلمه ده چې په سر کې ده، د حیرانتیا کلمه پوښي. اعتراضي شعر نه یوازې د کلمو له لارې، بلکې د جوړښت/منځپانګې له لارې هم خبرې کوي.

د بصري شعرونو بیلابیل ډولونه

د بصری شعر د بیانولو لپاره کارول کیدی شي د هنري تولیداتو یوه پراخه ډله د اعتراضي شعرونو څخه نیولې تر ډیجیټل شعرونو پورې ، شعرونه چې ویډیو ، غږ او نور پورې تړاو لري. په کمپیوټر کې د بصری ژبې څخه شعر جوړول.

د بصری شعر د تولید لپاره ډیری ممکنه لارې شتون لري. په خورا عمومي ډول، موږ لنډیز کوو چې په دې ډول تولید کې، د لفظي ژبې (د کلمو څخه جوړه شوې) او غیر لفظي ژبې (د انځورونو څخه جوړه شوې) ترمنځ ترکیب شتون لري. ملاتړ، په بدل کې، متنوع کیدی شي: شعر په پاڼه کې انځور کیدی شي، د کمپیوټر په سکرین کې ښودل کیدی شي یا په سطحه وړاندې کیږي، د بیلګې په توګه.

بصری شعر په برازیل کې

کې زموږ په هیواد کې، بصری شعر په 1950 لسیزه کې د کانکریټیسټ غورځنګ سره پیل شو. د کانکریټیزم ځینې لوی نومونه ډیسیو پیګناتاري، فیریرا ګولر او وروڼه اګستو او هارولډو ډی کمپوس وو.

۱۹۵۶ کال د شاعرانو د ډلې لپاره په ځانګړې توګه مهم و ځکه چې دوی وکولای شول د کانکریټي هنر ملي نندارتون په لاره واچوي. په MASP کې خلکو ته.

دوی ووټول د ورته ایډیال له مخې متحد دي: یو د شعر نوي کولو هیله او تجربه کولو لیوالتیا د نوي جمالیات سره. د دې نسل لیکوالانو په یو لږ، ډیر سخت تولید کې پانګه اچونه وکړه، کوم چې د لنډ وخت سره سره، لوستونکی هڅول چې د څو ممکنه تفسیرونو په اړه فکر وکړي.

د شعر لیدلو، لوبې کولو نوې طریقه د انځورګرۍ له اړخه دغه ډول هنري تخليق ډيزاين ته نږدې کړی دی.

بل په زړه پورې ټکی دا دی چې له جمالياتي برخې سره د تړاو په حال کې، کنکريټ شاعري د شعر ليکلو له يوه خالي طريقې څخه لرې ده. د دې نسل هنرمندانو په ځانګړې توګه د ټولنیز انتقاد مسلې ته مخه کړه، د هغه څه د غندلو لړۍ یې رامینځته کړه چې دوی فکر کاوه د برازیل په ټولنه کې غلط روان دي او په عمومي توګه په پلازمینه لویدیځ کې چې د مصرف کونکي لخوا اداره کیږي>

د دې نسل لپاره، شاعري په بل ډول لیدل کیږي، نور د یو څه په اړه د شعر په توګه نه، بلکې د یو شعر په توګه چې په خپل ځان متمرکزه ده ، په خپل ځان کې یو حقیقت.

د هغه وخت ترټولو مشهور کتاب و. تر ټولو مشهور دی د کانکریټ شاعري تیوري (1965)، چې د پیګناتاري او کمپوس وروڼو لخوا خپره شوې، د دې ننګونکي نسل لوی کارونه سره یوځای کوي.

نور معلومات ترلاسه کړئ.د دې موضوع په اړه نور د مقالې په لوستلو سره شعرونه د کنکریټ شعر پوهیدو لپاره.